This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/0.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "77", "224", "654"], "fr": "Ta piti\u00e9 est ma souffrance.", "id": "Kebaikan hatimu adalah penderitaanku.", "pt": "A BONDADE QUE VOC\u00ca CONCEDE \u00c9 MEU SOFRIMENTO.", "text": "Ta piti\u00e9 est ma souffrance.", "tr": "Senin l\u00fctfetti\u011fin merhamet benim ac\u0131m."}, {"bbox": ["238", "560", "333", "1010"], "fr": "Que la poussi\u00e8re retourne \u00e0 la poussi\u00e8re.", "id": "Semoga debu kembali ke debu, tanah kembali ke tanah.", "pt": "QUE O P\u00d3 RETORNE AO P\u00d3, A TERRA \u00c0 TERRA.", "text": "Que la poussi\u00e8re retourne \u00e0 la poussi\u00e8re.", "tr": "Toprak topra\u011fa, k\u00fcl k\u00fcle d\u00f6ns\u00fcn."}, {"bbox": ["105", "1396", "316", "1552"], "fr": "La v\u00e9ritable conscience divine de Ming Li est celle de \"Fu Hao\", la reine du roi Wu Ding de la dynastie Shang.", "id": "Kesadaran ilahi Ming Li yang sebenarnya adalah \"Fu Hao\", permaisuri Raja Wu Ding dari Dinasti Shang.", "pt": "A VERDADEIRA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DE MING LI \u00c9 A DA RAINHA FU HAO, ESPOSA DO REI WU DING DA DINASTIA SHANG.", "text": "La v\u00e9ritable conscience divine de Ming Li est celle de \"Fu Hao\", la reine du roi Wu Ding de la dynastie Shang.", "tr": "Ming Li Zhenshi\u0027nin ger\u00e7ek ilahi bilinci, Shang Kral\u0131 Wu Ding\u0027in Krali\u00e7esi \u0027Fu Hao\u0027dur."}, {"bbox": ["105", "1396", "316", "1552"], "fr": "La v\u00e9ritable conscience divine de Ming Li est celle de \"Fu Hao\", la reine du roi Wu Ding de la dynastie Shang.", "id": "Kesadaran ilahi Ming Li yang sebenarnya adalah \"Fu Hao\", permaisuri Raja Wu Ding dari Dinasti Shang.", "pt": "A VERDADEIRA CONSCI\u00caNCIA DIVINA DE MING LI \u00c9 A DA RAINHA FU HAO, ESPOSA DO REI WU DING DA DINASTIA SHANG.", "text": "La v\u00e9ritable conscience divine de Ming Li est celle de \"Fu Hao\", la reine du roi Wu Ding de la dynastie Shang.", "tr": "Ming Li Zhenshi\u0027nin ger\u00e7ek ilahi bilinci, Shang Kral\u0131 Wu Ding\u0027in Krali\u00e7esi \u0027Fu Hao\u0027dur."}, {"bbox": ["585", "1456", "795", "1753"], "fr": "Orpheline \u00e0 cinq ans, elle a rejoint la secte \"Kyushu\" \u00e0 l\u0027adolescence, r\u00e9pondant \u00e0 l\u0027appel d\u0027un homme surnomm\u00e9 \"le Sorcier\".", "id": "Kehilangan orang tua pada usia lima tahun, di masa remajanya ia mengikuti panggilan seorang pria yang dikenal sebagai \"Penyihir\" dan bergabung dengan sekte sesat \"Kyushu\".", "pt": "PERDEU OS PAIS AOS CINCO ANOS. NA ADOLESC\u00caNCIA, ATENDEU AO CHAMADO DE UM HOMEM CONHECIDO COMO \"FEITICEIRO\" E JUNTOU-SE \u00c0 SEITA MALIGNA \"NOVE PROV\u00cdNCIAS\".", "text": "Orpheline \u00e0 cinq ans, elle a rejoint la secte \"Kyushu\" \u00e0 l\u0027adolescence, r\u00e9pondant \u00e0 l\u0027appel d\u0027un homme surnomm\u00e9 \"le Sorcier\".", "tr": "Be\u015f ya\u015f\u0131nda anne babas\u0131n\u0131 kaybetti, gen\u00e7 k\u0131zl\u0131k d\u00f6neminde \u0027B\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027 olarak bilinen bir adam\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na uyarak \u0027Kyushu\u0027 adl\u0131 tarikata kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["223", "0", "843", "37"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/1.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "2017", "828", "2211"], "fr": "Quant \u00e0 Zhenshi, il suffit de lui donner un nouvel objet d\u0027attachement pour remplacer les enfants du lieu d\u0027exil et ainsi modifier le sens de son existence.", "id": "Mengenai Zhenshi, selama dia diberi objek pengabdian baru, itu bisa menggantikan anak-anak di pengasingan dan mengubah makna keberadaannya.", "pt": "QUANTO \u00c0 ZHENSHI, CONTANTO QUE LHE SEJA DADO UM NOVO OBJETO DE DEVO\u00c7\u00c3O, ELA PODE SUBSTITUIR A CRIAN\u00c7A DO EX\u00cdLIO E MUDAR SEU PROP\u00d3SITO DE VIDA.", "text": "Quant \u00e0 Zhenshi, il suffit de lui donner un nouvel objet d\u0027attachement pour remplacer les enfants du lieu d\u0027exil et ainsi modifier le sens de son existence.", "tr": "Ger\u00e7e\u011fe gelince, ona yeni bir adanma nesnesi verildi\u011fi s\u00fcrece, s\u00fcrg\u00fcn yerindeki \u00e7ocu\u011fun yerini alabilir ve ya\u015fam amac\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilir."}, {"bbox": ["635", "911", "831", "1078"], "fr": "Dans ce monde apocalyptique, sa nature originelle est, pourrait-on dire, aussi pure qu\u0027une page blanche.", "id": "Di akhir zaman ini, sifat aslinya bisa dikatakan murni seperti selembar kertas putih.", "pt": "NO FIM DOS TEMPOS, SUA NATUREZA PODE SER DESCRITA COMO PURA COMO UMA FOLHA DE PAPEL EM BRANCO.", "text": "Dans ce monde apocalyptique, sa nature originelle est, pourrait-on dire, aussi pure qu\u0027une page blanche.", "tr": "Bu k\u0131yamet sonras\u0131 d\u00fcnyada, onun ger\u00e7ek do\u011fas\u0131n\u0131n bo\u015f bir ka\u011f\u0131t kadar saf oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir."}, {"bbox": ["69", "1268", "220", "1379"], "fr": "La conscience divine a dot\u00e9 Bu Lian de deux nouveaux visages.", "id": "Kesadaran ilahi memberi Bu Lian dua wajah baru.", "pt": "A CONSCI\u00caNCIA DIVINA CONCEDEU A BU LIAN DUAS NOVAS FACES.", "text": "La conscience divine a dot\u00e9 Bu Lian de deux nouveaux visages.", "tr": "\u0130lahi bilin\u00e7, Bu Lian\u0027a iki yeni y\u00fcz bah\u015fetti."}, {"bbox": ["638", "858", "828", "943"], "fr": "Dans ce monde apocalyptique et d\u00e9cadent,", "id": "Di akhir zaman yang membusuk ini,", "pt": "NESTE MUNDO APOCAL\u00cdPTICO E DECADENTE,", "text": "Dans ce monde apocalyptique et d\u00e9cadent,", "tr": "Bu \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f, k\u0131yamet sonras\u0131 d\u00fcnyada,"}, {"bbox": ["96", "47", "276", "211"], "fr": "\u00c0 dix-huit ans, elle a v\u00e9cu la Guerre des Artefacts Divins et, face \u00e0 la mort, ses croyances se sont effondr\u00e9es.", "id": "Pada usia delapan belas tahun, ia mengalami Perang Artefak Suci, menghadapi kematian dan runtuhnya keyakinan.", "pt": "AOS DEZOITO ANOS, VIVENCIOU A GUERRA DOS ARTEFATOS DIVINOS; DIANTE DA MORTE, SUA F\u00c9 RUIU.", "text": "\u00c0 dix-huit ans, elle a v\u00e9cu la Guerre des Artefacts Divins et, face \u00e0 la mort, ses croyances se sont effondr\u00e9es.", "tr": "On sekiz ya\u015f\u0131ndayken Kutsal Emanet Sava\u015f\u0131\u0027n\u0131 ya\u015fad\u0131 ve \u00f6l\u00fcmle y\u00fczle\u015fince inanc\u0131 sars\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["729", "1585", "869", "1666"], "fr": "Visage de tristesse, c\u0153ur de Bodhisattva,", "id": "Wajah sedih, hati Bodhisattva,", "pt": "ROSTO DE TRISTEZA, CORA\u00c7\u00c3O DE BODHISATTVA,", "text": "Visage de tristesse, c\u0153ur de Bodhisattva,", "tr": "H\u00fcz\u00fcnl\u00fc bir \u00e7ehre, Bodhisattva kalbi,"}, {"bbox": ["733", "1716", "848", "1802"], "fr": "Piti\u00e9 pour le ciel et la terre, piti\u00e9 pour soi-m\u00eame.", "id": "Mengasihani langit dan bumi, mengasihani diri sendiri.", "pt": "COMPADECE-SE DO C\u00c9U E DA TERRA, COMPADECE-SE DE SI MESMA.", "text": "Piti\u00e9 pour le ciel et la terre, piti\u00e9 pour soi-m\u00eame.", "tr": "G\u00f6klere ve yere ac\u0131r, kendine ac\u0131r."}, {"bbox": ["70", "1580", "177", "1821"], "fr": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "id": "Wajah murka bagaikan Vajra Rakshasa, satu-satunya yang berkuasa di antara langit dan bumi, tegas dalam membunuh.", "pt": "ROSTO DE F\u00daRIA, COMO UM VAJRA RAKSHASA, SUPREMO ENTRE O C\u00c9U E A TERRA, DECISIVO E IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "tr": "\u00d6fkeli \u00e7ehresi bir Vajra Rakshasa gibidir, g\u00f6klerde ve yerde tek hakimdir, ac\u0131mas\u0131z ve kararl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["547", "380", "751", "439"], "fr": "Cela s\u0027appelle la \"bont\u00e9\".", "id": "Ini disebut \"kebaikan\".", "pt": "ISSO \u00c9 CHAMADO DE \"BONDADE\".", "text": "Cela s\u0027appelle la \"bont\u00e9\".", "tr": "Buna \u0027iyilik\u0027 denir."}, {"bbox": ["70", "1580", "177", "1821"], "fr": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "id": "Wajah murka bagaikan Vajra Rakshasa, satu-satunya yang berkuasa di antara langit dan bumi, tegas dalam membunuh.", "pt": "ROSTO DE F\u00daRIA, COMO UM VAJRA RAKSHASA, SUPREMO ENTRE O C\u00c9U E A TERRA, DECISIVO E IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "tr": "\u00d6fkeli \u00e7ehresi bir Vajra Rakshasa gibidir, g\u00f6klerde ve yerde tek hakimdir, ac\u0131mas\u0131z ve kararl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["598", "504", "795", "557"], "fr": "Ou encore, la \"perversion\".", "id": "Juga disebut \"penyimpangan\".", "pt": "TAMB\u00c9M CHAMADO DE \"DISTOR\u00c7\u00c3O\".", "text": "Ou encore, la \"perversion\".", "tr": "Ayn\u0131 zamanda \u0027\u00e7arp\u0131kl\u0131k\u0027 da denir."}, {"bbox": ["325", "608", "500", "683"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi qu\u0027elle peut reconna\u00eetre qu\u0027elle est v\u00e9ritablement en vie.", "id": "Hanya dengan begitu dia bisa mengakui bahwa dirinya benar-benar hidup.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O ELA PODE RECONHECER QUE EST\u00c1 VERDADEIRAMENTE VIVA.", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi qu\u0027elle peut reconna\u00eetre qu\u0027elle est v\u00e9ritablement en vie.", "tr": "Ancak o zaman ger\u00e7ekten ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul edebilir."}, {"bbox": ["601", "68", "792", "222"], "fr": "Par la suite, elle est arriv\u00e9e \u00e0 Zhaoge, la Cit\u00e9 Divine, cherchant \u00e0 nouveau un sens \u00e0 sa vie :", "id": "Setelah itu, ia berkelana ke Ibukota Dewa Zhaoge, mencari kembali makna hidup:", "pt": "DEPOIS, VIAJOU AT\u00c9 A CAPITAL DIVINA ZHAOGE, BUSCANDO NOVAMENTE UM SENTIDO PARA VIVER:", "text": "Par la suite, elle est arriv\u00e9e \u00e0 Zhaoge, la Cit\u00e9 Divine, cherchant \u00e0 nouveau un sens \u00e0 sa vie :", "tr": "Sonras\u0131nda zorluklarla Tanr\u0131lar\u0131n Ba\u015fkenti Zhaoge\u0027ye geldi ve ya\u015faman\u0131n anlam\u0131n\u0131 yeniden aramaya ba\u015flad\u0131:"}, {"bbox": ["70", "1580", "177", "1821"], "fr": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "id": "Wajah murka bagaikan Vajra Rakshasa, satu-satunya yang berkuasa di antara langit dan bumi, tegas dalam membunuh.", "pt": "ROSTO DE F\u00daRIA, COMO UM VAJRA RAKSHASA, SUPREMO ENTRE O C\u00c9U E A TERRA, DECISIVO E IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "Visage de fureur, tel un Vajra Rakshasa, unique souverain entre ciel et terre, implacable et d\u00e9cisif dans le meurtre.", "tr": "\u00d6fkeli \u00e7ehresi bir Vajra Rakshasa gibidir, g\u00f6klerde ve yerde tek hakimdir, ac\u0131mas\u0131z ve kararl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["303", "328", "461", "403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["116", "850", "321", "917"], "fr": "La conscience divine, ce Vajra.", "id": "Kesadaran Ilahi Khavajra.", "pt": "A CONSCI\u00caNCIA DIVINA, AQUELE VAJRA.", "text": "La conscience divine, ce Vajra.", "tr": "\u0130lahi Bilin\u00e7: O Vajra."}], "width": 900}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/2.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "17", "351", "151"], "fr": "Cependant, Bu Lian, vide \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et fragment\u00e9e \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, est bien plus difficile \u00e0 contr\u00f4ler que Ming Li Zhenshi.", "id": "Sementara Bu Lian yang batinnya kosong dan lahirnya terpecah, jauh lebih merepotkan untuk dikendalikan daripada Ming Li Zhenshi,", "pt": "MAS BU LIAN, COM SEU INTERIOR VAZIO E EXTERIOR FRAGMENTADO, \u00c9 MUITO MAIS PROBLEM\u00c1TICA DE CONTROLAR DO QUE MING LI ZHENSHI.", "text": "Cependant, Bu Lian, vide \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et fragment\u00e9e \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, est bien plus difficile \u00e0 contr\u00f4ler que Ming Li Zhenshi.", "tr": "Ancak, i\u00e7i bo\u015f ve d\u0131\u015fsal olarak par\u00e7alanm\u0131\u015f Bu Lian\u0027\u0131 kontrol etmek, Ming Li Zhenshi\u0027yi kontrol etmekten \u00e7ok daha zahmetlidir,"}, {"bbox": ["118", "1924", "345", "2060"], "fr": "Faire infiltrer Zhaoge par son ancien subordonn\u00e9 Guijiang, manipuler en secret la Cour du Miroir Lumineux pour diviser les pr\u00e9fets.", "id": "Memerintahkan bawahan lamanya, Gui Jiang, untuk menyusup ke Ibukota Dewa, diam-diam memanipulasi Pengadilan Cermin Terang untuk memecah belah Taishou.", "pt": "FEZ SEU ANTIGO SUBORDINADO, GUI JIANG, INFILTRAR-SE NA CAPITAL DIVINA, MANIPULANDO SECRETAMENTE O TRIBUNAL DO ESPELHO CLARO PARA DIVIDIR OS PREFEITOS.", "text": "Faire infiltrer Zhaoge par son ancien subordonn\u00e9 Guijiang, manipuler en secret la Cour du Miroir Lumineux pour diviser les pr\u00e9fets.", "tr": "Eski ast\u0131 Gui Jiang\u0027\u0131 Tanr\u0131lar\u0131n Ba\u015fkentine s\u0131zd\u0131rd\u0131 ve gizlice Mingjing Mahkemesi\u0027ni manip\u00fcle ederek valileri b\u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["430", "1735", "602", "1851"], "fr": "Tuer le Grand Secr\u00e9taire, le remplacer par un assassin pour commettre des meurtres.", "id": "Membunuh Tetua Paviliun, menggantikannya dengan pembunuh untuk melakukan pembunuhan.", "pt": "MATAR O ANCI\u00c3O DO PAVILH\u00c3O, SUBSTITU\u00cd-LO POR UM ASSASSINO PARA REALIZAR ATENTADOS.", "text": "Tuer le Grand Secr\u00e9taire, le remplacer par un assassin pour commettre des meurtres.", "tr": "K\u0131demli bakanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, yerlerine suikast\u00e7\u0131lar yerle\u015ftirerek suikastlar d\u00fczenledi."}, {"bbox": ["624", "2025", "804", "2129"], "fr": "S\u0027emparer de tout le Tertre Purificateur d\u0027Esprits, et livrer une bataille d\u00e9cisive contre la Cit\u00e9 Divine.", "id": "Merebut seluruh Makam Roh Suci, dan melakukan pertempuran penentuan dengan Ibukota Dewa,", "pt": "TOMAR TODO O T\u00daMULO DA PURIFICA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL E TRAVAR UMA BATALHA DECISIVA COM A CAPITAL DIVINA,", "text": "S\u0027emparer de tout le Tertre Purificateur d\u0027Esprits, et livrer une bataille d\u00e9cisive contre la Cit\u00e9 Divine.", "tr": "T\u00fcm Jingling An\u0131t Mezar\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irdi ve Tanr\u0131lar\u0131n Ba\u015fkenti ile son bir sava\u015fa girdi,"}, {"bbox": ["45", "261", "156", "591"], "fr": "Utiliser des drogues.", "id": "Menggunakan obat.", "pt": "USAR DROGAS.", "text": "Utiliser des drogues.", "tr": "\u0130la\u00e7 kullanarak."}, {"bbox": ["641", "1507", "870", "1664"], "fr": "La d\u00e9pendance aux drogues rendra Bu Lian plus facile \u00e0 contr\u00f4ler, mais l\u0027effet secondaire est une instabilit\u00e9 accrue de son temp\u00e9rament.", "id": "Ketergantungan pada obat akan membuat Bu Lian lebih mudah dikendalikan, efek sampingnya adalah memperburuk ketidakstabilan emosinya.", "pt": "A DEPEND\u00caNCIA DE DROGAS TORNAR\u00c1 BU LIAN MAIS F\u00c1CIL DE CONTROLAR; O EFEITO COLATERAL \u00c9 O AUMENTO DA INSTABILIDADE DE SEU TEMPERAMENTO.", "text": "La d\u00e9pendance aux drogues rendra Bu Lian plus facile \u00e0 contr\u00f4ler, mais l\u0027effet secondaire est une instabilit\u00e9 accrue de son temp\u00e9rament.", "tr": "\u0130la\u00e7lara olan ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 Bu Lian\u0027\u0131 daha kontrol edilebilir hale getirecektir, ancak yan etkisi mizac\u0131n\u0131n dengesizli\u011fini art\u0131rmas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["93", "1754", "259", "1875"], "fr": "De plus, il a encore de nombreuses cartes en main.", "id": "Selain itu, masih banyak kartu yang bisa dimainkan di tangannya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AINDA H\u00c1 MUITAS CARTAS PARA JOGAR.", "text": "De plus, il a encore de nombreuses cartes en main.", "tr": "Ayr\u0131ca, elinde oynayabilece\u011fi daha pek \u00e7ok kart var."}, {"bbox": ["322", "867", "388", "962"], "fr": "[SFX] Kof kof kof kof", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk uhuk.", "pt": "[SFX] COF COF COF COF", "text": "[SFX] Kof kof kof kof", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m."}, {"bbox": ["541", "13", "836", "139"], "fr": "Ainsi, la m\u00e9thode choisie par le Sorcier est...", "id": "Jadi, cara yang dipilih Penyihir adalah", "pt": "PORTANTO, O M\u00c9TODO ESCOLHIDO PELO FEITICEIRO \u00c9...", "text": "Ainsi, la m\u00e9thode choisie par le Sorcier est...", "tr": "Bu y\u00fczden B\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fcn se\u00e7ti\u011fi y\u00f6ntem \u015fuydu:"}, {"bbox": ["9", "2316", "405", "2438"], "fr": "Le Sorcier a consacr\u00e9 beaucoup de temps et de m\u00e9thodes \u00e0 \u00e9laborer son plan.", "id": "Penyihir menggunakan banyak waktu dan cara untuk menyusun rencana.", "pt": "O FEITICEIRO GASTOU MUITO TEMPO E USOU MUITOS M\u00c9TODOS PARA ARMAR A CILADA.", "text": "Le Sorcier a consacr\u00e9 beaucoup de temps et de m\u00e9thodes \u00e0 \u00e9laborer son plan.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc, bu tuza\u011f\u0131 kurmak i\u00e7in \u00e7ok zaman harcad\u0131 ve bir\u00e7ok y\u00f6ntem kulland\u0131."}, {"bbox": ["83", "848", "148", "934"], "fr": "[SFX] Kof kof kof !", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk!", "pt": "[SFX] COF COF COF!", "text": "[SFX] Kof kof kof !", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!"}, {"bbox": ["591", "1050", "872", "1124"], "fr": "Le m\u00e9dicament quotidien est divis\u00e9 en trois parts.", "id": "Obat harian dibagi menjadi tiga bagian.", "pt": "A MEDICA\u00c7\u00c3O DI\u00c1RIA \u00c9 DIVIDIDA EM TR\u00caS POR\u00c7\u00d5ES.", "text": "Le m\u00e9dicament quotidien est divis\u00e9 en trois parts.", "tr": "G\u00fcnl\u00fck ila\u00e7 \u00fc\u00e7 doza b\u00f6l\u00fcn\u00fcr."}, {"bbox": ["648", "2148", "862", "2248"], "fr": "Utiliser les liens cr\u00e9\u00e9s lors des duels de consciences divines.", "id": "Memanfaatkan ikatan yang timbul dari duel kesadaran ilahi.", "pt": "UTILIZAR O LA\u00c7O CRIADO PELO CONFRONTO DE CONSCI\u00caNCIAS DIVINAS.", "text": "Utiliser les liens cr\u00e9\u00e9s lors des duels de consciences divines.", "tr": "\u0130lahi bilin\u00e7 d\u00fcellolar\u0131ndan do\u011fan ba\u011f\u0131 kullanarak."}, {"bbox": ["572", "1142", "791", "1252"], "fr": "Une part empoisonn\u00e9e, deux parts d\u0027antidote.", "id": "Satu bagian racun, dua bagian penawar.", "pt": "UMA POR\u00c7\u00c3O DE VENENO, DUAS POR\u00c7\u00d5ES DE ANT\u00cdDOTO.", "text": "Une part empoisonn\u00e9e, deux parts d\u0027antidote.", "tr": "Bir doz zehir, iki doz panzehir."}], "width": 900}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/3.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1623", "237", "1801"], "fr": "Dans ma longue existence, le premier homme que j\u0027ai servi en tant que \"Su Daji\",", "id": "Dalam hidupku yang panjang, pria pertama yang kulayani saat menjadi \"Su Daji\",", "pt": "EM MINHA LONGA VIDA, O PRIMEIRO HOMEM A QUEM SERVI COMO \"SU DAJI\",", "text": "Dans ma longue existence, le premier homme que j\u0027ai servi en tant que \"Su Daji\",", "tr": "Uzun ya\u015fam\u0131m boyunca, \u0027Su Daji\u0027 olarak hizmet etti\u011fim ilk adam,"}, {"bbox": ["725", "2744", "848", "2848"], "fr": "Ximei, la seule \u00e0 m\u0027avoir t\u00e9moign\u00e9 une sinc\u00e8re affection*", "id": "Ximei* satu-satunya yang tulus padaku.", "pt": "A \u00daNICA QUE ME TRATOU COM SINCERIDADE, XIMEI*.", "text": "Ximei, la seule \u00e0 m\u0027avoir t\u00e9moign\u00e9 une sinc\u00e8re affection*", "tr": "Bana ger\u00e7ekten i\u00e7ten davranan tek ki\u015fi, Xi Mei*."}, {"bbox": ["505", "3409", "775", "3539"], "fr": "Est actuellement en route pour me tuer.", "id": "Sekarang sedang dalam perjalanan untuk membunuhku.", "pt": "EST\u00c1 AGORA A CAMINHO PARA ME MATAR.", "text": "Est actuellement en route pour me tuer.", "tr": "\u015eimdi beni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in yolda."}, {"bbox": ["239", "320", "434", "419"], "fr": "Je suis si fatigu\u00e9e.", "id": "Lelah sekali.", "pt": "T\u00c3O CANSADA.", "text": "Je suis si fatigu\u00e9e.", "tr": "\u00c7ok yorgunum."}, {"bbox": ["604", "1900", "782", "2015"], "fr": "Le roi le plus obstin\u00e9 et arrogant du monde des mortels,", "id": "Raja yang paling keras kepala dan egois di dunia manusia,", "pt": "O REI MAIS OBSTINADO E EGOC\u00caNTRICO DO MUNDO HUMANO,", "text": "Le roi le plus obstin\u00e9 et arrogant du monde des mortels,", "tr": "D\u00fcnyadaki en inat\u00e7\u0131 ve kibirli kral,"}, {"bbox": ["725", "1440", "831", "1549"], "fr": "Je suis venue pour \"\u00eatre t\u00e9moin\".", "id": "Aku datang untuk \"menyaksikan\".", "pt": "VIM PARA \"TESTEMUNHAR\".", "text": "Je suis venue pour \"\u00eatre t\u00e9moin\".", "tr": "Ben \u0027tan\u0131kl\u0131k etmek\u0027 i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["260", "2146", "404", "2253"], "fr": "Quel paysage marquera sa destination finale.", "id": "Pemandangan seperti apa di akhir perjalanannya.", "pt": "QUE CEN\u00c1RIO O AGUARDA EM SEU DESTINO FINAL.", "text": "Quel paysage marquera sa destination finale.", "tr": "Onun son dura\u011f\u0131ndaki manzara nas\u0131l olacak?"}, {"bbox": ["342", "2720", "504", "2812"], "fr": "La s\u0153ur a\u00een\u00e9e,", "id": "Kakak perempuan tertua,", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA,", "text": "La s\u0153ur a\u00een\u00e9e,", "tr": "En b\u00fcy\u00fck abla,"}, {"bbox": ["144", "2455", "331", "2536"], "fr": "Vous trois, s\u0153urs,", "id": "Kalian bertiga bersaudari, ya.", "pt": "VOC\u00caS TR\u00caS IRM\u00c3S,", "text": "Vous trois, s\u0153urs,", "tr": "Siz \u00fc\u00e7 k\u0131z karde\u015f..."}, {"bbox": ["77", "1289", "232", "1392"], "fr": "Es-tu venue uniquement pour te moquer de moi ?", "id": "Apakah kau datang hanya untuk mengejekku?", "pt": "VOC\u00ca VEIO AQUI APENAS PARA ZOMBAR DE MIM?", "text": "Es-tu venue uniquement pour te moquer de moi ?", "tr": "Sadece benimle alay etmeye mi geldin?"}, {"bbox": ["55", "1163", "211", "1253"], "fr": "Renarde, tu t\u0027es sp\u00e9cialement montr\u00e9e ici...", "id": "Rubah, kau sengaja muncul di sini.", "pt": "RAPOSA, VOC\u00ca SE MANIFESTOU AQUI DE PROP\u00d3SITO.", "text": "Renarde, tu t\u0027es sp\u00e9cialement montr\u00e9e ici...", "tr": "Tilki, buraya \u00f6zellikle geldin."}, {"bbox": ["391", "882", "461", "920"], "fr": "[SFX] He he", "id": "[SFX] Hehe.", "pt": "[SFX] HEH HEH.", "text": "[SFX] He he", "tr": "Heh heh."}, {"bbox": ["439", "2273", "593", "2362"], "fr": "J\u0027ai le devoir d\u0027\u00eatre t\u00e9moin.", "id": "Aku punya kewajiban untuk menyaksikan.", "pt": "EU TENHO O DEVER DE TESTEMUNHAR.", "text": "J\u0027ai le devoir d\u0027\u00eatre t\u00e9moin.", "tr": "Tan\u0131kl\u0131k etme g\u00f6revim var."}, {"bbox": ["110", "1021", "233", "1069"], "fr": "Si violent...", "id": "Sangat kejam.", "pt": "T\u00c3O VIOLENTO!", "text": "Si violent...", "tr": "Ne kadar da vah\u015fi!"}, {"bbox": ["71", "2791", "180", "2906"], "fr": "La plus jeune s\u0153ur, inutile.", "id": "Adik perempuan termuda, tidak berguna.", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS NOVA, IN\u00daTIL.", "text": "La plus jeune s\u0153ur, inutile.", "tr": "En k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f, i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["70", "932", "174", "990"], "fr": "Ma t\u00eate...", "id": "Kepalaku.", "pt": "MINHA CABE\u00c7A.", "text": "Ma t\u00eate...", "tr": "Ba\u015f\u0131m..."}, {"bbox": ["437", "2832", "538", "2872"], "fr": "Elle a disparu.", "id": "Menghilang.", "pt": "SUMIU.", "text": "Elle a disparu.", "tr": "Ortadan kaybolup duruyor."}, {"bbox": ["86", "2416", "196", "2453"], "fr": "[SFX] Hmph,", "id": "[SFX] Hmph,", "pt": "[SFX] HMPH,", "text": "[SFX] Hmph,", "tr": "Hmph."}, {"bbox": ["0", "1020", "58", "1111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/4.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1857", "461", "2316"], "fr": "Sorcier.", "id": "Penyihir.", "pt": "FEITICEIRO.", "text": "Sorcier.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["88", "532", "325", "624"], "fr": "Tu devrais plut\u00f4t la consid\u00e9rer comme une ennemie.", "id": "Kau seharusnya lebih menganggapnya sebagai musuh.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA CONSIDER\u00c1-LA MAIS COMO UMA INIMIGA.", "text": "Tu devrais plut\u00f4t la consid\u00e9rer comme une ennemie.", "tr": "Onu daha \u00e7ok bir d\u00fc\u015fman olarak g\u00f6rmelisin."}, {"bbox": ["42", "224", "218", "330"], "fr": "Il y a cent ans, elle a utilis\u00e9 une technique de r\u00e9incarnation pour passer de d\u00e9mon \u00e0 humaine.", "id": "Seratus tahun yang lalu, dia menggunakan teknik reinkarnasi untuk berubah dari siluman menjadi manusia.", "pt": "H\u00c1 CEM ANOS, ELA USOU UMA T\u00c9CNICA DE REENCARNA\u00c7\u00c3O PARA SE TRANSFORMAR DE UM YOUKAI EM HUMANA.", "text": "Il y a cent ans, elle a utilis\u00e9 une technique de r\u00e9incarnation pour passer de d\u00e9mon \u00e0 humaine.", "tr": "O, y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce reenkarnasyon tekni\u011fini kullanarak bir yaodan (iblis) insana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["712", "195", "826", "297"], "fr": "Aujourd\u0027hui, elle a scell\u00e9 les souvenirs de sa vie ant\u00e9rieure,", "id": "Sekarang dia telah menyegel ingatan kehidupan sebelumnya,", "pt": "AGORA, ELA SELOU AS MEM\u00d3RIAS DE SUA VIDA ANTERIOR,", "text": "Aujourd\u0027hui, elle a scell\u00e9 les souvenirs de sa vie ant\u00e9rieure,", "tr": "\u015eimdi ise \u00f6nceki ya\u015fam\u0131n\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131 m\u00fch\u00fcrlemi\u015f durumda,"}, {"bbox": ["648", "2289", "823", "2430"], "fr": "L\u0027ennemi est l\u00e0.", "id": "Musuh datang.", "pt": "O INIMIGO CHEGOU.", "text": "L\u0027ennemi est l\u00e0.", "tr": "D\u00fc\u015fmanlar geldi."}, {"bbox": ["722", "329", "826", "409"], "fr": "M\u00eame moi, je l\u0027appelle \"disciple\".", "id": "Bahkan aku memanggilnya \"murid\".", "pt": "AT\u00c9 EU A CHAMO DE \"DISC\u00cdPULA\".", "text": "M\u00eame moi, je l\u0027appelle \"disciple\".", "tr": "Ben bile ona \u0027\u00e7\u0131rak\u0027 diyorum."}, {"bbox": ["639", "3241", "767", "3635"], "fr": "Cloche Divine de Donghuang.", "id": "Lonceng Dewa Donghuang.", "pt": "SINO DIVINO DO IMPERADOR ORIENTAL.", "text": "Cloche Divine de Donghuang.", "tr": "Do\u011fu \u0130mparatoru\u0027nun \u0130lahi \u00c7an\u0131!"}, {"bbox": ["449", "205", "586", "290"], "fr": "Parmi nous, s\u0153urs,", "id": "Di antara kami bersaudari,", "pt": "ENTRE N\u00d3S, IRM\u00c3S,", "text": "Parmi nous, s\u0153urs,", "tr": "K\u0131z karde\u015flerimiz aras\u0131nda,"}, {"bbox": ["447", "303", "598", "376"], "fr": "C\u0027est elle qui aime le plus changer d\u0027apparence.", "id": "Dialah yang paling suka mengubah wujudnya.", "pt": "\u00c9 ELA QUEM MAIS GOSTA DE MUDAR DE FORMA.", "text": "C\u0027est elle qui aime le plus changer d\u0027apparence.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeyi en \u00e7ok o sever."}], "width": 900}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/5.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1042", "307", "1245"], "fr": "Je dois trancher de mes propres mains toutes ces rancunes !", "id": "Semua dendam ini harus kuputuskan dengan tanganku sendiri!", "pt": "TODOS ESSES RANCORES DEVEM SER CORTADOS POR MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS!", "text": "Je dois trancher de mes propres mains toutes ces rancunes !", "tr": "T\u00fcm bu kin ve nefreti kendi ellerimle kesip atmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["113", "351", "285", "570"], "fr": "Ma\u00eetre ! Vous avez fait un si long voyage jusqu\u0027\u00e0 la Cit\u00e9 Divine pour m\u0027aider !", "id": "Guru! Merepotkanmu datang jauh-jauh ke Ibukota Dewa untuk membantu!", "pt": "MESTRE! VOC\u00ca VIAJOU MIL MILHAS, QUE INC\u00d4MODO VIR AT\u00c9 A CAPITAL DIVINA PARA AJUDAR!", "text": "Ma\u00eetre ! Vous avez fait un si long voyage jusqu\u0027\u00e0 la Cit\u00e9 Divine pour m\u0027aider !", "tr": "Usta! Tanr\u0131lar\u0131n Ba\u015fkentine yard\u0131ma gelmek i\u00e7in onca yolu katettin!"}, {"bbox": ["612", "986", "753", "1244"], "fr": "Le Sorcier, je vais le tuer !", "id": "Penyihir, biar aku yang bunuh!", "pt": "FEITICEIRO, EU O MATAREI!", "text": "Le Sorcier, je vais le tuer !", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fcy\u00fc ben \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}, {"bbox": ["643", "446", "835", "575"], "fr": "Mais je vous prie de ne pas intervenir !", "id": "Tapi kumohon jangan ikut campur!", "pt": "MAS PE\u00c7O QUE VOC\u00ca N\u00c3O INTERFIRA!", "text": "Mais je vous prie de ne pas intervenir !", "tr": "Ama senden m\u00fcdahale etmemeni rica ediyorum!"}, {"bbox": ["507", "285", "675", "428"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie votre bonne intention !", "id": "Niat baikmu kuterima!", "pt": "AGRADE\u00c7O A GENTILEZA!", "text": "J\u0027appr\u00e9cie votre bonne intention !", "tr": "\u0130yi niyetini anl\u0131yorum!"}, {"bbox": ["76", "1900", "247", "1989"], "fr": "Yechangtiao*", "id": "Ye Chang Tiao yang memesona*.", "pt": "MULHER DEVASSA*.", "text": "Yechangtiao*", "tr": "Ba\u015ftan \u00c7\u0131kar\u0131c\u0131 Zarafet*"}, {"bbox": ["734", "2244", "835", "2429"], "fr": "Ses crimes sont innombrables.", "id": "Kejahatannya sudah meluap-luap.", "pt": "O MAL TRANSBORDA.", "text": "Ses crimes sont innombrables.", "tr": "Su\u00e7lar\u0131 saymakla bitmez!"}, {"bbox": ["92", "234", "210", "294"], "fr": "Oh l\u00e0 ? Cet artefact divin est...", "id": "Ara? Artefak Suci ini adalah...", "pt": "ARA? ESTE ARTEFATO DIVINO \u00c9...", "text": "Oh l\u00e0 ? Cet artefact divin est...", "tr": "Ara? Bu kutsal emanet..."}, {"bbox": ["244", "3512", "367", "3578"], "fr": "Esprits rancuniers enchev\u00eatr\u00e9s.", "id": "Hantu pendendam melilit.", "pt": "ESP\u00cdRITOS RESSENTIDOS SE ENROSCAM.", "text": "Esprits rancuniers enchev\u00eatr\u00e9s.", "tr": "Kindar Hayaletlerin Sarmal\u0131!"}, {"bbox": ["290", "3602", "401", "3682"], "fr": "Progressant vers un rang sup\u00e9rieur.", "id": "Melangkah ke tingkat yang lebih tinggi.", "pt": "AVAN\u00c7ANDO PARA UM N\u00cdVEL SUPERIOR.", "text": "Progressant vers un rang sup\u00e9rieur.", "tr": "Y\u00fcksek seviyeye do\u011fru ilerliyor."}, {"bbox": ["551", "184", "625", "242"], "fr": "Je regarde juste.", "id": "Aku hanya melihat-lihat.", "pt": "ESTOU S\u00d3 DANDO UMA OLHADA.", "text": "Je regarde juste.", "tr": "Sadece bir bak\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/6.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "2993", "825", "3110"], "fr": "Zut, la limite de temps du Corps Immortel de Nuage...", "id": "Sial, batas waktu Tubuh Abadi Awan...", "pt": "DROGA, O LIMITE DE TEMPO DO CORPO IMORTAL DA NUVEM...", "text": "Zut, la limite de temps du Corps Immortel de Nuage...", "tr": "Kahretsin, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Bulut Bedeni\u0027nin zaman s\u0131n\u0131r\u0131..."}, {"bbox": ["616", "28", "826", "106"], "fr": "Cette sc\u00e8ne ne peut m\u0027emp\u00eacher de penser \u00e0 cette nuit-l\u00e0...", "id": "Adegan ini mau tak mau mengingatkanku pada malam itu.", "pt": "ESTA CENA N\u00c3O PODE DEIXAR DE ME LEMBRAR DAQUELA NOITE.", "text": "Cette sc\u00e8ne ne peut m\u0027emp\u00eacher de penser \u00e0 cette nuit-l\u00e0...", "tr": "Bu sahne ister istemez o geceyi hat\u0131rlatt\u0131 bana."}, {"bbox": ["624", "1676", "839", "1816"], "fr": "Reculez ! Manants !!", "id": "Mundur! Rakyat jelata!!", "pt": "AFASTE-SE! PLEBEU!!", "text": "Reculez ! Manants !!", "tr": "\u00c7ekil! Adi yarat\u0131k!!"}, {"bbox": ["73", "21", "160", "68"], "fr": "[SFX] He he", "id": "[SFX] Hehe.", "pt": "[SFX] HEH HEH.", "text": "[SFX] He he", "tr": "Heh heh."}, {"bbox": ["619", "913", "691", "1303"], "fr": "Aussi anim\u00e9e et bond\u00e9e...", "id": "Juga seramai ini.", "pt": "TAMB\u00c9M T\u00c3O AGITADO E MOVIMENTADO.", "text": "Aussi anim\u00e9e et bond\u00e9e...", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde kalabal\u0131k ve g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcyd\u00fc."}, {"bbox": ["13", "244", "99", "550"], "fr": "Les longues marches de la Terrasse du Cerf...", "id": "Tangga panjang Menara Rusa itu.", "pt": "AS LONGAS ESCADARIAS DO TERRA\u00c7O DO CERVO.", "text": "Les longues marches de la Terrasse du Cerf...", "tr": "Geyik Kulesi\u0027nin o bitmek bilmeyen merdivenleri..."}, {"bbox": ["64", "1459", "181", "1595"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Jiang, Du Yuanxian, Bi Gan...", "id": "Permaisuri Jiang, Du Yuanxian, Bi Gan...", "pt": "RAINHA JIANG, DU YUANXIAN, BI GAN...", "text": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Jiang, Du Yuanxian, Bi Gan...", "tr": "Krali\u00e7e Jiang, Du Yuanxian, Bi Gan..."}, {"bbox": ["263", "1488", "373", "1553"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/7.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "2961", "819", "3070"], "fr": "Comment son utilisateur de conscience divine pourrait-il \u00eatre un vieil homme aux cheveux blancs si ordinaire ?", "id": "Bagaimana mungkin pengguna kesadaran ilahinya adalah orang tua keriput berambut putih?", "pt": "COMO SEU USU\u00c1RIO DE CONSCI\u00caNCIA DIVINA PODERIA SER UM VELHO DE CABELOS BRANCOS E ESGOTADO?", "text": "Comment son utilisateur de conscience divine pourrait-il \u00eatre un vieil homme aux cheveux blancs si ordinaire ?", "tr": "Onun ilahi bilin\u00e7 ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 nas\u0131l olur da b\u00f6yle s\u00f6n\u00fck, ya\u015fl\u0131 bir adam olabilir ki?"}, {"bbox": ["581", "688", "730", "955"], "fr": "Trop imprudent. Il ne ma\u00eetrise pas encore bien le nouveau pouvoir qu\u0027il a obtenu.", "id": "Terlalu gegabah, kekuatan yang baru didapat belum dikuasai sepenuhnya,", "pt": "MUITO IMPRUDENTE, AINDA N\u00c3O DOMINOU COMPLETAMENTE O NOVO PODER ADQUIRIDO,", "text": "Trop imprudent. Il ne ma\u00eetrise pas encore bien le nouveau pouvoir qu\u0027il a obtenu.", "tr": "\u00c7ok aceleci davrand\u0131, yeni kazand\u0131\u011f\u0131 g\u00fcc\u00fc hen\u00fcz tam olarak kontrol edemiyor,"}, {"bbox": ["753", "842", "880", "955"], "fr": "Attention au contrecoup de l\u0027artefact divin spirituel.", "id": "Hati-hati terkena serangan balik dari Artefak Suci jiwa.", "pt": "CUIDADO PARA N\u00c3O SOFRER UM REV\u00c9S DO ARTEFATO DIVINO DA ALMA.", "text": "Attention au contrecoup de l\u0027artefact divin spirituel.", "tr": "Ruhsal Kutsal Emanet\u0027in geri tepmesine dikkat etmeli."}, {"bbox": ["507", "1796", "670", "1879"], "fr": "Des complots et des ruses sans fin,", "id": "Intrik dan konspirasi yang tak ada habisnya,", "pt": "CONSPIRA\u00c7\u00d5ES E ARTIMANHAS INTERMIN\u00c1VEIS,", "text": "Des complots et des ruses sans fin,", "tr": "Bitmek bilmeyen entrikalar ve komplolar,"}, {"bbox": ["613", "1929", "775", "2021"], "fr": "Des intrigues et des machinations interminables,", "id": "Permainan kekuasaan dan siasat yang tak berkesudahan,", "pt": "MAQUINA\u00c7\u00d5ES E INTRIGAS DE PODER QUE N\u00c3O ACABAM MAIS,", "text": "Des intrigues et des machinations interminables,", "tr": "T\u00fckenmek bilmeyen g\u00fc\u00e7 oyunlar\u0131 ve entrikalar,"}, {"bbox": ["517", "2454", "774", "2585"], "fr": "Moi, le Roi, j\u0027en ai assez !", "id": "Aku muak!", "pt": "EU (O REI) ESTOU FARTO!", "text": "Moi, le Roi, j\u0027en ai assez !", "tr": "Ben (Kral) yoruldum!"}, {"bbox": ["209", "1313", "391", "1425"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "Guru.", "pt": "MESTRE.", "text": "Ma\u00eetre.", "tr": "Usta."}, {"bbox": ["98", "1919", "219", "2013"], "fr": "Moi, le Roi, j\u0027en ai assez.", "id": "Aku muak.", "pt": "EU (O REI) ESTOU FARTO.", "text": "Moi, le Roi, j\u0027en ai assez.", "tr": "Ben (Kral) yoruldum."}, {"bbox": ["469", "2685", "669", "2828"], "fr": "Je le savais ! L\u0027Empereur Xin de Shang, celui qui a substitu\u00e9 les piliers et les poutres...", "id": "Sudah kubilang, Raja Di Xin dari Shang yang mengganti pilar penyangga atap.", "pt": "BEM QUE EU DISSE, O REI DI XIN DA DINASTIA SHANG, AQUELE QUE TROCOU VIGAS POR PILARES.", "text": "Je le savais ! L\u0027Empereur Xin de Shang, celui qui a substitu\u00e9 les piliers et les poutres...", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle, dire\u011fi destekleyip s\u00fctunu de\u011fi\u015ftirebilen Shang Kral\u0131 Di Xin..."}, {"bbox": ["59", "1821", "170", "1883"], "fr": "Assez,", "id": "Cukup,", "pt": "BASTA,", "text": "Assez,", "tr": "Yeter art\u0131k,"}, {"bbox": ["708", "1415", "802", "1471"], "fr": "Le Sorcier, il...", "id": "Penyihir itu...", "pt": "O FEITICEIRO, ELE...", "text": "Le Sorcier, il...", "tr": "O B\u00fcy\u00fcc\u00fc..."}, {"bbox": ["607", "713", "711", "940"], "fr": "Trop imprudent. Il ne ma\u00eetrise pas encore bien le nouveau pouvoir qu\u0027il a obtenu.", "id": "Terlalu gegabah, kekuatan yang baru didapat belum dikuasai sepenuhnya,", "pt": "MUITO IMPRUDENTE, AINDA N\u00c3O DOMINOU COMPLETAMENTE O NOVO PODER ADQUIRIDO,", "text": "Trop imprudent. Il ne ma\u00eetrise pas encore bien le nouveau pouvoir qu\u0027il a obtenu.", "tr": "\u00c7ok aceleci davrand\u0131, yeni kazand\u0131\u011f\u0131 g\u00fcc\u00fc hen\u00fcz tam olarak kontrol edemiyor,"}, {"bbox": ["553", "1173", "636", "1241"], "fr": "Oui... Oui !", "id": "I-iya!", "pt": "S-SIM!", "text": "Oui... Oui !", "tr": "Evet, evet!"}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/8.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "210", "853", "331"], "fr": "Vous, les manants qui vous targuez de pouvoir vaincre votre Roi, venez donc !", "id": "Para jelata yang merasa bisa mengalahkanku, silakan maju!", "pt": "PLEBEUS QUE SE ACHAM CAPAZES DE DERROTAR ESTE REI, VENHAM!", "text": "Vous, les manants qui vous targuez de pouvoir vaincre votre Roi, venez donc !", "tr": "Kral\u0131n\u0131z\u0131 yenebilece\u011fini sanan kendini be\u011fenmi\u015f a\u015fa\u011f\u0131l\u0131klar, istedi\u011finiz gibi gelin!"}, {"bbox": ["101", "1028", "240", "1495"], "fr": "Le Roi est ici.", "id": "Raja, ada di sini.", "pt": "O REI EST\u00c1 BEM AQUI.", "text": "Le Roi est ici.", "tr": "Kral\u0131n\u0131z burada."}, {"bbox": ["594", "1912", "786", "2033"], "fr": "Juste ici, dans cette cit\u00e9 de Zhaoge !", "id": "Tepat di Kota Zhaoge ini!", "pt": "BEM NESTA CIDADE DE ZHAOGE!", "text": "Juste ici, dans cette cit\u00e9 de Zhaoge !", "tr": "Tam da bu Zhaoge \u015eehri\u0027nde!"}, {"bbox": ["47", "1884", "240", "1992"], "fr": "Votre Roi vous attend ici !", "id": "Aku menunggu kalian di sini!", "pt": "ESTE REI ESPERA POR VOC\u00caS AQUI!", "text": "Votre Roi vous attend ici !", "tr": "Ben, Kral\u0131n\u0131z, burada sizi bekliyor olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["644", "24", "770", "111"], "fr": "Que ce soient les pr\u00e9fets ou l\u0027arm\u00e9e de Zhou,", "id": "Baik itu Taishou, maupun pasukan Zhou,", "pt": "SEJAM OS PREFEITOS OU O EX\u00c9RCITO DE ZHOU,", "text": "Que ce soient les pr\u00e9fets ou l\u0027arm\u00e9e de Zhou,", "tr": "\u0130ster valiler olsun, ister Zhou ordusu,"}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/9.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "220", "215", "353"], "fr": "Le royaume ne changera pas ! Le Mandat C\u00e9leste perdurera !", "id": "Negeri takkan berubah! Takdir Langit abadi!", "pt": "O IMP\u00c9RIO N\u00c3O MUDAR\u00c1! O MANDATO DO C\u00c9U PERDURAR\u00c1!", "text": "Le royaume ne changera pas ! Le Mandat C\u00e9leste perdurera !", "tr": "\u0130mparatorluk de\u011fi\u015fmez! G\u00f6\u011f\u00fcn Emri ebedidir!"}, {"bbox": ["663", "837", "785", "1247"], "fr": "Jamais il ne prendra fin, pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9.", "id": "Takkan pernah berakhir selamanya.", "pt": "JAMAIS TERMINAR\u00c1 POR TODA A ETERNIDADE.", "text": "Jamais il ne prendra fin, pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9.", "tr": "Asla sona ermeyecek."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/10.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "634", "898", "841"], "fr": "Le Sorcier aux cheveux gris-blancs doit \u00eatre en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s \u00e2g\u00e9, 50-60 ans, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Penyihir berambut abu-abu itu sebenarnya sudah sangat tua, sekitar 50~60 tahun kan?", "pt": "O FEITICEIRO DE CABELOS GRISALHOS \u00c9 NA VERDADE BEM VELHO, UNS 50-60 ANOS, N\u00c3O?", "text": "Le Sorcier aux cheveux gris-blancs doit \u00eatre en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s \u00e2g\u00e9, 50-60 ans, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Gri-beyaz sa\u00e7l\u0131 B\u00fcy\u00fcc\u00fc asl\u0131nda olduk\u00e7a ya\u015fl\u0131, 50-60 ya\u015flar\u0131nda olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["221", "384", "674", "588"], "fr": "Trois personnages aux cheveux blancs sont apparus dans ce chapitre !", "id": "Edisi kali ini muncul tiga \"rambut putih\"!", "pt": "NESTA EDI\u00c7\u00c3O, APARECERAM TR\u00caS \u0027CABELOS BRANCOS\u0027, HEIN!", "text": "Trois personnages aux cheveux blancs sont apparus dans ce chapitre !", "tr": "Bu say\u0131da \u00fc\u00e7 \u0027beyaz sa\u00e7l\u0131\u0027 karakter ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["795", "896", "892", "1123"], "fr": "Renarde solitaire, au pelage d\u0027un blanc pur de naissance.", "id": "Rubah putih murni berbulu putih alami.", "pt": "RAPOSA SOLIT\u00c1RIA DE PELO BRANCO PURO, NASCIDA ASSIM.", "text": "Renarde solitaire, au pelage d\u0027un blanc pur de naissance.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan beyaz t\u00fcyl\u00fc, saf beyaz tilki."}, {"bbox": ["259", "867", "444", "1102"], "fr": "Cheveux bleu-blanc... ses cheveux d\u0027origine ont blanchi \u00e0 cause du chagrin.", "id": "Rambut putih kebiruan, rambut aslinya memutih karena kesedihan.", "pt": "CABELOS AZUL-CLAROS/ESVERDEADOS, ORIGINALMENTE CABELOS QUE EMBRANQUECERAM DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "Cheveux bleu-blanc... ses cheveux d\u0027origine ont blanchi \u00e0 cause du chagrin.", "tr": "Soluk beyaz sa\u00e7lar\u0131, asl\u0131nda kederden a\u011farm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/11.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "44", "730", "254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Resim internetten al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["130", "635", "622", "1050"], "fr": "Le Roi Shou (Roi Zhou) poss\u00e8de une aura de souverain dominateur ; de nombreux immortels ne peuvent attenter \u00e0 sa vie, seul le v\u00e9ritable ma\u00eetre du monde des mortels peut le vaincre. Dans le roman fantastique \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb (Fengshen Yanyi), il est d\u00e9crit que le Roi Zhou, adonn\u00e9 au vin et aux femmes, festoyait nuit apr\u00e8s nuit avec les trois d\u00e9mons de la famille Xuanyuan. Ces trois d\u00e9mons absorb\u00e8rent l\u0027\u00e9nergie vitale (yang qi) du Roi Zhou, augmentant consid\u00e9rablement leur puissance. Pourtant, m\u00eame \u0027vid\u00e9 de sa substance\u0027 par les trois d\u00e9mons, le Roi Zhou affronta seul sur le champ de bataille de Muye l\u0027arm\u00e9e coalis\u00e9e des huit cents seigneurs, repoussant des dizaines de g\u00e9n\u00e9raux de l\u0027arm\u00e9e de Zhou. Personne dans le monde des mortels ne pouvait lui r\u00e9sister.", "id": "Raja Shou memiliki aura penguasa, banyak dewa tidak bisa melukainya, hanya penguasa sejati di dunia manusia yang bisa mengalahkannya. Dalam novel dewa dan iblis \"Fengshen Yanyi\" (Investiture of the Gods), digambarkan bahwa Raja Zhou tenggelam dalam anggur dan wanita, berpesta setiap malam dengan tiga siluman dari keluarga Xuanyuan. Ketiga siluman itu menyerap energi Yang Raja Zhou hingga kekuatan mereka meningkat pesat. Meskipun Raja Zhou \"tubuhnya terkuras\" oleh ketiga siluman itu, ia masih sendirian menghadapi pasukan gabungan delapan ratus pangeran di medan perang Muye, memukul mundur puluhan jenderal pasukan Zhou, tak tertandingi di dunia fana.", "pt": "O REI SHOU (REI ZHOU) POSSU\u00cdA UMA AURA DE SOBERANIA TIR\u00c2NICA, E MUITOS IMORTAIS N\u00c3O PODIAM FERI-LO. APENAS O VERDADEIRO GOVERNANTE DO MUNDO MORTAL PODERIA DERROT\u00c1-LO. NO ROMANCE DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS \u0027INVESTIDURA DOS DEUSES\u0027 (FENGSHEN YANYI), \u00c9 DESCRITO QUE O REI ZHOU ERA VICIADO EM VINHO E MULHERES, FESTEJANDO TODAS AS NOITES COM AS TR\u00caS YOUKAIS DA TUMBA XUANYUAN. AS TR\u00caS YOUKAIS ABSORVERAM A ENERGIA YANG DO REI ZHOU, AUMENTANDO GRANDEMENTE SEU PODER. MESMO TENDO SEU CORPO \u0027ESVAZIADO\u0027 PELAS TR\u00caS YOUKAIS, O REI ZHOU AINDA ENFRENTOU SOZINHO O EX\u00c9RCITO ALIADO DE OITOCENTOS SENHORES FEUDAIS NO CAMPO DE BATALHA DE MUYE, RECHA\u00c7ANDO DEZENAS DE GENERAIS DO EX\u00c9RCITO DE ZHOU. NINGU\u00c9M NO MUNDO MORTAL PODIA DET\u00ca-LO.", "text": "Le Roi Shou (Roi Zhou) poss\u00e8de une aura de souverain dominateur ; de nombreux immortels ne peuvent attenter \u00e0 sa vie, seul le v\u00e9ritable ma\u00eetre du monde des mortels peut le vaincre. Dans le roman fantastique \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb (Fengshen Yanyi), il est d\u00e9crit que le Roi Zhou, adonn\u00e9 au vin et aux femmes, festoyait nuit apr\u00e8s nuit avec les trois d\u00e9mons de la famille Xuanyuan. Ces trois d\u00e9mons absorb\u00e8rent l\u0027\u00e9nergie vitale (yang qi) du Roi Zhou, augmentant consid\u00e9rablement leur puissance. Pourtant, m\u00eame \u0027vid\u00e9 de sa substance\u0027 par les trois d\u00e9mons, le Roi Zhou affronta seul sur le champ de bataille de Muye l\u0027arm\u00e9e coalis\u00e9e des huit cents seigneurs, repoussant des dizaines de g\u00e9n\u00e9raux de l\u0027arm\u00e9e de Zhou. Personne dans le monde des mortels ne pouvait lui r\u00e9sister.", "tr": "Kral Shou (Zhou), kraliyet hakimiyet auras\u0131na sahipti; bir\u00e7ok tanr\u0131 ve \u00f6l\u00fcms\u00fcz ona zarar veremezdi, sadece insanlar\u0131n ger\u00e7ek efendisi onu yenebilirdi.\nT\u0131ls\u0131ml\u0131 Yaz\u0131tlar Roman\u0131 \u0027Fengshen Yanyi\u0027de anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, Kral Zhou \u015faraba ve kad\u0131nlara d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fc, Xuanyuan ailesinin \u00fc\u00e7 yaosuyla her gece e\u011flenirdi. \u00dc\u00e7 yao, Kral Zhou\u0027nun yang enerjisini emerek g\u00fc\u00e7lerini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rd\u0131.\nVe \u00fc\u00e7 yao taraf\u0131ndan \u0027i\u00e7i bo\u015falt\u0131lan\u0027 Kral Zhou, Muye sava\u015f alan\u0131nda yine de tek ba\u015f\u0131na sekiz y\u00fcz feodal beyin birle\u015fik ordusuna kar\u015f\u0131 durdu, Zhou ordusundan onlarca generali p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc; \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyada kimse onu durduramazd\u0131."}, {"bbox": ["245", "634", "737", "1050"], "fr": "Le Roi Shou (Roi Zhou) poss\u00e8de une aura de souverain dominateur ; de nombreux immortels ne peuvent attenter \u00e0 sa vie, seul le v\u00e9ritable ma\u00eetre du monde des mortels peut le vaincre. Dans le roman fantastique \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb (Fengshen Yanyi), il est d\u00e9crit que le Roi Zhou, adonn\u00e9 au vin et aux femmes, festoyait nuit apr\u00e8s nuit avec les trois d\u00e9mons de la famille Xuanyuan. Ces trois d\u00e9mons absorb\u00e8rent l\u0027\u00e9nergie vitale (yang qi) du Roi Zhou, augmentant consid\u00e9rablement leur puissance. Pourtant, m\u00eame \u0027vid\u00e9 de sa substance\u0027 par les trois d\u00e9mons, le Roi Zhou affronta seul sur le champ de bataille de Muye l\u0027arm\u00e9e coalis\u00e9e des huit cents seigneurs, repoussant des dizaines de g\u00e9n\u00e9raux de l\u0027arm\u00e9e de Zhou. Personne dans le monde des mortels ne pouvait lui r\u00e9sister.", "id": "Raja Shou memiliki aura penguasa, banyak dewa tidak bisa melukainya, hanya penguasa sejati di dunia manusia yang bisa mengalahkannya. Dalam novel dewa dan iblis \"Fengshen Yanyi\" (Investiture of the Gods), digambarkan bahwa Raja Zhou tenggelam dalam anggur dan wanita, berpesta setiap malam dengan tiga siluman dari keluarga Xuanyuan. Ketiga siluman itu menyerap energi Yang Raja Zhou hingga kekuatan mereka meningkat pesat. Meskipun Raja Zhou \"tubuhnya terkuras\" oleh ketiga siluman itu, ia masih sendirian menghadapi pasukan gabungan delapan ratus pangeran di medan perang Muye, memukul mundur puluhan jenderal pasukan Zhou, tak tertandingi di dunia fana.", "pt": "O REI SHOU (REI ZHOU) POSSU\u00cdA UMA AURA DE SOBERANIA TIR\u00c2NICA, E MUITOS IMORTAIS N\u00c3O PODIAM FERI-LO. APENAS O VERDADEIRO GOVERNANTE DO MUNDO MORTAL PODERIA DERROT\u00c1-LO. NO ROMANCE DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS \u0027INVESTIDURA DOS DEUSES\u0027 (FENGSHEN YANYI), \u00c9 DESCRITO QUE O REI ZHOU ERA VICIADO EM VINHO E MULHERES, FESTEJANDO TODAS AS NOITES COM AS TR\u00caS YOUKAIS DA TUMBA XUANYUAN. AS TR\u00caS YOUKAIS ABSORVERAM A ENERGIA YANG DO REI ZHOU, AUMENTANDO GRANDEMENTE SEU PODER. MESMO TENDO SEU CORPO \u0027ESVAZIADO\u0027 PELAS TR\u00caS YOUKAIS, O REI ZHOU AINDA ENFRENTOU SOZINHO O EX\u00c9RCITO ALIADO DE OITOCENTOS SENHORES FEUDAIS NO CAMPO DE BATALHA DE MUYE, RECHA\u00c7ANDO DEZENAS DE GENERAIS DO EX\u00c9RCITO DE ZHOU. NINGU\u00c9M NO MUNDO MORTAL PODIA DET\u00ca-LO.", "text": "Le Roi Shou (Roi Zhou) poss\u00e8de une aura de souverain dominateur ; de nombreux immortels ne peuvent attenter \u00e0 sa vie, seul le v\u00e9ritable ma\u00eetre du monde des mortels peut le vaincre. Dans le roman fantastique \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb (Fengshen Yanyi), il est d\u00e9crit que le Roi Zhou, adonn\u00e9 au vin et aux femmes, festoyait nuit apr\u00e8s nuit avec les trois d\u00e9mons de la famille Xuanyuan. Ces trois d\u00e9mons absorb\u00e8rent l\u0027\u00e9nergie vitale (yang qi) du Roi Zhou, augmentant consid\u00e9rablement leur puissance. Pourtant, m\u00eame \u0027vid\u00e9 de sa substance\u0027 par les trois d\u00e9mons, le Roi Zhou affronta seul sur le champ de bataille de Muye l\u0027arm\u00e9e coalis\u00e9e des huit cents seigneurs, repoussant des dizaines de g\u00e9n\u00e9raux de l\u0027arm\u00e9e de Zhou. Personne dans le monde des mortels ne pouvait lui r\u00e9sister.", "tr": "Kral Shou (Zhou), kraliyet hakimiyet auras\u0131na sahipti; bir\u00e7ok tanr\u0131 ve \u00f6l\u00fcms\u00fcz ona zarar veremezdi, sadece insanlar\u0131n ger\u00e7ek efendisi onu yenebilirdi.\nT\u0131ls\u0131ml\u0131 Yaz\u0131tlar Roman\u0131 \u0027Fengshen Yanyi\u0027de anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, Kral Zhou \u015faraba ve kad\u0131nlara d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fc, Xuanyuan ailesinin \u00fc\u00e7 yaosuyla her gece e\u011flenirdi. \u00dc\u00e7 yao, Kral Zhou\u0027nun yang enerjisini emerek g\u00fc\u00e7lerini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rd\u0131.\nVe \u00fc\u00e7 yao taraf\u0131ndan \u0027i\u00e7i bo\u015falt\u0131lan\u0027 Kral Zhou, Muye sava\u015f alan\u0131nda yine de tek ba\u015f\u0131na sekiz y\u00fcz feodal beyin birle\u015fik ordusuna kar\u015f\u0131 durdu, Zhou ordusundan onlarca generali p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fc; \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyada kimse onu durduramazd\u0131."}, {"bbox": ["250", "585", "704", "638"], "fr": "Le tyran l\u00e9gendaire.", "id": "Tiran legendaris.", "pt": "O TIRANO DAS LENDAS.", "text": "Le tyran l\u00e9gendaire.", "tr": "Efsanevi zalim h\u00fck\u00fcmdar."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/12.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1105", "634", "1371"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["266", "314", "604", "420"], "fr": "Produit par Shenqi Culture.", "id": "Dipersembahkan oleh Shenqi Culture.", "pt": "PRODUZIDO PELA SHENQI CULTURE.", "text": "Produit par Shenqi Culture.", "tr": "SHENQI K\u00dcLT\u00dcR YAPIMI."}, {"bbox": ["37", "0", "879", "181"], "fr": "Apr\u00e8s que les trois d\u00e9mons furent ex\u00e9cut\u00e9s, le Roi Zhou, voyant que tout \u00e9tait perdu, monta sur la Terrasse du Cerf et s\u0027immola par le feu. \u00c0 cet instant, plusieurs esprits rancuniers aux cheveux rouges s\u0027\u00e9chapp\u00e8rent d\u0027un brasier, agrippant le pan de sa robe pour r\u00e9clamer sa vie. Mais l\u0027esprit primordial (yuanyang) du Roi Zhou sortit de son corps, et il dispersa ces esprits rancuniers par la seule force de son aura de souverain. Dans tout le roman \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb, \u00e0 l\u0027exception du g\u00e9ant E Wenhua, le Roi Zhou \u00e9tait le plus puissant des mortels.", "id": "Setelah ketiga siluman itu dihukum mati, Raja Zhou melihat bahwa situasinya sudah tidak bisa diselamatkan, lalu berjalan ke Menara Rusa dan membakar diri. Saat itu, dari dalam tungku perapian terbang keluar beberapa hantu pendendam berambut merah, menarik ujung jubah Raja Zhou menuntut nyawanya. Namun, roh primordial Raja Zhou keluar dari tubuhnya, dan hanya dengan aura penguasanya ia mengusir hantu-hantu pendendam itu. Dalam keseluruhan novel \"Fengshen Yanyi\", selain raksasa besar E Wenhua, Raja Zhou adalah yang terkuat di antara manusia biasa.", "pt": "DEPOIS QUE AS TR\u00caS YOUKAIS FORAM EXECUTADAS, O REI ZHOU, VENDO QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ERA IRREVERS\u00cdVEL, SUBIU AO TERRA\u00c7O DO CERVO E SE AUTOIMOLOU. NESTE MOMENTO, DO BRASEIRO SA\u00cdRAM VOANDO V\u00c1RIOS ESP\u00cdRITOS RESSENTIDOS DE CABELOS VERMELHOS, QUE AGARRARAM AS VESTES DO REI ZHOU PARA CLAMAR POR SUA VIDA. MAS O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL DO REI ZHOU DEIXOU SEU CORPO, E ELE USOU APENAS SUA AURA DE SOBERANIA TIR\u00c2NICA PARA DISPERSAR ESSES ESP\u00cdRITOS RESSENTIDOS. EM TODO O ROMANCE \u0027INVESTIDURA DOS DEUSES\u0027, COM EXCE\u00c7\u00c3O DO GIGANTE E WENHUA, O REI ZHOU ERA O MAIS PODEROSO ENTRE OS MORTAIS.", "text": "Apr\u00e8s que les trois d\u00e9mons furent ex\u00e9cut\u00e9s, le Roi Zhou, voyant que tout \u00e9tait perdu, monta sur la Terrasse du Cerf et s\u0027immola par le feu. \u00c0 cet instant, plusieurs esprits rancuniers aux cheveux rouges s\u0027\u00e9chapp\u00e8rent d\u0027un brasier, agrippant le pan de sa robe pour r\u00e9clamer sa vie. Mais l\u0027esprit primordial (yuanyang) du Roi Zhou sortit de son corps, et il dispersa ces esprits rancuniers par la seule force de son aura de souverain. Dans tout le roman \u00ab L\u0027Investiture des Dieux \u00bb, \u00e0 l\u0027exception du g\u00e9ant E Wenhua, le Roi Zhou \u00e9tait le plus puissant des mortels.", "tr": "\u00dc\u00e7 yao cezaland\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra, Kral Zhou durumun umutsuz oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcp Geyik Kulesi\u0027ne \u00e7\u0131kt\u0131 ve kendini yakt\u0131. O s\u0131rada bir kazandan birka\u00e7 k\u0131z\u0131l sa\u00e7l\u0131, kindar hayalet f\u0131rlad\u0131, Kral Zhou\u0027nun ete\u011fine yap\u0131\u015f\u0131p can\u0131n\u0131 istediler. Ancak Kral Zhou\u0027nun k\u00f6ken yang enerjisi bedeninden ayr\u0131ld\u0131 ve sadece kraliyet hakimiyet auras\u0131yla bu kindar hayaletleri da\u011f\u0131tt\u0131.\nT\u00fcm \u0027Fengshen Yanyi\u0027 roman\u0131nda, dev E Wenhua d\u0131\u015f\u0131nda, Kral Zhou \u00f6l\u00fcml\u00fcler aras\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcyd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 2, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/153/13.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua