This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "0", "528", "400"], "fr": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Da Xing Dao\nPenanggung Jawab: Mao Gua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nPapan Cerita: -\nKepala Perancang: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: -\nDESENHISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}, {"bbox": ["204", "0", "624", "312"], "fr": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Da Xing Dao\nPenanggung Jawab: Mao Gua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nPapan Cerita: -\nKepala Perancang: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: -\nDESENHISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}, {"bbox": ["212", "3", "490", "442"], "fr": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Da Xing Dao\nPenanggung Jawab: Mao Gua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nPapan Cerita: -\nKepala Perancang: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: -\nDESENHISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "PRODUCTEUR : DA XING DAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : -\nDESSINATEUR PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1465", "711", "1734"], "fr": "JE... JE SENS SOUDAIN QUE MON PIED VA MIEUX ! IL EST COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RI, \u00c7A NE FAIT PLUS MAL DU TOUT !", "id": "A-aku tiba-tiba merasa kakiku sembuh! Sembuh total, tidak sakit sama sekali!", "pt": "EU... DE REPENTE SINTO QUE MEU P\u00c9 MELHOROU! EST\u00c1 COMPLETAMENTE CURADO, N\u00c3O D\u00d3I MAIS NADA!", "text": "JE... JE SENS SOUDAIN QUE MON PIED VA MIEUX ! IL EST COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RI, \u00c7A NE FAIT PLUS MAL DU TOUT !", "tr": "Ben... Aniden aya\u011f\u0131m\u0131n iyile\u015fti\u011fini hissettim! Tamamen ge\u00e7ti, art\u0131k hi\u00e7 ac\u0131m\u0131yor!"}, {"bbox": ["120", "101", "509", "411"], "fr": "MES PAROLES SONT-ELLES SI DIFFICILES \u00c0 COMPRENDRE ? QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE SUIS UN HOMME NORMAL ET ADULTE.", "id": "Apa perkataanku sulit dimengerti? Bagaimanapun juga, aku ini pria dewasa yang normal.", "pt": "MINHAS PALAVRAS S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE ENTENDER? AFINAL, TAMB\u00c9M SOU UM HOMEM ADULTO NORMAL.", "text": "MES PAROLES SONT-ELLES SI DIFFICILES \u00c0 COMPRENDRE ? QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE SUIS UN HOMME NORMAL ET ADULTE.", "tr": "S\u00f6ylediklerimi anlamak bu kadar zor mu? Ne de olsa ben de normal, yeti\u015fkin bir erke\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1276", "540", "1639"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, \u00c7A TE FAISAIT SI MAL, ET MAINTENANT C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 GU\u00c9RI SI VITE. TU NE SERAIS PAS EN TRAIN DE ME TROMPER ? SAIS-TU \u00c0 QUEL POINT LE CRIME DE TROMPER L\u0027EMPEREUR EST GRAVE ?", "id": "Tadi masih sakit sekali, sekarang sembuh begitu cepat, kau tidak sedang menipuku, kan? Seberapa berat hukuman menipu kaisar, kau tahu?", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO ESTAVA DOENDO TANTO E MELHOROU T\u00c3O R\u00c1PIDO. VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME ENGANANDO, EST\u00c1? SABE O QU\u00c3O GRAVE \u00c9 O CRIME DE ENGANAR O REI?", "text": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, \u00c7A TE FAISAIT SI MAL, ET MAINTENANT C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 GU\u00c9RI SI VITE. TU NE SERAIS PAS EN TRAIN DE ME TROMPER ? SAIS-TU \u00c0 QUEL POINT LE CRIME DE TROMPER L\u0027EMPEREUR EST GRAVE ?", "tr": "Az \u00f6nce ac\u0131dan k\u0131vran\u0131yordun, bu kadar \u00e7abuk nas\u0131l iyile\u015fti? Yoksa beni kand\u0131r\u0131yor musun? H\u00fck\u00fcmdara ihanet etmenin cezas\u0131n\u0131n ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["140", "3149", "504", "3496"], "fr": "COMMENT OSERAIS-JE TROMPER VOTRE MAJEST\u00c9 ?! J\u0027AI JUSTE... EU UNE CRAMPE AU PIED, C\u0027EST POURQUOI LA DOULEUR EST VENUE ET REPARTIE RAPIDEMENT.", "id": "Bagaimana aku berani menipu Yang Mulia?! Aku hanya... kakiku kram, jadi rasa sakitnya datang cepat, perginya juga cepat.", "pt": "COMO EU OUSARIA ENGANAR VOSSA MAJESTADE?! EU S\u00d3... TIVE UMA C\u00c3IBRA NO P\u00c9, POR ISSO A DOR VEIO R\u00c1PIDO E FOI EMBORA R\u00c1PIDO.", "text": "COMMENT OSERAIS-JE TROMPER VOTRE MAJEST\u00c9 ?! J\u0027AI JUSTE... EU UNE CRAMPE AU PIED, C\u0027EST POURQUOI LA DOULEUR EST VENUE ET REPARTIE RAPIDEMENT.", "tr": "Majestelerini kand\u0131rmaya nas\u0131l c\u00fcret ederim?! Sadece... aya\u011f\u0131ma kramp girmi\u015fti, o y\u00fczden a\u011fr\u0131s\u0131 \u00e7abuk geldi, \u00e7abuk da ge\u00e7ti."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "137", "804", "446"], "fr": "UNE CRAMPE AU PIED... TU NE POURRAIS PAS TROUVER UNE MEILLEURE EXCUSE ?", "id": "Kaki kram... Bisakah kau mencari alasan yang lebih baik?", "pt": "C\u00c3IBRA NO P\u00c9... VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE ACHAR UMA DESCULPA MELHOR?", "text": "UNE CRAMPE AU PIED... TU NE POURRAIS PAS TROUVER UNE MEILLEURE EXCUSE ?", "tr": "Aya\u011f\u0131na kramp girmesi... Daha iyi bir bahane bulamaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["109", "1748", "461", "2038"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! VOTRE MAJEST\u00c9, JE VOUS EN PRIE, NE VOUS F\u00c2CHEZ PAS, VOUS ME SERREZ SI FORT LE POIGNET QUE \u00c7A ME FAIT MAL...", "id": "Sungguh! Yang Mulia, kumohon jangan marah lagi, pergelangan tanganku sakit sekali kau cengkeram... Huhu...", "pt": "\u00c9 VERDADE! MAJESTADE, POR FAVOR, N\u00c3O FIQUE BRAVO. MEU PULSO D\u00d3I MUITO PORQUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEGURANDO COM FOR\u00c7A...", "text": "C\u0027EST VRAI ! VOTRE MAJEST\u00c9, JE VOUS EN PRIE, NE VOUS F\u00c2CHEZ PAS, VOUS ME SERREZ SI FORT LE POIGNET QUE \u00c7A ME FAIT MAL...", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorum! Majesteleri, l\u00fctfen k\u0131zmay\u0131n, bile\u011fimi o kadar s\u0131kt\u0131n\u0131z ki \u00e7ok ac\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "125", "786", "424"], "fr": "[SFX] PFF... C\u0027EST ELLE QUI M\u0027A PROVOQU\u00c9 EN PREMIER, ET MAINTENANT, AVEC CETTE ATTITUDE, ON DIRAIT QUE C\u0027EST MOI QUI L\u0027INTIMIDE.", "id": "[SFX] Hmph... Jelas-jelas dia yang memprovokasiku duluan, sekarang dengan sikap seperti ini, malah seolah-olah aku yang mengganggunya.", "pt": "[SFX] PFFT... ELA CLARAMENTE ME PROVOCOU PRIMEIRO, E AGORA, COM ESSA ATITUDE, FAZ PARECER QUE EU ESTOU FAZENDO BULLYING COM ELA.", "text": "[SFX] PFF... C\u0027EST ELLE QUI M\u0027A PROVOQU\u00c9 EN PREMIER, ET MAINTENANT, AVEC CETTE ATTITUDE, ON DIRAIT QUE C\u0027EST MOI QUI L\u0027INTIMIDE.", "tr": "Pff... A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 ilk o bana bula\u015ft\u0131, \u015fimdi bu haliyle sanki ben ona eziyet ediyormu\u015fum gibi g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["340", "581", "581", "765"], "fr": "BON, JE VAIS TE CROIRE POUR CETTE FOIS.", "id": "Baiklah, untuk kali ini aku percaya padamu.", "pt": "OK, VOU ACREDITAR EM VOC\u00ca MAIS UMA VEZ, POR ENQUANTO.", "text": "BON, JE VAIS TE CROIRE POUR CETTE FOIS.", "tr": "Pekala, \u015fimdilik sana bir kez daha inanaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["446", "1769", "754", "1978"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, J\u0027AI ENCORE BESOIN D\u0027ELLE POUR M\u0027AIDER \u00c0 ENQU\u00caTER SUR L\u0027AFFAIRE DE MA M\u00c8RE.", "id": "Lagipula aku masih membutuhkannya untuk membantuku menyelidiki urusan Ibu Suri.", "pt": "AFINAL, AINDA PRECISO DELA PARA ME AJUDAR A INVESTIGAR O ASSUNTO DA MINHA M\u00c3E RAINHA.", "text": "APR\u00c8S TOUT, J\u0027AI ENCORE BESOIN D\u0027ELLE POUR M\u0027AIDER \u00c0 ENQU\u00caTER SUR L\u0027AFFAIRE DE MA M\u00c8RE.", "tr": "Ne de olsa, Ana Krali\u00e7e\u0027nin meselesini ara\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in ona h\u00e2l\u00e2 ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["59", "1500", "283", "1663"], "fr": "MERCI, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Terima kasih, Yang Mulia.", "pt": "OBRIGADA, VOSSA MAJESTADE.", "text": "MERCI, VOTRE MAJEST\u00c9.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "227", "688", "566"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, Y A-T-IL AUTRE CHOSE ? SINON, JE DOIS RENTRER CHEZ MOI. SI JE RESTE ABSENTE TROP LONGTEMPS, J\u0027AI PEUR QUE MON P\u00c8RE S\u0027INQUI\u00c8TE.", "id": "Kalau begitu... Apa ada hal lain? Jika tidak ada, aku harus pulang. Ayah akan khawatir jika aku pergi terlalu lama.", "pt": "ENT\u00c3O... H\u00c1 MAIS ALGUMA COISA? SE N\u00c3O, PRECISO IR PARA CASA. ESTOU FORA H\u00c1 MUITO TEMPO E MEU PAI VAI FICAR PREOCUPADO.", "text": "VOTRE MAJEST\u00c9, Y A-T-IL AUTRE CHOSE ? SINON, JE DOIS RENTRER CHEZ MOI. SI JE RESTE ABSENTE TROP LONGTEMPS, J\u0027AI PEUR QUE MON P\u00c8RE S\u0027INQUI\u00c8TE.", "tr": "O zaman... Ba\u015fka bir emriniz var m\u0131? Yoksa eve gitmem gerek. Uzun s\u00fcre ayr\u0131 kal\u0131rsam babam\u0131n endi\u015felenece\u011finden korkuyorum."}, {"bbox": ["577", "1461", "790", "1636"], "fr": "NON, C\u0027EST TOUT.", "id": "Tidak ada lagi.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA.", "text": "NON, C\u0027EST TOUT.", "tr": "Yok."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "91", "720", "371"], "fr": "ALORS, JE PARS ! VOTRE MAJEST\u00c9 N\u0027A PAS BESOIN DE M\u0027ENVOYER QUELQU\u0027UN POUR M\u0027ACCOMPAGNER, JE PEUX Y ALLER SEULE ! AU REVOIR~", "id": "Kalau begitu aku pergi dulu! Yang Mulia tidak perlu menyuruh orang mengantarku, aku bisa pergi sendiri! Dah~", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU PRIMEIRO! VOSSA MAJESTADE N\u00c3O PRECISA MANDAR NINGU\u00c9M ME ACOMPANHAR, EU POSSO IR SOZINHA! TCHAU~", "text": "ALORS, JE PARS ! VOTRE MAJEST\u00c9 N\u0027A PAS BESOIN DE M\u0027ENVOYER QUELQU\u0027UN POUR M\u0027ACCOMPAGNER, JE PEUX Y ALLER SEULE ! AU REVOIR~", "tr": "O zaman ben gidiyorum! Majestelerinin beni u\u011furlamak i\u00e7in birini g\u00f6ndermesine gerek yok, kendim gidebilirim! Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1109", "811", "1321"], "fr": "TANT PIS, SI ELLE NE S\u0027ENFUYAIT PAS VITE, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE VRAIMENT FAIT QUELQUE CHOSE... APR\u00c8S TOUT, JE SUIS...", "id": "Sudahlah, kalau dia tidak cepat-cepat lari, mungkin aku benar-benar akan melakukan sesuatu padanya, lagipula aku ini...", "pt": "ESQUECE. SE ELA N\u00c3O CORRESSE LOGO, TALVEZ EU REALMENTE FIZESSE ALGO COM ELA. AFINAL, EU ESTOU...", "text": "TANT PIS, SI ELLE NE S\u0027ENFUYAIT PAS VITE, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE VRAIMENT FAIT QUELQUE CHOSE... APR\u00c8S TOUT, JE SUIS...", "tr": "Neyse, e\u011fer hemen ka\u00e7masayd\u0131, belki de ona ger\u00e7ekten bir \u015feyler yapard\u0131m... Sonu\u00e7ta ben..."}, {"bbox": ["102", "783", "399", "1005"], "fr": "ELLE COURT PLUT\u00d4T VITE. A-T-ELLE PEUR QUE JE CHANGE D\u0027AVIS ?", "id": "Larinya cukup cepat, takut aku berubah pikiran ya?", "pt": "ELA CORRE BEM R\u00c1PIDO. COM MEDO DE QUE EU MUDE DE IDEIA?", "text": "ELLE COURT PLUT\u00d4T VITE. A-T-ELLE PEUR QUE JE CHANGE D\u0027AVIS ?", "tr": "Ne de \u00e7abuk ka\u00e7t\u0131. Fikrimi de\u011fi\u015ftirece\u011fimden mi korkuyor?"}, {"bbox": ["82", "2726", "475", "2849"], "fr": "[SFX] PFF... JE VAIS DEVOIR M\u0027EN OCCUPER MOI-M\u00caME TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. ET EN EFFET...", "id": "[SFX] Hah... Nanti aku akan mengurusnya sendiri, memang juga...", "pt": "[SFX] HUH... VOU RESOLVER ISSO SOZINHO MAIS TARDE. REALMENTE...", "text": "[SFX] PFF... JE VAIS DEVOIR M\u0027EN OCCUPER MOI-M\u00caME TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. ET EN EFFET...", "tr": "[SFX] P\u00f6h... Birazdan kendim hallederim art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/9.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1732", "799", "1975"], "fr": "JE ME SUIS D\u00c9J\u00c0 \u00c9LOIGN\u00c9E DES APPARTEMENTS DE LOUIS, MAIS JE N\u0027AI PAS ENCORE VU BLAKE,", "id": "Aku sudah cukup jauh meninggalkan istana Louis, tapi belum melihat Black,", "pt": "J\u00c1 ME AFASTEI BASTANTE DOS APOSENTOS DE LOUIS, MAS AINDA N\u00c3O VI O BLACK.", "text": "JE ME SUIS D\u00c9J\u00c0 \u00c9LOIGN\u00c9E DES APPARTEMENTS DE LOUIS, MAIS JE N\u0027AI PAS ENCORE VU BLAKE,", "tr": "Louis\u0027nin yatak odas\u0131ndan epey uzakla\u015ft\u0131m ama Blake\u0027i hala g\u00f6remedim."}, {"bbox": ["57", "0", "534", "162"], "fr": "...\u00c7A FAIT UN BAIL QUE JE NE ME SUIS PAS SOULAG\u00c9.", "id": "...memang sudah lama aku tidak melampiaskannya.", "pt": "FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O ME ALIVIO.", "text": "...\u00c7A FAIT UN BAIL QUE JE NE ME SUIS PAS SOULAG\u00c9.", "tr": "Ger\u00e7ekten de uzun zamand\u0131r rahatlamam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/10.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "760", "528", "1053"], "fr": "JE NE SAIS PAS S\u0027IL EST D\u00c9J\u00c0 RENTR\u00c9 OU S\u0027IL SE CACHE DANS UN COIN.", "id": "tidak tahu apakah dia sudah pulang duluan atau bersembunyi di suatu sudut?", "pt": "N\u00c3O SEI SE ELE VOLTOU PRIMEIRO OU EST\u00c1 ESCONDIDO EM ALGUM CANTO.", "text": "JE NE SAIS PAS S\u0027IL EST D\u00c9J\u00c0 RENTR\u00c9 OU S\u0027IL SE CACHE DANS UN COIN.", "tr": "Acaba o \u00e7oktan geri mi d\u00f6nd\u00fc, yoksa bir k\u00f6\u015fede mi saklan\u0131yor?"}, {"bbox": ["330", "1228", "687", "1480"], "fr": "MA\u00ceTRE ! TU ES ENFIN SORTIE, JE T\u0027AI ATTENDUE AU POINT D\u0027EN PLEURER !", "id": "Tuan! Akhirnya kau keluar juga, aku menunggumu sampai menangis!", "pt": "MESTRE! VOC\u00ca FINALMENTE SAIU! EU ESPEREI TANTO POR VOC\u00ca QUE AT\u00c9 CHOREI!", "text": "MA\u00ceTRE ! TU ES ENFIN SORTIE, JE T\u0027AI ATTENDUE AU POINT D\u0027EN PLEURER !", "tr": "Sahibim! Sonunda \u00e7\u0131kt\u0131n, seni beklemekten a\u011flayacakt\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "343", "503", "722"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, DANS LES APPARTEMENTS DE SA MAJEST\u00c9, TU M\u0027AS PRESQUE FAIT MOURIR DE PEUR, TU SAIS ? DIS-MOI, AVEC AUTANT DE GARDES AU PALAIS ET DES CHEMINS SI COMPLIQU\u00c9S, COMMENT ES-TU ENTR\u00c9 ?", "id": "Tadi di kamar Yang Mulia, kau hampir membuatku mati ketakutan, tahu tidak? Katakan, istana ini punya banyak penjaga, jalannya juga rumit, bagaimana kau bisa masuk?", "pt": "L\u00c1 NOS APOSENTOS DO REI, VOC\u00ca QUASE ME MATOU DE SUSTO, SABIA? DIGA, COM TANTOS GUARDAS NO PAL\u00c1CIO E CAMINHOS T\u00c3O COMPLICADOS, COMO VOC\u00ca ENTROU?", "text": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, DANS LES APPARTEMENTS DE SA MAJEST\u00c9, TU M\u0027AS PRESQUE FAIT MOURIR DE PEUR, TU SAIS ? DIS-MOI, AVEC AUTANT DE GARDES AU PALAIS ET DES CHEMINS SI COMPLIQU\u00c9S, COMMENT ES-TU ENTR\u00c9 ?", "tr": "Az \u00f6nce Majestelerinin yatak odas\u0131ndayken beni neredeyse korkudan \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordun, biliyor musun? S\u00f6yle bakal\u0131m, sarayda bu kadar \u00e7ok muhaf\u0131z varken ve yollar bu kadar karma\u015f\u0131kken nas\u0131l i\u00e7eri girdin?"}, {"bbox": ["413", "1534", "797", "1883"], "fr": "D\u00c8S QUE JE SUIS ARRIV\u00c9 AU PALAIS, J\u0027AI INEXPLICABLEMENT BIEN CONNU LES ITIN\u00c9RAIRES ET LES REL\u00c8VES DE GARDE, ALORS JE SUIS ENTR\u00c9 TR\u00c8S FACILEMENT.", "id": "Begitu aku sampai di istana, entah kenapa aku langsung akrab dengan rute dan pergantian penjaga di sini, jadi aku bisa masuk dengan lancar.", "pt": "ASSIM QUE CHEGUEI AO PAL\u00c1CIO, ESTRANHAMENTE ME SENTI FAMILIARIZADO COM AS ROTAS E A TROCA DE GUARDAS, ENT\u00c3O ENTREI FACILMENTE.", "text": "D\u00c8S QUE JE SUIS ARRIV\u00c9 AU PALAIS, J\u0027AI INEXPLICABLEMENT BIEN CONNU LES ITIN\u00c9RAIRES ET LES REL\u00c8VES DE GARDE, ALORS JE SUIS ENTR\u00c9 TR\u00c8S FACILEMENT.", "tr": "Saraya var\u0131r varmaz, nedendir bilmem, buradaki yollara ve muhaf\u0131zlar\u0131n vardiya de\u011fi\u015fimlerine aniden a\u015fina oldum, o y\u00fczden kolayca i\u00e7eri girdim."}, {"bbox": ["441", "2972", "808", "3305"], "fr": "J\u0027AI SAUV\u00c9 BLAKE AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL, ET MAINTENANT IL CONNA\u00ceT SI BIEN LE PALAIS. SE POURRAIT-IL QU\u0027IL AIT V\u00c9CU AU PALAIS \u00c0 L\u0027ORIGINE ?", "id": "Aku menyelamatkan Black di Arena Perburuan Kerajaan, sekarang dia begitu akrab dengan istana, jangan-jangan dia memang tinggal di dalam istana?", "pt": "EU RESGATEI O BLACK NO CAMPO DE CA\u00c7A REAL. AGORA ELE EST\u00c1 T\u00c3O FAMILIARIZADO COM O PAL\u00c1CIO, SER\u00c1 QUE ELE ORIGINALMENTE VIVIA AQUI DENTRO?", "text": "J\u0027AI SAUV\u00c9 BLAKE AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL, ET MAINTENANT IL CONNA\u00ceT SI BIEN LE PALAIS. SE POURRAIT-IL QU\u0027IL AIT V\u00c9CU AU PALAIS \u00c0 L\u0027ORIGINE ?", "tr": "Blake\u0027i Kraliyet Av Sahas\u0131\u0027nda kurtarm\u0131\u015ft\u0131m. \u015eimdi de saraya bu kadar a\u015fina oldu\u011funa g\u00f6re, yoksa zaten sarayda m\u0131 ya\u015f\u0131yordu?"}, {"bbox": ["150", "3437", "503", "3782"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, ALORS L\u0027IDENTIT\u00c9 DE BLAKE EST ENCORE PLUS COMPLIQU\u00c9E QUE CE QUI EST D\u00c9CRIT DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE !", "id": "Jika memang begitu, berarti identitas Black jauh lebih rumit daripada yang digambarkan di novel aslinya!", "pt": "SE FOR ESSE O CASO, A IDENTIDADE DE BLACK \u00c9 AINDA MAIS COMPLICADA DO QUE A DESCRITA NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL!", "text": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, ALORS L\u0027IDENTIT\u00c9 DE BLAKE EST ENCORE PLUS COMPLIQU\u00c9E QUE CE QUI EST D\u00c9CRIT DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE !", "tr": "E\u011fer durum ger\u00e7ekten buysa, Blake\u0027in kimli\u011fi orijinal hikayedekinden \u00e7ok daha karma\u015f\u0131k olmal\u0131!"}, {"bbox": ["197", "1992", "443", "2240"], "fr": "VRAIMENT ? C\u0027EST POSSIBLE ?", "id": "Ada hal seperti itu?", "pt": "EXISTE ALGO ASSIM?", "text": "VRAIMENT ? C\u0027EST POSSIBLE ?", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1321", "464", "1567"], "fr": "CE BRUIT DE PAS R\u00c9GULIER, CE SONT S\u00dbREMENT LES GARDES DU PALAIS EN PATROUILLE QUI ARRIVENT !", "id": "Suara langkah kaki yang rapi ini, pasti penjaga istana yang berpatroli datang!", "pt": "ESSES PASSOS SINCRONIZADOS... DEVEM SER OS GUARDAS DO PAL\u00c1CIO PATRULHANDO!", "text": "CE BRUIT DE PAS R\u00c9GULIER, CE SONT S\u00dbREMENT LES GARDES DU PALAIS EN PATROUILLE QUI ARRIVENT !", "tr": "Bu d\u00fczenli ayak sesleri... Kesinlikle devriye gezen saray muhaf\u0131zlar\u0131 geliyor!"}, {"bbox": ["481", "1614", "812", "1838"], "fr": "AH... \u00c0 CETTE HEURE-CI, ILS DEVRAIENT EFFECTIVEMENT ARRIVER.", "id": "Ah... Jam segini mereka memang seharusnya datang.", "pt": "AH... NESTA HORA, ELES DEVERIAM ESTAR VINDO.", "text": "AH... \u00c0 CETTE HEURE-CI, ILS DEVRAIENT EFFECTIVEMENT ARRIVER.", "tr": "Ah... Bu saatte gelmeleri gerekiyordu zaten."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "74", "589", "297"], "fr": "ARR\u00caTE DE BAVARDER, CACHE-TOI VITE !", "id": "Jangan banyak omong, cepat sembunyi!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, ESCONDA-SE R\u00c1PIDO!", "text": "ARR\u00caTE DE BAVARDER, CACHE-TOI VITE !", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes de \u00e7abuk saklan!"}, {"bbox": ["525", "1077", "789", "1292"], "fr": "[SFX] MMH ?!!", "id": "[SFX] Mmh?!!", "pt": "[SFX] MMPH?!!", "text": "[SFX] MMH ?!!", "tr": "[SFX] Mmh?!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "134", "472", "426"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9 RAPIDE, UN PEU PLUS TARD ET ON SE FAISAIT D\u00c9COUVRIR.", "id": "Untung aku bergerak cepat, kalau terlambat sedikit pasti ketahuan.", "pt": "AINDA BEM QUE FUI R\u00c1PIDA. UM POUCO MAIS E TER\u00cdAMOS SIDO DESCOBERTOS.", "text": "HEUREUSEMENT QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9 RAPIDE, UN PEU PLUS TARD ET ON SE FAISAIT D\u00c9COUVRIR.", "tr": "Neyse ki h\u0131zl\u0131 davrand\u0131m, biraz daha ge\u00e7 kalsayd\u0131k yakalanacakt\u0131k."}, {"bbox": ["361", "1485", "764", "1722"], "fr": "ELLE EST SI PROCHE... JE PEUX SENTIR SON PARFUM, C\u0027EST DE LA LAVANDE...", "id": "Orang ini dekat sekali... Aku bisa mencium aroma tubuhnya, lavender...", "pt": "ESTAMOS T\u00c3O PERTO... CONSIGO SENTIR O PERFUME DELA, \u00c9 LAVANDA...", "text": "ELLE EST SI PROCHE... JE PEUX SENTIR SON PARFUM, C\u0027EST DE LA LAVANDE...", "tr": "\u00c7ok yak\u0131n\u0131mda... \u00dczerinden gelen kokuyu alabiliyorum, lavanta kokusu..."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1784", "609", "2059"], "fr": "POURQUOI TA QUEUE EST-ELLE SORTIE ? RENTRE-LA VITE, NE BOUGE PAS, POUR NE PAS QU\u0027ON NOUS D\u00c9COUVRE !", "id": "Kenapa ekormu keluar? Cepat tarik kembali, jangan bergerak sembarangan, nanti ketahuan!", "pt": "POR QUE SEU RABO APARECEU? ESCONDA-O R\u00c1PIDO, N\u00c3O SE MEXA, PARA N\u00c3O SERMOS DESCOBERTOS!", "text": "POURQUOI TA QUEUE EST-ELLE SORTIE ? RENTRE-LA VITE, NE BOUGE PAS, POUR NE PAS QU\u0027ON NOUS D\u00c9COUVRE !", "tr": "Kuyru\u011fun neden d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131? Hemen geri \u00e7ek, k\u0131m\u0131ldama, yoksa fark ediliriz!"}, {"bbox": ["120", "2986", "446", "3277"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 MA\u00ceTRE, JE CROIS QUE JE SUIS UN PEU EXCIT\u00c9, JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 ME CONTR\u00d4LER.", "id": "Maaf Tuan, sepertinya aku sedikit bersemangat, tidak bisa mengendalikannya.", "pt": "DESCULPE, MESTRE, PARECE QUE ESTOU UM POUCO EXCITADO, N\u00c3O CONSIGO CONTROLAR.", "text": "D\u00c9SOL\u00c9 MA\u00ceTRE, JE CROIS QUE JE SUIS UN PEU EXCIT\u00c9, JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 ME CONTR\u00d4LER.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, sahibim. San\u0131r\u0131m biraz heyecanland\u0131m, kendimi tutam\u0131yorum."}, {"bbox": ["485", "1392", "792", "1640"], "fr": "MA\u00ceTRE, TU ES PARTIE SI LONGTEMPS, TU M\u0027AS TELLEMENT MANQU\u00c9, JE VEUX ME BLOTTIR CONTRE TOI~", "id": "Tuan pergi begitu lama, aku sangat merindukanmu, ingin menempel padamu~", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca FICOU FORA POR TANTO TEMPO, SENTI TANTO A SUA FALTA, QUERO FICAR COLADINHO EM VOC\u00ca~", "text": "MA\u00ceTRE, TU ES PARTIE SI LONGTEMPS, TU M\u0027AS TELLEMENT MANQU\u00c9, JE VEUX ME BLOTTIR CONTRE TOI~", "tr": "Sahibim o kadar uzun zamand\u0131r yoktun ki seni \u00e7ok \u00f6zledim, sana sar\u0131lmak istiyorum~"}, {"bbox": ["95", "113", "365", "342"], "fr": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS SOUDAINEMENT ?", "id": "Hmm? Apa yang tiba-tiba kau lakukan?", "pt": "HMM? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO DE REPENTE?", "text": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS SOUDAINEMENT ?", "tr": "Hm? Ne yap\u0131yorsun birdenbire?"}], "width": 900}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1204", "742", "1494"], "fr": "AHHHH ! POURQUOI CE GAMIN AGIT-IL SOUDAINEMENT COMME \u00c7A ? NE SERAIT-IL PAS UN DE CES TYPES FAUSSEMENT INNOCENTS QUI VEUT PROFITER DE LA SITUATION CRITIQUE POUR ABUSER DE MOI ???", "id": "Aaaah! Kenapa anak ini tiba-tiba begini, jangan-jangan dia itu serigala berbulu domba, mau mengambil kesempatan dalam situasi genting ini untuk memanfaatkanku???", "pt": "AAAAAH! POR QUE ESSE GAROTO FICOU ASSIM DE REPENTE? N\u00c3O ME DIGA QUE ELE \u00c9 UM LOBO EM PELE DE CORDEIRO, TENTANDO SE APROVEITAR DE MIM NA SITUA\u00c7\u00c3O DE PERIGO???", "text": "AHHHH ! POURQUOI CE GAMIN AGIT-IL SOUDAINEMENT COMME \u00c7A ? NE SERAIT-IL PAS UN DE CES TYPES FAUSSEMENT INNOCENTS QUI VEUT PROFITER DE LA SITUATION CRITIQUE POUR ABUSER DE MOI ???", "tr": "Aaaah! Bu velet neden birdenbire b\u00f6yle yap\u0131yor? Yoksa g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc gibi masum de\u011fil de, bu tehlikeli durumdan faydalan\u0131p benden yararlanmak m\u0131 istiyor???"}, {"bbox": ["219", "3285", "521", "3570"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL Y A DU MOUVEMENT PAR L\u00c0, ALLEZ VITE VOIR ! NE BAISSEZ PAS VOTRE GARDE !", "id": "Sepertinya ada gerakan di sana, cepat pergi lihat! Jangan lengah sedikit pun!", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 MOVIMENTO L\u00c1, V\u00c1 VERIFICAR RAPIDAMENTE! N\u00c3O PODEMOS SER NEGLIGENTES!", "text": "ON DIRAIT QU\u0027IL Y A DU MOUVEMENT PAR L\u00c0, ALLEZ VITE VOIR ! NE BAISSEZ PAS VOTRE GARDE !", "tr": "O tarafta bir hareketlilik var gibi, \u00e7abuk gidip bak\u0131n! En ufak bir dikkatsizli\u011fe yer yok!"}, {"bbox": ["172", "1868", "670", "2149"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! L\u00c8VE-TOI VITE, SINON JE VAIS ME F\u00c2CHER !", "id": "Cukup! Cepat bangun, atau aku akan marah!", "pt": "CHEGA! LEVANTE-SE R\u00c1PIDO, OU EU VOU FICAR BRAVA!", "text": "\u00c7A SUFFIT ! L\u00c8VE-TOI VITE, SINON JE VAIS ME F\u00c2CHER !", "tr": "Yeter! \u00c7abuk kalk, yoksa k\u0131zaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["337", "87", "571", "291"], "fr": "TOI...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "TOI...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["5", "1727", "563", "1883"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1700", "770", "2041"], "fr": "C\u0027EST FINI, C\u0027EST VRAIMENT FINI CETTE FOIS. SI LES GARDES NOUS ATTRAPENT, BLAKE ET MOI, CACH\u00c9S ICI, LOUIS VA CERTAINEMENT NOUS TUER !", "id": "Gawat, gawat, kali ini benar-benar gawat, kalau penjaga menangkapku dan Black bersembunyi di sini, Louis pasti akan membunuh kita!", "pt": "ACABOU, ACABOU, DESTA VEZ REALMENTE ACABOU! SE OS GUARDAS PEGAREM EU E O BLACK ESCONDIDOS AQUI, LOUIS CERTAMENTE NOS MATAR\u00c1!", "text": "C\u0027EST FINI, C\u0027EST VRAIMENT FINI CETTE FOIS. SI LES GARDES NOUS ATTRAPENT, BLAKE ET MOI, CACH\u00c9S ICI, LOUIS VA CERTAINEMENT NOUS TUER !", "tr": "Bittik, bittik! Bu sefer ger\u00e7ekten sonumuz geldi! E\u011fer muhaf\u0131zlar Blake ile beni burada saklan\u0131rken yakalarsa, Louis kesinlikle ikimizi de \u00f6ld\u00fcr\u00fcr!"}, {"bbox": ["96", "2779", "525", "3008"], "fr": "C\u0027EST LE PALAIS ROYAL. SI ON SE FAIT PRENDRE APR\u00c8S S\u0027\u00caTRE INTRODUIT EN DOUCE, ON VA S\u00dbREMENT MOURIR, NON ?", "id": "Ini istana, kalau menyusup dan tertangkap, mungkin akan mati, kan?", "pt": "ESTE \u00c9 O PAL\u00c1CIO REAL. SE FORMOS PEGOS INVADINDO, PROVAVELMENTE MORREREMOS, CERTO?", "text": "C\u0027EST LE PALAIS ROYAL. SI ON SE FAIT PRENDRE APR\u00c8S S\u0027\u00caTRE INTRODUIT EN DOUCE, ON VA S\u00dbREMENT MOURIR, NON ?", "tr": "Buras\u0131 Kraliyet Saray\u0131. \u0130zinsiz girip yakalan\u0131rsak... herhalde \u00f6l\u00fcr\u00fcz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["499", "3416", "796", "3530"], "fr": "MOURIR... NON, JE NE PEUX PAS MOURIR.", "id": "Mati... Tidak, aku tidak boleh mati.", "pt": "MORRER... N\u00c3O, EU N\u00c3O POSSO MORRER.", "text": "MOURIR... NON, JE NE PEUX PAS MOURIR.", "tr": "\u00d6lmek... Hay\u0131r... \u00d6lemem."}, {"bbox": ["250", "1201", "478", "1501"], "fr": "L\u00c0, C\u0027EST VRAIMENT LA CATASTROPHE...", "id": "Kali ini benar-benar buruk...", "pt": "AGORA REALMENTE ESTAMOS ENCRENCADOS...", "text": "L\u00c0, C\u0027EST VRAIMENT LA CATASTROPHE...", "tr": "Bu sefer ger\u00e7ekten ba\u015f\u0131m\u0131z b\u00fcy\u00fck dertte..."}, {"bbox": ["462", "824", "691", "1025"], "fr": "OUI !", "id": "Ya!", "pt": "SIM!", "text": "OUI !", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 3650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "559", "557", "783"], "fr": "J\u0027AI EU TANT DE MAL \u00c0 SURVIVRE, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS MOURIR ICI !", "id": "Aku susah payah bertahan hidup, aku tidak boleh mati di sini!", "pt": "EU LUTEI TANTO PARA SOBREVIVER, N\u00c3O POSSO MORRER AQUI DE JEITO NENHUM!", "text": "J\u0027AI EU TANT DE MAL \u00c0 SURVIVRE, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS MOURIR ICI !", "tr": "Zar zor hayatta kald\u0131m, kesinlikle burada \u00f6lemem!"}, {"bbox": ["381", "1545", "669", "1812"], "fr": "\u00c9CARTE-TOI ! JE NE VAIS PAS ATTENDRE LA MORT ICI AVEC TOI.", "id": "Pergi! Aku tidak akan menunggumu mati di sini.", "pt": "SAIA DA FRENTE! EU N\u00c3O VOU FICAR AQUI ESPERANDO A MORTE COM VOC\u00ca.", "text": "\u00c9CARTE-TOI ! JE NE VAIS PAS ATTENDRE LA MORT ICI AVEC TOI.", "tr": "\u00c7ekil! Seninle burada \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyecek de\u011filim!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "222", "703", "472"], "fr": "MON DIEU ! COMMENT PEUT-IL Y AVOIR UN... UN LOUP ICI ?!", "id": "Ya Tuhan! Bagaimana bisa ada... seekor serigala di sini?!", "pt": "MEU DEUS! COMO PODE HAVER UM... UM LOBO AQUI?!", "text": "MON DIEU ! COMMENT PEUT-IL Y AVOIR UN... UN LOUP ICI ?!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Burada nas\u0131l bir... bir kurt olabilir?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/22.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1468", "415", "1762"], "fr": "JE DOIS VITE SORTIR DU PALAIS. AU CAS O\u00d9 BLAKE NE POURRAIT PAS S\u0027\u00c9CHAPPER, JE POURRAI DEMANDER DE L\u0027AIDE \u00c0 MON FR\u00c8RE !", "id": "Aku harus segera keluar dari istana, kalau-kalau Black tidak bisa kabur, aku masih bisa minta tolong Kakak!", "pt": "PRECISO SAIR DO PAL\u00c1CIO RAPIDAMENTE. CASO O BLACK N\u00c3O CONSIGA ESCAPAR, AINDA POSSO PEDIR AJUDA AO MEU IRM\u00c3O!", "text": "JE DOIS VITE SORTIR DU PALAIS. AU CAS O\u00d9 BLAKE NE POURRAIT PAS S\u0027\u00c9CHAPPER, JE POURRAI DEMANDER DE L\u0027AIDE \u00c0 MON FR\u00c8RE !", "tr": "Hemen saraydan \u00e7\u0131kmal\u0131y\u0131m. Blake ka\u00e7may\u0131 ba\u015faramazsa, a\u011fabeyimden yard\u0131m isteyebilirim!"}, {"bbox": ["488", "1186", "794", "1435"], "fr": "CE QUE BLAKE A DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, C\u0027\u00c9TAIT POUR ATTIRER D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LES GARDES ?", "id": "Black tadi bicara seperti itu, apakah sengaja untuk mengalihkan perhatian penjaga?", "pt": "O BLACK DISSE AQUILO ANTES PARA DISTRAIR OS GUARDAS INTENCIONALMENTE?", "text": "CE QUE BLAKE A DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, C\u0027\u00c9TAIT POUR ATTIRER D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LES GARDES ?", "tr": "Blake\u0027in az \u00f6nce o s\u00f6zleri s\u00f6ylemesi, muhaf\u0131zlar\u0131 kasten ba\u015fka y\u00f6ne \u00e7ekmek i\u00e7in miydi?"}, {"bbox": ["360", "142", "625", "375"], "fr": "NE RESTEZ PAS PLANT\u00c9S L\u00c0, POURSUIVEZ-LE !!!", "id": "Jangan bengong, cepat kejar!!!", "pt": "N\u00c3O FIQUEM PARADOS, PERSIGAM-NO!!!", "text": "NE RESTEZ PAS PLANT\u00c9S L\u00c0, POURSUIVEZ-LE !!!", "tr": "Bo\u015f bo\u015f durmay\u0131n, \u00e7abuk kovalay\u0131n!!!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/23.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1038", "487", "1377"], "fr": "A\u00cfE ! JE SUIS SORTIE DEPUIS SI LONGTEMPS, COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE VOIE TOUJOURS PAS BLAKE ? IL NE SE SERAIT PAS FAIT ATTRAPER ? OU TUER ?", "id": "Aduh! Aku sudah keluar begitu lama, kenapa bayangan Black belum terlihat juga? Jangan-jangan dia tertangkap? Atau dibunuh?", "pt": "AI! J\u00c1 ESTOU FORA H\u00c1 TANTO TEMPO, COMO AINDA N\u00c3O VI SINAL DO BLACK? SER\u00c1 QUE ELE FOI PEGO? OU MORTO?", "text": "A\u00cfE ! JE SUIS SORTIE DEPUIS SI LONGTEMPS, COMMENT SE FAIT-IL QUE JE NE VOIE TOUJOURS PAS BLAKE ? IL NE SE SERAIT PAS FAIT ATTRAPER ? OU TUER ?", "tr": "Hay aksi! O kadar zamand\u0131r d\u0131\u015far\u0131day\u0131m, Blake\u0027ten h\u00e2l\u00e2 bir iz yok. Yoksa yakaland\u0131 m\u0131? Ya da \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["458", "1467", "850", "1724"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE N\u0027AI PAS \u00c9MIS D\u0027ALERTE DE DANGER, CE QUI SIGNIFIE QU\u0027IL N\u0027EST PAS EN DANGER DE MORT POUR LE MOMENT.", "id": "Jangan khawatir, aku tidak mengeluarkan peringatan bahaya, itu berarti dia untuk sementara tidak dalam bahaya nyawa.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O EMITI NENHUM ALERTA DE PERIGO, O QUE SIGNIFICA QUE ELE N\u00c3O CORRE RISCO DE VIDA POR ENQUANTO.", "text": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE N\u0027AI PAS \u00c9MIS D\u0027ALERTE DE DANGER, CE QUI SIGNIFIE QU\u0027IL N\u0027EST PAS EN DANGER DE MORT POUR LE MOMENT.", "tr": "Endi\u015felenme, tehlike uyar\u0131s\u0131 vermedim. Bu da \u015fimdilik hayati tehlikesi olmad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["133", "2443", "477", "2715"], "fr": "MAIS ATTENDRE N\u0027EST PAS UNE SOLUTION. ET SI JE RENTRAIS MAINTENANT CHERCHER DE L\u0027AIDE...", "id": "Tapi menunggu terus juga bukan solusi, apa sebaiknya aku kembali sekarang untuk mencari bantuan...", "pt": "MAS ESPERAR ASSIM N\u00c3O \u00c9 UMA SOLU\u00c7\u00c3O. QUE TAL EU VOLTAR AGORA E PROCURAR AJUDA...", "text": "MAIS ATTENDRE N\u0027EST PAS UNE SOLUTION. ET SI JE RENTRAIS MAINTENANT CHERCHER DE L\u0027AIDE...", "tr": "Ama b\u00f6yle beklemek de bir \u00e7\u00f6z\u00fcm de\u011fil. Acaba \u015fimdi geri d\u00f6n\u00fcp birinden yard\u0131m m\u0131 istesem..."}, {"bbox": ["774", "1034", "846", "1343"], "fr": "LIEU CACH\u00c9 \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU PALAIS.", "id": "Tempat tersembunyi di luar istana", "pt": "LOCAL ESCONDIDO FORA DO PAL\u00c1CIO", "text": "LIEU CACH\u00c9 \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU PALAIS.", "tr": "SARAYIN DI\u015eINDA G\u0130ZL\u0130 B\u0130R YERDE"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "63", "752", "310"], "fr": "NE BOUGE PAS, OU TU NE GARDERAS PAS TA T\u00caTE SUR TES \u00c9PAULES.", "id": "Jangan bergerak, atau lehermu tidak akan selamat.", "pt": "N\u00c3O SE MOVA, OU SEU PESCO\u00c7O N\u00c3O ESTAR\u00c1 MAIS NO LUGAR.", "text": "NE BOUGE PAS, OU TU NE GARDERAS PAS TA T\u00caTE SUR TES \u00c9PAULES.", "tr": "K\u0131p\u0131rdama, yoksa kelleni al\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["112", "1192", "610", "1506"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, QUI EST-CE ? COMMENT SE FAIT-IL QUE TU MARCHES SANS FAIRE DE BRUIT ?", "id": "Astaga, siapa itu? Kenapa jalannya tidak bersuara?", "pt": "NOSSA! QUEM \u00c9? COMO ANDA SEM FAZER BARULHO?", "text": "OH L\u00c0 L\u00c0, QUI EST-CE ? COMMENT SE FAIT-IL QUE TU MARCHES SANS FAIRE DE BRUIT ?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, kim o? Nas\u0131l bu kadar sessiz y\u00fcr\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/25.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1401", "486", "1704"], "fr": "C\u0027EST MOI. JE VOULAIS TE DEMANDER, QUEL \u00c9TAIT TON BUT EN ME SAUVANT AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL ?", "id": "Ini aku, aku ingin bertanya padamu, kau menyelamatkanku dari Arena Perburuan Kerajaan, apa sebenarnya tujuanmu?", "pt": "SOU EU. QUERO TE PERGUNTAR, QUAL ERA SEU OBJETIVO AO ME SALVAR NO CAMPO DE CA\u00c7A REAL?", "text": "C\u0027EST MOI. JE VOULAIS TE DEMANDER, QUEL \u00c9TAIT TON BUT EN ME SAUVANT AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL ?", "tr": "Benim. Sana bir \u015fey sormak istiyorum: Beni Kraliyet Av Sahas\u0131\u0027nda kurtarmandaki as\u0131l amac\u0131n neydi?"}, {"bbox": ["541", "266", "753", "468"], "fr": "BLAKE ?!", "id": "Black?!", "pt": "BLACK?!", "text": "BLAKE ?!", "tr": "Blake?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/26.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "195", "774", "477"], "fr": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "id": "Baik!!! Aku akan segera menyuruh mereka untuk like, ikuti, dan simpan!", "pt": "OKAY!!! VOU FAZER COM QUE ELES CURTAM, SIGAM E SALVEM AGORA MESMO!", "text": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "tr": "TAMAMDIR!!! HEMEN ONLARA BE\u011eEND\u0130R\u0130P, TAK\u0130P ETT\u0130R\u0130P KAYDETT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["47", "1112", "315", "1263"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "id": "Tuan, aku juga mau banyak dukungan penuh sekali klik (like, ikuti, simpan).", "pt": "MESTRE, EU TAMB\u00c9M QUERO MUITOS LIKES, SEGUIDORES E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "tr": "EFEND\u0130M, BEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc TEK TIKLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/20/27.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "114", "527", "178"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI,"}, {"bbox": ["422", "57", "496", "102"], "fr": "", "id": "Ikuti", "pt": "", "text": "", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["260", "118", "673", "181"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI,"}], "width": 900}]
Manhua