[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/0.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "0", "618", "75"], "fr": "Regardez : le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "Regardez : le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131 \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "841", "586", "1135"], "fr": "Non... Si Andr\u00e9 d\u00e9couvre qu\u0027Ulysse est un vampire, il ira certainement l\u0027arr\u00eater sur-le-champ.", "id": "Tidak... Kalau Andre tahu Ulysses adalah vampir, dia pasti akan langsung menangkapnya.", "pt": "N\u00c3O... SE ANDR\u00c9 DESCOBRIR QUE ULYSSES \u00c9 UM VAMPIRO, ELE CERTAMENTE IR\u00c1 PREND\u00ca-LO DIRETAMENTE.", "text": "Non... Si Andr\u00e9 d\u00e9couvre qu\u0027Ulysse est un vampire, il ira certainement l\u0027arr\u00eater sur-le-champ.", "tr": "Hay\u0131r... E\u011fer Andre, Ulysses\u0027in bir vampir oldu\u011funu \u00f6\u011frenirse, kesinlikle onu yakalamaya gider."}, {"bbox": ["191", "0", "738", "399"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : --\nDESSINATRICE PRINCIPALE : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nEditor: Mao Gua\nPenulis Naskah: Zhu Dian\nStoryboard: --\nKepala Artis: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODUTOR: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: --\nARTISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "SUPERVISEUR : DA XING DAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : --\nDESSINATRICE PRINCIPALE : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "78", "394", "248"], "fr": "Mais si ce n\u0027est pas \u00e0 cause de \u00e7a, pourquoi fait-il cette t\u00eate ?", "id": "Tapi kalau bukan karena ini, kenapa wajahnya masam begitu?", "pt": "MAS SE N\u00c3O \u00c9 POR CAUSA DISSO, POR QUE ELE EST\u00c1 COM ESSA CARA FECHADA?", "text": "Mais si ce n\u0027est pas \u00e0 cause de \u00e7a, pourquoi fait-il cette t\u00eate ?", "tr": "Ama e\u011fer bu y\u00fczden de\u011filse, neden surat\u0131 as\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "71", "504", "358"], "fr": "L\u0027homme de tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait un cocher que j\u0027ai engag\u00e9 en sortant de la cour royale, j\u0027avais achet\u00e9 des v\u00eatements et ce n\u0027\u00e9tait pas pratique \u00e0 transporter.", "id": "Orang tadi adalah kusir yang kusewa setelah keluar dari istana, aku membeli pakaian dan sulit membawanya.", "pt": "AQUELE HOMEM ERA O COCHEIRO QUE CONTRATEI DEPOIS DE SAIR DA CORTE REAL. COMPREI ROUPAS E ERA INCONVENIENTE CARREG\u00c1-LAS.", "text": "L\u0027homme de tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait un cocher que j\u0027ai engag\u00e9 en sortant de la cour royale, j\u0027avais achet\u00e9 des v\u00eatements et ce n\u0027\u00e9tait pas pratique \u00e0 transporter.", "tr": "Az \u00f6nceki ki\u015fi, Kraliyet Saray\u0131\u0027ndan \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra tuttu\u011fum arabac\u0131yd\u0131. K\u0131yafet ald\u0131m, ta\u015f\u0131mas\u0131 zordu."}, {"bbox": ["381", "429", "690", "735"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, fr\u00e8re ? Tu n\u0027as pas l\u0027air bien, ai-je fait quelque chose qui t\u0027a mis en col\u00e8re ?", "id": "Ada apa, Kakak? Raut wajahmu tidak bagus, apa aku melakukan kesalahan yang membuatmu marah?", "pt": "O QUE FOI, IRM\u00c3O? VOC\u00ca N\u00c3O PARECE BEM. FIZ ALGO ERRADO PARA TE DEIXAR COM RAIVA?", "text": "Qu\u0027y a-t-il, fr\u00e8re ? Tu n\u0027as pas l\u0027air bien, ai-je fait quelque chose qui t\u0027a mis en col\u00e8re ?", "tr": "Neyin var a\u011fabey? Pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyorsun, seni k\u0131zd\u0131racak bir \u015fey mi yapt\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1713", "793", "2027"], "fr": "Apr\u00e8s tout... tu es toujours fianc\u00e9e \u00e0 Sa Majest\u00e9. Fr\u00e9quenter intimement un inconnu nuira \u00e0 la famille.", "id": "Lagipula... kau sekarang masih bertunangan dengan Yang Mulia, berhubungan dekat dengan pria asing akan merugikan keluarga.", "pt": "AFINAL... VOC\u00ca AINDA TEM UM CONTRATO DE CASAMENTO COM SUA MAJESTADE. TER UM RELACIONAMENTO \u00cdNTIMO COM UM HOMEM ESTRANHO SER\u00c1 PREJUDICIAL PARA A FAM\u00cdLIA.", "text": "Apr\u00e8s tout... tu es toujours fianc\u00e9e \u00e0 Sa Majest\u00e9. Fr\u00e9quenter intimement un inconnu nuira \u00e0 la famille.", "tr": "Sonu\u00e7ta... \u015fu anda Majesteleriyle ni\u015fanl\u0131s\u0131n ve yabanc\u0131 bir adamla yak\u0131nla\u015fman aile i\u00e7in iyi olmaz."}, {"bbox": ["191", "1334", "552", "1662"], "fr": "[SFX]Tousse\u2014 D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai cru que tu avais une relation particuli\u00e8re avec cet homme, c\u0027est pour \u00e7a que je me suis \u00e9nerv\u00e9.", "id": "[SFX] Ehem\u2014 Maaf, tadi aku mengira hubunganmu dengan pria itu tidak biasa, makanya aku marah.", "pt": "[SFX] COF... DESCULPE, EU PENSEI QUE A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE VOC\u00ca E AQUELE HOMEM N\u00c3O ERA COMUM, POR ISSO FIQUEI COM RAIVA.", "text": "[SFX]Tousse\u2014 D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai cru que tu avais une relation particuli\u00e8re avec cet homme, c\u0027est pour \u00e7a que je me suis \u00e9nerv\u00e9.", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6m\u2014 \u00dczg\u00fcn\u00fcm, az \u00f6nce o adamla aran\u0131zda \u00f6zel bir \u015fey oldu\u011funu sand\u0131m, o y\u00fczden sinirlendim."}, {"bbox": ["98", "127", "429", "414"], "fr": "\u00c9nerv\u00e9 ? Mon expression... \u00e9tait si terrible que \u00e7a ?", "id": "Marah? Apa raut wajahku tadi... sangat buruk?", "pt": "COM RAIVA? MINHA EXPRESS\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO... ESTAVA MUITO FEIA?", "text": "\u00c9nerv\u00e9 ? Mon expression... \u00e9tait si terrible que \u00e7a ?", "tr": "Sinirlendin mi? Y\u00fcz ifadem... \u00e7ok mu k\u00f6t\u00fcyd\u00fc?"}, {"bbox": ["335", "3210", "644", "3317"], "fr": "La famille, toujours la famille...", "id": "Keluarga, keluarga...", "pt": "FAM\u00cdLIA, FAM\u00cdLIA...", "text": "La famille, toujours la famille...", "tr": "Aile, aile..."}], "width": 900}, {"height": 3319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "415", "507", "763"], "fr": "Demain, Sa Majest\u00e9 annoncera le report du mariage, et bient\u00f4t, il annulera nos fian\u00e7ailles. Je n\u0027aurai plus \u00e0 me soucier des int\u00e9r\u00eats de la famille,", "id": "Besok Yang Mulia akan mengumumkan penundaan pernikahan, dan tidak lama lagi akan membatalkan pertunanganku, aku tidak perlu lagi memikirkan kepentingan keluarga,", "pt": "AMANH\u00c3, SUA MAJESTADE ANUNCIAR\u00c1 O ADIAMENTO DO CASAMENTO, E LOGO DEPOIS CANCELAR\u00c1 MEU CONTRATO DE CASAMENTO. N\u00c3O PRECISAREI MAIS ME PREOCUPAR COM OS INTERESSES DA FAM\u00cdLIA,", "text": "Demain, Sa Majest\u00e9 annoncera le report du mariage, et bient\u00f4t, il annulera nos fian\u00e7ailles. Je n\u0027aurai plus \u00e0 me soucier des int\u00e9r\u00eats de la famille,", "tr": "Yar\u0131n Majesteleri d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ertelendi\u011fini a\u00e7\u0131klayacak, yak\u0131nda da ni\u015fan\u0131m\u0131 iptal edecek. Art\u0131k aile \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmek zorunda kalmayaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["331", "2208", "657", "2488"], "fr": "et vous non plus, ne m\u0027en parlez plus !", "id": "Apa yang kau lakukan di istana hari ini? Kenapa Yang Mulia tiba-tiba setuju menunda pernikahan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ NA CORTE REAL HOJE? COMO SUA MAJESTADE CONCORDOU REPENTINAMENTE EM ADIAR O CASAMENTO?", "text": "et vous non plus, ne m\u0027en parlez plus !", "tr": "Bug\u00fcn Kraliyet Saray\u0131\u0027nda ne yapt\u0131n? Majesteleri neden birdenbire d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ertelemeyi kabul etti?"}, {"bbox": ["408", "788", "699", "1003"], "fr": "Qu\u0027as-tu fait \u00e0 la cour royale aujourd\u0027hui ? Comment Sa Majest\u00e9 a-t-elle pu soudainement accepter de reporter le mariage ?", "id": "Kalian juga jangan membahas ini lagi denganku!", "pt": "E VOC\u00caS N\u00c3O TOQUEM MAIS NESSE ASSUNTO COMIGO!", "text": "Qu\u0027as-tu fait \u00e0 la cour royale aujourd\u0027hui ? Comment Sa Majest\u00e9 a-t-elle pu soudainement accepter de reporter le mariage ?", "tr": "Siz de art\u0131k bana bundan bahsetmeyin!"}, {"bbox": ["144", "1951", "355", "2141"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["391", "15", "668", "179"], "fr": "Encore la famille !", "id": "Keluarga lagi!", "pt": "FAM\u00cdLIA DE NOVO!", "text": "Encore la famille !", "tr": "Yine mi aile!"}], "width": 900}, {"height": 3319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "2740", "514", "3027"], "fr": "Alors, mon fr\u00e8re s\u0027inqui\u00e9tait pour moi ? \u00c0 ce propos, ma famille ne doit pas savoir quand je rentre,", "id": "Ternyata Kakak mengkhawatirkanku? Ngomong-ngomong, keluarga seharusnya tidak tahu kapan aku akan kembali,", "pt": "ENT\u00c3O O IRM\u00c3O ESTAVA PREOCUPADO COMIGO? FALANDO NISSO, A FAM\u00cdLIA N\u00c3O DEVE SABER QUANDO EU VOLTARIA,", "text": "Alors, mon fr\u00e8re s\u0027inqui\u00e9tait pour moi ? \u00c0 ce propos, ma famille ne doit pas savoir quand je rentre,", "tr": "Demek a\u011fabeyim benim i\u00e7in endi\u015feleniyormu\u015f? Asl\u0131nda, ailem ne zaman d\u00f6nece\u011fimi bilmiyor olmal\u0131,"}, {"bbox": ["249", "221", "553", "518"], "fr": "Peu importe ce que j\u0027ai fait. En tout cas, sois tranquille, je ne nuirai pas \u00e0 la famille !", "id": "Tidak perlu peduli apa yang kulakukan. Tenang saja, aku tidak akan melibatkan keluarga!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM O QUE EU FIZ. DE QUALQUER FORMA, FIQUE TRANQUILO, N\u00c3O VOU PREJUDICAR A FAM\u00cdLIA!", "text": "Peu importe ce que j\u0027ai fait. En tout cas, sois tranquille, je ne nuirai pas \u00e0 la famille !", "tr": "Ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131n bir \u00f6nemi yok. Her neyse, i\u00e7in rahat olsun, aileyi tehlikeye atmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["504", "751", "773", "985"], "fr": "Et toi ? Seras-tu en danger ?", "id": "Lalu bagaimana denganmu? Apa kau akan dalam bahaya?", "pt": "E VOC\u00ca? VOC\u00ca ESTAR\u00c1 EM PERIGO?", "text": "Et toi ? Seras-tu en danger ?", "tr": "Peki ya sen? Tehlikede olacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["143", "2193", "353", "2358"], "fr": "Moi... ?", "id": "Aku...?", "pt": "EU...?", "text": "Moi... ?", "tr": "Ben mi...?"}, {"bbox": ["419", "3188", "767", "3313"], "fr": "Mais en rentrant, j\u0027ai vu...", "id": "Tapi begitu aku kembali, aku melihat...", "pt": "MAS ASSIM QUE VOLTEI, EU VI", "text": "Mais en rentrant, j\u0027ai vu...", "tr": "Ama d\u00f6ner d\u00f6nmez bakt\u0131m ki..."}], "width": 900}, {"height": 3319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1261", "506", "1617"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je ne serai pas en danger non plus. Je dois survivre, je veux encore chasser les d\u00e9mons avec toi plus tard ! ", "id": "Tenang saja, aku juga tidak akan dalam bahaya. Aku harus hidup dengan baik, di masa depan aku masih mau membasmi iblis bersama Kakak!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESTAREI EM PERIGO. PRECISO VIVER BEM, AINDA QUERO CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS COM O IRM\u00c3O NO FUTURO!", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je ne serai pas en danger non plus. Je dois survivre, je veux encore chasser les d\u00e9mons avec toi plus tard ! ", "tr": "Merak etme, ben de tehlikede olmayaca\u011f\u0131m. Hayatta kalmal\u0131y\u0131m, gelecekte a\u011fabeyimle birlikte iblis avlayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["351", "1811", "769", "2036"], "fr": "Chasser les d\u00e9mons avec moi plus tard... Elle a d\u00e9j\u00e0 dit \u00e7a la derni\u00e8re fois.", "id": "Di masa depan membasmi iblis bersamaku... Terakhir kali dia juga berkata begitu.", "pt": "CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS COMIGO NO FUTURO... ELA DISSE ISSO DA \u00daLTIMA VEZ TAMB\u00c9M.", "text": "Chasser les d\u00e9mons avec moi plus tard... Elle a d\u00e9j\u00e0 dit \u00e7a la derni\u00e8re fois.", "tr": "Gelecekte benimle iblis avlamak... Ge\u00e7en sefer de b\u00f6yle s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["403", "39", "783", "206"], "fr": "Lui... M\u0027attendait-il ici depuis tout ce temps ?", "id": "Itu dia. Apa dia menungguku di sini selama ini...", "pt": "CHEGUEI PERTO DELE. SER\u00c1 QUE ELE ESTEVE ME ESPERANDO AQUI O TEMPO TODO...?", "text": "Lui... M\u0027attendait-il ici depuis tout ce temps ?", "tr": "Kar\u015f\u0131mdayd\u0131. Acaba hep burada beni mi bekliyordu..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/9.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1676", "449", "1948"], "fr": "Comment sais-tu... Ne t\u0027en fais pas, ce n\u0027est rien, cette blessure n\u0027est pas grave, je sais ce que je fais.", "id": "Bagaimana kau tahu... Dengar, tidak apa-apa, luka ini bukan apa-apa, aku tahu batasnya.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE... OU\u00c7A, EST\u00c1 TUDO BEM, ESTE FERIMENTO N\u00c3O \u00c9 NADA, EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "Comment sais-tu... Ne t\u0027en fais pas, ce n\u0027est rien, cette blessure n\u0027est pas grave, je sais ce que je fais.", "tr": "Nereden biliyorsun... Bak, bir \u015fey yok, bu yara \u00f6nemli de\u011fil, hallederim."}, {"bbox": ["388", "108", "752", "421"], "fr": "Fr\u00e8re, retourne vite te reposer. Si tu restes debout si longtemps, ta blessure \u00e0 l\u0027abdomen va se rouvrir.", "id": "Kakak, cepatlah kembali istirahat, berdiri di sini begitu lama, luka di perutmu bisa terbuka.", "pt": "IRM\u00c3O, VOLTE E DESCANSE LOGO. SE VOC\u00ca FICAR AQUI POR TANTO TEMPO, SEU FERIMENTO NO ABD\u00d4MEN VAI ABRIR.", "text": "Fr\u00e8re, retourne vite te reposer. Si tu restes debout si longtemps, ta blessure \u00e0 l\u0027abdomen va se rouvrir.", "tr": "A\u011fabey, \u00e7abuk d\u00f6n ve dinlen. Burada bu kadar uzun s\u00fcre ayakta durursan kar\u0131n b\u00f6lgenizdeki yara a\u00e7\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/10.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1938", "457", "2242"], "fr": "Je crains qu\u0027avec toutes tes occupations r\u00e9centes, tu n\u0027aies oubli\u00e9 mes enseignements. Viens avec moi, je vais t\u0027aider \u00e0... te les rem\u00e9morer.", "id": "Aku takut kau terlalu sibuk akhir-akhir ini dan sudah melupakan ajaranku, ikut aku, akan kubantu... mengingatnya lagi.", "pt": "TEMO QUE VOC\u00ca ESTEJA T\u00c3O OCUPADA ULTIMAMENTE QUE J\u00c1 ESQUECEU MEUS ENSINAMENTOS. VENHA COMIGO, VOU AJUD\u00c1-LA... A LEMBRAR DE NOVO.", "text": "Je crains qu\u0027avec toutes tes occupations r\u00e9centes, tu n\u0027aies oubli\u00e9 mes enseignements. Viens avec moi, je vais t\u0027aider \u00e0... te les rem\u00e9morer.", "tr": "Korkar\u0131m son zamanlarda o kadar me\u015fguld\u00fcn ki \u00f6\u011frettiklerimi unuttun. Benimle gel, sana... bir kez daha hat\u0131rlatay\u0131m."}, {"bbox": ["374", "1497", "653", "1736"], "fr": "P\u00e8re, que faites-vous ici ?", "id": "Ayah, kenapa Anda datang kemari?", "pt": "PAI, POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "P\u00e8re, que faites-vous ici ?", "tr": "Baba, neden buraya geldiniz?"}, {"bbox": ["383", "303", "658", "561"], "fr": "Andr\u00e9 !", "id": "Andre!", "pt": "ANDR\u00c9!", "text": "Andr\u00e9 !", "tr": "Andre!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/11.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "209", "752", "411"], "fr": "Oui, p\u00e8re.", "id": "Baik, Ayah.", "pt": "SIM, PAI.", "text": "Oui, p\u00e8re.", "tr": "Evet, baba."}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "630", "477", "926"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois le vrai oncle Barde. \u00c0 cause de son handicap physique, il est aussi sombre et difficile \u00e0 vivre que dans l\u0027\u0153uvre originale.", "id": "Ini pertama kalinya aku melihat Paman Bard yang sebenarnya, karena cacat fisik, dia sama muramnya dengan di novel aslinya, sulit diajak bergaul.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO O VERDADEIRO TIO BARDE. POR CAUSA DE SUA DEFICI\u00caNCIA F\u00cdSICA, ELE \u00c9 T\u00c3O SOMBRIO E DIF\u00cdCIL DE LIDAR QUANTO NO ORIGINAL.", "text": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois le vrai oncle Barde. \u00c0 cause de son handicap physique, il est aussi sombre et difficile \u00e0 vivre que dans l\u0027\u0153uvre originale.", "tr": "Bu, Bade Amca\u0027y\u0131 ilk kez ger\u00e7ekten g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm. Bedensel engeli y\u00fcz\u00fcnden, orijinal hikayedeki gibi kasvetli ve ge\u00e7inilmesi zor biri."}, {"bbox": ["388", "1067", "760", "1372"], "fr": "Mais dans l\u0027\u0153uvre originale, il tenait beaucoup \u00e0 Andr\u00e9. Pourquoi ses paroles de tout \u00e0 l\u0027heure donnaient-elles l\u0027impression qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas tr\u00e8s satisfait de mon fr\u00e8re ?", "id": "Tapi di novel aslinya dia sangat menghargai Andre, kenapa perkataannya tadi terdengar seolah dia tidak terlalu puas dengan Kakak?", "pt": "MAS NO ORIGINAL, ELE DAVA MUITA IMPORT\u00c2NCIA AO ANDR\u00c9. POR QUE AS PALAVRAS DELE AGORA H\u00c1 POUCO SOARAM COMO SE ELE N\u00c3O ESTIVESSE MUITO SATISFEITO COM O IRM\u00c3O?", "text": "Mais dans l\u0027\u0153uvre originale, il tenait beaucoup \u00e0 Andr\u00e9. Pourquoi ses paroles de tout \u00e0 l\u0027heure donnaient-elles l\u0027impression qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas tr\u00e8s satisfait de mon fr\u00e8re ?", "tr": "Ama orijinal hikayede Andre\u0027ye \u00e7ok de\u011fer veriyordu. Az \u00f6nceki s\u00f6zleri neden sanki a\u011fabeyimden pek memnun de\u011filmi\u015f gibiydi?"}, {"bbox": ["147", "1510", "532", "1788"], "fr": "Leur relation aurait-elle aussi subi un changement impr\u00e9visible... ?", "id": "Mungkinkah hubungan mereka juga mengalami perubahan yang tidak terduga...", "pt": "SER\u00c1 QUE A RELA\u00c7\u00c3O DELES TAMB\u00c9M SOFREU ALGUMA MUDAN\u00c7A IMPREVIS\u00cdVEL...?", "text": "Leur relation aurait-elle aussi subi un changement impr\u00e9visible... ?", "tr": "Yoksa aralar\u0131ndaki ili\u015fkide de tahmin edilemez bir de\u011fi\u015fiklik mi oldu..."}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/13.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1490", "442", "1808"], "fr": "Hier soir, le niveau de corruption d\u0027Andr\u00e9 est tomb\u00e9 \u00e0 73. Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, l\u0027h\u00f4te a fait baisser le niveau de corruption des quatre protagonistes masculins de 30 points au total,", "id": "Tadi malam tingkat kehitaman Andre turun menjadi 73, sampai saat ini, Host telah berhasil menurunkan total 30 poin tingkat kehitaman keempat pemeran utama pria,", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DE ANDR\u00c9 CAIU PARA 73. AT\u00c9 AGORA, A HOSPEDEIRA FEZ O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DOS QUATRO PROTAGONISTAS MASCULINOS CAIR UM TOTAL DE 30 PONTOS,", "text": "Hier soir, le niveau de corruption d\u0027Andr\u00e9 est tomb\u00e9 \u00e0 73. Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, l\u0027h\u00f4te a fait baisser le niveau de corruption des quatre protagonistes masculins de 30 points au total,", "tr": "D\u00fcn gece Andre\u0027nin kararma derecesi 73\u0027e d\u00fc\u015ft\u00fc. \u015eu ana kadar ev sahibi, d\u00f6rt erkek ba\u015frol\u00fcn kararma derecesini toplamda 30 puan d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc,"}, {"bbox": ["270", "1971", "773", "2198"], "fr": "Succ\u00e8s \u0027Premiers r\u00e9sultats\u0027 obtenu. Objet en r\u00e9compense : Carte de Retour dans le Pass\u00e9.", "id": "Menyelesaikan pencapaian \u0027Hasil Awal Terlihat\u0027, hadiah item: Kartu Kembali ke Masa Lalu.", "pt": "CONCLUIU A CONQUISTA \"RESULTADOS INICIAIS\". RECOMPENSA: CARTA DE VOLTA AO PASSADO.", "text": "Succ\u00e8s \u0027Premiers r\u00e9sultats\u0027 obtenu. Objet en r\u00e9compense : Carte de Retour dans le Pass\u00e9.", "tr": "\u0027\u0130lk Ba\u015far\u0131\u0027 ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 tamamlad\u0131n. \u00d6d\u00fcl e\u015fyas\u0131: Ge\u00e7mi\u015fe D\u00f6n\u00fc\u015f Kart\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/14.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1936", "763", "2230"], "fr": "Je vais analyser la situation actuelle pour voir sur qui il serait pr\u00e9f\u00e9rable d\u0027utiliser cette carte.", "id": "Biar kuanalisis situasi saat ini, untuk melihat pada siapa kartu ini sebaiknya digunakan.", "pt": "VOU ANALISAR A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL E VER EM QUEM SERIA MELHOR USAR ESTA CARTA.", "text": "Je vais analyser la situation actuelle pour voir sur qui il serait pr\u00e9f\u00e9rable d\u0027utiliser cette carte.", "tr": "Mevcut durumu bir analiz edeyim, bakal\u0131m bu kart\u0131 kimin \u00fczerinde kullanmak daha iyi olur."}, {"bbox": ["423", "2664", "843", "2857"], "fr": "Bien que le niveau de corruption initial d\u0027Ulysse soit extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9, il baisse rapidement, et de plus,", "id": "Meskipun tingkat kehitaman awal Ulysses sangat tinggi, tapi turunnya sangat cepat, dan juga", "pt": "EMBORA O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O INICIAL DE ULYSSES SEJA EXTREMAMENTE ALTO, ELE EST\u00c1 CAINDO RAPIDAMENTE, E", "text": "Bien que le niveau de corruption initial d\u0027Ulysse soit extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9, il baisse rapidement, et de plus,", "tr": "Ulysses\u0027in ba\u015flang\u0131\u00e7taki kararma derecesi \u00e7ok y\u00fcksek olsa da, h\u0131zla d\u00fc\u015f\u00fcyor, ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["111", "1595", "486", "1877"], "fr": "Hmm... Si cette carte est utilis\u00e9e judicieusement, elle devrait permettre de d\u00e9couvrir la cause du tourment int\u00e9rieur de n\u0027importe quel protagoniste masculin.", "id": "Hmm, jika kartu ini digunakan dengan benar, seharusnya bisa menemukan letak masalah hati pemeran utama pria mana pun.", "pt": "HMM, SE ESTA CARTA FOR USADA CORRETAMENTE, DEVO CONSEGUIR ENCONTRAR O N\u00d3 EMOCIONAL DE QUALQUER UM DOS PROTAGONISTAS MASCULINOS.", "text": "Hmm... Si cette carte est utilis\u00e9e judicieusement, elle devrait permettre de d\u00e9couvrir la cause du tourment int\u00e9rieur de n\u0027importe quel protagoniste masculin.", "tr": "Hmm, bu kart\u0131 mant\u0131kl\u0131 kullan\u0131rsam, herhangi bir erkek ba\u015frol\u00fcn kalbindeki d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc bulabilirim."}, {"bbox": ["129", "232", "776", "459"], "fr": "Elle permet de visionner des fragments du pass\u00e9 de n\u0027importe quel protagoniste masculin de mani\u00e8re immersive. Un observateur ext\u00e9rieur voit plus clair.", "id": "Bisa melihat potongan masa lalu pemeran utama pria mana pun seolah mengalaminya sendiri, sebagai pengamat akan lebih jernih.", "pt": "POSSO VER FRAGMENTOS DO PASSADO DE QUALQUER PROTAGONISTA MASCULINO COMO SE ESTIVESSE L\u00c1, E COMO OBSERVADORA, POSSO VER AS COISAS COM MAIS CLAREZA.", "text": "Elle permet de visionner des fragments du pass\u00e9 de n\u0027importe quel protagoniste masculin de mani\u00e8re immersive. Un observateur ext\u00e9rieur voit plus clair.", "tr": "Herhangi bir erkek ba\u015frol\u00fcn ge\u00e7mi\u015finden kesitleri sanki oradaym\u0131\u015f\u0131m gibi izleyebilirim, d\u0131\u015far\u0131dan bakan daha net g\u00f6r\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "741", "422", "1115"], "fr": "Bien que le niveau de corruption d\u0027Andr\u00e9 baisse lentement, il augmente aussi lentement. C\u0027est relativement stable et peu dangereux. Je peux explorer son tourment int\u00e9rieur moi-m\u00eame petit \u00e0 petit.", "id": "Meskipun tingkat kehitaman Andre turunnya lambat, tapi naiknya juga lambat, relatif stabil, tidak terlalu berbahaya, masalah hatinya bisa kucari tahu sendiri pelan-pelan.", "pt": "EMBORA O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DE ANDR\u00c9 DIMINUA LENTAMENTE, ELE TAMB\u00c9M AUMENTA DEVAGAR, \u00c9 RELATIVAMENTE EST\u00c1VEL E N\u00c3O H\u00c1 MUITO PERIGO. POSSO EXPLORAR O N\u00d3 EMOCIONAL DELE LENTAMENTE POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "Bien que le niveau de corruption d\u0027Andr\u00e9 baisse lentement, il augmente aussi lentement. C\u0027est relativement stable et peu dangereux. Je peux explorer son tourment int\u00e9rieur moi-m\u00eame petit \u00e0 petit.", "tr": "Andre\u0027nin kararma derecesi yava\u015f d\u00fc\u015fse de, yava\u015f y\u00fckseliyor, nispeten istikrarl\u0131 ve tehlikeli de\u011fil. Onun tak\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 yava\u015f yava\u015f kendim ke\u015ffedebilirim."}, {"bbox": ["476", "1902", "895", "2322"], "fr": "Le niveau de corruption de Louis baisse encore plus lentement, et il pourrait y avoir des fluctuations, mais j\u0027ai maintenant des moyens de le ma\u00eetriser, donc je peux aussi enqu\u00eater doucement.", "id": "Tingkat kehitaman Louis turunnya lebih lambat lagi, dan mungkin akan naik turun tidak menentu, tapi sekarang aku punya cara untuk mengendalikannya, jadi bisa kucari tahu pelan-pelan juga.", "pt": "O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DE LOUIS DIMINUI AINDA MAIS LENTAMENTE E PODE OSCILAR, MAS AGORA TENHO MEIOS DE CONT\u00ca-LO, ENT\u00c3O TAMB\u00c9M POSSO INVESTIGAR AOS POUCOS.", "text": "Le niveau de corruption de Louis baisse encore plus lentement, et il pourrait y avoir des fluctuations, mais j\u0027ai maintenant des moyens de le ma\u00eetriser, donc je peux aussi enqu\u00eater doucement.", "tr": "Louis\u0027nin kararma derecesi daha da yava\u015f d\u00fc\u015f\u00fcyor ve s\u00fcrekli dalgalanabilir, ama \u015fu anda onu kontrol alt\u0131nda tutacak bir y\u00f6ntemim var, yava\u015f yava\u015f ara\u015ft\u0131rabilirim."}, {"bbox": ["433", "0", "827", "148"], "fr": "On sait que la cause de son tourment est probablement li\u00e9e \u00e0 la vengeance pour sa s\u0153ur.", "id": "Diketahui bahwa sumber masalah utamanya kemungkinan besar adalah untuk membalaskan dendam adiknya.", "pt": "J\u00c1 SE SABE QUE A CAUSA PROV\u00c1VEL DE SEU SOFRIMENTO \u00c9 O DESEJO DE VINGAR SUA IRM\u00c3.", "text": "On sait que la cause de son tourment est probablement li\u00e9e \u00e0 la vengeance pour sa s\u0153ur.", "tr": "Onun tak\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck ihtimalle k\u0131z karde\u015finin intikam\u0131n\u0131 almakla ilgili oldu\u011fu biliniyor."}], "width": 900}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "199", "353", "669"], "fr": "Le plus \u00e9pineux... devrait \u00eatre Blake et sa double personnalit\u00e9. Je ne sais rien de son pass\u00e9, il est comme une bombe \u00e0 retardement, on ne sait pas quand il va exploser.", "id": "Yang paling merepotkan... seharusnya adalah Blake yang berkepribadian ganda, aku sama sekali tidak tahu masa lalunya, dia seperti bom waktu, tidak tahu kapan akan meledak.", "pt": "O MAIS PROBLEM\u00c1TICO... DEVE SER O BLAKE COM DUPLA PERSONALIDADE. N\u00c3O SEI NADA SOBRE O PASSADO DELE, ELE \u00c9 COMO UMA BOMBA-REL\u00d3GIO, N\u00c3O SEI QUANDO VAI EXPLODIR.", "text": "Le plus \u00e9pineux... devrait \u00eatre Blake et sa double personnalit\u00e9. Je ne sais rien de son pass\u00e9, il est comme une bombe \u00e0 retardement, on ne sait pas quand il va exploser.", "tr": "En \u00e7etrefillisi... san\u0131r\u0131m \u00e7ift ki\u015filikli Blake. Onun ge\u00e7mi\u015fi hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorum, saatli bir bomba gibi, ne zaman patlayaca\u011f\u0131 belli de\u011fil."}, {"bbox": ["99", "1509", "479", "1816"], "fr": "Utilisons cette carte sur Blake, mais il faudra choisir le bon moment,", "id": "Kartu ini akan kugunakan pada Blake saja, tapi harus memilih waktu yang tepat,", "pt": "VOU USAR ESTA CARTA NO BLAKE, MAS PRECISO ESCOLHER O MOMENTO CERTO,", "text": "Utilisons cette carte sur Blake, mais il faudra choisir le bon moment,", "tr": "Bu kart\u0131 Blake \u00fczerinde kullanay\u0131m o zaman, ama uygun bir zaman se\u00e7mem gerek,"}, {"bbox": ["168", "2635", "550", "2788"], "fr": "D\u0027accord, h\u00f4te.", "id": "Baik, Host.", "pt": "OK, HOSPEDEIRA.", "text": "D\u0027accord, h\u00f4te.", "tr": "Tamamd\u0131r ev sahibi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/17.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "392", "671", "651"], "fr": "Verrouillez-moi cette porte ! Personne ne l\u0027ouvre sans mon ordre !", "id": "Kunci pintunya! Tanpa perintahku, tidak ada yang boleh membukanya!", "pt": "TRANQUEM A PORTA! NINGU\u00c9M ABRA SEM MINHA ORDEM!", "text": "Verrouillez-moi cette porte ! Personne ne l\u0027ouvre sans mon ordre !", "tr": "Kap\u0131y\u0131 kilitleyin! Emrim olmadan kimse a\u00e7mayacak!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/18.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "2508", "802", "2796"], "fr": "Luna, reste l\u00e0-dedans et r\u00e9fl\u00e9chis bien. Quand tu auras compris, je te laisserai sortir !", "id": "Luna, kau merenunglah baik-baik di dalam, kapan kau sudah berpikir jernih, baru akan kukeluarkan!", "pt": "LUNA, FIQUE A\u00cd DENTRO E REFLITA BEM. QUANDO VOC\u00ca ENTENDER, EU TE SOLTAREI!", "text": "Luna, reste l\u00e0-dedans et r\u00e9fl\u00e9chis bien. Quand tu auras compris, je te laisserai sortir !", "tr": "Luna, i\u00e7eride kal ve iyice d\u00fc\u015f\u00fcn. Ne zaman akl\u0131n ba\u015f\u0131na gelirse, o zaman seni d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["199", "994", "504", "1276"], "fr": "P\u00e8re ! Qu\u0027est-ce que tu fais ? Pourquoi m\u0027enfermes-tu ?", "id": "Ayah! Apa yang kau lakukan? Kenapa mengurungku?", "pt": "PAI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? POR QUE EST\u00c1 ME TRANCANDO?", "text": "P\u00e8re ! Qu\u0027est-ce que tu fais ? Pourquoi m\u0027enfermes-tu ?", "tr": "Baba! Ne yap\u0131yorsun? Neden beni kilitliyorsun?"}, {"bbox": ["224", "2206", "573", "2466"], "fr": "Sa Majest\u00e9 vient d\u0027annoncer le report du mariage, c\u0027est s\u00fbrement \u00e0 cause de ce que tu as fait hier !", "id": "Yang Mulia tadi mengumumkan penundaan pernikahan, pasti kau melakukan sesuatu kemarin!", "pt": "SUA MAJESTADE ACABOU DE ANUNCIAR O ADIAMENTO DO CASAMENTO, COM CERTEZA VOC\u00ca FEZ ALGUMA COISA ONTEM!", "text": "Sa Majest\u00e9 vient d\u0027annoncer le report du mariage, c\u0027est s\u00fbrement \u00e0 cause de ce que tu as fait hier !", "tr": "Majesteleri az \u00f6nce d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ertelendi\u011fini duyurdu, kesin d\u00fcn bir \u015fey yapt\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/19.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1518", "705", "1781"], "fr": "Tu peux faire tout le tapage que tu veux, cette fois, je ne c\u00e9derai pas.", "id": "Terserah kau mau berbuat ulah bagaimana, kali ini aku tidak akan berbelas kasihan lagi.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUANTO VOC\u00ca FA\u00c7A BIRRA, DESTA VEZ EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O CEDEREI.", "text": "Tu peux faire tout le tapage que tu veux, cette fois, je ne c\u00e9derai pas.", "tr": "\u0130stedi\u011fin kadar yaygara kopar, bu sefer kesinlikle yumu\u015famayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["188", "209", "495", "490"], "fr": "De quel droit me traites-tu ainsi ? Laisse-moi sortir !", "id": "Atas dasar apa kau memperlakukanku begini? Keluarkan aku!", "pt": "COM QUE DIREITO VOC\u00ca FAZ ISSO COMIGO? ME DEIXE SAIR!", "text": "De quel droit me traites-tu ainsi ? Laisse-moi sortir !", "tr": "Bana bunu yapmaya ne hakk\u0131n var? B\u0131rak \u00e7\u0131kay\u0131m!"}, {"bbox": ["175", "1887", "397", "2049"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Toi...", "tr": "Sen..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/20.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "2048", "685", "2400"], "fr": "Si c\u0027est pour baisser le niveau de corruption en faisant autant de compromis, quelle diff\u00e9rence avec le fait d\u0027\u00eatre une bonne \u00e0 rien ? Je suis juste cupide, je veux tout !", "id": "Pesan Teks: Kalau demi menurunkan tingkat kehitaman harus mengalah seperti ini, apa bedanya dengan ikan asin? Aku memang serakah, aku mau semuanya!", "pt": "SE EU TIVER QUE ME SUBMETER ASSIM S\u00d3 PARA REDUZIR O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O, QUAL A DIFEREN\u00c7A ENTRE MIM E UM PEIXE MORTO? EU SOU GANANCIOSA, EU QUERO TUDO!", "text": "Si c\u0027est pour baisser le niveau de corruption en faisant autant de compromis, quelle diff\u00e9rence avec le fait d\u0027\u00eatre une bonne \u00e0 rien ? Je suis juste cupide, je veux tout !", "tr": "Kararma derecesini d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7in bu kadar boyun e\u011fmek zorunda kal\u0131rsam, o zaman bir hi\u00e7ten ne fark\u0131m kal\u0131r? Ben a\u00e7g\u00f6zl\u00fcy\u00fcm, her \u015feyi istiyorum!"}, {"bbox": ["302", "243", "605", "527"], "fr": "\u00c7a me met hors de moi... Ce p\u00e8re n\u0027a vraiment aucune piti\u00e9 pour sa fille !", "id": "Menyebalkan sekali!... Ayah ini benar-benar tidak kasihan pada putrinya!", "pt": "QUE RAIVA!... ESSE PAI REALMENTE N\u00c3O SE IMPORTA NEM UM POUCO COM A FILHA!", "text": "\u00c7a me met hors de moi... Ce p\u00e8re n\u0027a vraiment aucune piti\u00e9 pour sa fille !", "tr": "Sinirden \u00f6lece\u011fim... Bu baba ger\u00e7ekten de k\u0131z\u0131na hi\u00e7 ac\u0131m\u0131yor!"}, {"bbox": ["57", "1559", "563", "1883"], "fr": "H\u00e9las... Pourquoi tenais-tu absolument \u00e0 annuler les fian\u00e7ailles ? La mission te demande seulement de r\u00e9duire leur niveau de corruption, tu n\u0027avais pas besoin de te compliquer la t\u00e2che !", "id": "Hei\u2014 Kenapa kau bersikeras membatalkan pertunangan? Misi hanya memintamu menurunkan tingkat kehitaman mereka, kau tidak perlu mempersulit dirimu sendiri!", "pt": "AI... POR QUE VOC\u00ca INSISTE EM CANCELAR O CONTRATO DE CASAMENTO? A MISS\u00c3O S\u00d3 EXIGE QUE VOC\u00ca REDUZA O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DELES, N\u00c3O PRECISA AUMENTAR A DIFICULDADE PARA SI MESMA!", "text": "H\u00e9las... Pourquoi tenais-tu absolument \u00e0 annuler les fian\u00e7ailles ? La mission te demande seulement de r\u00e9duire leur niveau de corruption, tu n\u0027avais pas besoin de te compliquer la t\u00e2che !", "tr": "Ah... Neden ille de ni\u015fan\u0131 iptal etmek istiyorsun ki? G\u00f6rev sadece onlar\u0131n kararma derecelerini d\u00fc\u015f\u00fcrmeni istiyor, kendi kendine zorluk \u00e7\u0131karmana gerek yok!"}, {"bbox": ["2", "0", "406", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/21.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1886", "627", "2176"], "fr": "Ouf ! Heureusement que personne n\u0027entend ma conversation avec l\u0027h\u00f4te, sinon ce serait la catastrophe !", "id": "Wah! Untung percakapanku dengan Host tidak bisa didengar orang lain, kalau tidak bisa celaka besar!", "pt": "[SFX] UAU! AINDA BEM QUE OS OUTROS N\u00c3O PODEM OUVIR MINHA CONVERSA COM A HOSPEDEIRA, SEN\u00c3O ESTAR\u00cdAMOS EM GRANDES APUROS!", "text": "Ouf ! Heureusement que personne n\u0027entend ma conversation avec l\u0027h\u00f4te, sinon ce serait la catastrophe !", "tr": "Vay! Neyse ki ev sahibiyle konu\u015fmalar\u0131m\u0131 ba\u015fkas\u0131 duyam\u0131yor, yoksa ba\u015f\u0131m\u0131z b\u00fcy\u00fck belaya girerdi!"}, {"bbox": ["429", "1438", "734", "1720"], "fr": "[SFX]Sursaut ! Toi... comment es-tu ici ?", "id": "[SFX] Kaget! Ka-kau kenapa ada di sini?", "pt": "[SFX] AH! VO-VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI?", "text": "[SFX]Sursaut ! Toi... comment es-tu ici ?", "tr": "[SFX] Ha! Sen... sen nas\u0131l buradas\u0131n?"}, {"bbox": ["327", "236", "594", "446"], "fr": "Mademoiselle Luna.", "id": "Nona Luna.", "pt": "SENHORITA LUNA.", "text": "Mademoiselle Luna.", "tr": "Luna Han\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/22.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2885", "793", "3203"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme la derni\u00e8re fois. Cette fois, il en faut beaucoup. Je dois... te ma\u00eetriser, pour que tu ne r\u00e9sistes pas.", "id": "Tidak seperti sebelumnya, kali ini aku butuh banyak, aku harus... mengendalikanmu, tidak membiarkanmu melawan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COMO ANTES. DESTA VEZ, PRECISO DE MUITO, E EU TENHO QUE... TE CONTROLAR, N\u00c3O DEIXAR VOC\u00ca RESISTIR.", "text": "Ce n\u0027est pas comme la derni\u00e8re fois. Cette fois, il en faut beaucoup. Je dois... te ma\u00eetriser, pour que tu ne r\u00e9sistes pas.", "tr": "Daha \u00f6nceki gibi de\u011fil, bu sefer \u00e7ok fazla g\u00fcce ihtiyac\u0131m var. Seni... kontrol alt\u0131nda tutmal\u0131y\u0131m, kar\u015f\u0131 koymana izin vermemeliyim."}, {"bbox": ["361", "2416", "668", "2697"], "fr": "Si tu as besoin de mon pouvoir magique, dis-le simplement. Pas besoin de faire \u00e7a... L\u00e2che-moi d\u0027abord.", "id": "Kalau butuh kekuatan sihirku, katakan saja, tidak perlu begini... Lepaskan aku dulu.", "pt": "SE VOC\u00ca PRECISA DO MEU PODER M\u00c1GICO, \u00c9 S\u00d3 DIZER. N\u00c3O PRECISA SER ASSIM... ME SOLTE PRIMEIRO.", "text": "Si tu as besoin de mon pouvoir magique, dis-le simplement. Pas besoin de faire \u00e7a... L\u00e2che-moi d\u0027abord.", "tr": "B\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcme ihtiyac\u0131n varsa s\u00f6ylemen yeterli, b\u00f6yle yapmana gerek yok... \u00d6nce b\u0131rak beni."}, {"bbox": ["115", "305", "493", "613"], "fr": "C\u0027est la pleine lune ce soir, je ne peux plus cacher mes oreilles et ma queue, j\u0027ai besoin de ton pouvoir magique.", "id": "Hari ini malam bulan purnama, telinga dan ekorku tidak bisa kusembunyikan lagi, aku butuh kekuatan sihirmu.", "pt": "HOJE \u00c9 NOITE DE LUA CHEIA, N\u00c3O CONSIGO ESCONDER MINHAS ORELHAS E CAUDA. PRECISO DO SEU PODER M\u00c1GICO.", "text": "C\u0027est la pleine lune ce soir, je ne peux plus cacher mes oreilles et ma queue, j\u0027ai besoin de ton pouvoir magique.", "tr": "Bug\u00fcn dolunay gecesi. Kulaklar\u0131m\u0131 ve kuyru\u011fumu saklayam\u0131yorum, b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcne ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["408", "668", "759", "973"], "fr": "C\u0027est pourquoi je me suis cach\u00e9 dans ta chambre depuis un moment, attendant qu\u0027il n\u0027y ait personne pour que tu m\u0027aides.", "id": "Makanya aku sudah bersembunyi di kamarmu sejak tadi, ingin menunggumu sendirian baru meminta bantuanmu.", "pt": "POR ISSO EU ME ESCONDI NO SEU QUARTO MAIS CEDO, QUERIA ESPERAR AT\u00c9 N\u00c3O TER NINGU\u00c9M PARA PEDIR SUA AJUDA.", "text": "C\u0027est pourquoi je me suis cach\u00e9 dans ta chambre depuis un moment, attendant qu\u0027il n\u0027y ait personne pour que tu m\u0027aides.", "tr": "Bu y\u00fczden odana \u00e7oktan saklanm\u0131\u015ft\u0131m, kimse yokken bana yard\u0131m etmeni bekliyordum."}], "width": 900}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/23.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "2717", "712", "3005"], "fr": "Non, qu\u0027est-ce que tu fais ? L\u00e2che-moi vite ! \u00c0 l\u0027aide ! Au secours !", "id": "Jangan, apa yang kau lakukan? Cepat lepaskan aku! Tolong! Tolong!", "pt": "N\u00c3O, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ME SOLTE! ALGU\u00c9M! SOCORRO!", "text": "Non, qu\u0027est-ce que tu fais ? L\u00e2che-moi vite ! \u00c0 l\u0027aide ! Au secours !", "tr": "Hay\u0131r, ne yap\u0131yorsun? \u00c7abuk b\u0131rak beni! \u0130mdat! Yard\u0131m edin!"}, {"bbox": ["174", "3134", "441", "3382"], "fr": "Quelqu\u0027un ! Vous n\u0027entendez pas ? \u00c0 l\u0027aide !", "id": "Tolong, dengar tidak, tolong!", "pt": "ALGU\u00c9M, EST\u00c3O OUVINDO? ALGU\u00c9M AQUI!", "text": "Quelqu\u0027un ! Vous n\u0027entendez pas ? \u00c0 l\u0027aide !", "tr": "\u0130mdat! Duymuyor musunuz, imdat!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/24.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1364", "743", "1602"], "fr": "Quel danger pourrait-elle courir dans sa chambre ? C\u0027est s\u00fbrement une ruse pour nous faire ouvrir la porte.", "id": "Bahaya apa yang bisa menimpanya di kamar tidur? Pasti tipuan, ingin menipu kita agar membuka pintu.", "pt": "QUE PERIGO ELA PODERIA CORRER NO QUARTO? DEVE SER UM TRUQUE PARA NOS FAZER ABRIR A PORTA.", "text": "Quel danger pourrait-elle courir dans sa chambre ? C\u0027est s\u00fbrement une ruse pour nous faire ouvrir la porte.", "tr": "Yatak odas\u0131nda ne gibi bir tehlikesi olabilir ki? Kesin bir hile, kap\u0131y\u0131 a\u00e7mam\u0131z i\u00e7in bizi kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["433", "2978", "664", "3364"], "fr": "Blake ! Si tu oses me faire quoi que ce soit, je ne te le pardonnerai jamais !", "id": "Blake! Kalau kau berani macam-macam denganku, aku tidak akan melepaskanmu!", "pt": "BLAKE! SE VOC\u00ca OUSAR FAZER ALGUMA COISA COMIGO, EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TE PERDOAREI!", "text": "Blake ! Si tu oses me faire quoi que ce soit, je ne te le pardonnerai jamais !", "tr": "Blake! Bana bir \u015fey yapmaya c\u00fcret edersen, seni kesinlikle affetmem!"}, {"bbox": ["467", "57", "752", "308"], "fr": "Mademoiselle crie au secours, devrions-nous ouvrir pour voir ?", "id": "Nona berteriak minta tolong, apa kita perlu membuka pintu dan melihatnya?", "pt": "A SENHORITA EST\u00c1 GRITANDO POR SOCORRO, DEVEMOS ABRIR A PORTA PARA VER?", "text": "Mademoiselle crie au secours, devrions-nous ouvrir pour voir ?", "tr": "Han\u0131mefendi imdat diye ba\u011f\u0131r\u0131yor, kap\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131p bir baksak m\u0131?"}, {"bbox": ["144", "1112", "470", "1304"], "fr": "Ne nous en m\u00ealons pas, sinon si le Comte nous le reproche, nous aurons des ennuis.", "id": "Kita jangan pedulikan, kalau tidak Tuan Count menyalahkan kita, celakalah.", "pt": "N\u00c3O DEVEMOS NOS METER, SEN\u00c3O SER\u00c1 TERR\u00cdVEL SE O CONDE NOS CULPAR.", "text": "Ne nous en m\u00ealons pas, sinon si le Comte nous le reproche, nous aurons des ennuis.", "tr": "Bo\u015fverelim, yoksa Kont Hazretleri bizi su\u00e7larsa mahvoluruz."}, {"bbox": ["117", "1748", "416", "1970"], "fr": "[SFX]Chut... Ne crie plus, ce sera bient\u00f4t termin\u00e9.", "id": "[SFX] Ssst\u2014 Jangan berteriak lagi, sebentar lagi akan baik-baik saja.", "pt": "[SFX] SHHH\u2014 N\u00c3O GRITE, VAI FICAR TUDO BEM LOGO.", "text": "[SFX]Chut... Ne crie plus, ce sera bient\u00f4t termin\u00e9.", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft\u2014 Ba\u011f\u0131rma art\u0131k, birazdan ge\u00e7ecek."}, {"bbox": ["606", "2101", "790", "2269"], "fr": "[SFX]Mmmph mmmph", "id": "[SFX] Mmmh mmh mmh", "pt": "[SFX] MMH! MMH! MMH!", "text": "[SFX]Mmmph mmmph", "tr": "[SFX] Mmmf mmmf!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/25.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "420", "572", "639"], "fr": "[SFX]Mmm~", "id": "[SFX] Mmmh~", "pt": "[SFX] MMH~", "text": "[SFX]Mmm~", "tr": "[SFX] Mmm~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/27.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "117", "705", "368"], "fr": "[SFX]Ouin ouin ouin !!!", "id": "[SFX] Uhuhuhu!!!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1!!!", "text": "[SFX]Ouin ouin ouin !!!", "tr": "[SFX] Mmmph!!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/28.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "335", "771", "618"], "fr": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "id": "Baik!!! Aku akan segera menyuruh mereka untuk like, ikuti, dan simpan!", "pt": "OKAY!!! VOU FAZER COM QUE ELES CURTAM, SIGAM E SALVEM AGORA MESMO!", "text": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "tr": "TAMAMDIR!!! HEMEN ONLARA BE\u011eEND\u0130R\u0130P, TAK\u0130P ETT\u0130R\u0130P KAYDETT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["49", "1255", "316", "1406"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "id": "Tuan, aku juga mau banyak dukungan penuh sekali klik (like, ikuti, simpan).", "pt": "MESTRE, EU TAMB\u00c9M QUERO MUITOS LIKES, SEGUIDORES E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "tr": "EFEND\u0130M, BEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc TEK TIKLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 209, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/23/29.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua