This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 180
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "745", "1095", "1437"], "fr": "Supervision : Ding Ding Da Mo Wan\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Li Nu\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Tan Xing Bo Ru\nOp\u00e9rations : Tian Zai\n\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb\niCiyuan Animation \u00d7 Bai Xiong Animation", "id": "PRODUSER: DING DING DA MO WAN\nKONTROL KUALITAS: LI NU\nPUBLIKASI: GUAN ZI\nPENULIS SKENARIO: TAN XING BO RU\nOPERASI: TIAN ZAI\nKARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]\nBAI XIONG ANIMATION X ICIYUAN ANIMATION", "pt": "Supervis\u00e3o: Ding Ding Da Mo Wan\nControle de Qualidade: Li Nu\nPublicidade: Guan Zi\nRoteirista: Tan Xing Bo Ru\nOpera\u00e7\u00f5es: Tian Zai\nObra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]\nBai Xiong Animation \u00d7 iCiyuan Animation", "text": "Supervision : Ding Ding Da Mo Wan\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Li Nu\nPromotion : Guan Zi\nSc\u00e9nariste : Tan Xing Bo Ru\nOp\u00e9rations : Tian Zai\n\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb\niCiyuan Animation \u00d7 Bai Xiong Animation", "tr": "Y\u00f6netmen: Ding Ding Da Mo Wan\nKalite Kontrol: Li Nu\nTan\u0131t\u0131m: Guan Zi\nSenarist: Tan Xing Bo Ru\nOperasyon: Tian Zai\nOrijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011\niCiyuan Anime \u00d7 White Bear Anime"}, {"bbox": ["170", "1091", "1105", "1321"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Obra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["170", "1091", "1105", "1321"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Obra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}, {"bbox": ["394", "1049", "1096", "1455"], "fr": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "id": "KARYA ASLI: \u003c\u003cMENANTU DEWA PENJAGA NEGARA\u003e\u003e [SHEN QI ZHONG WEN WANG]", "pt": "Obra Original: \"Genro Divino Protetor da Na\u00e7\u00e3o\" [Rede Chinesa Shenqi]", "text": "\u0152uvre originale : \u00ab Le Gendre Divin Protecteur du Pays \u00bb", "tr": "Orijinal Eser: \u300aZhen Guo Shen Xu\u300b \u3010Shenqi \u00c7in A\u011f\u0131\u3011"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/4.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "311", "716", "633"], "fr": "J\u0027ai temporairement contenu le pouvoir mal\u00e9fique de cette peinture. On verra les d\u00e9tails une fois rentr\u00e9s. Allons-y.", "id": "AKU UNTUK SEMENTARA TELAH MENEKAN SIFAT JAHAT LUKISAN INI, UNTUK DETAILNYA KITA LIHAT NANTI SETELAH KEMBALI, AYO PERGI.", "pt": "Por enquanto, contive a maldade desta pintura. Veremos os detalhes quando voltarmos. Vamos.", "text": "J\u0027ai temporairement contenu le pouvoir mal\u00e9fique de cette peinture. On verra les d\u00e9tails une fois rentr\u00e9s. Allons-y.", "tr": "\u015eimdilik bu resmin \u015feytani do\u011fas\u0131n\u0131 bast\u0131rd\u0131m, ayr\u0131nt\u0131lara d\u00f6n\u00fcnce bakar\u0131z, gidelim."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/7.webp", "translations": [{"bbox": ["979", "310", "1183", "478"], "fr": "Baissez-vous, ne bougez pas !", "id": "JONGKOK, JANGAN BERGERAK!", "pt": "Agache-se, n\u00e3o se mexa!", "text": "Baissez-vous, ne bougez pas !", "tr": "\u00c7\u00f6k, k\u0131m\u0131ldama!"}, {"bbox": ["583", "126", "855", "324"], "fr": "Xiao Yu ! La Carte des Arcanes C\u00e9lestes !", "id": "XIAO YU! DIAGRAM MISTERI SURGAWI", "pt": "Xiao Yu! O Diagrama Misterioso Celestial!", "text": "Xiao Yu ! La Carte des Arcanes C\u00e9lestes !", "tr": "Xiao Yu! Tianji Xuan Haritas\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/8.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1024", "558", "1262"], "fr": "La Carte des Arcanes C\u00e9lestes est ici. Vous dissimulez des peintures anciennes et incitez au crime sur internet.", "id": "DIAGRAM MISTERI SURGAWI ADA DI SINI. KALIAN MENYEMBUNYIKAN LUKISAN KUNO, DAN JUGA MENGHASUT KEJAHATAN DI INTERNET.", "pt": "O Diagrama Misterioso Celestial est\u00e1 aqui. Voc\u00eas esconderam uma pintura antiga e ainda incitaram crimes na internet.", "text": "La Carte des Arcanes C\u00e9lestes est ici. Vous dissimulez des peintures anciennes et incitez au crime sur internet.", "tr": "Tianji Xuan Haritas\u0131 burada. Antika resimleri gizlice sakl\u0131yorsunuz ve internette su\u00e7 i\u015flemeye te\u015fvik ediyorsunuz."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/9.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1501", "576", "1839"], "fr": "C\u0027est fichu. L\u0027ancienne premi\u00e8re famille de Zen City... est maintenant compl\u00e8tement ruin\u00e9e \u00e0 cause de nous !", "id": "HABISLAH SUDAH, KELUARGA NOMOR SATU KOTA CHAN DULU, SEKARANG BENAR-BENAR HANCUR DI TANGAN KITA!", "pt": "Acabou... A antiga fam\u00edlia n\u00famero um da Cidade Chan... agora est\u00e1 completamente arruinada por nossas m\u00e3os!", "text": "C\u0027est fichu. L\u0027ancienne premi\u00e8re famille de Zen City... est maintenant compl\u00e8tement ruin\u00e9e \u00e0 cause de nous !", "tr": "Bitti, Chan \u015eehri\u0027nin bir zamanlarki bir numaral\u0131 ailesi... \u015fimdi tamamen bizim elimizde mahvoldu!"}, {"bbox": ["371", "336", "933", "616"], "fr": "Rien que ces accusations suffisent \u00e0 ce que la famille Huang ne puisse jamais se relever.", "id": "HANYA DENGAN TUDUHAN-TUDUHAN INI SAJA SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUAT KELUARGA HUANG TIDAK AKAN PERNAH BISA BANGKIT LAGI.", "pt": "S\u00f3 esses crimes j\u00e1 s\u00e3o suficientes para que a Fam\u00edlia Huang nunca mais se recupere.", "text": "Rien que ces accusations suffisent \u00e0 ce que la famille Huang ne puisse jamais se relever.", "tr": "Sadece bu su\u00e7lamalar bile Huang Ailesi\u0027nin bir daha asla aya\u011fa kalkamamas\u0131 i\u00e7in yeterli."}], "width": 1280}, {"height": 5587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/10.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1311", "627", "1622"], "fr": "Cette villa a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9e par le Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales. Nous devrons y rester jusqu\u0027\u00e0 ce que nous ayons perc\u00e9 les secrets de la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "id": "VILA INI DISIAPKAN SECARA KHUSUS OLEH BIRO OPERASI KHUSUS. SEBELUM KITA MEMECAHKAN RAHASIA DIAGRAM MISTERI SURGAWI, KITA HARUS TETAP DI SINI.", "pt": "Esta vila foi especialmente preparada pelo Bureau de Opera\u00e7\u00f5es Especiais. Teremos que ficar aqui at\u00e9 desvendarmos os segredos do Diagrama Misterioso Celestial.", "text": "Cette villa a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9e par le Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales. Nous devrons y rester jusqu\u0027\u00e0 ce que nous ayons perc\u00e9 les secrets de la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "tr": "Bu villa, \u00d6zel Harek\u00e2t B\u00fcrosu taraf\u0131ndan \u00f6zel olarak haz\u0131rland\u0131. Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027n\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zene kadar burada kalmak zorunday\u0131z."}, {"bbox": ["207", "4306", "590", "4614"], "fr": "Cette peinture a bel et bien une certaine aura mal\u00e9fique, sa restauration risque d\u0027\u00eatre un peu difficile.", "id": "LUKISAN ITU MEMANG MEMILIKI SEDIKIT SIFAT JAHAT, MEMPERBAIKINYA MUNGKIN AKAN SEDIKIT SULIT.", "pt": "Aquela pintura realmente tem uma certa aura maligna, e restaur\u00e1-la provavelmente ser\u00e1 um tanto dif\u00edcil.", "text": "Cette peinture a bel et bien une certaine aura mal\u00e9fique, sa restauration risque d\u0027\u00eatre un peu difficile.", "tr": "O resimde ger\u00e7ekten de biraz \u015feytanilik var, tamir etmesi biraz zor olabilir."}, {"bbox": ["783", "381", "1241", "691"], "fr": "Le lendemain, \u00e0 Yangcheng, base secr\u00e8te du Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales.", "id": "KEESOKAN HARINYA, KOTA YANG, MARKAS RAHASIA BIRO OPERASI KHUSUS.", "pt": "No dia seguinte, Yangcheng, base secreta do Bureau de Opera\u00e7\u00f5es Especiais.", "text": "Le lendemain, \u00e0 Yangcheng, base secr\u00e8te du Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales.", "tr": "Ertesi g\u00fcn, Yang \u015eehri, \u00d6zel Harek\u00e2t B\u00fcrosu\u0027nun gizli \u00fcss\u00fc."}, {"bbox": ["328", "2067", "954", "2301"], "fr": "Hier, je ne sais pas ce qui m\u0027a pris, j\u0027ai m\u00eame perdu la t\u00eate \u00e0 cause de la peinture... Heureusement que tu \u00e9tais l\u00e0, Chu Chen.", "id": "KEMARIN ENTAN BAGAIMANA, AKU BAHKAN MENJADI GILA KARENA LUKISAN ITU... UNTUNG ADA KAU, CHU CHEN.", "pt": "Ontem, n\u00e3o sei o que aconteceu, eu at\u00e9 enlouqueci por causa da pintura... Felizmente, Chu Chen, voc\u00ea estava l\u00e1.", "text": "Hier, je ne sais pas ce qui m\u0027a pris, j\u0027ai m\u00eame perdu la t\u00eate \u00e0 cause de la peinture... Heureusement que tu \u00e9tais l\u00e0, Chu Chen.", "tr": "D\u00fcn ne oldu bilmiyorum, resim y\u00fcz\u00fcnden \u00e7\u0131ld\u0131rd\u0131m... Neyse ki sen vars\u0131n Chu Chen."}], "width": 1280}, {"height": 5588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/11.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "2950", "993", "3270"], "fr": "Rassure-toi, le Capitaine Chu a invit\u00e9 deux experts pour aider \u00e0 restaurer la Carte des Arcanes C\u00e9lestes. Allons-y, les experts nous attendent.", "id": "TENANG SAJA, KAPTEN CHU TELAH MENGUNDANG DUA AHLI UNTUK BERSAMA-SAMA MENCARI CARA MEMPERBAIKI DIAGRAM MISTERI SURGAWI. AYO PERGI, PARA AHLI SUDAH MENUNGGU.", "pt": "N\u00e3o se preocupe, o Capit\u00e3o Chu convidou dois especialistas para nos ajudar a encontrar uma forma de restaurar o Diagrama Misterioso Celestial. Vamos, os especialistas j\u00e1 est\u00e3o esperando.", "text": "Rassure-toi, le Capitaine Chu a invit\u00e9 deux experts pour aider \u00e0 restaurer la Carte des Arcanes C\u00e9lestes. Allons-y, les experts nous attendent.", "tr": "Merak etme, Kaptan Chu, Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027n\u0131 onarmak i\u00e7in bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmalar\u0131 amac\u0131yla iki uzman \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. Gidelim, uzmanlar bizi bekliyor."}, {"bbox": ["568", "176", "1192", "566"], "fr": "La Carte des Arcanes C\u00e9lestes est li\u00e9e au Qi Men. Puisque tu ma\u00eetrises ces arts, tu devrais aider \u00e0 la restaurer ! Si tes parents essaient de te joindre, ton deuxi\u00e8me oncle s\u0027en chargera.", "id": "DIAGRAM MISTERI SURGAWI BERHUBUNGAN DENGAN QIMEN, KEBETULAN KAU MAHIR DALAM ILMU QIMEN, SEKALIAN SAJA BANTU MEMPERBAIKINYA! JIKA ORANG TUAMU INGIN MENCARIMU, PAMAN KEDUA AKAN MEMBANTUMU MENGHALANGI MEREKA.", "pt": "O Diagrama Misterioso Celestial est\u00e1 relacionado ao Qimen, e como voc\u00ea \u00e9 proficiente nessas artes, por que n\u00e3o ajuda a restaur\u00e1-lo? Se seus pais tentarem vir atr\u00e1s de voc\u00ea, seu Segundo Tio os impedir\u00e1.", "text": "La Carte des Arcanes C\u00e9lestes est li\u00e9e au Qi Men. Puisque tu ma\u00eetrises ces arts, tu devrais aider \u00e0 la restaurer ! Si tes parents essaient de te joindre, ton deuxi\u00e8me oncle s\u0027en chargera.", "tr": "Tianji Xuan Haritas\u0131 Qimen ile ilgili, sen de Qimen sanatlar\u0131nda ustas\u0131n, o y\u00fczden onar\u0131ma yard\u0131m et! E\u011fer annenle baban seni aramaya gelirse, \u0130kinci Amca onlar\u0131 engeller."}, {"bbox": ["52", "1315", "540", "1548"], "fr": "Bon, d\u0027accord. Je n\u0027ai pas encore conquis le c\u0153ur de celle que j\u0027aime, je ne peux pas les laisser tout g\u00e2cher.", "id": "BAIKLAH. ISTRIKU BELUM KUDAPATKAN, TIDAK BOLEH MEMBIARKAN MEREKA MENGACAU SEMBARANGAN.", "pt": "Tudo bem. Ainda n\u00e3o conquistei minha esposa, n\u00e3o posso deixar que eles atrapalhem tudo.", "text": "Bon, d\u0027accord. Je n\u0027ai pas encore conquis le c\u0153ur de celle que j\u0027aime, je ne peux pas les laisser tout g\u00e2cher.", "tr": "Tamam o zaman. Kar\u0131m\u0131 daha kazanamad\u0131m, onlar\u0131n i\u015fleri berbat etmesine izin veremem."}, {"bbox": ["226", "2387", "587", "2587"], "fr": "Mon deuxi\u00e8me oncle me met vraiment dans une position d\u00e9licate.", "id": "PAMAN KEDUA BENAR-BENAR MEMBERIKU MASALAH SULIT,", "pt": "O Segundo Tio realmente me arranjou um problem\u00e3o.", "text": "Mon deuxi\u00e8me oncle me met vraiment dans une position d\u00e9licate.", "tr": "\u0130kinci Amca bana ger\u00e7ekten zor bir g\u00f6rev verdi,"}, {"bbox": ["25", "327", "417", "482"], "fr": "Une heure plus t\u00f4t.", "id": "SATU JAM YANG LALU", "pt": "UMA HORA ANTES", "text": "Une heure plus t\u00f4t.", "tr": "Bir saat \u00f6nce"}, {"bbox": ["148", "4032", "283", "4161"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "Certo.", "text": "Bien.", "tr": "Tamam."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/12.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1982", "996", "2314"], "fr": "Ma\u00eetre Huangfu ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que l\u0027expert invit\u00e9 par le Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales soit vous... Comment vous portez-vous ces derniers temps ?", "id": "TUAN BESAR HUANGFU! TIDAK KUSANGKA AHLI YANG DIUNDANG BIRO OPERASI KHUSUS ADALAH ANDA... BAGAIMANA PEMULIHAN ANDA AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "Anci\u00e3o Huangfu! N\u00e3o esperava que o especialista convidado pelo Bureau de Opera\u00e7\u00f5es Especiais fosse o senhor... Como tem sido sua recupera\u00e7\u00e3o?", "text": "Ma\u00eetre Huangfu ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que l\u0027expert invit\u00e9 par le Bureau des Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales soit vous... Comment vous portez-vous ces derniers temps ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Huangfu! \u00d6zel Harek\u00e2t B\u00fcrosu\u0027nun davet etti\u011fi uzman\u0131n siz oldu\u011funuzu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim... Son zamanlarda iyile\u015fmeniz nas\u0131l gidiyor?"}, {"bbox": ["398", "595", "815", "827"], "fr": "Bonjour, jeune ami Chu.", "id": "PAGI, TEMAN KECIL CHU.", "pt": "Bom dia, jovem amigo Chu.", "text": "Bonjour, jeune ami Chu.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n, Gen\u00e7 Dost Chu."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/13.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "272", "768", "694"], "fr": "Les muscles de mes jambes sont quasiment r\u00e9tablis, m\u00eame si je me fatigue encore un peu en restant debout longtemps. J\u0027ai de bonnes relations avec le Capitaine Chu et je m\u0027y connais un peu en restauration de peintures anciennes, alors je suis venu aider pour la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "id": "OTOT KAKI PADA DASARNYA SUDAH PULIH, HANYA SAJA JIKA BERDIRI TERLALU LAMA MASIH AKAN SEDIKIT LELAH. AKU DAN KAPTEN CHU MEMILIKI SEDIKIT HUBUNGAN, SEDIKIT MENGERTI TENTANG RESTORASI LUKISAN KUNO, JADI DATANG UNTUK IKUT MEMPERBAIKI DIAGRAM MISTERI SURGAWI.", "pt": "Os m\u00fasculos da perna est\u00e3o basicamente recuperados, s\u00f3 me canso um pouco se fico em p\u00e9 por muito tempo. Tenho uma certa amizade com o Capit\u00e3o Chu e entendo um pouco de restaura\u00e7\u00e3o de pinturas antigas, por isso vim ajudar a restaurar o Diagrama Misterioso Celestial.", "text": "Les muscles de mes jambes sont quasiment r\u00e9tablis, m\u00eame si je me fatigue encore un peu en restant debout longtemps. J\u0027ai de bonnes relations avec le Capitaine Chu et je m\u0027y connais un peu en restauration de peintures anciennes, alors je suis venu aider pour la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "tr": "Bacak kaslar\u0131m neredeyse tamamen iyile\u015fti, sadece uzun s\u00fcre ayakta kal\u0131nca biraz yoruluyorum. Kaptan Chu ile biraz tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131m var, antika resim restorasyonundan biraz anlar\u0131m, bu y\u00fczden Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027n\u0131 onarmaya geldim."}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/14.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "705", "837", "1038"], "fr": "Permettez-moi de vous pr\u00e9senter. Voici Monsieur Gong Chang\u0027an, le responsable des peintures anciennes au Mus\u00e9e National.", "id": "BIAR KUPERKENALKAN, INI GONG CHANG\u0027AN, PENANGGUNG JAWAB LUKISAN KUNO DI MUSEUM NASIONAL.", "pt": "Deixe-me apresentar. Este \u00e9 Gong Chang\u0027an, o respons\u00e1vel pelas pinturas antigas do Museu Nacional.", "text": "Permettez-moi de vous pr\u00e9senter. Voici Monsieur Gong Chang\u0027an, le responsable des peintures anciennes au Mus\u00e9e National.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, bu Bay Gong Chang\u0027an, Ulusal M\u00fcze\u0027nin antika resimlerinden sorumlu ki\u015fi."}, {"bbox": ["327", "2631", "1012", "3087"], "fr": "Ses techniques de restauration de peintures anciennes sont exceptionnelles. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de nombreuses \u0153uvres endommag\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9es \u00e0 la vie gr\u00e2ce \u00e0 lui.", "id": "TEKNIKNYA DALAM MERESTORASI LUKISAN KUNO SANGAT HEBAT, SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI BANYAK LUKISAN KUNO YANG RUSAK TELAH HIDUP KEMBALI DI TANGANNYA.", "pt": "Sua t\u00e9cnica de restaura\u00e7\u00e3o de pinturas antigas \u00e9 de primeira classe. Nestes anos, muitas pinturas antigas danificadas renasceram em suas m\u00e3os.", "text": "Ses techniques de restauration de peintures anciennes sont exceptionnelles. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de nombreuses \u0153uvres endommag\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9es \u00e0 la vie gr\u00e2ce \u00e0 lui.", "tr": "Antika resimleri restore etme tekni\u011fi birinci s\u0131n\u0131ft\u0131r, y\u0131llar boyunca bir\u00e7ok hasarl\u0131 antika resim onun ellerinde yeniden hayat buldu."}, {"bbox": ["453", "4647", "1208", "4897"], "fr": "Gong Chang\u0027an\u3010Responsable des peintures anciennes, Mus\u00e9e National\u3011", "id": "GONG CHANG\u0027AN [PENANGGUNG JAWAB LUKISAN KUNO MUSEUM NASIONAL]", "pt": "Gong Chang\u0027an [Respons\u00e1vel pelas Pinturas Antigas do Museu Nacional]", "text": "Gong Chang\u0027an\u3010Responsable des peintures anciennes, Mus\u00e9e National\u3011", "tr": "Gong Chang\u0027an, Ulusal M\u00fcze Antika Resim Sorumlusu"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/15.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "2576", "769", "2893"], "fr": "Tr\u00eave de politesses, examinons d\u0027abord la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "id": "BASA-BASI TIDAK PERLU, LEBIH BAIK KITA LIHAT DULU DIAGRAM MISTERI SURGAWI.", "pt": "Chega de formalidades, vamos primeiro examinar o Diagrama Misterioso Celestial.", "text": "Tr\u00eave de politesses, examinons d\u0027abord la Carte des Arcanes C\u00e9lestes.", "tr": "Ho\u015fbe\u015fi ge\u00e7elim, \u00f6nce Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027na bakal\u0131m."}, {"bbox": ["541", "593", "1050", "847"], "fr": "Ma\u00eetre Gong, enchant\u00e9.", "id": "MASTER GONG, SENANG BERTEMU DENGAN ANDA.", "pt": "Mestre Gong, prazer em conhec\u00ea-lo.", "text": "Ma\u00eetre Gong, enchant\u00e9.", "tr": "Usta Gong, tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/16.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "375", "952", "639"], "fr": "H\u00e9, jeune ami Chu, ne vous en formalisez pas. Le vieux Gong est juste de nature impatiente.", "id": "HAI, TEMAN KECIL CHU, JANGAN PEDULIKAN, LAO GONG MEMANG ORANGNYA TIDAK SABARAN.", "pt": "Ei, jovem amigo Chu, n\u00e3o se importe. O velho Gong \u00e9 um pouco apressado.", "text": "H\u00e9, jeune ami Chu, ne vous en formalisez pas. Le vieux Gong est juste de nature impatiente.", "tr": "Hey, Gen\u00e7 Dost Chu, ald\u0131rma, Ya\u015fl\u0131 Gong biraz acelecidir."}, {"bbox": ["206", "1466", "519", "1615"], "fr": "Vieux Gong ?", "id": "LAO GONG?", "pt": "Velho Gong?", "text": "Vieux Gong ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Gong?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/17.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1079", "1097", "1337"], "fr": "Cependant, ce Ma\u00eetre Gong... on dirait qu\u0027il a pas mal de pr\u00e9jug\u00e9s contre moi.", "id": "NAMUN MASTER GONG INI, SEPERTINYA SANGAT BERPRASANGKA BURUK TERHADAPKU,", "pt": "Contudo, este Mestre Gong parece ter algo contra mim.", "text": "Cependant, ce Ma\u00eetre Gong... on dirait qu\u0027il a pas mal de pr\u00e9jug\u00e9s contre moi.", "tr": "Ancak bu Usta Gong, bana kar\u015f\u0131 olduk\u00e7a \u00f6nyarg\u0131l\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/20.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "323", "1015", "697"], "fr": "Avant de commencer la restauration, mettez tous ceci.", "id": "SEBELUM MEMULAI PEKERJAAN RESTORASI, KALIAN SEMUA PAKAI INI DULU.", "pt": "Antes de iniciarmos o trabalho de restaura\u00e7\u00e3o, todos voc\u00eas, coloquem isto.", "text": "Avant de commencer la restauration, mettez tous ceci.", "tr": "Restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ba\u015flamadan \u00f6nce hepiniz bunu tak\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "124", "1008", "373"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "INI?", "pt": "Isto \u00e9...?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "tr": "Bu ne?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/24.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "578", "991", "1037"], "fr": "Le vieux Gong s\u0027int\u00e9ressait d\u00e9j\u00e0 beaucoup \u00e0 la Carte des Arcanes C\u00e9lestes. Sachant qu\u0027elle peut perturber l\u0027esprit, il a sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 ces lunettes de protection.", "id": "LAO GONG SEBELUMNYA SUDAH SANGAT TERTARIK PADA DIAGRAM MISTERI SURGAWI, TAHU BAHWA LUKISAN INI AKAN MENGGANGGU PIKIRAN ORANG, JADI DIA SECARA KHUSUS MENYIAPKAN KACAMATA PELINDUNG INI.", "pt": "O velho Gong j\u00e1 se interessava muito pelo Diagrama Misterioso Celestial. Sabendo que esta pintura pode perturbar a mente, ele preparou especialmente estes \u00f3culos de prote\u00e7\u00e3o.", "text": "Le vieux Gong s\u0027int\u00e9ressait d\u00e9j\u00e0 beaucoup \u00e0 la Carte des Arcanes C\u00e9lestes. Sachant qu\u0027elle peut perturber l\u0027esprit, il a sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 ces lunettes de protection.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Gong daha \u00f6nce Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027na \u00e7ok ilgi duyuyordu, resmin insanlar\u0131n zihnini buland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi i\u00e7in bu koruyucu g\u00f6zl\u00fckleri \u00f6zel olarak haz\u0131rlad\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/25.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1131", "688", "1397"], "fr": "Ces lunettes peuvent-elles vraiment nous prot\u00e9ger de la Carte des Arcanes C\u00e9lestes ?", "id": "APAKAH KACAMATA INI BENAR-BENAR BISA MENAHAN DIAGRAM MISTERI SURGAWI?", "pt": "Estes \u00f3culos realmente conseguem proteger do Diagrama Misterioso Celestial?", "text": "Ces lunettes peuvent-elles vraiment nous prot\u00e9ger de la Carte des Arcanes C\u00e9lestes ?", "tr": "Bu g\u00f6zl\u00fckler ger\u00e7ekten Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 koruyabilir mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/27.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "96", "1194", "445"], "fr": "Hein ? En les portant, on n\u0027est vraiment plus envo\u00fbt\u00e9 par cette peinture !", "id": "HAH? SETELAH MEMAKAINYA DAN MELIHAT LUKISAN INI, BENAR-BENAR TIDAK AKAN TERPENGARUH LAGI!", "pt": "H\u00e3? Depois de coloc\u00e1-los, ao olhar para a pintura, realmente n\u00e3o sou mais enfeiti\u00e7ado!", "text": "Hein ? En les portant, on n\u0027est vraiment plus envo\u00fbt\u00e9 par cette peinture !", "tr": "? Bunu tak\u0131p resme bak\u0131nca ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fclenmiyorsun!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/28.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "166", "859", "507"], "fr": "Ces lunettes sont fabriqu\u00e9es avec la technologie la plus r\u00e9cente de Huaxia. Il m\u0027a fallu trois ans rien que pour r\u00e9unir les mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires.", "id": "KACAMATA INI DIBUAT MENGGUNAKAN TEKNOLOGI TERBARU HUAXIA, HANYA UNTUK MENGUMPULKAN BAHAN BAKUNYA SAJA SUDAH MENGHABISKAN WAKTUKU TIGA TAHUN.", "pt": "Estes \u00f3culos foram feitos com a mais recente tecnologia da China. S\u00f3 para reunir as mat\u00e9rias-primas, levei tr\u00eas anos.", "text": "Ces lunettes sont fabriqu\u00e9es avec la technologie la plus r\u00e9cente de Huaxia. Il m\u0027a fallu trois ans rien que pour r\u00e9unir les mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires.", "tr": "Bu g\u00f6zl\u00fckler Huaxia\u0027n\u0131n en son teknolojisiyle yap\u0131ld\u0131, sadece hammaddelerini toplamak \u00fc\u00e7 y\u0131l\u0131m\u0131 ald\u0131."}, {"bbox": ["549", "939", "753", "1191"], "fr": "(Air suffisant)", "id": "[SFX] BANGGA", "pt": "ORGULHOSO", "text": "(Air suffisant)", "tr": "Memnuniyetle"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/29.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1856", "1113", "2207"], "fr": "Elle m\u00e9rite bien son titre de l\u0027une des dix plus grandes peintures anciennes de Huaxia. Vue de pr\u00e8s, elle est encore plus sublime.", "id": "INI MEMANG PANTAS MENJADI SALAH SATU DARI SEPULUH LUKISAN KUNO TERBESAR HUAXIA, DILIHAT DARI DEKAT BAHKAN LEBIH MENAKJUBKAN.", "pt": "Realmente \u00e9 digna de ser uma das dez maiores pinturas antigas da China. Vista de perto, \u00e9 ainda mais espl\u00eandida.", "text": "Elle m\u00e9rite bien son titre de l\u0027une des dix plus grandes peintures anciennes de Huaxia. Vue de pr\u00e8s, elle est encore plus sublime.", "tr": "Huaxia\u0027n\u0131n on b\u00fcy\u00fck antika resminden biri olmay\u0131 hak ediyor, yak\u0131ndan bak\u0131nca daha da harika."}, {"bbox": ["148", "680", "750", "1080"], "fr": "Mais pouvoir \u00e9tudier la Carte des Arcanes C\u00e9lestes, tous ces pr\u00e9paratifs en valaient la peine.", "id": "NAMUN, BISA MENELITI DIAGRAM MISTERI SURGAWI, SEMUA PERSIAPAN INI SEPADAN.", "pt": "Mas poder estudar o Diagrama Misterioso Celestial faz com que todos esses preparativos valham a pena.", "text": "Mais pouvoir \u00e9tudier la Carte des Arcanes C\u00e9lestes, tous ces pr\u00e9paratifs en valaient la peine.", "tr": "Ama Tianji Xuan Haritas\u0131\u0027n\u0131 inceleyebilmek i\u00e7in t\u00fcm bu haz\u0131rl\u0131klar de\u011fdi."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/30.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "402", "1026", "629"], "fr": "Oui, en effet.", "id": "IYA.", "pt": "\u00c9 verdade.", "text": "Oui, en effet.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/31.webp", "translations": [{"bbox": ["901", "1891", "1165", "2129"], "fr": "Hmm ?", "id": "[SFX] HM?", "pt": "Hmm?", "text": "Hmm ?", "tr": "Hm?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/32.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "134", "1104", "478"], "fr": "Estim\u00e9s seniors, commen\u00e7ons la restauration.", "id": "PARA SENIOR, MARI KITA MULAI PERBAIKANNYA SEKARANG.", "pt": "Seniores, vamos come\u00e7ar a restaura\u00e7\u00e3o.", "text": "Estim\u00e9s seniors, commen\u00e7ons la restauration.", "tr": "De\u011ferli b\u00fcy\u00fcklerim, restorasyona ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/33.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "409", "646", "831"], "fr": "Quelle absurdit\u00e9 !", "id": "BENAR-BENAR KONYOL!", "pt": "Que absurdo!", "text": "Quelle absurdit\u00e9 !", "tr": "Tamamen sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/34.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "235", "1067", "534"], "fr": "Cette peinture ancienne est d\u0027une valeur inestimable, comment oses-tu la toucher aussi n\u00e9gligemment ?!", "id": "LUKISAN KUNO INI SANGAT BERHARGA, BAGAIMANA KAU BISA MENYENTUHNYA SEMBARANGAN?!", "pt": "Esta pintura antiga \u00e9 inestim\u00e1vel! Como ousa toc\u00e1-la de qualquer jeito?!", "text": "Cette peinture ancienne est d\u0027une valeur inestimable, comment oses-tu la toucher aussi n\u00e9gligemment ?!", "tr": "Bu antika resim paha bi\u00e7ilemez, nas\u0131l olur da ona rastgele dokunursun?!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/35.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "172", "784", "515"], "fr": "Pourquoi ne pourrais-je pas la toucher ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA TIDAK BOLEH DISENTUH?", "pt": "Por que n\u00e3o posso tocar?", "text": "Pourquoi ne pourrais-je pas la toucher ?", "tr": "Neden dokunulmas\u0131n ki?"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/36.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "570", "1140", "904"], "fr": "Ma\u00eetre Gong, c\u0027est une affaire s\u00e9rieuse. Ne venez pas plaisanter avec des gribouillis sur un bout de papier.", "id": "MASTER GONG, INI URUSAN SERIUS, JANGAN BERCANDA DENGAN KERTAS BEKAS CORETAN SEMBARANGAN SEPERTI INI.", "pt": "Mestre Gong, isto \u00e9 um assunto s\u00e9rio. Por favor, n\u00e3o venha com esses rabiscos como se fossem uma piada.", "text": "Ma\u00eetre Gong, c\u0027est une affaire s\u00e9rieuse. Ne venez pas plaisanter avec des gribouillis sur un bout de papier.", "tr": "Usta Gong, bu ciddi bir i\u015f, l\u00fctfen karalanm\u0131\u015f de\u011fersiz bir ka\u011f\u0131tla \u015faka yapmay\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/37.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1917", "1045", "2106"], "fr": "Chu Chen le fait compl\u00e8tement expr\u00e8s !", "id": "CHU CHEN INI BENAR-BENAR SENGAJA!", "pt": "Chu Chen est\u00e1 fazendo isso de prop\u00f3sito!", "text": "Chu Chen le fait compl\u00e8tement expr\u00e8s !", "tr": "Chu Chen bunu kesinlikle kasten yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["143", "168", "698", "447"], "fr": "Comment ose-t-il dire que mon plan n\u0027est qu\u0027un vulgaire bout de papier ?", "id": "BERANINYA BILANG RENCANAKU ADALAH KERTAS BEKAS?", "pt": "Como ousa dizer que meu plano \u00e9 um lixo?", "text": "Comment ose-t-il dire que mon plan n\u0027est qu\u0027un vulgaire bout de papier ?", "tr": "Plan\u0131m\u0131n de\u011fersiz bir ka\u011f\u0131t oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/38.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "543", "734", "1012"], "fr": "Likez, abonnez-vous et commentez ! Le prochain \u00e9pisode sera encore plus passionnant !", "id": "LIKE, IKUTI, DAN KOMENTAR YA! EPISODE SELANJUTNYA AKAN LEBIH SERU!", "pt": "CURTA \u00b7 SIGA \u00b7 COMENTE\nO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO SER\u00c1 AINDA MAIS EMOCIONANTE!", "text": "Likez, abonnez-vous et commentez ! Le prochain \u00e9pisode sera encore plus passionnant !", "tr": "Be\u011fenin, takip edin, yorum yap\u0131n! Bir sonraki b\u00f6l\u00fcm daha da heyecanl\u0131 olacak!"}], "width": 1280}, {"height": 400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/godly-son-in-law-of-zhen-country/180/39.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua