This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 165
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/1.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "107", "929", "693"], "id": "Diadaptasi dari novel \u300aPembekuan Global: Aku Membangun Rumah Aman Kiamat\u300b karya Memori Laut dari Novel Tomat", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \u201cGLOBAL FREEZE: I BUILT A DOOMSDAY SAFE HOUSE\u201d BY MEMORY\u2019S SEA"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/2.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1685", "1174", "2177"], "id": "Ini bukan kerajinan kuno biasa, tapi puncak karya senjata dingin modern! Bahan bakunya, paduan Edman, dikatakan sebagai logam terkeras di dunia saat ini, bahkan bisa membelah berlian!", "text": "IT\u0027S NOT JUST AN ANCIENT CRAFT, IT\u0027S A TOP-NOTCH MODERN COLD WEAPON! THE RAW MATERIAL, ADAMANTIUM ALLOY, IS SAID TO BE THE HARDEST METAL IN THE WORLD AND CAN EVEN CLEAVE DIAMONDS!"}, {"bbox": ["227", "118", "920", "449"], "id": "Pedang ini bernama Long Ming, ditempa secara pribadi oleh master pembuat pedang terhebat di Tiongkok, Yuan Lin.", "text": "THIS BLADE IS CALLED DRAGON\u0027S ROAR AND WAS PERSONALLY FORGED BY YUAN LIN, THE MOST SKILLED SWORD-MAKER IN CHINA."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/3.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "484", "714", "711"], "id": "Sehebat itu?", "text": "THAT POWERFUL?"}, {"bbox": ["341", "1794", "1151", "2360"], "id": "Benar! Logam ini baru dikembangkan sepuluh tahun yang lalu, awalnya dimaksudkan untuk pembuatan senjata militer. Tetapi karena biaya produksi yang terlalu tinggi dan bahan yang sangat langka, akhirnya tidak digunakan oleh perusahaan persenjataan.", "text": "THAT\u0027S RIGHT! THIS METAL WAS DEVELOPED JUST TEN YEARS AGO AND WAS ORIGINALLY INTENDED FOR USE IN MILITARY WEAPON MANUFACTURING. HOWEVER, DUE TO THE EXORBITANT MANUFACTURING COSTS AND EXTREME SCARCITY OF MATERIALS, IT WAS ELIMINATED BY ARMS COMPANIES."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "128", "917", "606"], "id": "Namun, beberapa orang menggunakannya untuk membuat senjata dingin, sehingga terciptalah pedang berharga yang tak tertandingi ini!", "text": "BUT SOME PEOPLE APPLIED IT TO THE CREATION OF COLD WEAPONS, RESULTING IN THIS INDESTRUCTIBLE TREASURE BLADE!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/5.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "189", "1055", "573"], "id": "Yang ini bernama Long Ming. Dikatakan bahwa Guru Liang mendapatkan jasa besar saat menjadi pengawal tokoh politik, dan pedang ini dihadiahkan kepadanya sebagai tanda terima kasih karena telah menyelamatkan nyawa!", "text": "THIS ONE IS CALLED DRAGON\u0027S ROAR. IT IS SAID THAT TEACHER LIANG EARNED IT WHEN SHE DID A GREAT SERVICE WHILE WORKING AS A BODYGUARD FOR A POLITICIAN, AND IT WAS AWARDED TO HER IN APPRECIATION FOR SAVING HIS LIFE!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/6.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1804", "1098", "2303"], "id": "Barang bagus! Pantas saja Liang Yue bisa menggunakannya untuk melawan monster kucing, pedang biasa pasti sudah lama tumpul!", "text": "GOOD STUFF! NO WONDER LIANG YUE WAS ABLE TO FIGHT THE CAT DEMON WITH IT, ORDINARY SWORDS AND BLADES WOULD HAVE BEEN LONG SINCE DULLED!"}, {"bbox": ["276", "188", "1005", "548"], "id": "Bagi Guru Liang, pedang ini melambangkan kehormatan tertinggi. Karena itu, dia selalu menganggapnya lebih penting daripada nyawanya sendiri.", "text": "FOR TEACHER LIANG, IT SYMBOLIZES SUPREME HONOR. SO SHE HAS ALWAYS VALUED IT MORE THAN HER LIFE."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/7.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "170", "843", "474"], "id": "Barang bagus, akan kusimpan untuk Guru Liang kalian!", "text": "GOOD STUFF, I\u0027LL JUST TAKE IT FOR YOUR TEACHER LIANG!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/9.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "161", "1017", "447"], "id": "Makan pelan-pelan, jangan tersedak. Kalian pasti menderita banyak kesulitan di Akademi Tianqing, kan?", "text": "EAT SLOWLY, DON\u0027T CHOKE, YOU GUYS MUST HAVE SUFFERED A LOT AT TIANQING ACADEMY, RIGHT?"}, {"bbox": ["519", "1064", "1079", "1457"], "id": "Masih banyak makanan. Kalau tidak cukup, aku bisa masak lagi. Jangan sampai sakit perut.", "text": "THERE\u0027S PLENTY OF FOOD, IF IT\u0027S NOT ENOUGH, WE\u0027LL MAKE MORE, DON\u0027T HURT YOUR BODIES."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/10.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "164", "715", "422"], "id": "Di sekolah tidak kekurangan makanan!", "text": "OUR SCHOOL DOESN\u0027T LACK FOOD!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/11.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "446", "1015", "928"], "id": "Sekolah kami hanya punya sekitar tiga ratus siswa, tapi ada dua belas kantin besar dan kecil. Bahan makanan di gudang sangat banyak sampai tidak habis dimakan, belum lagi ada supermarket internal.", "text": "OUR SCHOOL ONLY HAS MORE THAN THREE HUNDRED STUDENTS, BUT THERE ARE TWELVE DINING HALLS OF ALL SIZES. THERE ARE SO MANY INGREDIENTS IN THE WAREHOUSE THAT WE CAN\u0027T FINISH EATING THEM ALL, NOT TO MENTION THE INTERNAL SUPERMARKET."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/12.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1706", "970", "1988"], "id": "Untunglah kalian berada di bawah tanah, dan ada banyak orang, jadi suhunya tidak terlalu dingin.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE UNDERGROUND, AND THERE ARE MANY PEOPLE, SO THE TEMPERATURE WON\u0027T BE SO COLD."}, {"bbox": ["292", "235", "1034", "699"], "id": "Tapi untungnya Kakak datang menyelamatkan kami! Kalau tidak, dalam cuaca sedingin itu, meskipun ada banyak makanan, kami mungkin tidak akan bisa bertahan lama.", "text": "BUT FORTUNATELY, YOU CAME TO SAVE US! OTHERWISE, IN SUCH COLD WEATHER, EVEN IF WE HAD MORE FOOD, I\u0027M AFRAID WE WOULDN\u0027T BE ABLE TO HOLD ON FOR TOO LONG."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/13.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1667", "1083", "1877"], "id": "Terima kasih, Kakak!", "text": "THANK YOU, BIG BROTHER!"}, {"bbox": ["328", "234", "869", "535"], "id": "Bekerjalah dengan baik di sini mulai sekarang, kalian tidak akan kelaparan.", "text": "WORK HARD HERE IN THE FUTURE, YOU WON\u0027T GO HUNGRY."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/16.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "118", "1107", "594"], "id": "Bencana salju telah berlangsung lebih dari sebulan dan belum menunjukkan tanda-tanda akan berhenti, suhu terus menerus dingin, konektivitas antara sebagian besar wilayah global mulai terputus.", "text": "THE SNOW DISASTER HAS NOT STOPPED FOR MORE THAN A MONTH, THE TEMPERATURE IS CONTINUOUSLY COLD, AND THE CONNECTIVITY BETWEEN MOST AREAS OF THE WORLD HAS BEGUN TO BREAK DOWN."}, {"bbox": ["233", "1568", "829", "1932"], "id": "Perebutan sumber daya antar wilayah dan internasional yang dipicu oleh hal ini semakin menjadi-jadi.", "text": "AS A RESULT, THE REGIONAL AND INTERNATIONAL COMPETITION FOR MATERIALS IS INTENSIFYING."}, {"bbox": ["291", "2055", "1060", "2575"], "id": "Cuaca ekstrem menyebabkan banyak wilayah di seluruh dunia jatuh ke dalam anarki, sementara sebagian besar organisasi bersenjata bangkit dan mulai menggunakan kekuatan militer untuk mengendalikan sumber daya dan manusia yang selamat.", "text": "EXTREME WEATHER HAS CAUSED MANY AREAS OF THE WORLD TO FALL INTO ANARCHY, AND MOST ARMED ORGANIZATIONS HAVE RISEN AND BEGUN TO USE FORCE TO CONTROL RESOURCES AND SURVIVING HUMANS."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/18.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1412", "969", "1693"], "id": "Bukankah kekacauan sudah lama datang? Hanya saja... aku tidak menyangka akan menjadi separah ini.", "text": "HASN\u0027T THE CHAOS ALREADY ARRIVED? IT\u0027S JUST THAT... I DIDN\u0027T EXPECT IT TO BECOME SO TERRIFYING"}, {"bbox": ["307", "72", "862", "363"], "id": "Ini jadi sedikit buruk!", "text": "THIS IS A BIT BAD!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/19.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "112", "1073", "337"], "id": "Tidak sama,", "text": "IT\u0027S DIFFERENT,"}, {"bbox": ["223", "1370", "1090", "1760"], "id": "Di masa lalu, bahkan jika beberapa organisasi bersenjata ingin melakukan sesuatu, setidaknya mereka masih takut pada kekuatan yang lebih tinggi.", "text": "IN THE PAST, EVEN IF SOME ORGANIZATIONS WITH ARMED FORCES WANTED TO DO SOMETHING, AT THE VERY LEAST THEY WOULD STILL HAVE SOME FEAR OF THE HIGHER-LEVEL FORCES."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/20.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "153", "1020", "716"], "id": "Tapi cuaca dingin ekstrem telah berlangsung lebih dari sebulan, yang berarti zaman es tidak akan berlalu dalam waktu dekat. Dengan begitu, orang-orang itu tidak perlu khawatir akan diadili. Tentu saja mereka akan bertindak tanpa ragu!", "text": "BUT THE EXTREMELY COLD WEATHER HAS CONTINUED FOR MORE THAN A MONTH, WHICH MEANS THAT THE ICE AGE WILL NOT PASS IN A SHORT TIME, SO THOSE PEOPLE DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT BEING PURGED. NATURALLY, THEY WILL DO EVERYTHING WITHOUT ANY RESTRICTIONS!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/21.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1609", "1136", "2051"], "id": "Tetapi selama itu ada, semua orang setidaknya akan sedikit takut, tidak akan bertindak terlalu jauh... Tapi sekarang sudah tidak ada lagi ketertiban!", "text": "BUT AS LONG AS IT\u0027S THERE, EVERYONE WILL BE SOMEWHAT AFRAID AND WON\u0027T DO TOO MUCH... BUT NOW THERE\u0027S NO ORDER!"}, {"bbox": ["207", "244", "941", "619"], "id": "Ini seperti peraturan dan regulasi di beberapa unit kerja. Mungkin ada di sana, tapi belum tentu semua orang mematuhinya.", "text": "IT\u0027S LIKE THE RULES AND REGULATIONS OF SOME UNITS. IT\u0027S THERE, PERHAPS NOT EVERYONE HAS TO FOLLOW IT."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/22.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "167", "1001", "482"], "id": "Ketika pusat kendali kehilangan kekuasaan, kebangkitan cepat kekuatan lokal hanya akan memiliki satu hasil...", "text": "THE ONLY ENDING TO THE LOSS OF POWER OF THE MAIN BRAIN AND THE RAPID RISE OF LOCAL FORCES IS..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/23.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "394", "1190", "900"], "id": "Itu berarti, era kekacauan perang antar panglima perang dan perebutan wilayah akan segera tiba!", "text": "WHICH MEANS, THE SITUATION OF WARLORDS FIGHTING AMONGST THEMSELVES IS ABOUT TO BEGIN!"}, {"bbox": ["367", "445", "994", "862"], "id": "Itu berarti, era kekacauan perang antar panglima perang dan perebutan wilayah akan segera tiba!", "text": "WHICH MEANS, THE SITUATION OF WARLORDS FIGHTING AMONGST THEMSELVES IS ABOUT TO BEGIN!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/24.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1142", "1085", "1489"], "id": "Begitu saat itu tiba, nyawa orang biasa benar-benar tidak ada harganya...", "text": "ONCE THAT TIME COMES, THE LIVES OF ORDINARY PEOPLE WILL BE CHEAPER THAN DIRT..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1211, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/165/26.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "262", "247", "1155"], "id": "Pengingat: Tambahkan ke rak buku", "text": "..."}, {"bbox": ["80", "262", "247", "1155"], "id": "Pengingat: Tambahkan ke rak buku", "text": "..."}], "width": 1280}]
Manhua