This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "716", "909", "1324"], "fr": "Mao Zhuai Zhuai, Roi du Sud igo, Mille Encres Peignant le C\u0153ur du Souverain, Croquis, Ordre Fleuri, Fleur Chanceuse, Porcelaine Rouge Ne Voit Pas la Lune Matinale, Ba Mao Zhuai Zhuai.", "id": "Mao Zhuai Zhuai, Yi Nan Wang, IGO, Qian Mo Hui Jun Xin. Sketsa: Hua De Ling, Bunga Keberuntungan, Porselen Merah, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuai Zhuai.", "pt": "Mao Zhuaizhuai, Yi Nanwang, Igo, Qian Mo Hui Jun Xin, Caotu, Hua Deling, Xingyun Hua, Hong Ci, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuaizhuai", "text": "Mao Zhui Zhui, Nan Wang igo, Qian Mo Hui, Jun Xin Cao Tu, Hua De Ling, Xing Yun Hua, Hong Ci Bu Jian Xi Yue, Ba Mao Zhui Zhui", "tr": "Mao Zhuai Zhuai, Yi Nan Wang, Igo, Qianmo Huijunxin, \u00c7izim: Hua Deling, \u015eansl\u0131 \u00c7i\u00e7ek, K\u0131rm\u0131z\u0131 Porselen, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuai Zhuai."}, {"bbox": ["342", "585", "1000", "1155"], "fr": "Mao Zhuai Zhuai, Roi du Sud igo, Mille Encres Peignant le C\u0153ur du Souverain, Croquis, Ordre Fleuri, Fleur Chanceuse, Porcelaine Rouge Ne Voit Pas la Lune Matinale, Ba Mao Zhuai Zhuai.", "id": "Mao Zhuai Zhuai, Yi Nan Wang, IGO, Qian Mo Hui Jun Xin. Sketsa: Hua De Ling, Bunga Keberuntungan, Porselen Merah, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuai Zhuai.", "pt": "Mao Zhuaizhuai, Yi Nanwang, Igo, Qian Mo Hui Jun Xin, Caotu, Hua Deling, Xingyun Hua, Hong Ci, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuaizhuai", "text": "Mao Zhui Zhui, Nan Wang igo, Qian Mo Hui, Jun Xin Cao Tu, Hua De Ling, Xing Yun Hua, Hong Ci Bu Jian Xi Yue, Ba Mao Zhui Zhui", "tr": "Mao Zhuai Zhuai, Yi Nan Wang, Igo, Qianmo Huijunxin, \u00c7izim: Hua Deling, \u015eansl\u0131 \u00c7i\u00e7ek, K\u0131rm\u0131z\u0131 Porselen, Bu Jian Xiyue, Ba Mao Zhuai Zhuai."}, {"bbox": ["212", "3", "1093", "508"], "fr": "Aime-moi, sinon pas de tendresse ! C\u0027est fichu ?", "id": "Love me, jangan kaku! Gawat?", "pt": "AME-ME, (MAS) N\u00c3O VOU ME APEGAR! J\u00c1 ERA?", "text": "LOVE ME, DON\u0027T CLING! OR YOU\u0027RE DOOMED?!", "tr": "Beni sev, sonra da yap\u0131\u015fma! Mahvoldum mu?"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/2.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "3253", "1201", "3706"], "fr": "Second Ma\u00eetre, d\u00e9p\u00eache-toi de livrer la personne. Quel que soit le type d\u0027homme que tu aimes, ton oncle peut t\u0027en trouver, mais Chi Hang, vraiment pas. Notre grande famille ne peut pas se permettre de perdre la face \u00e0 ce point.", "id": "Tuan Kedua, cepat serahkan orangnya! Tipe seperti apa yang kau suka, Paman akan carikan untukmu, tapi Chi Hang benar-benar tidak bisa. Keluarga besar kita tidak sanggup menanggung malu ini.", "pt": "SEGUNDO MESTRE, ENTREGUE-O LOGO. QUE TIPO DE TIO VOC\u00ca QUER, EU POSSO ENCONTRAR PARA VOC\u00ca, MAS CHI HANG REALMENTE N\u00c3O SERVE. NOSSA GRANDE FAM\u00cdLIA N\u00c3O PODE PERDER ESSA MORAL.", "text": "Second Master, hand him over. Whatever type you like, Uncle will find for you, but Chi Hang is really not good. Our prestigious family can\u0027t afford to lose this person.", "tr": "\u0130kinci Efendi, o ki\u015fiyi hemen teslim et. Ne t\u00fcr birini istersen amcan sana bulur, ama Chi Hang ger\u00e7ekten olmaz, bizim gibi b\u00fcy\u00fck bir aile bu utanc\u0131 kald\u0131ramaz."}, {"bbox": ["679", "385", "1199", "801"], "fr": "Esp\u00e8ce de salaud, tu as encore le culot de revenir !? O\u00f9 as-tu emmen\u00e9 ta belle-s\u0153ur a\u00een\u00e9e ?", "id": "Kau bajingan ini, masih berani kembali!? Ke mana kau bawa Kakak Ipar Sulungmu?", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO, AINDA TEM CORAGEM DE VOLTAR?! PARA ONDE VOC\u00ca LEVOU SUA CUNHADA MAIS VELHA?", "text": "YOU BASTARD, YOU STILL HAVE THE NERVE TO COME BACK!? WHERE DID YOU TAKE YOUR ELDEST SISTER-IN-LAW?", "tr": "Seni pislik, bir de y\u00fcz\u00fcn m\u00fc var geri d\u00f6nmeye!? Yengeni nereye g\u00f6t\u00fcrd\u00fcn?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "313", "593", "655"], "fr": "Vous \u00eates malades tous les deux ? Vous vous accordez pour me jeter la pierre comme \u00e7a, bande de fumiers ?", "id": "Kalian berdua sakit? Bersekongkol begitu saja seenaknya menuduhku?", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O DOENTES? FICAM DE CONLUIO S\u00d3 PARA ME ACUSAR, PORRA?!", "text": "ARE YOU TWO SICK? SINGING THE SAME TUNE AND TRYING TO FRAME ME?", "tr": "\u0130kinizin de nesi var? Anla\u015f\u0131p bana iftira m\u0131 at\u0131yorsunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "645", "710", "958"], "fr": "Xiao Xi, comment peux-tu rester avec ce salaud ?", "id": "Xiaoxi, kenapa kau bersama bajingan ini?", "pt": "XIAOXI, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 COM ESSE DESGRA\u00c7ADO?", "text": "Xiao Xi, why are you staying with this bastard?", "tr": "Xiaoxi, sen nas\u0131l bu pislikle birliktesin?"}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "4893", "417", "5085"], "fr": "Fr\u00e8re Yu.", "id": "Yu Ge\u0027er.", "pt": "IRM\u00c3O YU...", "text": "Yu-ge\u0027er", "tr": "Yu Karde\u015f..."}, {"bbox": ["115", "1694", "486", "1881"], "fr": "Yu, Fr\u00e8re Yu !", "id": "Yu, Yu Ge\u0027er!", "pt": "IRM\u00c3O... IRM\u00c3O YU!", "text": "Yu, Yu-ge\u0027er!", "tr": "Yu, Yu Karde\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "3051", "937", "3401"], "fr": "Grande Madame, ce n\u0027est pas bon, tout le b\u00e9tail et les moutons de la r\u00e9sidence sont morts subitement, le sang a coul\u00e9 partout !", "id": "Nyonya Besar, gawat! Semua sapi dan kambing di kediaman mati mendadak, darah berceceran di mana-mana!", "pt": "GRANDE SENHORA, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! TODO O GADO E OVELHAS DA MANS\u00c3O MORRERAM SUBITAMENTE, E H\u00c1 SANGUE POR TODO O CH\u00c3O!", "text": "Eldest Madam, it\u0027s bad, all the cattle and sheep in the mansion have suddenly died, there\u0027s blood everywhere!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131m, k\u00f6t\u00fc haber! Konaktaki b\u00fct\u00fcn s\u0131\u011f\u0131r ve koyunlar aniden \u00f6ld\u00fc, her yer kan i\u00e7inde!"}, {"bbox": ["125", "577", "844", "876"], "fr": "Grand-m\u00e8re, tu as vu de tes propres yeux P\u00e8re mourir, tu l\u0027as personnellement mis en bi\u00e8re. Penses-tu encore que cette chose est P\u00e8re ?", "id": "Nenek, kau melihat sendiri Ayah meninggal, kau sendiri yang mempersiapkan jenazahnya, apa kau masih percaya benda itu adalah Ayah?", "pt": "VOV\u00d3, VOC\u00ca VIU O PAI MORRER COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, VOC\u00ca MESMA O PREPAROU PARA O ENTERRO. AINDA ACHA QUE AQUELA COISA \u00c9 O PAI?", "text": "Grandma, you saw Father die with your own eyes and personally handled his funeral. Do you still think that thing is Father?", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, babam\u0131n \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kendi g\u00f6zlerinle g\u00f6rd\u00fcn, kendi ellerinle onu defnettin. H\u00e2l\u00e2 o \u015feyin babam oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["655", "2601", "1043", "2888"], "fr": "Mais, il ressemble \u00e0...", "id": "Tapi, dia kelihatannya memang...", "pt": "MAS, ELE PARECE MESMO...", "text": "But, he looks just like...", "tr": "Ama, o t\u0131pk\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "498", "1169", "944"], "fr": "Belle-s\u0153ur, nous avons vu Fr\u00e8re Yu \u00eatre enterr\u00e9 ! La mort subite du b\u00e9tail et des moutons n\u0027est pas un bon pr\u00e9sage ! Ce n\u0027est pas Fr\u00e8re Yu ! C\u0027est s\u00fbrement l\u0027\u0153uvre d\u0027un esprit mal\u00e9fique !", "id": "Kakak Ipar, kita sendiri yang melihat Yu Ge\u0027er dimakamkan! Kematian sapi dan kambing itu bukan pertanda baik! Itu bukan Yu Ge\u0027er! Pasti ulah roh jahat!", "pt": "CUNHADA, N\u00d3S VIMOS O IRM\u00c3O YU SER ENTERRADO! O GADO E AS OVELHAS MORREREM DE REPENTE N\u00c3O \u00c9 UM BOM PRESS\u00c1GIO! N\u00c3O \u00c9 O IRM\u00c3O YU! DEVE SER UM ESP\u00cdRITO MALIGNO APRONTANDO!", "text": "Sister-in-law, we watched Yu-ge\u0027er be buried! The cattle and sheep dying is not a good omen! It\u0027s not Yu-ge\u0027er! It must be an evil spirit!", "tr": "Yenge, Yu Karde\u015f\u0027in cenazesini kendi g\u00f6zlerimizle g\u00f6rd\u00fck! S\u0131\u011f\u0131rlar\u0131n ve koyunlar\u0131n aniden \u00f6lmesi iyiye i\u015faret de\u011fil! Bu Yu Karde\u015f olamaz! Kesinlikle k\u00f6t\u00fc bir ruhun i\u015fi bu!"}, {"bbox": ["342", "436", "1216", "993"], "fr": "Belle-s\u0153ur, nous avons vu Fr\u00e8re Yu \u00eatre enterr\u00e9 ! La mort subite du b\u00e9tail et des moutons n\u0027est pas un bon pr\u00e9sage ! Ce n\u0027est pas Fr\u00e8re Yu ! C\u0027est s\u00fbrement l\u0027\u0153uvre d\u0027un esprit mal\u00e9fique !", "id": "Kakak Ipar, kita sendiri yang melihat Yu Ge\u0027er dimakamkan! Kematian sapi dan kambing itu bukan pertanda baik! Itu bukan Yu Ge\u0027er! Pasti ulah roh jahat!", "pt": "CUNHADA, N\u00d3S VIMOS O IRM\u00c3O YU SER ENTERRADO! O GADO E AS OVELHAS MORREREM DE REPENTE N\u00c3O \u00c9 UM BOM PRESS\u00c1GIO! N\u00c3O \u00c9 O IRM\u00c3O YU! DEVE SER UM ESP\u00cdRITO MALIGNO APRONTANDO!", "text": "Sister-in-law, we watched Yu-ge\u0027er be buried! The cattle and sheep dying is not a good omen! It\u0027s not Yu-ge\u0027er! It must be an evil spirit!", "tr": "Yenge, Yu Karde\u015f\u0027in cenazesini kendi g\u00f6zlerimizle g\u00f6rd\u00fck! S\u0131\u011f\u0131rlar\u0131n ve koyunlar\u0131n aniden \u00f6lmesi iyiye i\u015faret de\u011fil! Bu Yu Karde\u015f olamaz! Kesinlikle k\u00f6t\u00fc bir ruhun i\u015fi bu!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1072", "635", "1350"], "fr": "(Penser) Si j\u0027admets que c\u0027est Shen Yu et que Shen Yu ressuscite, alors l\u0027h\u00e9ritage familial ne me concernera plus !", "id": "(Jika aku mengakui itu Shen Yu dan membiarkannya hidup kembali, maka aku tidak akan dapat bagian dari harta keluarga!)", "pt": "SE EU ADMITIR QUE AQUELE \u00c9 SHEN YU, E QUE SHEN YU VOLTOU DOS MORTOS, A HERAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA N\u00c3O SER\u00c1 MAIS DA MINHA CONTA!", "text": "If I admit that\u0027s Shen Yu, and let Shen Yu come back to life, then the family property won\u0027t be mine!", "tr": "E\u011fer onun Shen Yu oldu\u011funu ve Shen Yu\u0027nun dirildi\u011fini kabul edersem, aile miras\u0131yla hi\u00e7bir alakam kalmaz!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "249", "486", "425"], "fr": "En effet,", "id": "Benar,", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "That\u0027s right,", "tr": "Do\u011fru,"}, {"bbox": ["653", "1404", "1100", "1735"], "fr": "C\u0027est un esprit mal\u00e9fique. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 un pr\u00eatre tao\u00efste pour exorciser les d\u00e9mons et chasser le mal.", "id": "Itu adalah roh jahat. Aku sudah memanggil pendeta Tao untuk mengusir hantu dan membasmi kejahatan.", "pt": "AQUILO \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO. J\u00c1 CHAMEI UM SACERDOTE TAOISTA PARA EXORCIZAR OS DEM\u00d4NIOS E AFASTAR O MAL.", "text": "That\u0027s an evil spirit. I\u0027ve already invited a Taoist priest to exorcise it.", "tr": "O k\u00f6t\u00fc bir ruh. Ben zaten bir Taoist rahip \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m \u015feytanlar\u0131 kovmas\u0131 ve k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc defetmesi i\u00e7in."}, {"bbox": ["653", "1404", "1100", "1735"], "fr": "C\u0027est un esprit mal\u00e9fique. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 un pr\u00eatre tao\u00efste pour exorciser les d\u00e9mons et chasser le mal.", "id": "Itu adalah roh jahat. Aku sudah memanggil pendeta Tao untuk mengusir hantu dan membasmi kejahatan.", "pt": "AQUILO \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO. J\u00c1 CHAMEI UM SACERDOTE TAOISTA PARA EXORCIZAR OS DEM\u00d4NIOS E AFASTAR O MAL.", "text": "That\u0027s an evil spirit. I\u0027ve already invited a Taoist priest to exorcise it.", "tr": "O k\u00f6t\u00fc bir ruh. Ben zaten bir Taoist rahip \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m \u015feytanlar\u0131 kovmas\u0131 ve k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc defetmesi i\u00e7in."}, {"bbox": ["653", "1404", "1100", "1735"], "fr": "C\u0027est un esprit mal\u00e9fique. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 un pr\u00eatre tao\u00efste pour exorciser les d\u00e9mons et chasser le mal.", "id": "Itu adalah roh jahat. Aku sudah memanggil pendeta Tao untuk mengusir hantu dan membasmi kejahatan.", "pt": "AQUILO \u00c9 UM ESP\u00cdRITO MALIGNO. J\u00c1 CHAMEI UM SACERDOTE TAOISTA PARA EXORCIZAR OS DEM\u00d4NIOS E AFASTAR O MAL.", "text": "That\u0027s an evil spirit. I\u0027ve already invited a Taoist priest to exorcise it.", "tr": "O k\u00f6t\u00fc bir ruh. Ben zaten bir Taoist rahip \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m \u015feytanlar\u0131 kovmas\u0131 ve k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc defetmesi i\u00e7in."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1953", "922", "2302"], "fr": "Votre estim\u00e9e demeure est actuellement emplie d\u0027une aura yin. Si cela continue, je crains que l\u0027entit\u00e9 ne s\u0027en prenne aux vivants.", "id": "Kediaman Anda sekarang dipenuhi hawa Yin. Jika dibiarkan, roh itu mungkin akan menyerang orang yang masih hidup.", "pt": "SUA RESID\u00caNCIA EST\u00c1 AGORA CHEIA DE ENERGIA YIN. SE DEMORARMOS, RECEIO QUE ELE ATAQUE OS VIVOS.", "text": "Your mansion is now filled with Yin energy. If you delay, it might start harming the living.", "tr": "Kona\u011f\u0131n\u0131z \u015fu an u\u011fursuz bir aurayla dolu. E\u011fer bu b\u00f6yle devam ederse, korkar\u0131m o \u015fey ya\u015fayanlara zarar vermeye ba\u015flayacak."}, {"bbox": ["169", "4149", "562", "4458"], "fr": "Alors qu\u0027attendons-nous ? Ma\u00eetre Tao\u00efste, veuillez chasser rapidement ce d\u00e9mon !", "id": "Kalau begitu tunggu apa lagi? Mohon Pendeta Tao segera mengusir hantunya!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? POR FAVOR, SACERDOTE, EXORCIZE OS DEM\u00d4NIOS RAPIDAMENTE!", "text": "Then what are we waiting for? Please, Taoist Master, quickly exorcise the ghost!", "tr": "O zaman ne bekliyoruz? L\u00fctfen Taoist \u00dcstat, hemen \u015feytanlar\u0131 kovun!"}, {"bbox": ["469", "438", "771", "746"], "fr": "C\u0027est effectivement l\u0027\u0153uvre d\u0027un d\u00e9mon mal\u00e9fique.", "id": "Memang ulah iblis jahat.", "pt": "\u00c9 DE FATO OBRA DE UM ESP\u00cdRITO MALIGNO.", "text": "It is indeed the work of an evil spirit.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u015feytani bir varl\u0131\u011f\u0131n i\u015fi."}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "4176", "1235", "4453"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai aussi trouv\u00e9 \u00e7a \u00e9trange. Le m\u00e9decin avait clairement dit qu\u0027il allait bien, mais il est mort subitement...", "id": "Waktu itu aku juga merasa aneh. Tabib jelas-jelas mengatakan sudah tidak apa-apa, tapi tiba-tiba meninggal dunia...", "pt": "NA \u00c9POCA, EU TAMB\u00c9M ACHEI ESTRANHO. O M\u00c9DICO CLARAMENTE DISSE QUE ELE ESTAVA BEM, MAS DE REPENTE ELE FALECEU...", "text": "I also found it strange at the time. The doctor clearly said he was fine, but then he suddenly passed away...", "tr": "O zaman ben de garipsemi\u015ftim. Doktorlar a\u00e7\u0131k\u00e7a iyi oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti ama birdenbire vefat etti..."}, {"bbox": ["130", "3657", "677", "4109"], "fr": "Serait-ce parce que la mort du Jeune Ma\u00eetre a quelque chose de suspect ? Quand mon Jeune Ma\u00eetre s\u0027est mari\u00e9, sa sant\u00e9 s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 am\u00e9lior\u00e9e, mais il est mort subitement en crachant du sang la nuit de noces.", "id": "Mungkinkah karena kematian Tuan Muda Sulung ada yang janggal? Tuan Muda Sulungku saat menikah kondisinya sudah membaik, tapi di malam pengantin tiba-tiba batuk darah dan meninggal:", "pt": "SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGO SUSPEITO NA MORTE DO JOVEM MESTRE MAIS VELHO? QUANDO NOSSO JOVEM MESTRE MAIS VELHO SE CASOU, SEU CORPO J\u00c1 HAVIA MELHORADO, MAS NA NOITE DE N\u00daPCIAS, ELE SUBITAMENTE TOSSIU SANGUE E MORREU.", "text": "Could it be that there\u0027s something fishy about the Eldest Young Master\u0027s death? My Eldest Young Master\u0027s health had already improved when he got married, but he suddenly coughed up blood and died on his wedding night.", "tr": "Yoksa B\u00fcy\u00fck Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcnde bir bit yeni\u011fi mi var? Benim B\u00fcy\u00fck Gen\u00e7 Efendim evlendi\u011finde sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczelmi\u015fti, ama gerdek gecesi aniden kan kusarak \u00f6ld\u00fc:"}, {"bbox": ["298", "2127", "998", "2543"], "fr": "Si l\u0027on nourrit une obsession ou si l\u0027on subit un choc soudain et une grande affliction, on peut se transformer en esprit vengeur apr\u00e8s la mort, cherchant \u00e0 prendre des vies et \u00e0 blesser les gens.", "id": "Jika hati menyimpan obsesi, atau mengalami perubahan drastis dan trauma, setelah mati bisa berubah menjadi arwah penasaran yang menuntut nyawa dan melukai orang.", "pt": "SE ALGU\u00c9M GUARDA UMA OBSESS\u00c3O NO CORA\u00c7\u00c3O, OU SOFRE UMA MUDAN\u00c7A REPENTINA E TRAUM\u00c1TICA, AP\u00d3S A MORTE, PODE SE TRANSFORMAR EM UM FANTASMA VINGATIVO, TIRANDO VIDAS E FERINDO PESSOAS.", "text": "A heart harboring obsession, or a sudden change, a shock after death can turn one into a vengeful spirit, seeking life and harming people.", "tr": "E\u011fer kalbinde bir tak\u0131nt\u0131 varsa ya da ani bir de\u011fi\u015fimle sars\u0131lm\u0131\u015fsa, \u00f6ld\u00fckten sonra kindar bir hayalete d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp can alabilir ve insanlara zarar verebilir."}, {"bbox": ["130", "552", "487", "825"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre \u00e9tait le plus doux et gentil, comment cela a-t-il pu arriver ?", "id": "Tuan Muda Sulung sangat baik hati, bagaimana bisa jadi seperti ini?", "pt": "O JOVEM MESTRE MAIS VELHO ERA T\u00c3O GENTIL, COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?", "text": "The Eldest Young Master was the most gentle, how could this be?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Gen\u00e7 Efendi \u00e7ok nazik ve iyi huyluydu, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir?"}, {"bbox": ["300", "4566", "751", "4851"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement quelqu\u0027un qui lui a fait du mal, sinon pourquoi serait-il mort les yeux ouverts ?", "id": "Pasti ada yang mencelakainya, kalau tidak kenapa matinya tidak tenang?", "pt": "CERTAMENTE ALGU\u00c9M O PREJUDICOU, SEN\u00c3O POR QUE ELE MORRERIA DE OLHOS ABERTOS?", "text": "Someone must have harmed him, otherwise why wouldn\u0027t he close his eyes?", "tr": "Kesinlikle biri ona zarar verdi, yoksa neden g\u00f6zleri a\u00e7\u0131k \u00f6ls\u00fcn?"}, {"bbox": ["505", "103", "840", "353"], "fr": "Fr\u00e8re Yu...", "id": "Yu Ge\u0027er...", "pt": "IRM\u00c3O YU...", "text": "Yu-ge\u0027er...", "tr": "Yu Karde\u015f..."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1827", "898", "2079"], "fr": "Belle-s\u0153ur a\u00een\u00e9e, ne crachez pas des accusations infond\u00e9es !", "id": "Kakak Ipar, jangan asal menuduh!", "pt": "CUNHADA MAIS VELHA, N\u00c3O FA\u00c7A ACUSA\u00c7\u00d5ES FALSAS!", "text": "Eldest Sister-in-law, don\u0027t make false accusations!", "tr": "Yenge, iftira atma!"}, {"bbox": ["593", "326", "884", "522"], "fr": "Est-ce toi ?", "id": "Itu kau, kan?", "pt": "FOI VOC\u00ca?", "text": "Was it you?", "tr": "Sen miydin?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/16.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "321", "1005", "578"], "fr": "J\u0027ai toujours consid\u00e9r\u00e9 Fr\u00e8re Yu comme mon propre fils. Quelle raison aurais-je de lui faire du mal ?", "id": "Aku selalu menganggap Yu Ge\u0027er seperti anakku sendiri. Apa alasanku untuk mencelakainya?", "pt": "SEMPRE CONSIDEREI O IRM\u00c3O YU COMO MEU PR\u00d3PRIO FILHO. QUE MOTIVO EU TERIA PARA PREJUDIC\u00c1-LO?", "text": "I\u0027ve always regarded Yu-ge\u0027er as my own child. Why would I harm him?", "tr": "Ben Yu Karde\u015f\u0027i her zaman kendi o\u011flum gibi g\u00f6rd\u00fcm. Ona zarar vermek i\u00e7in ne sebebim olabilir?"}], "width": 1280}, {"height": 4837, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1837", "1119", "2181"], "fr": "Il a aussi un mobile ! Il convoite Chi Hang. Si Fr\u00e8re Yu meurt, il pourra justement obtenir la beaut\u00e9 !", "id": "Dia juga punya motif! Dia mengincar Chi Hang. Setelah Yu Ge\u0027er mati, dia bisa mendapatkan si cantik!", "pt": "ELE TAMB\u00c9M TEM UM MOTIVO! ELE EST\u00c1 DE OLHO EM CHI HANG. SE O IRM\u00c3O YU MORRESSE, ELE PODERIA FICAR COM A BELA!", "text": "He also has a motive! He\u0027s been after Chi Hang. With Yu-ge\u0027er dead, he can have his beauty!", "tr": "Onun da bir motifi var! Chi Hang\u0027a g\u00f6z koymu\u015ftu. Yu Karde\u015f \u00f6l\u00fcnce, tam da istedi\u011fi gibi g\u00fczeli elde edebilirdi!"}, {"bbox": ["493", "924", "1224", "1265"], "fr": "Tu as un mobile ! Tu as toujours complot\u00e9 pour obtenir les biens de ma branche familiale. Si Fr\u00e8re Yu meurt, tes d\u00e9sirs seront exauc\u00e9s !", "id": "Kau punya motif! Kau selalu mengincar harta dari cabang keluargaku. Setelah Yu Ge\u0027er mati, keinginanmu bisa tercapai!", "pt": "VOC\u00ca TEM UM MOTIVO! VOC\u00ca SEMPRE COBI\u00c7OU A PROPRIEDADE DA MINHA PARTE DA FAM\u00cdLIA. COM A MORTE DO IRM\u00c3O YU, VOC\u00ca CONSEGUIRIA O QUE QUER!", "text": "You have a motive! You\u0027ve always plotted for my branch\u0027s property. With Yu-ge\u0027er dead, you can have your way!", "tr": "Senin de bir motifin var! Hep benim kolumun (ailemin bu dal\u0131n\u0131n) mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 planl\u0131yordun. Yu Karde\u015f \u00f6l\u00fcnce, tam istedi\u011fin gibi oldu!"}, {"bbox": ["508", "3682", "1056", "3995"], "fr": "Ha ? Qu\u0027est-ce que tu aboies, esp\u00e8ce de chien ? Tu veux que je t\u0027explose la cervelle, tu me crois ou pas ?", "id": "Ha? Apa yang kau ocehkan, hah? Mau kuhajar kau, percaya tidak?", "pt": "H\u00c3? QUE MERDA VOC\u00ca EST\u00c1 LATINDO? ACREDITA QUE EU TE MATO?", "text": "Huh? What are you barking about? I\u0027ll shoot you, you believe it?", "tr": "Ha? Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen k\u00f6pek gibi? Seni gebertirim, inan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["111", "4673", "990", "4830"], "fr": "Et lui ! Belle-s\u0153ur a\u00een\u00e9e ne l\u0027a pas oubli\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Ada dia juga! Kakak Ipar tidak lupa, kan?", "pt": "E ELE! A CUNHADA MAIS VELHA N\u00c3O SE ESQUECEU, VERDADE?", "text": "And him! Eldest Sister-in-law hasn\u0027t forgotten, right?", "tr": "Bir de o var! Yenge unutmad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 4838, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "3001", "1117", "3367"], "fr": "Je suis fou ? Qui dans cette demeure est innocent ?! Si \u00e7a \u00e9clate vraiment, personne ne s\u0027en sortira indemne !", "id": "Aku gila? Siapa di kediaman ini yang bersih?! Kalau benar-benar jadi ribut, tidak ada yang akan bisa tenang!", "pt": "EU ESTOU LOUCO? QUEM NESTA CASA \u00c9 INOCENTE?! SE ISSO VIRAR UM ESC\u00c2NDALO, NINGU\u00c9M VAI SE SAFAR!", "text": "Am I crazy? Who in this mansion is clean?! If we really make a fuss, no one will get away with it!", "tr": "Ben mi delirdim? Bu konakta kim temiz ki?! E\u011fer ger\u00e7ekten olay \u00e7\u0131karsa, kimse rahat edemez!"}, {"bbox": ["543", "2070", "1109", "2476"], "fr": "Grand-oncle est fou ? Je ne suis revenu que le jour des fun\u00e9railles de P\u00e8re. J\u0027ose demander \u00e0 Grand-oncle, comment aurais-je pu agir ?", "id": "Paman Kakek sudah gila? Aku baru kembali di hari pemakaman Ayah, berani aku bertanya pada Paman Kakek, bagaimana caranya aku bisa melakukannya?", "pt": "TIO-AV\u00d4, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? EU S\u00d3 VOLTEI NO DIA DO FUNERAL DO MEU PAI. COMO EU PODERIA TER FEITO ALGO?", "text": "Uncle is crazy? I only returned on the day of Father\u0027s funeral. May I ask Uncle how I could have done it?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Amca (babam\u0131n amcas\u0131) delirdin mi? Ben babam\u0131n cenaze g\u00fcn\u00fc ancak geri d\u00f6nd\u00fcm. Sormaya c\u00fcret ediyorum, B\u00fcy\u00fck Amca, nas\u0131l bir \u015fey yapabilirdim ki?"}, {"bbox": ["123", "49", "988", "276"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, pour conjurer le mauvais sort de Fr\u00e8re Yu, c\u0027est toi qui as enlev\u00e9 cet enfant ! Qui sait s\u0027il n\u0027a pas gard\u00e9 rancune !?", "id": "Dulu demi menolak bala untuk Yu Ge\u0027er, anak ini kau rebut paksa! Siapa tahu dia menyimpan dendam!?", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, PARA AFASTAR O AZAR DO IRM\u00c3O YU, ESTA CRIAN\u00c7A FOI RAP tada POR VOC\u00ca! QUEM SABE SE ELE N\u00c3O GUARDA RANCOR?!", "text": "Back then, to ward off disaster for Yu-ge\u0027er, you snatched this child! Who knows if he held a grudge!?", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Yu Karde\u015f\u0027in ba\u015f\u0131na gelen felaketi savu\u015fturmak i\u00e7in bu \u00e7ocu\u011fu sen ka\u00e7\u0131rd\u0131n! Kin tutup tutmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim bilebilir ki!?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "2457", "728", "2644"], "fr": "Ce que tu dis est vrai.", "id": "Kau benar.", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O.", "text": "You\u0027re right.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["412", "642", "901", "972"], "fr": "Grand-m\u00e8re, il est urgent de laisser le Ma\u00eetre Tao\u00efste chasser le d\u00e9mon.", "id": "Nenek, yang penting biarkan Pendeta Tao mengusir hantunya.", "pt": "VOV\u00d3, O MAIS IMPORTANTE \u00c9 DEIXAR O SACERDOTE EXORCIZAR O DEM\u00d4NIO.", "text": "Grandma, it\u0027s urgent to let the Taoist Master exorcise the ghost.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, Taoist \u00dcstad\u0027\u0131n \u015feytanlar\u0131 kovmas\u0131 daha \u00f6nemli."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1082", "747", "1237", "862"], "fr": "Madame est trop polie.", "id": "Nyonya terlalu sungkan.", "pt": "A SENHORA \u00c9 MUITO GENTIL.", "text": "Madam is too kind.", "tr": "Han\u0131mefendi, \u00e7ok naziksiniz."}, {"bbox": ["833", "576", "1005", "725"], "fr": "Veuillez excuser le d\u00e9rangement, Ma\u00eetre Tao\u00efste.", "id": "Merepotkan Pendeta Tao.", "pt": "VAMOS INCOMODAR O SACERDOTE.", "text": "Thank you, Taoist Master.", "tr": "Taoist \u00dcstad\u0027\u0131 zahmete soktuk."}, {"bbox": ["544", "2645", "1144", "2773"], "fr": "(Penser) Si je n\u0027ai pas mal vu ce jour-l\u00e0...", "id": "Jika hari itu aku tidak salah lihat...", "pt": "SE EU N\u00c3O VI ERRADO NAQUELE DIA...", "text": "If I\u0027m not mistaken...", "tr": "E\u011fer o g\u00fcn yanl\u0131\u015f g\u00f6rmediysem..."}], "width": 1280}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/23.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "2961", "695", "3326"], "fr": "(Penser) La priorit\u00e9 est de sauver cet idiot de Chi Hang.", "id": "(Yang paling penting sekarang adalah menyelamatkan si bodoh Chi Hang itu.)", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 TIRAR AQUELE IDIOTA DO CHI HANG DE L\u00c1.", "text": "The urgent matter now is to save that idiot Chi Hang.", "tr": "\u015eu anki en \u00f6nemli \u015fey o aptal Chi Hang\u0027\u0131 kurtarmak."}, {"bbox": ["595", "1946", "938", "2245"], "fr": "(Penser) Tant pis, chaque chose en son temps.", "id": "Sudahlah, pisahkan saja urusannya.", "pt": "ESQUE\u00c7A. CADA COISA NO SEU LUGAR.", "text": "Forget it, one thing at a time.", "tr": "Neyse, her \u015feyi ayr\u0131 ayr\u0131 ele alal\u0131m."}, {"bbox": ["533", "9", "1237", "162"], "fr": "(Penser) Shen Xijin est arriv\u00e9 avant le mariage...", "id": "(Shen Xijin sudah tiba sebelum pernikahan...)", "pt": "SHEN XIJIN CHEGOU ANTES DO CASAMENTO...", "text": "Shen Xi Jin arrived before the wedding...", "tr": "Shen Xijin d\u00fc\u011f\u00fcnden \u00f6nce gelmi\u015fti..."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/25.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "2983", "423", "3201"], "fr": "As-tu apport\u00e9 ce que je voulais ?", "id": "Barang yang kuminta sudah dibawa?", "pt": "TROUXE O QUE EU PEDI?", "text": "Did you bring what I asked for?", "tr": "\u0130stedi\u011fim \u015feyi getirdin mi?"}, {"bbox": ["952", "3304", "1143", "3446"], "fr": "Oui.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["59", "2983", "423", "3201"], "fr": "As-tu apport\u00e9 ce que je voulais ?", "id": "Barang yang kuminta sudah dibawa?", "pt": "TROUXE O QUE EU PEDI?", "text": "DID YOU BRING WHAT I ASKED FOR?", "tr": "\u0130stedi\u011fim \u015feyi getirdin mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/26.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "150", "656", "484"], "fr": "Les talismans de paix du Ma\u00eetre Tao\u00efste ne sont pas mauvais, mais...", "id": "Jimat keselamatan dari Pendeta Tao lumayan, tapi...", "pt": "O TALISM\u00c3 DE PAZ DO SACERDOTE N\u00c3O \u00c9 RUIM, MAS...", "text": "THE TAOIST PRIEST\u0027S PEACE CHARM IS NOT BAD THOUGH", "tr": "Taoist \u00dcstad\u0027\u0131n g\u00fcvenlik t\u0131ls\u0131m\u0131 fena de\u011fil, ama..."}, {"bbox": ["1099", "632", "1194", "820"], "fr": "[SFX] Tends", "id": "Menyerahkan", "pt": "[SFX] ENTREGA", "text": "[SFX] Hand Over", "tr": "Uzat\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/27.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "67", "1075", "480"], "fr": "Le talisman que tu m\u0027as appris \u00e0 dessiner sur mon corps n\u0027a eu aucun effet. Je l\u0027ai clairement touch\u00e9, mais il n\u0027est pas mort.", "id": "Jimat yang kau ajarkan untuk kugambar di tubuhku tidak ada gunanya. Aku jelas-jelas sudah menyentuhnya, tapi dia tidak mati.", "pt": "O TALISM\u00c3 QUE VOC\u00ca ME ENSINOU A DESENHAR NO CORPO N\u00c3O FUNCIONOU. EU CLARAMENTE O TOQUEI, MAS ELE N\u00c3O MORREU.", "text": "THE CHARM YOU TAUGHT ME TO DRAW ON MY BODY IS USELESS. I CLEARLY TOUCHED HIM, BUT HE DIDN\u0027T DIE.", "tr": "Bana v\u00fccuduma \u00e7izmemi \u00f6\u011fretti\u011fin t\u0131ls\u0131m\u0131n hi\u00e7bir etkisi olmad\u0131. Ona dokundu\u011fum halde \u00f6lmedi."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/28.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2539", "1077", "2848"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste, pouvez-vous \u00e9clairer mes doutes ?", "id": "Pendeta Tao, bisakah Anda menjelaskannya padaku?", "pt": "SACERDOTE, PODE ME ESCLARECER ISSO?", "text": "TAOIST PRIEST, CAN YOU EXPLAIN THIS TO ME?", "tr": "Taoist \u00dcstat, kafamdaki kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 giderebilir misiniz?"}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/29.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "207", "864", "667"], "fr": "Si un esprit vengeur touche ce totem, il sera in\u00e9vitablement an\u00e9anti ! Quelqu\u0027un a d\u00fb l\u0027aider en secret, lui transf\u00e9rant de l\u0027essence vitale pour prolonger sa vie.", "id": "Jika arwah penasaran itu menyentuh totem itu, pasti akan musnah! Seharusnya ada seseorang yang diam-diam membantunya, memberinya energi vital sehingga nyawanya tersambung.", "pt": "SE AQUELE TOTEM DO FANTASMA VINGATIVO O TOCAR, ELE CERTAMENTE SER\u00c1 DESTRU\u00cdDO! ALGU\u00c9M DEVE T\u00ca-LO AJUDADO SECRETAMENTE, TRANSFERINDO ENERGIA VITAL PARA QUE PUDESSE CONTINUAR VIVO.", "text": "THAT TOTEM EVIL SPIRIT WILL BE KILLED UPON TOUCH! IT MUST BE THAT SOMEONE SECRETLY HELPED HIM, GIVING HIM VITAL ESSENCE TO SUSTAIN HIS LIFE.", "tr": "O toteme dokunan kindar hayalet kesinlikle yok edilir! Birisi gizlice yard\u0131m etmi\u015f ve ya\u015fam enerjisi aktararak hayat\u0131n\u0131 uzatm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["416", "2493", "1065", "2926"], "fr": "M\u00eame ainsi, ayant subi un tel coup, il doit \u00eatre gravement bless\u00e9. Sinon, il n\u0027aurait pas massacr\u00e9 le b\u00e9tail et les moutons, se r\u00e9v\u00e9lant ainsi.", "id": "Meski begitu, setelah menerima luka parah ini, dia pasti sangat lemah. Kalau tidak, dia tidak akan menyembelih sapi dan kambing, sehingga mengekspos dirinya sendiri.", "pt": "MESMO ASSIM, AP\u00d3S UM GOLPE T\u00c3O GRANDE, ELE DEVE ESTAR GRAVEMENTE FERIDO. CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O TERIA MATADO O GADO E AS OVELHAS, EXPONDO-SE.", "text": "EVEN SO, SUCH A HEAVY INJURY MUST HAVE TAKEN A TOLL. OTHERWISE, HE WOULDN\u0027T HAVE SLAUGHTERED CATTLE AND SHEEP, EXPOSING HIMSELF.", "tr": "\u00d6yle olsa bile, bu kadar a\u011f\u0131r bir darbe ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kesinlikle \u00e7ok yaralanm\u0131\u015ft\u0131r. Yoksa s\u0131\u011f\u0131r ve koyunlar\u0131 kesip kendini ele vermezdi."}, {"bbox": ["153", "3160", "712", "3409"], "fr": "Alors, cette fois, il n\u0027y aura plus d\u0027impr\u00e9vus, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalau begitu, kali ini tidak akan ada masalah lagi, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, DESTA VEZ N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS PROBLEMAS, CERTO?", "text": "SO NOTHING WILL GO WRONG THIS TIME?", "tr": "O zaman bu sefer bir aksilik \u00e7\u0131kmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/31.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "122", "927", "437"], "fr": "Non, non, Jeune Ma\u00eetre peut \u00eatre tout \u00e0 fait rassur\u00e9.", "id": "Tidak akan, tidak akan. Tuan Muda Kecil bisa tenang.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O HAVER\u00c1. O JOVEM MESTRE PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "NO, IT WON\u0027T. YOUNG MASTER, YOU CAN REST ASSURED.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, Gen\u00e7 Efendi i\u00e7iniz rahat olsun."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/32.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "476", "854", "756"], "fr": "(Penser) Ce jeune ma\u00eetre \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 depuis longtemps. Je crains que la mort de ce grand jeune ma\u00eetre ne soit pas sans rapport avec lui.", "id": "(Tuan Muda Kecil ini sudah lama bersiap. Aku khawatir kematian Tuan Muda Sulung itu ada hubungannya dengan dia.)", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE J\u00c1 ESTAVA PREPARADO. RECEIO QUE A MORTE DAQUELE JOVEM MESTRE MAIS VELHO TENHA ALGO A VER COM ELE.", "text": "THIS YOUNG MASTER WAS WELL-PREPARED. I\u0027M AFRAID THE DEATH OF THAT ELDEST YOUNG MASTER IS RELATED TO HIM.", "tr": "Bu Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00f6nceden haz\u0131rl\u0131kl\u0131 oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131yor. Korkar\u0131m o B\u00fcy\u00fck Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00f6l\u00fcm\u00fcyle bir ilgisi var."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/33.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "725", "1061", "1081"], "fr": "(Penser) Seulement, ce qui peut \u00eatre dit et ce qui ne peut pas l\u0027\u00eatre, je pense que tu devrais conna\u00eetre la mesure...", "id": "Hanya saja, apa yang boleh dan tidak boleh dikatakan, kurasa kau tahu batasannya.", "pt": "MAS, SOBRE O QUE PODE E O QUE N\u00c3O PODE SER DITO, ACHO QUE VOC\u00ca SABE DISCERNIR.", "text": "HOWEVER, I THINK YOU KNOW WHAT YOU CAN AND CANNOT SAY.", "tr": "Sadece, neyin s\u00f6ylenip neyin s\u00f6ylenemeyece\u011fini, san\u0131r\u0131m sen de a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorsundur."}, {"bbox": ["304", "271", "750", "583"], "fr": "Une fois l\u0027affaire r\u00e9gl\u00e9e, je te r\u00e9compenserai g\u00e9n\u00e9reusement.", "id": "Setelah berhasil, aku akan memberimu hadiah besar.", "pt": "QUANDO TUDO ESTIVER FEITO, HAVER\u00c1 UMA GRANDE RECOMPENSA.", "text": "AFTER IT\u0027S DONE, I\u0027LL REWARD YOU HANDSOMELY.", "tr": "\u0130\u015f bittikten sonra, sana b\u00fcy\u00fck bir \u00f6d\u00fcl\u00fcm olacak."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/34.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1402", "925", "1623"], "fr": "Oui, je comprends.", "id": "Ya, aku mengerti.", "pt": "SIM, EU ENTENDO.", "text": "YES, I UNDERSTAND.", "tr": "Evet, anl\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/35.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1166", "1156", "1470"], "fr": "Ordre solennel, le soleil se l\u00e8ve \u00e0 l\u0027Est ! J\u0027octroie ce talisman spirituel, pour balayer universellement toute infortune !", "id": "Dengan perintah agung, saat matahari terbit di timur, aku anugerahkan jimat suci ini, untuk menyapu bersih semua kesialan!", "pt": "POR DECRETO SOLENE E RADIANTE, O SOL NASCE NO LESTE. CONCEDO ESTE TALISM\u00c3 ESPIRITUAL, PARA VARRER TODO O AZAR!", "text": "THE DECREE IS VAST, THE SUN RISES IN THE EAST. I BESTOW THIS SPIRITUAL TALISMAN TO SWEEP AWAY ALL UNLUCKY THINGS.", "tr": "Emirler ya\u011fs\u0131n, g\u00fcne\u015f do\u011fudan y\u00fckselsin! Ben bu kutsal t\u0131ls\u0131m\u0131 bah\u015federim, t\u00fcm u\u011fursuzluklar\u0131 s\u00fcp\u00fcrs\u00fcn!"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/40.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "150", "1086", "476"], "fr": "As-tu vu un endroit o\u00f9 tu aimerais aller ?", "id": "Apa kau melihat tempat yang ingin kau kunjungi?", "pt": "VIU ALGUM LUGAR QUE QUEIRA IR?", "text": "CAN YOU SEE ANYWHERE YOU WANT TO GO?", "tr": "Gitmek istedi\u011fin bir yer g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["496", "1860", "783", "2076"], "fr": "N\u0027importe o\u00f9 me convient.", "id": "Ke mana saja boleh.", "pt": "QUALQUER LUGAR SERVE.", "text": "ANYWHERE IS FINE.", "tr": "Her yer olur."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/42.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "0", "805", "223"], "fr": "Shen Yu, comment se prononce ce caract\u00e8re ? Le reconnais-tu ?", "id": "Shen Yu, bagaimana cara membaca karakter ini? Apa kau mengenalnya?", "pt": "SHEN YU, COMO SE PRONUNCIA ESTE CARACTERE? VOC\u00ca O RECONHECE?", "text": "SHEN YU, HOW DO YOU READ THIS CHARACTER? DO YOU RECOGNIZE IT?", "tr": "Shen Yu, bu karakter nas\u0131l okunur? Tan\u0131yor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/43.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1047", "521", "1195"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["855", "77", "1039", "256"], "fr": "[SFX] Tousse.", "id": "[SFX] Uhuk.", "pt": "[SFX] COF.", "text": "[SFX] Cough", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck."}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/45.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "4109", "1103", "4686"], "fr": "Annonce de bonus ! Il y aura un chapitre suppl\u00e9mentaire la semaine prochaine, le 12 f\u00e9vrier~", "id": "Pengumuman bonus lebih awal! Akan ada chapter tambahan pada tanggal 12 Februari minggu depan~", "pt": "AN\u00daNCIO DE B\u00d4NUS ANTECIPADO! HAVER\u00c1 UM CAP\u00cdTULO EXTRA NA PR\u00d3XIMA SEMANA, DIA 12 DE FEVEREIRO~", "text": "EARLY BIRD ALERT FOR FEBRUARY! THERE WILL BE 3 EXTRA CHAPTERS ON FEBRUARY 12TH!", "tr": "M\u00fcjde! Gelecek hafta 12 \u015eubat\u0027ta ek bir b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanacak~"}], "width": 1280}, {"height": 4688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/46.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "3330", "1048", "3650"], "fr": "Mes ch\u00e9ris~ N\u0027oubliez pas de liker, suivre et mettre en favori~ Je vous aime !", "id": "Sayang-sayangku~ Jangan lupa like, follow, dan simpan ya~ Cinta kalian semua~", "pt": "QUERIDOS~ LEMBREM-SE DE CURTIR, SEGUIR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~ AMO VOC\u00caS!", "text": "SWEETHEARTS~ REMEMBER TO LIKE, FOLLOW, AND SAVE~ LOVE YOU", "tr": "Bebi\u015fler~ Be\u011fenmeyi, takip etmeyi ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~ Sizi seviyorum~"}, {"bbox": ["524", "378", "815", "692"], "fr": "Session de Questions-R\u00e9ponses", "id": "Sesi Tanya Jawab", "pt": "HORA DAS PERGUNTAS E RESPOSTAS", "text": "Q\u0026A TIME", "tr": "Soru-Cevap Zaman\u0131"}, {"bbox": ["286", "2270", "908", "2962"], "fr": "Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res tous les mercredis.", "id": "Update rutin setiap hari Rabu.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES TODA QUARTA-FEIRA.", "text": "REGULAR UPDATES EVERY WEDNESDAY", "tr": "Normal g\u00fcncellemeler her \u00c7ar\u015famba."}, {"bbox": ["263", "4215", "412", "4366"], "fr": "Likez", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "Be\u011fen"}, {"bbox": ["589", "4215", "739", "4365"], "fr": "Suivez", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "FOLLOW", "tr": "Takip Et"}, {"bbox": ["384", "987", "1058", "1266"], "fr": "Shen Yu, qui a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9, s\u0027en sortira-t-il sain et sauf ?", "id": "Apakah Shen Yu yang diusir akan selamat?", "pt": "SHEN YU, AP\u00d3S SER EXPULSO, CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR EM SEGURAN\u00c7A?", "text": "WILL THE EXPELLED SHEN YU ESCAPE SAFELY?", "tr": "Kovulan Shen Yu sa\u011f salim kurtulabilecek mi?"}, {"bbox": ["922", "4215", "1072", "4365"], "fr": "Partagez", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "SHARE", "tr": "Payla\u015f"}, {"bbox": ["286", "2270", "908", "2962"], "fr": "Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res tous les mercredis.", "id": "Update rutin setiap hari Rabu.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES TODA QUARTA-FEIRA.", "text": "REGULAR UPDATES EVERY WEDNESDAY", "tr": "Normal g\u00fcncellemeler her \u00c7ar\u015famba."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/47.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2782", "1160", "2915"], "fr": "Dans la section commentaires de chaque chapitre, deux heureux \u00e9lus seront tir\u00e9s au sort pour recevoir des goodies al\u00e9atoires.", "id": "Dua orang beruntung akan dipilih dari kolom komentar setiap chapter untuk mendapatkan merchandise acak.", "pt": "A CADA CAP\u00cdTULO, SORTEAREMOS DOIS sortudos NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PARA GANHAR BRINDES ALEAT\u00d3RIOS.", "text": "EACH WEEK, TWO LUCKY READERS WILL BE RANDOMLY SELECTED FROM THE COMMENTS SECTION TO RECEIVE A RANDOM GIFT.", "tr": "Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden \u00e7ekili\u015fle iki \u015fansl\u0131 ki\u015fiye rastgele \u00fcr\u00fcn hediye!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/48.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1170", "967", "1300"], "fr": "Le premier du classement hebdomadaire recevra un dessin d\u00e9dicac\u00e9 (chapitre P sp\u00e9cifi\u00e9) + un ensemble complet de goodies~", "id": "Peringkat 1 mingguan mendapatkan gambar bertanda tangan (bisa request panel) + satu set merchandise lengkap~", "pt": "O 1\u00ba LUGAR NO RANKING SEMANAL GANHA UM DESENHO AUTOGRAFADO (P\u00c1GINA/EPIS\u00d3DIO P ESPECIFICADO) + UM CONJUNTO COMPLETO DE BRINDES~", "text": "THE FIRST PLACE ON THE WEEKLY LEADERBOARD WILL RECEIVE A SIGNED DRAWING (SPECIFIED PAGE) + A FULL SET OF MERCHANDISE~", "tr": "Haftal\u0131k s\u0131ralamada 1. olana imzal\u0131 \u00e7izim (belirlenen b\u00f6l\u00fcm/sayfadan) + tam set \u00fcr\u00fcn hediye~"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/49.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "417", "1014", "557"], "fr": "Les 11\u00e8me et 12\u00e8me du classement hebdomadaire recevront une carte postale al\u00e9atoire + un autocollant al\u00e9atoire + une enveloppe rouge.", "id": "Peringkat 11-12 mingguan mendapatkan kartu pos acak + stiker acak + angpau.", "pt": "1\u00ba E 2\u00ba LUGARES NO RANKING SEMANAL GANHAM UM CART\u00c3O POSTAL ALEAT\u00d3RIO + ADESIVOS ALEAT\u00d3RIOS + ENVELOPE VERMELHO (DINHEIRO).", "text": "RANKS 11-20 ON THE WEEKLY LEADERBOARD WILL RECEIVE A RANDOM POSTCARD + A RANDOM STICKER + A RED ENVELOPE", "tr": "Haftal\u0131k s\u0131ralamada 11. ila 20. olanlara rastgele kartpostal + rastgele \u00e7\u0131kartma + k\u0131rm\u0131z\u0131 zarf!"}, {"bbox": ["296", "163", "974", "373"], "fr": "Les 2\u00e8me et 3\u00e8me du classement hebdomadaire recevront un ensemble complet de goodies. Les 4\u00e8me \u00e0 10\u00e8me du classement hebdomadaire recevront un autocollant al\u00e9atoire + un petit standee laser + une carte postale + une enveloppe rouge.", "id": "Peringkat 2 \u0026 3 mingguan mendapatkan satu set merchandise lengkap. Peringkat 4-10 mingguan mendapatkan stiker acak + satu standee akrilik laser + kartu pos + angpau.", "pt": "2\u00ba E 3\u00ba LUGARES NO RANKING SEMANAL GANHAM UM CONJUNTO COMPLETO DE BRINDES. 4\u00ba AO 10\u00ba LUGARES NO RANKING SEMANAL GANHAM ADESIVOS ALEAT\u00d3RIOS + UM PEQUENO STANDEE A LASER, CART\u00c3O POSTAL + ENVELOPE VERMELHO (DINHEIRO).", "text": "RANKS 2 AND 3 ON THE WEEKLY LEADERBOARD WILL RECEIVE A FULL SET OF MERCHANDISE. RANKS 4-10 ON THE WEEKLY LEADERBOARD WILL RECEIVE A RANDOM STICKER + A LASER SMALL STAND + A POSTCARD + A RED ENVELOPE.", "tr": "Haftal\u0131k s\u0131ralamada 2. ve 3. olanlara tam set \u00fcr\u00fcn; Haftal\u0131k s\u0131ralamada 4. ila 10. olanlara rastgele \u00e7\u0131kartma + bir adet lazer standee + kartpostal + k\u0131rm\u0131z\u0131 zarf!"}, {"bbox": ["408", "3209", "862", "3326"], "fr": "Petit standee laser", "id": "Standee Akrilik Laser", "pt": "PEQUENO STANDEE A LASER", "text": "LASER SMALL STAND", "tr": "Lazer Standee"}, {"bbox": ["303", "7", "971", "118"], "fr": "Les 2\u00e8me et 3\u00e8me du classement hebdomadaire recevront un ensemble complet de goodies.", "id": "Peringkat 2 \u0026 3 mingguan mendapatkan satu set merchandise lengkap.", "pt": "2\u00ba E 3\u00ba LUGARES NO RANKING SEMANAL GANHAM UM CONJUNTO COMPLETO DE BRINDES.", "text": "RANKS 2 AND 3 ON THE WEEKLY LEADERBOARD WILL RECEIVE A FULL SET OF MERCHANDISE.", "tr": "Haftal\u0131k s\u0131ralamada 2. ve 3. olanlara tam set \u00fcr\u00fcn"}, {"bbox": ["327", "2150", "417", "2233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["362", "1976", "470", "2108"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["399", "824", "491", "993"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["502", "2382", "805", "2494"], "fr": "Carte postale", "id": "Kartu Pos", "pt": "CART\u00c3O POSTAL", "text": "POSTCARD", "tr": "Kartpostal"}, {"bbox": ["897", "825", "987", "995"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["378", "626", "864", "742"], "fr": "\u00c9dition limit\u00e9e du Nouvel An !", "id": "Edisi terbatas Tahun Baru!", "pt": "EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA DE ANO NOVO!", "text": "NEW YEAR LIMITED EDITION", "tr": "Yeni Y\u0131la \u00d6zel Model!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/50.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "758", "1089", "1420"], "fr": "R\u00e8gles de l\u0027activit\u00e9 : Les gagnants doivent envoyer leur adresse et informations pertinentes (liste des gagnants, capture d\u0027\u00e9cran des informations utilisateur) par message priv\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9quipe de production @Wangigo dans les quinze jours suivant la publication de la liste des gagnants. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le prix sera annul\u00e9 ! Les r\u00e9compenses physiques seront exp\u00e9di\u00e9es dans les 30 jours ouvrables suivant la fin de l\u0027activit\u00e9. Le droit d\u0027interpr\u00e9tation final de cette activit\u00e9 appartient \u00e0 Kuaikan Manhua.", "id": "Peraturan Event: Pemenang harus mengirimkan alamat dan informasi kontak terkait (daftar pemenang, tangkapan layar info pengguna) melalui DM ke tim produksi @Wang igo dalam waktu 15 hari setelah pengumuman daftar pemenang. Lewat batas waktu akan hangus! Hadiah fisik akan dikirim dalam 30 hari kerja setelah event berakhir. Hak interpretasi akhir dari event ini ada pada Kuai Kan Manhua.", "pt": "REGRAS DA ATIVIDADE: OS VENCEDORES DEVEM ENVIAR UMA MENSAGEM PRIVADA PARA A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O @Wangigo COM SEU ENDERE\u00c7O E INFORMA\u00c7\u00d5ES RELEVANTES (ID DE USU\u00c1RIO, ETC. - LISTA DE VENCEDORES, CAPTURA DE TELA DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO USU\u00c1RIO) DENTRO DE QUINZE DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DA LISTA. AP\u00d3S O PRAZO, PERDE-SE O DIREITO! AS RECOMPENSAS F\u00cdSICAS SER\u00c3O ENVIADAS DENTRO DE 30 DIAS \u00daTEIS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DA ATIVIDADE. A INTERPRETA\u00c7\u00c3O FINAL DESTA ATIVIDADE PERTENCE \u00c0 KUAIKAN MANHUA.", "text": "ACTIVITY RULES: WINNERS MUST SEND THEIR ADDRESS AND RELEVANT INFORMATION (SCREENSHOTS OF WINNING LIST AND USER INFORMATION) TO THE PRODUCTION TEAM\u0027S WEIBO ACCOUNT WITHIN FIFTEEN DAYS OF THE ANNOUNCEMENT. LATE SUBMISSIONS WILL BE INVALIDATED! PHYSICAL PRIZES WILL BE MAILED WITHIN 30 WORKING DAYS AFTER THE EVENT ENDS. THE FINAL INTERPRETATION OF THIS EVENT BELONGS TO KUAICAN COMICS.", "tr": "Etkinlik Kurallar\u0131: Kazananlar\u0131n, kazananlar listesi a\u00e7\u0131kland\u0131ktan sonraki on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde adres ve ilgili bilgileri (kazananlar listesi, kullan\u0131c\u0131 bilgileri ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc) yap\u0131m ekibine (@\u738bigo) \u00f6zel mesajla g\u00f6ndermeleri gerekmektedir. S\u00fcre a\u015f\u0131m\u0131nda ge\u00e7ersiz say\u0131lacakt\u0131r! Fiziksel \u00f6d\u00fcller etkinlik sona erdikten sonra 30 i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde postalanacakt\u0131r. Bu etkinli\u011fin nihai yorumlama hakk\u0131 KuaiKan Manhua\u0027ya aittir."}], "width": 1280}, {"height": 191, "img_url": "snowmtl.ru/latest/die-without-skinship/24/51.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua