This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 10
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "610", "694", "1370"], "fr": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "id": "PENANGGUNG JAWAB: CHENGZI\nPENULIS UTAMA: QINGYU\nASISTEN SKETSA: MAONIANG\nASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN\nDIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "EDITOR: Cheng Zi\nARTISTA PRINCIPAL: Qing Yu\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: Mao Niang\nASSISTENTE DE CORES: Tun Tun\nPRODUZIDO POR Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "text": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Chengzi. Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Qingyu. \u00c7izgi Roman Asistan\u0131: Maoniang. Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu Qingqiao Manhua Yap\u0131m\u0131."}, {"bbox": ["10", "610", "694", "1370"], "fr": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "id": "PENANGGUNG JAWAB: CHENGZI\nPENULIS UTAMA: QINGYU\nASISTEN SKETSA: MAONIANG\nASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN\nDIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "EDITOR: Cheng Zi\nARTISTA PRINCIPAL: Qing Yu\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: Mao Niang\nASSISTENTE DE CORES: Tun Tun\nPRODUZIDO POR Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "text": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Chengzi. Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Qingyu. \u00c7izgi Roman Asistan\u0131: Maoniang. Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu Qingqiao Manhua Yap\u0131m\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "2769", "1058", "2948"], "fr": "Alors, ces passants qui ont travers\u00e9 ma vie en coup de vent, si je n\u0027ai pas pu les retenir, tant pis.", "id": "JADI ORANG-ORANG YANG HANYA MELINTAS DALAM HIDUPKU, JIKA TIDAK BISA KUPERTAHANKAN, YA SUDAHLAH.", "pt": "ENT\u00c3O, AQUELAS PESSOAS QUE PASSARAM RAPIDAMENTE PELA MINHA VIDA, SE N\u00c3O PUDE MANT\u00ca-LAS, QUE ASSIM SEJA.", "text": "Alors, ces passants qui ont travers\u00e9 ma vie en coup de vent, si je n\u0027ai pas pu les retenir, tant pis.", "tr": "Bu y\u00fczden hayat\u0131mdan gelip ge\u00e7enleri tutam\u0131yorsam, vars\u0131n olsun."}, {"bbox": ["52", "953", "1045", "1151"], "fr": "Je pense que les gens viennent au monde seuls et le quittent seuls.", "id": "AKU MERASA, MANUSIA ITU TERLAHIR SENDIRI DI DUNIA INI, DAN PADA AKHIRNYA JUGA AKAN PERGI SENDIRI.", "pt": "EU ACHO QUE AS PESSOAS V\u00caM AO MUNDO SOZINHAS E, NO FINAL, TAMB\u00c9M PARTEM SOZINHAS.", "text": "Je pense que les gens viennent au monde seuls et le quittent seuls.", "tr": "Bence insanlar bu d\u00fcnyaya yaln\u0131z gelen ve sonunda yaln\u0131z ayr\u0131lacak olan yaln\u0131z bireylerdir."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1555", "268", "1835"], "fr": "Pourquoi se s\u00e9parer ? Je veux rester avec papa et maman pour toujours !", "id": "KENAPA HARUS BERPISAH? AKU INGIN SELAMANYA BERSAMA AYAH DAN IBU!", "pt": "POR QUE TEMOS QUE NOS SEPARAR? EU QUERO FICAR COM O PAPAI E A MAM\u00c3E PARA SEMPRE!", "text": "Pourquoi se s\u00e9parer ? Je veux rester avec papa et maman pour toujours !", "tr": "Neden ayr\u0131l\u0131yoruz? Ben her zaman annemle babamla birlikte olmak istiyorum!"}, {"bbox": ["113", "1868", "311", "2130"], "fr": "Maman, on rentre \u00e0 la maison, d\u0027accord ?", "id": "IBU, KITA PULANG YA?", "pt": "MAM\u00c3E, VAMOS PARA CASA, T\u00c1 BOM?", "text": "Maman, on rentre \u00e0 la maison, d\u0027accord ?", "tr": "Anne, eve gidelim mi?"}, {"bbox": ["187", "234", "420", "544"], "fr": "Petit Mangue, ton p\u00e8re et moi allons nous s\u00e9parer. Avec qui veux-tu aller ?", "id": "MANGGA KECIL, AKU DAN AYAHMU AKAN BERPISAH. KAU MAU IKUT SIAPA?", "pt": "PEQUENO MANGO, SEU PAI E EU VAMOS NOS SEPARAR. COM QUEM VOC\u00ca QUER FICAR?", "text": "Petit Mangue, ton p\u00e8re et moi allons nous s\u00e9parer. Avec qui veux-tu aller ?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Mango, babanla ayr\u0131l\u0131yoruz, kiminle kalmak istersin?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "356", "681", "623"], "fr": "Pourquoi cries-tu si fort ? Tu cherches encore les ennuis, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "KENAPA BERTERIAK BEGITU KERAS, CARI MASALAH LAGI, YA?!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 GRITANDO? QUER ARRUMAR PROBLEMA, \u00c9 ISSO?!", "text": "Pourquoi cries-tu si fort ? Tu cherches encore les ennuis, c\u0027est \u00e7a ?!", "tr": "Ne bu g\u00fcr\u00fclt\u00fc, yine ba\u015f\u0131n\u0131 belaya m\u0131 sokuyorsun?!"}, {"bbox": ["502", "67", "753", "286"], "fr": "Une maison ? Quelle maison te reste-t-il ?!", "id": "RUMAH? KAU SUDAH TIDAK PUNYA RUMAH LAGI!", "pt": "CASA? QUE CASA VOC\u00ca AINDA TEM?!", "text": "Une maison ? Quelle maison te reste-t-il ?!", "tr": "Ev mi? Senin ne evin var ki?!"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "2196", "880", "2498"], "fr": "Bien s\u00fbr, seulement, ton oncle et moi n\u0027aurons peut-\u00eatre pas le temps de nous occuper de toi,", "id": "TENTU SAJA, HANYA SAJA, AKU DAN PAMANMU MUNGKIN TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK MERAWATMU,", "pt": "CLARO, MAS... SEU TIO E EU TALVEZ N\u00c3O TENHAMOS TEMPO PARA CUIDAR DE VOC\u00ca,", "text": "Bien s\u00fbr, seulement, ton oncle et moi n\u0027aurons peut-\u00eatre pas le temps de nous occuper de toi,", "tr": "Elbette, sadece amcanla benim sana bakacak vaktimiz olmayabilir,"}, {"bbox": ["784", "2523", "1021", "2772"], "fr": "alors apr\u00e8s \u00e7a, tu devras vivre \u00e0 l\u0027\u00e9cole, d\u0027accord ?", "id": "JADI SETELAH INI KAU HARUS TINGGAL DI SEKOLAH, YA?", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS DISSO, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE MORAR NA ESCOLA, TUDO BEM?", "text": "alors apr\u00e8s \u00e7a, tu devras vivre \u00e0 l\u0027\u00e9cole, d\u0027accord ?", "tr": "Bu y\u00fczden bundan sonra okulda kalman gerekecek, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["435", "860", "677", "1036"], "fr": "Vraiment ? Est-ce qu\u0027elle m\u0027appellera grand fr\u00e8re ?", "id": "BENARKAH? APA DIA AKAN MEMANGGILKU KAKAK?", "pt": "S\u00c9RIO? ELA VAI ME CHAMAR DE IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Vraiment ? Est-ce qu\u0027elle m\u0027appellera grand fr\u00e8re ?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Bana abi diyecek mi?"}, {"bbox": ["358", "538", "624", "733"], "fr": "Xiao Mang, tu vas avoir une petite s\u0153ur. Tu es content ?", "id": "XIAO MANG, KAU AKAN PUNYA ADIK PEREMPUAN, SENANG TIDAK?", "pt": "PEQUENO MANG, VOC\u00ca VAI TER UMA IRM\u00c3ZINHA. EST\u00c1 FELIZ?", "text": "Xiao Mang, tu vas avoir une petite s\u0153ur. Tu es content ?", "tr": "Xiao Mang, k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z karde\u015fin olacak, mutlu musun?"}, {"bbox": ["22", "1", "1055", "225"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027\u00eatre seul n\u0027est pas si mal... Pas besoin de penser \u00e0 comment attirer leur attention,", "id": "MUNGKIN, SENDIRIAN JUGA TIDAK BURUK. TIDAK PERLU MEMIKIRKAN BAGAIMANA CARA MENARIK PERHATIAN MEREKA,", "pt": "TALVEZ N\u00c3O SEJA T\u00c3O RUIM ESTAR SOZINHO. N\u00c3O PRECISO PENSAR EM COMO CHAMAR A ATEN\u00c7\u00c3O DELES,", "text": "Peut-\u00eatre qu\u0027\u00eatre seul n\u0027est pas si mal... Pas besoin de penser \u00e0 comment attirer leur attention,", "tr": "Belki de yaln\u0131z olmak o kadar da k\u00f6t\u00fc de\u011fildir, onlar\u0131n dikkatini nas\u0131l \u00e7ekece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmeme gerek kalmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "243", "879", "645"], "fr": "\u00e0 ce qui pourrait les rendre heureux, ni de craindre quand on sera abandonn\u00e9.", "id": "APA YANG BISA MEMBUAT MEREKA SENANG, DAN KHAWATIR KAPAN AKAN DITINGGALKAN.", "pt": "PENSANDO NO QUE OS FARIA FELIZES, COM MEDO DE QUANDO SERIA ABANDONADO.", "text": "\u00e0 ce qui pourrait les rendre heureux, ni de craindre quand on sera abandonn\u00e9.", "tr": "Onlar\u0131 neyin mutlu edece\u011fini, ne zaman terk edilece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnmekten korkard\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "2808", "793", "3126"], "fr": "Mes parents m\u0027emm\u00e8nent \u00e0 Hangzhou, n\u0027oubliez pas de liker mon post sur les r\u00e9seaux sociaux~", "id": "AYAH DAN IBUNU AKAN MENGAJAKKU KE HANGZHOU, SEMUANYA JANGAN LUPA LIKE POSTINGANKU DI MEDIA SOSIAL, YA~", "pt": "MEUS PAIS V\u00c3O ME LEVAR PARA HANGZHOU. PESSOAL, LEMBREM-SE DE CURTIR MINHAS POSTAGENS NO MOMENTOS~", "text": "Mes parents m\u0027emm\u00e8nent \u00e0 Hangzhou, n\u0027oubliez pas de liker mon post sur les r\u00e9seaux sociaux~", "tr": "Annemle babam beni Hangzhou\u0027ya gezmeye g\u00f6t\u00fcrecek, herkes sosyal medya g\u00f6nderimi be\u011fenmeyi unutmas\u0131n~"}, {"bbox": ["519", "1045", "802", "1424"], "fr": "Ah~ Enfin les vacances ! Ma m\u00e8re m\u0027a pr\u00e9par\u00e9 une table pleine de bonnes choses, je vous enverrai des photos ?", "id": "AH~ AKHIRNYA LIBURAN~ IBUKU MENYIAPKAN BANYAK SEKALI MAKANAN ENAK, NANTI KUKIRIM FOTONYA, YA?", "pt": "AH~ FINALMENTE DE F\u00c9RIAS! MINHA M\u00c3E PREPAROU UMA MESA CHEIA DE COMIDA GOSTOSA. MANDO FOTOS PARA VOC\u00caS DEPOIS, OK?", "text": "Ah~ Enfin les vacances ! Ma m\u00e8re m\u0027a pr\u00e9par\u00e9 une table pleine de bonnes choses, je vous enverrai des photos ?", "tr": "Ah~ Sonunda tatil~ Annem benim i\u00e7in bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel yemek haz\u0131rlad\u0131, o zaman size foto\u011fraf g\u00f6nderirim, olur mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "815", "317", "1083"], "fr": "Je suis en voyage d\u0027affaires, va chez ta m\u00e8re pour les vacances !", "id": "AKU SEDANG DINAS LUAR KOTA, LIBURAN INI KAU KE TEMPAT IBUMU SAJA!", "pt": "ESTOU EM VIAGEM DE NEG\u00d3CIOS. QUANDO ESTIVER DE F\u00c9RIAS, V\u00c1 PARA A CASA DA SUA M\u00c3E!", "text": "Je suis en voyage d\u0027affaires, va chez ta m\u00e8re pour les vacances !", "tr": "Ben i\u015f seyahatindeyim, sen tatilde annenin yan\u0131na git!"}, {"bbox": ["713", "2402", "1002", "2774"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, nous sommes encore \u00e0 Hong Kong, pas encore rentr\u00e9s. Va voir le m\u00e9decin toi-m\u00eame. J\u0027ai encore des choses \u00e0 faire ici, je raccroche.", "id": "ADUH, KAMI MASIH DI HONG KONG BELUM PULANG. KAU PERGI KE DOKTER SENDIRI SAJA, YA. AKU MASIH ADA URUSAN, KUTUTUP DULU.", "pt": "AI, AINDA ESTAMOS EM HONG KONG E N\u00c3O VOLTAMOS. V\u00c1 AO M\u00c9DICO SOZINHO. ESTOU OCUPADA AQUI, TCHAU.", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0, nous sommes encore \u00e0 Hong Kong, pas encore rentr\u00e9s. Va voir le m\u00e9decin toi-m\u00eame. J\u0027ai encore des choses \u00e0 faire ici, je raccroche.", "tr": "Ah, biz hala Hong Kong\u0027day\u0131z, d\u00f6nmedik. Sen kendin doktora git, benim burada i\u015flerim var, kapat\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "4080", "422", "4417"], "fr": "Jamais je ne rentrerai ! Que le vieux d\u00e9niche quelqu\u0027un d\u0027autre pour aller \u00e9tudier \u00e0 l\u0027\u00e9tranger !", "id": "AKU TIDAK AKAN PULANG! BIAR ORANG TUA ITU CARI ORANG LAIN SAJA UNTUK KULIAH DI LUAR NEGERI!", "pt": "EU \u00c9 QUE N\u00c3O VOU VOLTAR! QUE O VELHOTE MANDE OUTRA PESSOA ESTUDAR FORA!", "text": "Jamais je ne rentrerai ! Que le vieux d\u00e9niche quelqu\u0027un d\u0027autre pour aller \u00e9tudier \u00e0 l\u0027\u00e9tranger !", "tr": "Ben d\u00f6nmem! \u0130htiyar, yurtd\u0131\u015f\u0131nda okumas\u0131 i\u00e7in ba\u015fkas\u0131n\u0131 bulsun!"}, {"bbox": ["700", "3569", "978", "3891"], "fr": "Si Luo Qingmang mourait comme \u00e7a dans le dortoir, personne ne le saurait, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIKA LUO QINGMANG MATI BEGITU SAJA DI ASRAMA, SEHARUSNYA TIDAK ADA YANG TAHU, KAN?", "pt": "SE LUO QINGMANG MORRESSE ASSIM NO DORMIT\u00d3RIO, PROVAVELMENTE NINGU\u00c9M SABERIA, CERTO?", "text": "Si Luo Qingmang mourait comme \u00e7a dans le dortoir, personne ne le saurait, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "E\u011fer Luo Qingmang yurtta b\u00f6yle \u00f6lseydi, muhtemelen kimsenin haberi olmazd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["114", "2177", "382", "2489"], "fr": "C\u0027est si calme, si calme qu\u0027on dirait que je suis la seule personne au monde,", "id": "SUNYI SEKALI, BEGITU SUNYI SEOLAH-OLAH HANYA ADA AKU SEORANG DI DUNIA INI.", "pt": "T\u00c3O QUIETO... T\u00c3O QUIETO QUE PARECE QUE S\u00d3 RESTA EU NO MUNDO.", "text": "C\u0027est si calme, si calme qu\u0027on dirait que je suis la seule personne au monde,", "tr": "\u00c7ok sessiz, o kadar sessiz ki sanki bu d\u00fcnyada bir tek ben kalm\u0131\u015f\u0131m gibi,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "1768", "956", "2058"], "fr": "Quelqu\u0027un d\u0027aussi mignon ne devrait pas mourir ici !", "id": "IMUT SEPERTI INI, JANGAN SAMPAI MATI DI SINI!", "pt": "T\u00c3O FOFO, N\u00c3O MORRA AQUI!", "text": "Quelqu\u0027un d\u0027aussi mignon ne devrait pas mourir ici !", "tr": "Bu kadar sevimli biri burada \u00f6lmesin!"}, {"bbox": ["795", "68", "1016", "333"], "fr": "H\u00e9, camarade, pourquoi es-tu encore l\u00e0 ?", "id": "HEI, TEMAN, KENAPA KAU MASIH DI SINI?", "pt": "EI, COLEGA, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 AQUI?", "text": "H\u00e9, camarade, pourquoi es-tu encore l\u00e0 ?", "tr": "Hey, arkada\u015f\u0131m, neden hala buradas\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "237", "545", "491"], "fr": "Ce lait que je viens de r\u00e9chauffer contre moi, tu en veux un peu ?", "id": "SUSU YANG BARU SAJA KUHANGATKAN DALAM PELUKANKU, KAU MAU SEDIKIT?", "pt": "TENHO UM LEITE QUENTINHO AQUI, QUER UM POUCO?", "text": "Ce lait que je viens de r\u00e9chauffer contre moi, tu en veux un peu ?", "tr": "Kuca\u011f\u0131mda yeni \u0131s\u0131tt\u0131\u011f\u0131m s\u00fct, biraz ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "371", "864", "719"], "fr": "Cette brique de lait... C\u0027est comme l\u0027un des rares souvenirs chaleureux que j\u0027ai.", "id": "KOTAK SUSU ITU, SEPERTINYA SALAH SATU DARI SEDIKIT HAL HANGAT DALAM INGATANKU.", "pt": "AQUELA CAIXA DE LEITE... PARECE SER UMA DAS POUCAS COISAS CALOROSAS NA MINHA MEM\u00d3RIA.", "text": "Cette brique de lait... C\u0027est comme l\u0027un des rares souvenirs chaleureux que j\u0027ai.", "tr": "O s\u00fct kutusu, sanki haf\u0131zamdaki say\u0131l\u0131 s\u0131cak \u015feylerden biriydi."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "466", "863", "811"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 ce visage que j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 faire de la figuration. Parce que les stars, on dirait que beaucoup de gens les aiment, beaucoup veulent s\u0027en approcher.", "id": "AKU MENGANDALKAN WAJAH INI UNTUK MENJADI FIGURAN, KARENA PARA BINTANG ITU SEPERTINYA DISUKAI BANYAK ORANG, BANYAK ORANG INGIN MENDEKAT.", "pt": "COMECEI A FAZER PONTAS USANDO ESTE ROSTO, PORQUE AS CELEBRIDADES PARECEM SER AMADAS E DESEJADAS POR MUITOS.", "text": "C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 ce visage que j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 faire de la figuration. Parce que les stars, on dirait que beaucoup de gens les aiment, beaucoup veulent s\u0027en approcher.", "tr": "Bu y\u00fcz\u00fcm sayesinde fig\u00fcranl\u0131k yapmaya ba\u015flad\u0131m, \u00e7\u00fcnk\u00fc o \u00fcnl\u00fcler sanki bir\u00e7ok ki\u015fi taraf\u0131ndan seviliyor, bir\u00e7ok ki\u015fi onlara yak\u0131n olmak istiyordu."}, {"bbox": ["742", "879", "1022", "1199"], "fr": "Moi aussi, je le voulais. Tout le monde blotti ensemble, \u00e7a avait l\u0027air si chaleureux...", "id": "AKU JUGA INGIN, SEMUA ORANG BERDESAKAN BERSAMA, TERLIHAT SANGAT HANGAT...", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA ISSO... TODOS JUNTINHOS, PARECE T\u00c3O ACONCHEGANTE...", "text": "Moi aussi, je le voulais. Tout le monde blotti ensemble, \u00e7a avait l\u0027air si chaleureux...", "tr": "Ben de istiyorum, herkesin bir arada olmas\u0131, \u00e7ok s\u0131cak g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "439", "388", "759"], "fr": "Plus tard, beaucoup de gens sont pass\u00e9s en coup de vent, et je ne ressentais plus cette chaleur,", "id": "KEMUDIAN, BANYAK ORANG BERLALU LALANG, DAN AKU TIDAK BISA LAGI MERASAKAN KEHANGATAN ITU.", "pt": "DEPOIS, MUITAS PESSOAS PASSARAM RAPIDAMENTE, E EU J\u00c1 N\u00c3O SENTIA MAIS AQUELE CALOR.", "text": "Plus tard, beaucoup de gens sont pass\u00e9s en coup de vent, et je ne ressentais plus cette chaleur,", "tr": "Daha sonra, bir\u00e7ok insan h\u0131zla yan\u0131mdan ge\u00e7ti, o s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 art\u0131k hissedemiyordum,"}, {"bbox": ["701", "984", "961", "1377"], "fr": "Il semblait que seules les histoires que j\u0027interpr\u00e9tais contenaient cette \u00e9motion sinc\u00e8re et passionn\u00e9e.", "id": "SEPERTINYA HANYA DALAM CERITA YANG KUPERANKAN SAJA ADA PERASAAN TULUS DAN MEMBARA SEPERTI ITU.", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 NAS HIST\u00d3RIAS QUE EU INTERPRETO EXISTE AQUELE TIPO DE EMO\u00c7\u00c3O SINCERA E INTENSA.", "text": "Il semblait que seules les histoires que j\u0027interpr\u00e9tais contenaient cette \u00e9motion sinc\u00e8re et passionn\u00e9e.", "tr": "Sanki sadece oynad\u0131\u011f\u0131m hikayelerde o samimi, ate\u015fli duygular vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "2816", "899", "3150"], "fr": "Tu te sens aussi tr\u00e8s seul, n\u0027est-ce pas ? Mais je ne suis jamais l\u00e0... Je vais te trouver un ma\u00eetre qui pourra rester avec toi, d\u0027accord ?", "id": "KAU PASTI JUGA SANGAT KESEPIAN, TAPI AKU SELALU TIDAK ADA... AKAN KUCARIKAN TUAN YANG BISA MENEMANImu, BAGAIMANA?", "pt": "VOC\u00ca DEVE ESTAR MUITO SOZINHO, MAS EU NUNCA ESTOU POR PERTO... EU... VOU ENCONTRAR UM DONO QUE POSSA FICAR COM VOC\u00ca, T\u00c1 BOM?", "text": "Tu te sens aussi tr\u00e8s seul, n\u0027est-ce pas ? Mais je ne suis jamais l\u00e0... Je vais te trouver un ma\u00eetre qui pourra rester avec toi, d\u0027accord ?", "tr": "Evet, ama ben hep yan\u0131nda de\u011filim... Ben, sana e\u015flik edebilecek bir sahip bulay\u0131m, olur mu?"}, {"bbox": ["360", "2422", "747", "2841"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de ne pas \u00eatre rentr\u00e9 depuis si longtemps. Tu es seul \u00e0 la maison, tu te sens aussi tr\u00e8s seul, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MAAF YA, SUDAH LAMA TIDAK KEMBALI. KAU SENDIRIAN DI RUMAH, PASTI KESEPIAN JUGA, KAN?", "pt": "ME DESCULPE POR N\u00c3O VOLTAR H\u00c1 TANTO TEMPO. VOC\u00ca FICOU MUITO SOZINHO EM CASA, N\u00c3O FOI?", "text": "D\u00e9sol\u00e9 de ne pas \u00eatre rentr\u00e9 depuis si longtemps. Tu es seul \u00e0 la maison, tu te sens aussi tr\u00e8s seul, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, bu kadar uzun zamand\u0131r d\u00f6nemedim. Evde yaln\u0131zs\u0131n, \u00e7ok mu yaln\u0131z hissediyorsun?"}, {"bbox": ["117", "111", "1057", "383"], "fr": "Personne pour me tenir compagnie... Alors je voudrais un chat, doux et pot-de-colle, mais...", "id": "JIKA TIDAK ADA YANG MENEMANIKU, MAKA AKU INGIN SEEKOR KUCING YANG LEMBUT DAN MANJA, TAPI...", "pt": "NINGU\u00c9M PARA ME FAZER COMPANHIA... ENT\u00c3O EU QUERIA UM GATO. MACIO, GRUDENTO, MAS...", "text": "Personne pour me tenir compagnie... Alors je voudrais un chat, doux et pot-de-colle, mais...", "tr": "Kimse bana e\u015flik etmiyorsa, o zaman yumu\u015fak ve yap\u0131\u015fkan bir kedi istiyorum, ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "699", "920", "827"], "fr": "Briser tout cela.", "id": "MENGHANCURKAN SEMUA INI.", "pt": "QUEBRAR TUDO ISSO.", "text": "Briser tout cela.", "tr": "T\u00fcm bunlar\u0131 y\u0131kmak."}, {"bbox": ["123", "417", "1003", "551"], "fr": "Jamais je n\u0027aurais r\u00eav\u00e9 que quelqu\u0027un...", "id": "AKU BAHKAN TIDAK PERNAH BERMIMPI AKAN ADA SESEORANG...", "pt": "NUNCA SONHEI QUE EXISTIRIA ALGU\u00c9M...", "text": "Jamais je n\u0027aurais r\u00eav\u00e9 que quelqu\u0027un...", "tr": "R\u00fcyamda bile birinin olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["43", "136", "1018", "269"], "fr": "Une demi-vie pass\u00e9e en un \u00e9clair, et je suis toujours seul.", "id": "SETENGAH HIDUPKU BERLALU BEGITU SAJA, DAN AKU MASIH SENDIRIAN.", "pt": "METADE DA VIDA PASSOU VOANDO, E EU CONTINUO SOZINHO.", "text": "Une demi-vie pass\u00e9e en un \u00e9clair, et je suis toujours seul.", "tr": "\u00d6mr\u00fcm\u00fcn yar\u0131s\u0131 ak\u0131p gitti, hala yaln\u0131z\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1201", "962", "1531"], "fr": "Amenez-le ! C\u0027est lui que je veux ! Seul ce visage est digne de jouer en couple avec ce jeune ma\u00eetre !", "id": "DEAL! AKU MAU DIA! HANYA WAJAH INI YANG PANTAS BERPASANGAN DENGANKU, TUAN MUDA INI!", "pt": "\u00c9 ELE! S\u00d3 ESTE ROSTO \u00c9 DIGNO DE FAZER PAR COM ESTE JOVEM MESTRE!", "text": "Amenez-le ! C\u0027est lui que je veux ! Seul ce visage est digne de jouer en couple avec ce jeune ma\u00eetre !", "tr": "G\u00f6nderin! Onu istiyorum! Sadece bu y\u00fcz, bu gen\u00e7 efendiyle bir \u00e7ifti oynamaya lay\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/26.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "554", "296", "906"], "fr": "H\u00e9, pourquoi es-tu si distant ? Quel g\u00e2chis pour un visage capable de renverser les royaumes !", "id": "HEH, KENAPA KAU BEGITU CUEK? SIA-SIA SAJA WAJAHMU YANG SANGAT MEMESONA ITU!", "pt": "EI, POR QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O ANTISSOCIAL? DESPERDI\u00c7ANDO UM ROSTO T\u00c3O DESLUMBRANTE!", "text": "H\u00e9, pourquoi es-tu si distant ? Quel g\u00e2chis pour un visage capable de renverser les royaumes !", "tr": "Hey, sen neden insanlar\u0131 bu kadar umursamazs\u0131n? D\u00fcnyalar\u0131 alt\u00fcst eden bir y\u00fcz\u00fc bo\u015fa harc\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "142", "702", "453"], "fr": "Tu viens d\u00eener ce soir ? Allez, pas de chichis, grand fr\u00e8re te prot\u00e8ge, de quoi as-tu peur ?", "id": "MAU IKUT MAKAN MALAM NANTI? AYOLAH, JANGAN BANYAK BACOT, AKU YANG URUS, KAU TAKUT APA?", "pt": "VAI JANTAR \u00c0 NOITE OU N\u00c3O? AH, SEM ENROLA\u00c7\u00c3O, ESTE GRANDE SENHOR TE PROTEGE, DO QUE VOC\u00ca TEM MEDO?", "text": "Tu viens d\u00eener ce soir ? Allez, pas de chichis, grand fr\u00e8re te prot\u00e8ge, de quoi as-tu peur ?", "tr": "Ak\u015fam yeme\u011fe gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? Hadi laf\u0131 b\u0131rak, ben arkanday\u0131m, neden korkuyorsun?"}, {"bbox": ["693", "1060", "980", "1441"], "fr": "All\u00f4 ? Pourquoi tu ne r\u00e9ponds pas ?! Tu es malade ? Putain, t\u0027es con ou quoi, tu as de la fi\u00e8vre et tu ne vas pas \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ! Donne-moi ton adresse !", "id": "HEI? KENAPA TIDAK ANGKAT TELEPON?! KAU SAKIT? DASAR BODOH, SUDAH DEMAM BEGITU KENAPA TIDAK KE RUMAH SAKIT! BERIKAN ALAMATMU!", "pt": "AL\u00d4? POR QUE N\u00c3O ATENDE O TELEFONE?! EST\u00c1 DOENTE? VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA OU O QU\u00ca, COM FEBRE E N\u00c3O VAI AO HOSPITAL?! ME D\u00c1 O ENDERE\u00c7O!", "text": "All\u00f4 ? Pourquoi tu ne r\u00e9ponds pas ?! Tu es malade ? Putain, t\u0027es con ou quoi, tu as de la fi\u00e8vre et tu ne vas pas \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ! Donne-moi ton adresse !", "tr": "Alo? Neden telefonu a\u00e7m\u0131yorsun?! Hasta m\u0131s\u0131n? Salak m\u0131s\u0131n sen, ate\u015fin var ve hastaneye gitmiyorsun! Adresini ver!"}, {"bbox": ["205", "2180", "444", "2466"], "fr": "Ah~ Mon petit Mangue si parfum\u00e9 et si tendre, laisse-moi te croquer, d\u0027accord ?", "id": "AH~ MANGGA KECILKU YANG WANGI DAN LEMBUT, BOLEH KUGIGIT SEDIKIT?", "pt": "AH~ MEU PEQUENO MANGO, CHEIROSO E MACIO, ME DEIXA DAR UMA MORDIDINHA, PODE SER?", "text": "Ah~ Mon petit Mangue si parfum\u00e9 et si tendre, laisse-moi te croquer, d\u0027accord ?", "tr": "Ah~ Benim mis kokulu ve yumu\u015fac\u0131k k\u00fc\u00e7\u00fck Mango\u0027m, bir \u0131s\u0131r\u0131k alabilir miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/30.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "471", "976", "778"], "fr": "Luo Qingmang, je t\u0027aime. \u00c0 partir de maintenant, je ne te laisserai plus jamais seul.", "id": "LUO QINGMANG, AKU MENCINTAIMU. MULAI SEKARANG, AKU TIDAK AKAN PERNAH MEMBIARKANMU SENDIRIAN LAGI.", "pt": "LUO QINGMANG, EU TE AMO. DE AGORA EM DIANTE, NUNCA MAIS VOU DEIXAR VOC\u00ca SOZINHO.", "text": "Luo Qingmang, je t\u0027aime. \u00c0 partir de maintenant, je ne te laisserai plus jamais seul.", "tr": "Luo Qingmang, seni seviyorum, bundan sonra asla yaln\u0131z kalmana izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["802", "2868", "1017", "3137"], "fr": "Enfin, quelqu\u0027un voulait bien me prendre la main, mais...", "id": "AKHIRNYA ADA YANG MAU MENGGENGGAM TANGANKU, TAPI...", "pt": "FINALMENTE ALGU\u00c9M QUIS SEGURAR MINHA M\u00c3O, MAS...", "text": "Enfin, quelqu\u0027un voulait bien me prendre la main, mais...", "tr": "Sonunda biri elimi tutmaya raz\u0131 oldu, ama..."}, {"bbox": ["60", "1057", "321", "1377"], "fr": "Je croyais que ma chance \u00e9tait enfin arriv\u00e9e. Je pensais, apr\u00e8s avoir march\u00e9 si longtemps seul,", "id": "KUKIRA KEBERUNTUNGANKU AKHIRNYA TIBA. KUKIRA, SETELAH SEKIAN LAMA BERJALAN SEORANG DIRI,", "pt": "EU PENSEI QUE MINHA SORTE FINALMENTE TINHA CHEGADO. PENSEI QUE, DEPOIS DE CAMINHAR SOZINHO POR TANTO TEMPO...", "text": "Je croyais que ma chance \u00e9tait enfin arriv\u00e9e. Je pensais, apr\u00e8s avoir march\u00e9 si longtemps seul,", "tr": "\u015eans\u0131m\u0131n sonunda geldi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m, bu kadar uzun s\u00fcre tek ba\u015f\u0131ma y\u00fcr\u00fcd\u00fckten sonra,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "81", "800", "336"], "fr": "J\u0027avais une b\u00eate spirituelle pot-de-colle.", "id": "AKU MEMILIKI HEWAN JIWA YANG MANJA.", "pt": "EU TENHO UMA BESTA DA ALMA GRUDENTA.", "text": "J\u0027avais une b\u00eate spirituelle pot-de-colle.", "tr": "Yap\u0131\u015fkan bir ruh canavar\u0131m oldu."}, {"bbox": ["9", "228", "667", "355"], "fr": "J\u0027avais une b\u00eate spirituelle pot-de-colle.", "id": "AKU MEMILIKI HEWAN JIWA YANG MANJA.", "pt": "EU TENHO UMA BESTA DA ALMA GRUDENTA.", "text": "J\u0027avais une b\u00eate spirituelle pot-de-colle.", "tr": "Yap\u0131\u015fkan bir ruh canavar\u0131m oldu."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/35.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "129", "396", "489"], "fr": "Grand fr\u00e8re, regarde son r\u00eave ! Ma\u00eetre vient d\u0027un autre monde !", "id": "KAKAK, LIHAT ALAM MIMPINYA! GURU BERASAL DARI DUNIA LAIN!", "pt": "IRM\u00c3O, OLHE O SONHO DELE! O MESTRE \u00c9 DE OUTRO MUNDO!", "text": "Grand fr\u00e8re, regarde son r\u00eave ! Ma\u00eetre vient d\u0027un autre monde !", "tr": "Abi, onun r\u00fcya alemine bak! Usta ba\u015fka bir d\u00fcnyadan gelmi\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "988", "1017", "1233"], "fr": "Il est toujours comme \u00e0 l\u0027\u00e9poque. Maintenant, je peux l\u0027avoir ?", "id": "DIA MASIH SAMA SEPERTI DULU. SEKARANG, APAKAH AKU BISA MEMILIKINYA?", "pt": "ELE AINDA PARECE O MESMO DE ANTES... POSSO T\u00ca-LO AGORA?", "text": "Il est toujours comme \u00e0 l\u0027\u00e9poque. Maintenant, je peux l\u0027avoir ?", "tr": "Hala o zamanki gibi, \u015fimdi onu alabilir miyim?"}, {"bbox": ["111", "103", "391", "355"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il n\u0027ait pas du tout peur de nous. Il ne doit pas encore conna\u00eetre notre pass\u00e9.", "id": "PANTAS SAJA DIA TIDAK TAKUT PADA KITA SAMA SEKALI. DIA PASTI BELUM TAHU APA YANG TELAH KITA ALAMI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELE N\u00c3O TENHA MEDO DE N\u00d3S. ELE PROVAVELMENTE AINDA N\u00c3O SABE PELO QUE PASSAMOS.", "text": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il n\u0027ait pas du tout peur de nous. Il ne doit pas encore conna\u00eetre notre pass\u00e9.", "tr": "Bizden hi\u00e7 korkmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, muhtemelen ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 hen\u00fcz bilmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "594", "349", "892"], "fr": "Alors, il faudra voir s\u0027il est vraiment comme avant.", "id": "KALAU BEGITU HARUS DILIHAT, APAKAH DIA BENAR-BENAR MASIH SAMA SEPERTI DULU.", "pt": "ENT\u00c3O PRECISAMOS VER SE ELE REALMENTE \u00c9 COMO ERA ANTES.", "text": "Alors, il faudra voir s\u0027il est vraiment comme avant.", "tr": "O zaman ger\u00e7ekten eskisi gibi olup olmad\u0131\u011f\u0131na bakmak laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/40.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "1252", "936", "1552"], "fr": "Luo Qingmang, accompagn\u00e9 de ses disciples Hua Cishu et Hua Cijing,", "id": "LUO QINGMANG MEMBAWA MURID-MURIDNYA, HUACI SHU DAN HUACI JING,", "pt": "LUO QINGMANG, COM SEUS DISC\u00cdPULOS HUA CISHU E HUA CIJING,", "text": "Luo Qingmang, accompagn\u00e9 de ses disciples Hua Cishu et Hua Cijing,", "tr": "Luo Qingmang, \u00f6\u011frencileri Hua Cishu ve Hua Cijing ile birlikte,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/42.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "75", "358", "385"], "fr": "Pr\u00e9sente ses respects \u00e0 Ma\u00eetre Honor\u00e9, pr\u00e9sente ses respects au V\u00e9n\u00e9rable Fondateur de la secte Wuwei.", "id": "MEMBERI HORMAT KEPADA SHIZUN, MEMBERI HORMAT KEPADA PENDIRI SEKTE WUWEI, DAO ZUN.", "pt": "PRESTA HOMENAGEM AO MESTRE E AO VENER\u00c1VEL FUNDADOR DA SEITA WUWEI.", "text": "Pr\u00e9sente ses respects \u00e0 Ma\u00eetre Honor\u00e9, pr\u00e9sente ses respects au V\u00e9n\u00e9rable Fondateur de la secte Wuwei.", "tr": "Ustas\u0131na sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar, Wuwei Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Kurucu Taoist \u00dcstad\u0131\u0027na sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/43.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "531", "1002", "832"], "fr": "Tous les vieux schnocks me harc\u00e8lent pour savoir o\u00f9 tu es encore parti faire des b\u00eatises, de peur que tu ne causes d\u0027autres ennuis !", "id": "PARA TETUA ITU TERUS MENGEJARIKU, BERTANYA KE MANA SAJA KAU PERGI BERKELIARAN, KHAWATIR KAU AKAN MEMBUAT MASALAH LAGI!", "pt": "OS VELHOTES EST\u00c3O TODOS ME PERGUNTANDO ONDE VOC\u00ca ANDOU VADIANDO, COM MEDO DE VOC\u00ca ARRUMAR MAIS CONFUS\u00c3O!", "text": "Tous les vieux schnocks me harc\u00e8lent pour savoir o\u00f9 tu es encore parti faire des b\u00eatises, de peur que tu ne causes d\u0027autres ennuis !", "tr": "\u0130htiyarlar pe\u015fimden ko\u015fup duruyor, nereye ka\u00e7\u0131p aylakl\u0131k etti\u011fini soruyorlar, yine ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokars\u0131n diye korkuyorlar!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/44.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1446", "352", "1790"], "fr": "N\u0027est-ce pas eux qui veulent que j\u0027\u00e9pouse Luo Qingmang ? Dis-leur simplement que je suis ici en train de trouver un moyen de le conqu\u00e9rir !", "id": "BUKANKAH MEREKA YANG INGIN AKU MENIKAHI LUO QINGMANG? KATAKAN SAJA PADA MEREKA, AKU SEDANG BERUSAHA MENDAPATKANNYA DI SINI!", "pt": "ELES N\u00c3O QUEREM QUE EU CASE COM LUO QINGMANG? DIGA A ELES QUE ESTOU AQUI TENTANDO CONQUIST\u00c1-LO!", "text": "N\u0027est-ce pas eux qui veulent que j\u0027\u00e9pouse Luo Qingmang ? Dis-leur simplement que je suis ici en train de trouver un moyen de le conqu\u00e9rir !", "tr": "Luo Qingmang ile evlenmemi istemiyorlar m\u0131yd\u0131? Onlara de ki, burada onu elde etmenin bir yolunu ar\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/45.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "471", "844", "774"], "fr": "Oh~ Alors ils seraient ravis de t\u0027emballer et de t\u0027envoyer ici. Ils esp\u00e8rent encore que vous aurez vite un petit Pixiu pour h\u00e9riter du tr\u00f4ne imp\u00e9rial !", "id": "OH~ KALAU BEGITU MEREKA PASTI AKAN SANGAT SENANG MENGIRIMMU KE SINI. MEREKA BAHKAN BERHARAP KALIAN SEGERA MEMILIKI ANAK PIXIU KECIL UNTUK MEWARISI TAKHTA KEKASIARAN!", "pt": "OH~ ENT\u00c3O ELES DEVEM ESTAR MAIS DO QUE FELIZES EM TE MANDAR EMBALADO PARA C\u00c1. ELES EST\u00c3O ESPERANDO QUE VOC\u00caS TENHAM LOGO UM PEQUENO PIXIU PARA HERDAR O TRONO IMPERIAL!", "text": "Oh~ Alors ils seraient ravis de t\u0027emballer et de t\u0027envoyer ici. Ils esp\u00e8rent encore que vous aurez vite un petit Pixiu pour h\u00e9riter du tr\u00f4ne imp\u00e9rial !", "tr": "Oh~ O zaman muhtemelen seni paketleyip g\u00f6ndermekten mutlu olurlar, hala \u00e7abucak k\u00fc\u00e7\u00fck bir Pixiu yap\u0131p imparatorluk taht\u0131n\u0131 miras alman\u0131z\u0131 umuyorlar!"}, {"bbox": ["751", "1550", "1050", "1824"], "fr": "Comment \u00e7a, \u00e7a ne se passe pas bien ? Une beaut\u00e9 glaciale comme le V\u00e9n\u00e9rable Qingmang, une fleur si distante, \u00e7a doit \u00eatre difficile \u00e0 courtiser, non ?", "id": "KENAPA, APA PERKEMBANGANNYA TIDAK LANCAR? DAO ZUN QINGMANG YANG SEPERTI DEWI DINGIN DAN ANGKUH ITU PASTI SULIT DIDEKATI, KAN?", "pt": "O QU\u00ca, AS COISAS N\u00c3O EST\u00c3O INDO BEM? UM MESTRE TAO\u00cdSTA COMO QINGMANG, UMA BELEZA FRIA E DISTANTE, DEVE SER DIF\u00cdCIL DE CONQUISTAR, CERTO?", "text": "Comment \u00e7a, \u00e7a ne se passe pas bien ? Une beaut\u00e9 glaciale comme le V\u00e9n\u00e9rable Qingmang, une fleur si distante, \u00e7a doit \u00eatre difficile \u00e0 courtiser, non ?", "tr": "Ne o, i\u015fler yolunda gitmiyor mu? Qingmang Taoist \u00dcstad\u0131 gibi buzlar krali\u00e7esi, ula\u015f\u0131lmaz bir \u00e7i\u00e7e\u011fi tavlamak zor olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["390", "1378", "611", "1631"], "fr": "[SFX] Pfft ! Avoir un b\u00e9b\u00e9 ? N\u0027importe quoi !", "id": "[SFX] PFFFT! MELAHIRKAN APA! ITU OMONG KOSONG!", "pt": "[SFX] PUFF! QUE BEB\u00ca O QU\u00ca! N\u00c3O TEM NADA DISSO!", "text": "[SFX] Pfft ! Avoir un b\u00e9b\u00e9 ? N\u0027importe quoi !", "tr": "[SFX]Pfft! Ne \u00e7ocu\u011fuymu\u015f! Olmayan \u015fey!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/46.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "87", "333", "337"], "fr": "Difficile ? Tu ne sais pas \u00e0 quel point il est collant avec moi !", "id": "SULIT? KAU TIDAK TAHU BETAPA MANJANYA DIA PADAKU!", "pt": "DIF\u00cdCEL? VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DO QUANTO ELE \u00c9 GRUDENTO COMIGO!", "text": "Difficile ? Tu ne sais pas \u00e0 quel point il est collant avec moi !", "tr": "Zor mu? Bana ne kadar yap\u0131\u015fkan oldu\u011funu bilmiyorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/48.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1485", "263", "1727"], "fr": "[SFX] Hal\u00e8te... J\u0027\u00e9touffe...", "id": "[SFX] HAH... HAH... TIDAK BISA BERNAPAS!", "pt": "[SFX] OFEGANTE... N\u00c3O CONSIGO RESPIRAR...", "text": "[SFX] Hal\u00e8te... J\u0027\u00e9touffe...", "tr": "[SFX]Nefes nefese, nefes alam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["69", "374", "353", "712"], "fr": "La nuit, il ne veut dormir que si je le serre dans mes bras,", "id": "MALAM HARI, DIA BARU MAU TIDUR JIKA AKU MEMELUKNYA,", "pt": "\u00c0 NOITE, ELE S\u00d3 DORME SE EU O ABRA\u00c7AR.", "text": "La nuit, il ne veut dormir que si je le serre dans mes bras,", "tr": "Geceleri ancak ben ona sar\u0131l\u0131rsam uyuyor,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/49.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "110", "984", "341"], "fr": "Pas question de monter sur le lit sans prendre de bain !", "id": "JANGAN HARAP NAIK KE RANJANG JIKA TIDAK MANDI!", "pt": "NEM PENSE EM SUBIR NA CAMA SEM TOMAR BANHO!", "text": "Pas question de monter sur le lit sans prendre de bain !", "tr": "Y\u0131kanmadan yata\u011fa girmeyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}, {"bbox": ["220", "20", "579", "347"], "fr": "Et il insiste pour que je m\u0027occupe de son bain,", "id": "DIA BAHKAN TERUS MENEMPEL PADAKU, DAN BERSIKERAS MELAYANIKU SAAT AKU MANDI,", "pt": "E AINDA INSISTE EM ME PERTURBAR PARA AJUD\u00c1-LO NO BANHO,", "text": "Et il insiste pour que je m\u0027occupe de son bain,", "tr": "Bir de banyo yaparken ona hizmet etmem i\u00e7in ba\u015f\u0131m\u0131n etini yiyor,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/50.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "0", "1074", "294"], "fr": "Il sort tous les bijoux en or et en argent de la maison pour que je les mange,", "id": "MENGELUARKAN SEMUA EMAS, PERAK, DAN PERMATA DI RUMAH UNTUK KUBERIKAN PADANYA MAKAN,", "pt": "ELE PEGA TODAS AS JOIAS E TESOUROS DA CASA PARA EU COMER,", "text": "Il sort tous les bijoux en or et en argent de la maison pour que je les mange,", "tr": "Evdeki b\u00fct\u00fcn alt\u0131nlar\u0131, g\u00fcm\u00fc\u015fleri ve m\u00fccevherleri \u00e7\u0131kar\u0131p bana yediriyor,"}, {"bbox": ["790", "948", "890", "1025"], "fr": "[SFX] Gnam !", "id": "[SFX] NYAM", "pt": "[SFX] NHAC!", "text": "[SFX] Gnam !", "tr": "[SFX]Ham"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/52.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "1149", "1043", "1424"], "fr": "Votre Altesse, savez-vous \u00e0 quel point vous avez l\u0027air ridicule en ce moment ?", "id": "YANG MULIA, APAKAH KAU SADAR BETAPA TIDAK BERHARGA PENAMPILANMU SEKARANG?", "pt": "ALTEZA, VOC\u00ca SABIA QUE EST\u00c1 PARECENDO UM COMPLETO Z\u00c9-NINGU\u00c9M AGORA?", "text": "Votre Altesse, savez-vous \u00e0 quel point vous avez l\u0027air ridicule en ce moment ?", "tr": "Majesteleri, \u015fu an ne kadar... de\u011fersiz g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fcn fark\u0131nda m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["547", "62", "801", "274"], "fr": "Regarde ! C\u0027est le pendentif de pleine lune qu\u0027il a insist\u00e9 pour m\u0027offrir...", "id": "LIHAT! INI KUNCI BULAN PURNAMA YANG DIA PAKSA BERIKAN PADAKU...", "pt": "OLHA! ESTE \u00c9 O FECHO DA LUA CHEIA QUE ELE INSISTIU EM ME DAR...", "text": "Regarde ! C\u0027est le pendentif de pleine lune qu\u0027il a insist\u00e9 pour m\u0027offrir...", "tr": "Bak! Bu, bana ille de vermek istedi\u011fi dolunay kilidi..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/53.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "584", "1029", "935"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ! C\u0027est tout lui, \u00e7a ! L\u0027air froid et distant en apparence, mais en r\u00e9alit\u00e9 si mignon et pot-de-colle !", "id": "APA YANG KAU BICARAKAN, ITU SEMUA DIA. DI LUAR KELIHATAN DINGIN DAN ACUH, TAPI SEBENARNYA SANGAT IMUT DAN MANJA!", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? \u00c9 TUDO ELE! PARECE FRIO E DISTANTE POR FORA, MAS NA VERDADE \u00c9 FOFO E GRUDENTO!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ! C\u0027est tout lui, \u00e7a ! L\u0027air froid et distant en apparence, mais en r\u00e9alit\u00e9 si mignon et pot-de-colle !", "tr": "Ne diyorsun sen, hepsi o, d\u0131\u015far\u0131dan so\u011fuk ve mesafeli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama asl\u0131nda hem sevimli hem de yap\u0131\u015fkan!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/54.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "609", "573", "794"], "fr": "Tu parles de moi ?", "id": "APA KAU MEMBICARAKANKU?", "pt": "EST\u00c1 FALANDO DE MIM?", "text": "Tu parles de moi ?", "tr": "Benden mi bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["395", "1610", "601", "1729"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/55.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "833", "942", "1425"], "fr": "Petite Sc\u00e8ne Bonus", "id": "SEGMEN BONUS", "pt": "MINI TEATRO", "text": "Petite Sc\u00e8ne Bonus", "tr": "K\u0131sa Ske\u00e7"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/56.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "128", "820", "357"], "fr": "Vraiment pas de caca ! La l\u00e9gende est vraie !", "id": "BENAR-BENAR TIDAK ADA KOTORAN! LEGENDANYA BENAR!", "pt": "ELE REALMENTE N\u00c3O TEM \u00c2NUS! A LENDA \u00c9 VERDADEIRA!", "text": "Vraiment pas de caca ! La l\u00e9gende est vraie !", "tr": "Ger\u00e7ekten kakas\u0131 yok! Efsane do\u011fruymu\u015f!"}, {"bbox": ["60", "239", "383", "373"], "fr": "Quelqu\u0027un qui r\u00eave de devenir un expert en gestion de liti\u00e8re.", "id": "SESEORANG YANG MEMILIKI IMPIAN MENJADI \u0027PETUGAS PENGANGKUT KOTORAN\u0027.", "pt": "ALGU\u00c9M COM O SONHO DE SER UM \"CATADOR DE COC\u00d4\" (DONO DE ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O).", "text": "Quelqu\u0027un qui r\u00eave de devenir un expert en gestion de liti\u00e8re.", "tr": "Kedi kumunu temizleme hayali kuran bir insan."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/58.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "135", "1019", "394"], "fr": "H\u00e9, r\u00e9veille-toi, il faut demander les tickets mensuels !", "id": "HEI, BANGUN, SAATNYA MEMINTA TIKET BULANAN!", "pt": "EI, ACORDA A\u00cd! HORA DE PEDIR VOTOS MENSAIS!", "text": "H\u00e9, r\u00e9veille-toi, il faut demander les tickets mensuels !", "tr": "Hey, uyan\u0131n da ayl\u0131k bilet isteyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/59.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "9", "865", "465"], "fr": "Tickets mensuels, s\u0027il vous pla\u00eet ! Mettez en favori et commentez !", "id": "MOHON TIKET BULANAN, FAVORIT, DAN KOMENTARNYA.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, FAVORITOS E COMENT\u00c1RIOS!", "text": "Tickets mensuels, s\u0027il vous pla\u00eet ! Mettez en favori et commentez !", "tr": "Ayl\u0131k biletlerinizi, favorilerinize eklemeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/60.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "612", "1001", "719"], "fr": "Qingqiao Comics", "id": "KOMIK QINGQIAO", "pt": "Qingqiao Comics", "text": "Qingqiao Comics", "tr": "Qingqiao \u00c7izgi Roman"}, {"bbox": ["177", "382", "682", "528"], "fr": "Les \u0153uvres de Qingqiao en cours de publication.", "id": "KARYA QINGQIAO YANG SEDANG BERJALAN", "pt": "OBRAS DA QINGQIAO EM ATUALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "Les \u0153uvres de Qingqiao en cours de publication.", "tr": "Qingqiao\u0027nun g\u00fcncel eserleri"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/61.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "108", "927", "190"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI JUMAT.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS SEXTAS.", "text": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis.", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1492, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/10/64.webp", "translations": [{"bbox": ["941", "30", "1007", "406"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis et samedis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI JUMAT DAN SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS SEXTAS E S\u00c1BADOS.", "text": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis et samedis.", "tr": "Her Cuma ve Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["229", "1166", "787", "1358"], "fr": "PNJ pour l\u0027\u00e9change des prix, compte QQ : 526394911", "id": "NPC PENUKARAN HADIAH NOMOR QQ: 526394911", "pt": "PENGUIN (QQ) DO NPC PARA RESGATE DE PR\u00caMIOS: 526394911", "text": "PNJ pour l\u0027\u00e9change des prix, compte QQ : 526394911", "tr": "\u00d6d\u00fcl al\u0131m\u0131 i\u00e7in NPC Penguen (QQ) Numaras\u0131: 526394911"}], "width": 1080}]
Manhua