This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 71
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "651", "694", "1400"], "fr": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "id": "PENANGGUNG JAWAB: CHENGZI\nPENULIS UTAMA: QINGYU\nASISTEN SKETSA: MAONIANG\nASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN\nDIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "EDITOR: CHENG ZI\nARTISTA PRINCIPAL: QING YU\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: MAO NIANG\nASSISTENTE DE CORES: TUN TUN\nPRODUZIDO POR DONGBEI DACHULIU QINGQIAO COMICS", "text": "Editor: Orange, Writer: Qingyu, Line Assistant: Meow, Color Assistant: Tun Tun, Northeast Big Slide, Produced by Qing Qiao Comics", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Chengzi. Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Qingyu. \u00c7izgi Roman Asistan\u0131: Maoniang. Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu Qingqiao Manhua Yap\u0131m\u0131."}, {"bbox": ["18", "651", "694", "1400"], "fr": "\u00c9diteur : Orange\nArtiste principal : Qingyu\nAssistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu Qingqiao Comics", "id": "PENANGGUNG JAWAB: CHENGZI\nPENULIS UTAMA: QINGYU\nASISTEN SKETSA: MAONIANG\nASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN\nDIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "EDITOR: CHENG ZI\nARTISTA PRINCIPAL: QING YU\nASSISTENTE DE ARTE FINAL: MAO NIANG\nASSISTENTE DE CORES: TUN TUN\nPRODUZIDO POR DONGBEI DACHULIU QINGQIAO COMICS", "text": "Editor: Orange, Writer: Qingyu, Line Assistant: Meow, Color Assistant: Tun Tun, Northeast Big Slide, Produced by Qing Qiao Comics", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Chengzi. Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Qingyu. \u00c7izgi Roman Asistan\u0131: Maoniang. Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu Qingqiao Manhua Yap\u0131m\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1382", "481", "1826"], "fr": "Vu son caract\u00e8re, il m\u0027aurait s\u00fbrement d\u00e9coup\u00e9 en morceaux ! Avec ce corps de poulet mouill\u00e9, je ne peux absolument pas r\u00e9sister !", "id": "DENGAN SIFAT ASLINYA, DIA PASTI AKAN MENCABIK-CABIKKU! TUBUH SELEMAH AYAM INI TIDAK BISA MELAWANNYA SAMA SEKALI!", "pt": "COM A PERSONALIDADE ORIGINAL DELE, ELE ME DESPEDA\u00c7ARIA! ESTE MEU CORPO FRACO N\u00c3O CONSEGUE RESISTIR DE JEITO NENHUM!", "text": "With his original personality, he would have dismembered me! My weak body couldn\u0027t resist at all!", "tr": "Eski ki\u015fili\u011fiyle beni kesin lime lime do\u011frard\u0131! Bu zay\u0131f bedenimle kesinlikle kar\u015f\u0131 koyamam!"}, {"bbox": ["526", "56", "820", "654"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je vais faire, qu\u0027est-ce que je vais faire, qu\u0027est-ce que Wang Yanfang va dire, si Mantou d\u00e9couvre que c\u0027est moi qui l\u0027ai rendu idiot \u00e0 force de le frapper... Alors je suis mort...", "id": "BAGAIMANA INI, BAGAIMANA INI, APA YANG AKAN DIKATAKAN WANG YANFANG, BAGAIMANA JIKA MANTOU TAHU AKULAH YANG MEMBUATNYA JADI BODOH... MAKA AKU MATI", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O, O QUE EU FA\u00c7O? O QUE WANG YANFANG DIR\u00c1? E SE MANTOU DESCOBRIR QUE FUI EU QUE O DEIXEI BOBO \u00c0 FOR\u00c7A... A\u00cd EU MORRO", "text": "What to do, what to do, what will Wang Yanfang say, what if Mantou finds out that I beat him senseless... then I\u0027m dead", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m, ne yapaca\u011f\u0131m? Wang Yanfang ne diyecek? Ya Mantou onu aptala \u00e7evirenin ben oldu\u011fumu \u00f6\u011frenirse... O zaman ben \u00f6l\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["717", "539", "963", "769"], "fr": "Alors c\u0027en est vraiment fini de moi !", "id": "MAKA AKU PASTI MATI!", "pt": "A\u00cd EU MORRO MESMO!", "text": "Then I\u0027m dead!", "tr": "O zaman kesinlikle \u00f6l\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1829", "308", "2088"], "fr": "Quelle est cette odeur, de l\u0027encens soporifique ?! Merde !", "id": "BAU APA INI, DUPA PEMBIUS?! SIALAN!", "pt": "QUE CHEIRO \u00c9 ESSE? INCENSO AFRODIS\u00cdACO?! PUTA MERDA!", "text": "What\u0027s that smell, love potion?! Damn!", "tr": "Bu koku da ne, afrodizyak m\u0131?! Kahretsin!"}, {"bbox": ["573", "1998", "942", "2249"], "fr": "Pour s\u0027occuper de moi maintenant, ils n\u0027ont vraiment pas besoin de \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "UNTUK MENGHADAPIKU SEKARANG, TIDAK PERLU MENGGUNAKAN INI, KAN.", "pt": "PARA LIDAR COMIGO AGORA, N\u00c3O PRECISARIA DISSO, CERTO?", "text": "There\u0027s no need for this to deal with me now.", "tr": "\u015eu anda benimle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in buna hi\u00e7 gerek yok, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/6.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "334", "407", "593"], "fr": "Si vous avez quelque chose \u00e0 dire, dites-le vite, il m\u0027attend.", "id": "KALAU ADA APA-APA, CEPAT KATAKAN, DIA MASIH MENUNGGUKU.", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, DIGA LOGO. ELE AINDA EST\u00c1 ME ESPERANDO.", "text": "Just say it quickly, he\u0027s waiting for me.", "tr": "Ne s\u00f6yleyeceksen \u00e7abuk s\u00f6yle, o h\u00e2l\u00e2 beni bekliyor."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "129", "768", "478"], "fr": "Cette bague est tr\u00e8s importante, n\u0027est-ce pas ? Quand tu me l\u0027as donn\u00e9e, tu as dit qu\u0027\u00e0 tes yeux, j\u0027\u00e9tais plus important qu\u0027elle.", "id": "CINCIN INI PENTING, KAN? SAAT KAU MEMBERIKANNYA PADAKU, KAU BILANG, DI HATIMU, AKU LEBIH PENTING DARINYA.", "pt": "ESTE ANEL \u00c9 MUITO IMPORTANTE, CERTO? QUANDO VOC\u00ca ME DEU, DISSE QUE, NO SEU CORA\u00c7\u00c3O, EU ERA MAIS IMPORTANTE DO QUE ELE.", "text": "This ring is very important, right? When you gave it to me, you said that in your heart, I was more important than it.", "tr": "Bu y\u00fcz\u00fck \u00e7ok \u00f6nemli, de\u011fil mi? Bana verdi\u011finde, kalbinde benim ondan daha \u00f6nemli oldu\u011fumu s\u00f6ylemi\u015ftin."}, {"bbox": ["777", "1258", "975", "1508"], "fr": "Mais maintenant, tu t\u0027es laiss\u00e9 tromper par quelqu\u0027un et tu ne me reconnais plus...", "id": "TAPI SEKARANG KAU TERTIPU OLEH ORANG LAIN, DAN TIDAK MENGAKUIKU LAGI...", "pt": "MAS AGORA VOC\u00ca FOI ENGANADO POR ALGU\u00c9M E N\u00c3O ME RECONHECE MAIS...", "text": "But now you\u0027ve been deceived and don\u0027t recognize me...", "tr": "Ama \u015fimdi ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131n ve beni tan\u0131m\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["60", "1553", "347", "1799"], "fr": "Bien que je ne m\u0027en souvienne plus, c\u0027est effectivement ma bague, et elle est tr\u00e8s importante. Vraiment la tienne...", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK INGAT, TAPI INI MEMANG CINCINKU, DAN SANGAT PENTING.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ME LEMBRE, ESTE \u00c9 REALMENTE O MEU ANEL, E \u00c9 MUITO IMPORTANTE. FOI MESMO A VOC\u00ca QUE EU DEI?", "text": "Although I don\u0027t remember, this is indeed my ring, and it\u0027s very important, it\u0027s really yours", "tr": "Hat\u0131rlamasam da, bu ger\u00e7ekten benim y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fcm ve \u00e7ok \u00f6nemli. Ger\u00e7ekten sen mi verdin?"}, {"bbox": ["318", "1730", "596", "1940"], "fr": "Importante, c\u0027est vraiment moi qui te l\u0027ai donn\u00e9e ? Tu ne me mens pas ?", "id": "PENTING, BENARKAH AKU YANG MEMBERIKANNYA PADAMU? KAU TIDAK MENIPUKU?", "pt": "IMPORTANTE... FUI EU MESMO QUE O DEI A VOC\u00ca? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME ENGANANDO?", "text": "Important, did I really give it to you? You\u0027re not lying to me?", "tr": "\u00d6nemli mi? Ger\u00e7ekten ben mi sana verdim? Beni kand\u0131rm\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "125", "992", "467"], "fr": "Bien s\u00fbr que non ! Comment pourrais-je te mentir alors que je t\u0027aime tant !", "id": "TENTU SAJA TIDAK! AKU SANGAT MENCINTAIMU, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MENIPUMU!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! EU TE AMO TANTO, COMO PODERIA TE ENGANAR!", "text": "Of course not! How could I lie to you when I love you so much!", "tr": "Tabii ki hay\u0131r! Seni bu kadar \u00e7ok severken sana nas\u0131l yalan s\u00f6yleyebilirim ki!"}, {"bbox": ["848", "1383", "1048", "1613"], "fr": "C\u0027est vrai aussi, un si beau visage, comment pourrais-je ne pas l\u0027aimer ?", "id": "BENAR JUGA, WAJAH SECANTIK INI, BAGAIMANA MUNGKIN AKU TIDAK MENYUKAINYA?", "pt": "\u00c9 VERDADE, COM UM ROSTO T\u00c3O BONITO, COMO EU PODERIA N\u00c3O GOSTAR?", "text": "Also, with such a beautiful face, how could I not like it?", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, bu kadar g\u00fczel bir y\u00fcz\u00fc nas\u0131l sevmem?"}], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1641", "487", "2041"], "fr": "M\u00eame sans un statut puissant qui domine la cour, ce visage seul, d\u0027une beaut\u00e9 \u00e0 \u00e9blouir le monde, suffirait \u00e0 rendre folles de jalousie d\u0027innombrables demoiselles de la capitale !", "id": "MESKIPUN TIDAK MEMILIKI STATUS BERKUASA DI ISTANA, HANYA WAJAH YANG MEMUKAU DUNIA INI SAJA, SUDAH CUKUP MEMBUAT BANYAK WANITA BANGSAWAN DI IBU KOTA IRI SETENGAH MATI!", "pt": "MESMO SEM UM STATUS DE PODER NA CORTE, APENAS ESTE ROSTO DESLUMBRANTE J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE PARA FAZER IN\u00daMERAS DAMAS DA CAPITAL ENLOUQUECEREM DE INVEJA!", "text": "Even without the power to influence the court, just this stunning face alone would be enough to drive countless young ladies in the capital mad with envy!", "tr": "Sarayda her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeten bir kimli\u011fi olmasa bile, s\u0131rf bu d\u00fcnyay\u0131 hayran b\u0131rakan y\u00fcz\u00fc, ba\u015fkentteki say\u0131s\u0131z han\u0131mefendiyi k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan \u00e7\u0131ld\u0131rtmaya yeter!"}, {"bbox": ["75", "3315", "304", "3614"], "fr": "A\u0027Lu, celui qui te trompe, c\u0027est ce petit mendiant ! Il a m\u00eame mis le feu et a failli me br\u00fbler vif !", "id": "A\u0027LU, YANG MENIPUMU ITU SI PENGEMIS KECIL! DIA BAHKAN MENYULUT API DAN HAMPIR MEMBAKARKU SAMPAI MATI!", "pt": "A\u0027LU, QUEM TE ENGANOU FOI AQUELE PEQUENO MENDIGO! ELE AT\u00c9 ATEOU FOGO E QUASE ME QUEIMOU AT\u00c9 A MORTE!", "text": "A\u0027lu deceived you, it was that little beggar! He even set fire and almost burned me to death!", "tr": "A\u0027Lu, seni kand\u0131ran o k\u00fc\u00e7\u00fck dilenci! Hatta yang\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131p beni neredeyse yakacakt\u0131!"}, {"bbox": ["819", "4305", "1035", "4598"], "fr": "Mettre le feu \u00e0 quelqu\u0027un ? Quelle cruaut\u00e9... Alors, que dois-je faire pour te venger ?", "id": "MEMBAKAR ORANG? KEJAM SEKALI... LALU APA YANG HARUS KULAKUKAN UNTUK MEMBALASKAN DENDAMMU?", "pt": "ATEAR FOGO EM ALGU\u00c9M? QUE CRUELDADE... ENT\u00c3O, O QUE DEVO FAZER PARA TE VINGAR?", "text": "Setting fire to someone? So vicious... Then what should I do to avenge you?", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 yakmak m\u0131? Ger\u00e7ekten \u00e7ok k\u00f6t\u00fc... O zaman intikam\u0131n\u0131 almak i\u00e7in ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["524", "447", "891", "864"], "fr": "C\u0027est vraiment lui ! Comment pourrais-je me tromper avec de si beaux yeux !", "id": "BENAR-BENAR DIA! MATA SEINDAH INI, BAGAIMANA MUNGKIN AKU SALAH MENGENALINYA!", "pt": "\u00c9 ELE MESMO! COMO EU PODERIA CONFUNDIR OLHOS T\u00c3O BONITOS!", "text": "It really is him! How could I mistake such beautiful eyes!", "tr": "Ger\u00e7ekten o! Bu kadar g\u00fczel g\u00f6zleri nas\u0131l kar\u0131\u015ft\u0131rabilirim ki!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1767", "238", "1994"], "fr": "Celui qui t\u0027a tromp\u00e9, quelqu\u0027un s\u0027en est d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9...", "id": "ORANG YANG MENIPUMU ITU, SUDAH ADA YANG MEMBERESKANNYA...", "pt": "A PESSOA QUE TE ENGANOU J\u00c1 FOI PUNIDA...", "text": "The person who deceived you has already been dealt with...", "tr": "Seni kand\u0131ran o ki\u015fiyle birileri ilgilendi bile..."}, {"bbox": ["681", "110", "909", "345"], "fr": "Tu n\u0027as rien besoin de faire, \u00e9pouse-moi, c\u0027est tout.", "id": "KAU TIDAK PERLU MELAKUKAN APA-APA, NIKAHI SAJA AKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FAZER NADA, APENAS CASE-SE COMIGO.", "text": "You don\u0027t have to do anything, just marry me.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yapmana gerek yok, sadece benimle evlen."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1379", "1078", "1676"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "What are you doing!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1210", "400", "1514"], "fr": "Cette bague est tr\u00e8s importante pour moi, c\u0027est quelque chose li\u00e9 au pouvoir, je ne la donnerais jamais \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre !", "id": "CINCIN INI SANGAT PENTING BAGIKU, SESUATU YANG BERHUBUNGAN DENGAN KEKUASAAN, AKU TIDAK AKAN PERNAH MEMBERIKANNYA KEPADA ORANG LAIN!", "pt": "ESTE ANEL \u00c9 MUITO IMPORTANTE PARA MIM. ENVOLVE PODER, EU JAMAIS O DARIA PARA OUTRA PESSOA!", "text": "This ring is very important to me, it involves power, I will absolutely not give it to anyone else!", "tr": "Bu y\u00fcz\u00fck benim i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli. G\u00fc\u00e7le ilgili bir \u015feyi asla ba\u015fkas\u0131na vermem!"}, {"bbox": ["515", "2656", "776", "2863"], "fr": "Mon amour ? Dis-moi o\u00f9 il est, qu\u0027est-ce que vous lui avez fait ?", "id": "KEKASIH? BERITAHU AKU DI MANA DIA, APA YANG KALIAN LAKUKAN PADANYA.", "pt": "AMANTE? DIGA-ME ONDE ELE EST\u00c1, O QUE VOC\u00caS FIZERAM COM ELE?", "text": "Beloved? Tell me where he is, what did you do to him?", "tr": "Sevgili mi? Nerede oldu\u011funu s\u00f6yle, ona ne yapt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["815", "3623", "1031", "3899"], "fr": "Sinon, avant de te tuer, je t\u0027arracherai d\u0027abord cette peau de visage d\u00e9testable !", "id": "KALAU TIDAK, SEBELUM AKU MEMBUNUHMU, AKAN KUKUPAS DULU KULIT WAJAHMU YANG MENYEBALKAN INI!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ANTES DE TE MATAR, ARRANCAREI PRIMEIRO ESSA PELE IRRITANTE DO SEU ROSTO!", "text": "Otherwise, before I kill you, I\u0027ll peel off this annoying face first!", "tr": "Yoksa seni \u00f6ld\u00fcrmeden \u00f6nce, bu sinir bozucu surat\u0131n\u0131 y\u00fczerim!"}, {"bbox": ["49", "969", "274", "1184"], "fr": "Tu as raison, m\u00eame si je ne m\u0027en souviens plus,", "id": "KAU BENAR, MESKIPUN AKU TIDAK INGAT,", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O, EMBORA EU N\u00c3O ME LEMBRE,", "text": "You\u0027re right, although I don\u0027t remember,", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, hat\u0131rlamasam da,"}, {"bbox": ["510", "1538", "765", "1722"], "fr": "Mais je suis vraiment... ton amant...", "id": "TAPI AKU MEMANG... KEKASIHMU...", "pt": "MAS EU REALMENTE SOU... SEU AMANTE...", "text": "But I really am... your beloved...", "tr": "Ama ben ger\u00e7ekten... senin sevgilinim..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1036", "388", "1213"], "fr": "La montagne derri\u00e8re... Le lac Biyue...", "id": "GUNUNG BELAKANG... DANAU BIYUE...", "pt": "MONTANHA DOS FUNDOS... LAGO BIYUE...", "text": "Behind the mountain... Biyue Lake...", "tr": "Arka da\u011f... Biyue G\u00f6l\u00fc..."}, {"bbox": ["2", "1", "395", "360"], "fr": "Je n\u0027arrive plus \u00e0 respirer... Comment est-ce possible, il va vraiment me tuer.", "id": "TIDAK BISA BERNAPAS... BAGAIMANA BISA BEGINI, DIA BENAR-BENAR AKAN MEMBUNUHKU.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO RESPIRAR... COMO CHEGAMOS A ISSO? ELE REALMENTE VAI ME MATAR.", "text": "I can\u0027t breathe... how could this be, he really will kill me.", "tr": "Nefes alam\u0131yorum... Nas\u0131l b\u00f6yle oldu? Ger\u00e7ekten beni \u00f6ld\u00fcrecek."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/14.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1155", "919", "1507"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, quand il \u00e9tait jeune, je lui ai implant\u00e9 cinq Clous de Soumission d\u0027\u00c2me. Peu importe comment il se d\u00e9bat, il ne pourra pas \u00e9chapper aux Cha\u00eenes Naga.", "id": "TENANG SAJA, SAAT KECIL DIA SUDAH KUTANCAPKAN LIMA PAKU PENEKAN JIWA, SEKUAT APA PUN DIA MERONTA, DIA TIDAK AKAN BISA LEPAS DARI RANTAI NAGA,", "pt": "FIQUE TRANQUILO. QUANDO ELE ERA CRIAN\u00c7A, EU CRAVEI NELE CINCO PREGOS SUPRESSORES DE ALMA. N\u00c3O IMPORTA COMO ELE LUTE, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR DA CORRENTE NAGA.", "text": "Don\u0027t worry, when he was young, I hammered five soul-suppressing nails into him, no matter how hard he struggles, he can\u0027t escape the Naga lock,", "tr": "Merak etme, \u00e7ocukken ona be\u015f Ruh Bast\u0131rma \u0130\u011fnesi saplad\u0131m. Ne kadar \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rsa \u00e7\u0131rp\u0131ns\u0131n o Naga Zinciri\u0027nden kurtulamaz."}, {"bbox": ["309", "783", "517", "1055"], "fr": "Il ne blessera personne, n\u0027est-ce pas...? Apr\u00e8s tout, il est...", "id": "DIA TIDAK AKAN MELUKAI ORANG, KAN... LAGIPULA DIA ADALAH...", "pt": "ELE N\u00c3O VAI MACHUCAR NINGU\u00c9M, CERTO?... AFINAL, ELE \u00c9...", "text": "He won\u0027t hurt people... after all, he is", "tr": "Kimseye zarar vermez, de\u011fil mi... Sonu\u00e7ta o..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/15.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "415", "1036", "767"], "fr": "Mais toi, n\u0027oublie pas ce que tu m\u0027as promis. Son \u00e2me divine sera clou\u00e9e au fond du lac et, pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir, elle attirera richesse et fortune pour ta famille Wang.", "id": "TAPI KAU JANGAN LUPA JANJIMU PADAKU, ROHNYA AKAN DIPAKU DI DASAR DANAU, TURUN-TEMURUN MENYERAP KEKAYAAN DAN KEBERUNTUNGAN UNTUK KELUARGA WANG-MU.", "pt": "MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DO QUE ME PROMETEU. A ALMA DIVINA DELE FICAR\u00c1 PREGADA NO FUNDO DO LAGO, ATRAINDO RIQUEZA E SORTE PARA A SUA FAM\u00cdLIA WANG POR GERA\u00c7\u00d5ES.", "text": "But don\u0027t forget what you promised me, his soul will be nailed to the bottom of the lake, for generations to come, he will attract wealth and good fortune for your Wang family.", "tr": "Ama sen bana verdi\u011fin s\u00f6z\u00fc unutma. Ruhu g\u00f6l\u00fcn dibine \u00e7ivilenecek ve nesiller boyu Wang ailen i\u00e7in zenginlik ve \u015fans \u00e7ekecek."}, {"bbox": ["352", "1058", "566", "1347"], "fr": "Seulement, sa chair, sa peau et ses os spirituels sont tous d\u0027excellents mat\u00e9riaux pour la cultivation, ils doivent me revenir.", "id": "HANYA SAJA DAGING DAN TULANG SPIRITUALNYA ADALAH BAHAN BAGUS UNTUK KULTIVASI, ITU AKAN MENJADI MILIKKU.", "pt": "S\u00d3 QUE A CARNE E OS OSSOS ESPIRITUAIS DELE S\u00c3O \u00d3TIMOS PARA O CULTIVO, E DEVEM SER MEUS.", "text": "But his flesh and bones are good things for cultivation, they belong to me.", "tr": "Sadece derisi, eti ve ruh kemikleri geli\u015fim i\u00e7in iyi malzemelerdir, onlar benim olacak."}, {"bbox": ["380", "1979", "591", "2241"], "fr": "Bien s\u00fbr, quand il aura sombr\u00e9 au fond du lac, vous pourrez aller les chercher vous-m\u00eame.", "id": "TENTU SAJA, SETELAH DIA TENGGELAM KE DASAR DANAU, ANDA BISA MENGAMBILNYA SENDIRI.", "pt": "CLARO. QUANDO ELE AFUNDAR NO LAGO, VOC\u00ca PODER\u00c1 PEG\u00c1-LOS PESSOALMENTE.", "text": "Of course, after he sinks to the bottom of the lake, you can take them yourself.", "tr": "Bu tabii ki. G\u00f6l\u00fcn dibine batt\u0131\u011f\u0131nda, bizzat gidip alabilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/16.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "2462", "899", "2666"], "fr": "Il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9 ! Vite, jetez des pierres !", "id": "DIA BANGUN! CEPAT LEMPAR BATU!", "pt": "ELE ACORDOU! R\u00c1PIDO, JOGUEM PEDRAS!", "text": "He\u0027s awake! Throw stones!", "tr": "Uyand\u0131! \u00c7abuk ta\u015f at\u0131n!"}, {"bbox": ["160", "1647", "414", "1906"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc !?", "id": "APA INI!?", "pt": "QUE TRO\u00c7O \u00c9 ESSE?!", "text": "What is this thing!?", "tr": "Bu da ne b\u00f6yle?!"}, {"bbox": ["593", "692", "806", "981"], "fr": "Quelle lune rouge...", "id": "BULAN YANG SANGAT MERAH...", "pt": "QUE LUA VERMELHA...", "text": "[SFX]Such a red moon...", "tr": "Ne kadar da k\u0131rm\u0131z\u0131 bir ay..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/18.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "451", "964", "725"], "fr": "Que faire, je n\u0027ai m\u00eame pas la force de lier un poulet en ce moment, comment vais-je m\u0027\u00e9chapper...?", "id": "BAGAIMANA INI, AKU SEKARANG TIDAK PUNYA KEKUATAN SAMA SEKALI, BAGAIMANA CARANYA MELOLOSKAN DIRI...", "pt": "O QUE FAZER? AGORA ESTOU COMPLETAMENTE SEM FOR\u00c7AS, COMO VOU ESCAPAR...?", "text": "What to do, I\u0027m now powerless, how do I escape...", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m? \u015eu an tavuk kesecek halim yok. Nas\u0131l kurtulaca\u011f\u0131m buradan..."}, {"bbox": ["610", "2148", "965", "2467"], "fr": "Si l\u0027H\u00f4te perd cet alias, il subira une punition fatale. L\u0027H\u00f4te veut-il utiliser tous ses points pour \u00e9changer contre un objet de sauvetage ?", "id": "JIKA HOST KEHILANGANAN PERSONA INI, AKAN MENERIMA HUKUMAN FATAL. APAKAH HOST INGIN MENGOSONGKAN POIN UNTUK MENUKAR ITEM PENYELAMAT NYAWA?", "pt": "SE O ANFITRI\u00c3O PERDER ESTA IDENTIDADE, RECEBER\u00c1 UMA PUNI\u00c7\u00c3O FATAL. O ANFITRI\u00c3O DESEJA USAR TODOS OS PONTOS PARA TROCAR POR UM ITEM SALVA-VIDAS?", "text": "If the host loses this persona, they will receive a fatal punishment. Should the host clear their points to exchange for a life-saving item?", "tr": "E\u011fer Ev Sahibi bu kimli\u011fi kaybederse \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir cezaya \u00e7arpt\u0131r\u0131lacak - Ev Sahibi hayat kurtaran bir e\u015fya i\u00e7in t\u00fcm puanlar\u0131n\u0131 kullanmak istiyor mu?"}, {"bbox": ["82", "1875", "338", "2115"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, je vais mourir \u00e0 coup s\u00fbr.", "id": "KALAU BEGINI TERUS, PASTI MATI.", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, CERTAMENTE MORREREI.", "text": "If this continues, death is certain.", "tr": "B\u00f6yle devam ederse kesinlikle \u00f6lecek."}, {"bbox": ["584", "96", "790", "507"], "fr": "Merde ! Ces deux-l\u00e0 sont trop cruels,", "id": "SIALAN! DUA ORANG INI KEJAM SEKALI,", "pt": "MERDA! ESSES DOIS S\u00c3O MUITO CRU\u00c9IS,", "text": "Damn! These two guys are too ruthless,", "tr": "Kahretsin! Bu iki herif \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z."}, {"bbox": ["731", "2624", "1016", "2875"], "fr": "Mes points que j\u0027ai eu tant de mal \u00e0 accumuler !", "id": "POIN YANG SUSAH PAYAH KUKUMPULKAN!", "pt": "MEUS PONTOS QUE EU TANTO TRABALHEI PARA JUNTAR!", "text": "The points I\u0027ve painstakingly saved", "tr": "Zar zor toplad\u0131\u011f\u0131m puanlar..."}, {"bbox": ["74", "2221", "391", "2323"], "fr": "Alerte, alerte !", "id": "PERINGATAN! PERINGATAN!", "pt": "ALERTA! ALERTA!", "text": "[SFX]Alarm Alarm", "tr": "ALARM! ALARM!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/19.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "642", "344", "908"], "fr": "Tu penses pouvoir tous me les prendre comme \u00e7a ?", "id": "KAU MAU MENGHABISKANNYA BEGITU SAJA?", "pt": "VOC\u00ca QUER ZERAR MEUS PONTOS ASSIM?", "text": "You want to clear it all like that?", "tr": "Hepsini b\u00f6ylece silmek mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["713", "1129", "1077", "1512"], "fr": "Dans tes r\u00eaves !", "id": "MIMPI SAJA!", "pt": "NEM SONHANDO!", "text": "Dream on!", "tr": "R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/20.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "371", "1031", "586"], "fr": "Ma\u00eetre, regardez dans le lac !", "id": "MASTER, LIHAT KE DANAU ITU!", "pt": "MESTRE, OLHE ALI NO LAGO!", "text": "Master, look at the lake!", "tr": "Usta, g\u00f6le bak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1478", "884", "1745"], "fr": "Comment est-ce possible ! Comment a-t-il pu briser lui-m\u00eame les Clous de Soumission d\u0027\u00c2me !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! BAGAIMANA BISA DIA MENGHANCURKAN PAKU PENEKAN JIWA SENDIRIAN!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! COMO ELE CONSEGUIU ROMPER OS PREGOS SUPRESSORES DE ALMA SOZINHO?!", "text": "How is this possible! How could he break free from the soul-suppressing nails himself!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir! Ruh Bast\u0131rma \u0130\u011fnelerini kendi ba\u015f\u0131na nas\u0131l k\u0131rabilir!"}, {"bbox": ["145", "814", "436", "1020"], "fr": "Un Qilin ! C\u0027est vraiment un Qilin !", "id": "QILIN! BENAR-BENAR QILIN!", "pt": "QILIN! \u00c9 REALMENTE UM QILIN!", "text": "It really is a Qilin!", "tr": "Qilin! Ger\u00e7ekten bir Qilin!"}, {"bbox": ["12", "3468", "276", "3729"], "fr": "Aaaah, au secours !", "id": "AHHH, TOLONG!", "pt": "[SFX] AAAAAH, SOCORRO!", "text": "[SFX]Help! Save me!", "tr": "[SFX] Aaa! \u0130mdat!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "1070", "1074", "1255"], "fr": "Oh non ! Fuite Ciel et Terre !", "id": "TIDAK BAGUS! JURUS PELARIAN QIANKUN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! FUGA QIANKUN!", "text": "[SFX]No! The Universe Escape!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Qiankun Ka\u00e7\u0131\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["0", "314", "244", "575"], "fr": "Aaaah, au secours !", "id": "AHHH, TOLONG!", "pt": "[SFX] AAAAAH, SOCORRO!", "text": "[SFX]Help! Save me!", "tr": "[SFX] Aaa! \u0130mdat!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "54", "268", "274"], "fr": "C\u0027est...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "That\u0027s", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1967", "400", "2135"], "fr": "Papa !", "id": "AYAH!", "pt": "PAPAI!", "text": "Daddy!", "tr": "Baba!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "905", "902", "1145"], "fr": "Mantou, heureusement que tu vas bien...", "id": "MANTOU, SYUKURLAH KAU TIDAK APA-APA...", "pt": "MANTOU, AINDA BEM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM...", "text": "Mantou, I\u0027m so glad you\u0027re okay...", "tr": "Mantou, iyi olmana sevindim..."}, {"bbox": ["156", "126", "419", "321"], "fr": "Papa !", "id": "AYAH!", "pt": "PAPAI!", "text": "Daddy!", "tr": "Baba!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/30.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "1585", "958", "1941"], "fr": "Nous allons tous bien. Papa, attends-moi ici. Une fois que je me serai occup\u00e9 d\u0027eux, je te ram\u00e8nerai \u00e0 la maison.", "id": "KITA SEMUA BAIK-BAIK SAJA, AYAH, TUNGGU AKU DI SINI, SETELAH AKU MEMBERESKAN MEREKA, AKU AKAN MEMBAWAMU PULANG.", "pt": "ESTAMOS TODOS BEM. PAPAI, ESPERE POR MIM AQUI. DEPOIS QUE EU LIDAR COM ELES, LEVO VOC\u00ca PARA CASA.", "text": "We\u0027re all right. Daddy, you wait for me here. After I take care of them, I\u0027ll take you home.", "tr": "Hepimiz iyiyiz. Baba, sen burada bekle. Onlar\u0131 hallettikten sonra seni eve g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/31.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "787", "488", "1045"], "fr": "C\u0027est fini, le Qilin est apparu, on est fichus.", "id": "GAWAT, QILIN TELAH MUNCUL, KITA HABISLAH.", "pt": "ACABOU. O QILIN APARECEU, ESTAMOS PERDIDOS.", "text": "It\u0027s over. The Qilin has appeared in this world. We\u0027re done for.", "tr": "Bittik. Qilin ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, mahvolduk."}, {"bbox": ["164", "300", "334", "470"], "fr": "C\u0027est fini...", "id": "HABISLAH,", "pt": "ACABOU.", "text": "It\u0027s over...", "tr": "Bittik."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/33.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "0", "1075", "357"], "fr": "Je n\u0027ai pas encore demand\u00e9 de votes mensuels.", "id": "AKU BELUM MINTA TIKET BULANAN.", "pt": "EU AINDA N\u00c3O PEDI OS VOTOS MENSAIS.", "text": "I haven\u0027t asked for monthly tickets yet.", "tr": "Hen\u00fcz ayl\u0131k bilet istemedim."}], "width": 1080}, {"height": 295, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/71/34.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua