This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "409", "240", "532"], "fr": "Non ! Vous venez de me renvoyer !", "id": "TIDAK BISA! KAU BARU SAJA MEMECATKU!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca J\u00c1 ME DEMITIU!", "text": "Non ! Vous venez de me renvoyer !", "tr": "HAYIR! AZ \u00d6NCE BEN\u0130 ZATEN KOVDUN!"}, {"bbox": ["516", "220", "746", "335"], "fr": "Menez votre Division de Combat et arr\u00eatez imm\u00e9diatement l\u0027invasion du Gang des Chiens de Chasse !", "id": "PIMPIN DIVISI TEMPURMU DAN SEGERA HENTIKAN INVASI PARTAI ANJING PEMBURU!", "pt": "LIDERE SEU ESQUADR\u00c3O DE COMBATE E IMPE\u00c7A IMEDIATAMENTE A INVAS\u00c3O DA GANGUE DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A!", "text": "Menez votre Division de Combat et arr\u00eatez imm\u00e9diatement l\u0027invasion du Gang des Chiens de Chasse !", "tr": "SAVA\u015e DEPARTMANINI Y\u00d6NET VE TAZI \u00c7ETES\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u015eGAL\u0130N\u0130 DERHAL DURDUR!"}, {"bbox": ["614", "860", "839", "966"], "fr": "Nous ne sommes plus sous vos ordres ! N\u0027est-ce pas, \u00ab Licorne \u00bb !", "id": "KAMI SUDAH TIDAK DI BAWAH KOMANDOMU LAGI! BENAR, KAN, \"UNICORN\"?!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O ESTAMOS MAIS SOB SEU COMANDO! CERTO, \"UNIC\u00d3RNIO\"!", "text": "Nous ne sommes plus sous vos ordres ! N\u0027est-ce pas, \u00ab Licorne \u00bb !", "tr": "ARTIK SEN\u0130N EMR\u0130NDE DE\u011e\u0130L\u0130Z! DE\u011e\u0130L M\u0130, \"TEKBOYNUZ\"!"}, {"bbox": ["105", "5", "340", "99"], "fr": "Tianyan ! En tant que Chef du Bureau, je vous ordonne !", "id": "TIANYAN! AKU MEMERINTAHMU SEBAGAI DIREKTUR!", "pt": "OLHO DO C\u00c9U! EU TE ORDENO NA QUALIDADE DE CHEFE!", "text": "Tianyan ! En tant que Chef du Bureau, je vous ordonne !", "tr": "TIAN YAN! M\u00dcD\u00dcR SIFATIYLA SANA EMRED\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/1.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "398", "693", "539"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot de Tianyan ! C\u0027est moi qui ai invit\u00e9 Tyrron ! Si tu veux partir, pars, mais n\u0027essaie pas de d\u00e9baucher les autres !", "id": "TIANYAN SIALAN! AKU YANG MENGAJAK SERUMI! JIKA KAU MAU PERGI, PERGI SAJA, JANGAN AJAK ORANG LAIN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO DO OLHO DO C\u00c9U! FUI EU QUEM CONVIDOU O SELUMEI! SE VOC\u00ca QUER SAIR, SAIA, MAS N\u00c3O TENTE ROUBAR MEUS HOMENS!", "text": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot de Tianyan ! C\u0027est moi qui ai invit\u00e9 Tyrron ! Si tu veux partir, pars, mais n\u0027essaie pas de d\u00e9baucher les autres !", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K TIAN YAN! SEM\u0130YA\u0027YI BEN DAVET ETT\u0130M! G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORSAN G\u0130T, BA\u015eKASININ ADAMINI AYARTMAYA \u00c7ALI\u015eMA!"}, {"bbox": ["36", "827", "230", "928"], "fr": "C\u0027est mon premier jour, arr\u00eatez de vous disputer.", "id": "INI BARU HARI PERTAMAKU, JANGAN BERTENGKAR.", "pt": "EU ACABEI DE CHEGAR NO MEU PRIMEIRO DIA, PAREM DE BRIGAR.", "text": "C\u0027est mon premier jour, arr\u00eatez de vous disputer.", "tr": "DAHA \u0130LK G\u00dcN\u00dcMDEY\u0130M, HEP\u0130N\u0130Z KAVGA ETMEY\u0130 KES\u0130N."}, {"bbox": ["351", "78", "466", "251"], "fr": "Le nouveau ! Veux-tu venir avec moi ?", "id": "ANAK BARU! MAU IKUT DENGANKU?", "pt": "NOVATO! QUER VIR COMIGO?", "text": "Le nouveau ! Veux-tu venir avec moi ?", "tr": "YEN\u0130 GELEN! BEN\u0130MLE GELMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["569", "826", "795", "917"], "fr": "Tyrron, je me suis renseign\u00e9 sur toi, cet endroit n\u0027est pas fait pour toi.", "id": "SERUMI, AKU TAHU SITUASIMU, TEMPAT INI TIDAK COCOK UNTUKMU.", "pt": "SELUMEI, EU SEI SOBRE VOC\u00ca. ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "Tyrron, je me suis renseign\u00e9 sur toi, cet endroit n\u0027est pas fait pour toi.", "tr": "SEM\u0130YA, SEN\u0130N HAKKINDA B\u0130LG\u0130 ED\u0130ND\u0130M, BURASI SANA G\u00d6RE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["582", "171", "647", "241"], "fr": "Hein !?", "id": "HAH!?", "pt": "H\u00c3!?", "text": "Hein !?", "tr": "HA!?"}, {"bbox": ["565", "997", "721", "1114"], "fr": "Tu ne la fermes toujours pas !", "id": "KAU MASIH BELUM DIAM JUGA!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VAI CALAR A BOCA!", "text": "Tu ne la fermes toujours pas !", "tr": "H\u00c2L\u00c2 SUSMAYACAK MISIN!"}, {"bbox": ["349", "677", "458", "707"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "829", "290", "919"], "fr": "Le Gang des Chiens de Chasse arrive en force !", "id": "PARTAI ANJING PEMBURU MENYERBU!", "pt": "A GANGUE DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A EST\u00c1 ATACANDO!", "text": "Le Gang des Chiens de Chasse arrive en force !", "tr": "TAZI \u00c7ETES\u0130 SALDIRIYOR!"}, {"bbox": ["138", "62", "256", "227"], "fr": "Si un jour tu changes d\u0027avis et que tu veux me rejoindre...", "id": "JIKA SUATU HARI KAU BERUBAH PIKIRAN DAN INGIN MENCARIKU...", "pt": "SE UM DIA VOC\u00ca MUDAR DE IDEIA E QUISER ME PROCURAR...", "text": "Si un jour tu changes d\u0027avis et que tu veux me rejoindre...", "tr": "E\u011eER B\u0130R G\u00dcN F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R DE BEN\u0130 BULMAK \u0130STERSEN..."}, {"bbox": ["600", "1103", "822", "1200"], "fr": "Je ne peux pas garantir que tu ne seras pas touch\u00e9 m\u00eame si tu restes derri\u00e8re moi.", "id": "AKU TIDAK BISA MENJAMIN KAU TIDAK AKAN TERKENA DAMPAKNYA MESKIPUN DI BELAKANGKU.", "pt": "N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE VOC\u00ca N\u00c3O SER\u00c1 ATINGIDO MESMO ESTANDO ATR\u00c1S DE MIM.", "text": "Je ne peux pas garantir que tu ne seras pas touch\u00e9 m\u00eame si tu restes derri\u00e8re moi.", "tr": "ARKAMDA OLSAN B\u0130LE ETK\u0130LENMEYECE\u011e\u0130N\u0130N GARANT\u0130S\u0130N\u0130 VEREMEM."}, {"bbox": ["442", "752", "619", "843"], "fr": "Chef, veuillez vous tenir le plus loin possible derri\u00e8re moi.", "id": "DIREKTUR, TOLONG BERDIRI SEJAUH MUNGKIN DI BELAKANGKU.", "pt": "CHEFE, POR FAVOR, FIQUE O MAIS LONGE POSS\u00cdVEL ATR\u00c1S DE MIM.", "text": "Chef, veuillez vous tenir le plus loin possible derri\u00e8re moi.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u00dcM, L\u00dcTFEN ARKAMDA OLAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NCE UZAKTA DURUN."}, {"bbox": ["602", "124", "697", "291"], "fr": "Tu seras toujours le bienvenu !", "id": "AKU SELALU MENERIMAMU!", "pt": "SER\u00c1 SEMPRE BEM-VINDO!", "text": "Tu seras toujours le bienvenu !", "tr": "HER ZAMAN BEKLER\u0130M!"}, {"bbox": ["161", "472", "319", "548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/3.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "90", "860", "257"], "fr": "J\u0027ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 le talent. \u00c0 part moi, il devrait \u00eatre le plus fort du Bureau G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest !", "id": "AKU SELALU MENGHARGAI BAKAT. SELAIN AKU, DIA SEHARUSNYA YANG TERKUAT DI KANTOR PUSAT WILAYAH BARAT!", "pt": "EU SEMPRE VALORIZEI O TALENTO. AL\u00c9M DE MIM, ELE DEVE SER O MAIS FORTE DA SEDE DO OESTE!", "text": "J\u0027ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 le talent. \u00c0 part moi, il devrait \u00eatre le plus fort du Bureau G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest !", "tr": "BEN HER ZAMAN YETENE\u011eE DE\u011eER VER\u0130R\u0130M, BENDEN SONRA BATI GENEL M\u00dcD\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc\u0027NDEK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc K\u0130\u015e\u0130 O OLMALI!"}, {"bbox": ["347", "2581", "638", "2709"], "fr": "! Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ces lumi\u00e8res ricochantes !!!", "id": "! CAHAYA YANG MEMANTUL ITU APA!!!", "pt": "! O QUE S\u00c3O AQUELAS LUZES RICOCHETEANDO!!!", "text": "! Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ces lumi\u00e8res ricochantes !!!", "tr": "! O SEKEN I\u015eIKLAR DA NE!!!"}, {"bbox": ["643", "394", "858", "491"], "fr": "M\u00eame si ce ne sont pas des cowboys noirs qui arrivent, ils sont plusieurs centaines. Si \u00e7a ne suffit pas, nous, les v\u00e9t\u00e9rans, devrons intervenir !", "id": "MESKIPUN YANG DATANG BUKAN KOBOI HITAM, TAPI ADA RATUSAN ORANG. JIKA BENAR-BENAR TIDAK BISA, KITA PARA VETERAN YANG HARUS TURUN TANGAN!", "pt": "EMBORA OS QUE VIERAM N\u00c3O SEJAM COWBOYS DE ELITE, S\u00c3O CENTENAS DELES. SE ELE N\u00c3O DER CONTA, N\u00d3S, OS VETERANOS, TEREMOS QUE INTERVIR!", "text": "M\u00eame si ce ne sont pas des cowboys noirs qui arrivent, ils sont plusieurs centaines. Si \u00e7a ne suffit pas, nous, les v\u00e9t\u00e9rans, devrons intervenir !", "tr": "GELENLER S\u0130YAH KOVBOYLAR OLMASA DA, Y\u00dcZLERCE K\u0130\u015e\u0130 VAR. GER\u00c7EKTEN BA\u015eA \u00c7IKAMAZSAK, B\u0130Z KIDEML\u0130LER DEVREYE G\u0130RMEK ZORUNDA KALACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["644", "900", "832", "1026"], "fr": "Mais la v\u00e9ritable force de Tyrron, c\u0027est...", "id": "TAPI KEAHLIAN SERUMI YANG SEBENARNYA ADALAH...", "pt": "MAS A VERDADEIRA HABILIDADE DO SELUMEI \u00c9...", "text": "Mais la v\u00e9ritable force de Tyrron, c\u0027est...", "tr": "AMA SEM\u0130YA\u0027NIN ASIL G\u00dcC\u00dc..."}, {"bbox": ["66", "382", "251", "504"], "fr": "Il poss\u00e8de un pistolet \u00e0 \u00e9nergie min\u00e9rale de type artistique sp\u00e9cial.", "id": "DIA MEMILIKI SENJATA ENERGI MINERAL TIPE SENI YANG KHUSUS.", "pt": "ELE POSSUI UMA ARMA ESPECIAL DE ENERGIA MINERAL DO TIPO ART\u00cdSTICO.", "text": "Il poss\u00e8de un pistolet \u00e0 \u00e9nergie min\u00e9rale de type artistique sp\u00e9cial.", "tr": "\u00d6ZEL B\u0130R SANAT T\u0130P\u0130 MADEN ENERJ\u0130S\u0130 S\u0130LAHINA SAH\u0130P."}, {"bbox": ["13", "1482", "885", "1575"], "fr": "Un cowboy capable de tirer un \u00ab d\u00e9cuple tir de six balles \u00bb.", "id": "KOBOI YANG BISA MELAKUKAN \"TEMBAKAN ENAM PELURU SEPULUH KALI LIPAT\".", "pt": "UM COWBOY QUE CONSEGUE DISPARAR O \u0027S\u00caXTUPLO DISPARO DE DEZ CAMADAS\u0027.", "text": "Un cowboy capable de tirer un \u00ab d\u00e9cuple tir de six balles \u00bb.", "tr": "ON KATMANLI ALTI SER\u0130 ATI\u015e YAPAB\u0130LEN B\u0130R KOVBOY."}, {"bbox": ["601", "3324", "844", "3449"], "fr": "Des balles !", "id": "PELURU!", "pt": "BALAS!", "text": "Des balles !", "tr": "MERM\u0130LER M\u0130!"}, {"bbox": ["160", "229", "326", "298"], "fr": "Vous semblez beaucoup appr\u00e9cier Tyrron.", "id": "ANDA SEPERTINYA SANGAT MENGAGUMI SERUMI.", "pt": "VOC\u00ca PARECE ADMIRAR BASTANTE O SELUMEI.", "text": "Vous semblez beaucoup appr\u00e9cier Tyrron.", "tr": "SEM\u0130YA\u0027YI \u00c7OK TAKD\u0130R ED\u0130YOR G\u0130B\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["648", "676", "789", "745"], "fr": "Pas besoin ! Je suis l\u00e0.", "id": "TIDAK PERLU! ADA AKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA! EU ESTOU AQUI.", "text": "Pas besoin ! Je suis l\u00e0.", "tr": "GEREK YOK! BEN VARIM."}, {"bbox": ["58", "3069", "388", "3135"], "fr": "Est-ce que ce sont...", "id": "APAKAH ITU...", "pt": "AQUILO S\u00c3O...", "text": "Est-ce que ce sont...", "tr": "YOKSA ONLAR..."}, {"bbox": ["74", "844", "238", "932"], "fr": "Le terrain est encore contr\u00f4lable !", "id": "MEDANNYA MASIH BISA DIKENDALIKAN!", "pt": "O TERRENO AINDA \u00c9 CONTROL\u00c1VEL!", "text": "Le terrain est encore contr\u00f4lable !", "tr": "ARAZ\u0130 H\u00c2L\u00c2 KONTROL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R DURUMDA!"}, {"bbox": ["64", "13", "189", "56"], "fr": "Chef Tianyan,", "id": "BOS TIANYAN,", "pt": "CHEFE OLHO DO C\u00c9U,", "text": "Chef Tianyan,", "tr": "PATRON TIAN YAN,"}, {"bbox": ["163", "1262", "475", "1343"], "fr": "Il est le seul de l\u0027Ouest...", "id": "DIA SATU-SATUNYA DI BARAT", "pt": "ELE \u00c9 O \u00daNICO NO OESTE...", "text": "Il est le seul de l\u0027Ouest...", "tr": "O, BATI\u0027DAK\u0130 TEK..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/4.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1307", "241", "1421"], "fr": "C\u0027est absurdement fort !", "id": "INI TERLALU KUAT, KETERLALUAN!", "pt": "ISSO \u00c9 ABSURDAMENTE FORTE!", "text": "C\u0027est absurdement fort !", "tr": "BU DA ABARTILI DERECEDE G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["616", "1567", "840", "1653"], "fr": "Cela signifie qu\u0027il peut tirer 60 balles d\u0027un coup ! Personne dans tout l\u0027Ouest ne peut battre ce record.", "id": "ARTINYA DIA BISA MENEMBAKKAN 60 PELURU SEKALIGUS! TIDAK ADA SEORANG PUN DI SELURUH BARAT YANG BISA MEMECAHKAN REKOR INI.", "pt": "SIGNIFICA QUE ELE PODE DISPARAR 60 BALAS DE UMA S\u00d3 VEZ! NINGU\u00c9M EM TODO O OESTE PODE BATER ESSE RECORDE.", "text": "Cela signifie qu\u0027il peut tirer 60 balles d\u0027un coup ! Personne dans tout l\u0027Ouest ne peut battre ce record.", "tr": "BU, TEK SEFERDE 60 MERM\u0130 ATE\u015eLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130 ANLAMINA GEL\u0130YOR! T\u00dcM BATI\u0027DA K\u0130MSE BU REKORU KIRAMAZ."}, {"bbox": ["74", "1732", "309", "1811"], "fr": "Les Chiens de Chasse qui hurlaient \u00e0 l\u0027instant...", "id": "PARA ANJING PEMBURU YANG TADI MASIH BERTERIAK-TERIAK...", "pt": "OS C\u00c3ES DE CA\u00c7A QUE ESTAVAM GRITANDO AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Les Chiens de Chasse qui hurlaient \u00e0 l\u0027instant...", "tr": "AZ \u00d6NCE ORTALI\u011eI \u0130NLETEN TAZILAR..."}, {"bbox": ["343", "1929", "620", "2010"], "fr": "Ont tous \u00e9t\u00e9 abattus en un instant !", "id": "DALAM SEKEJAP MEREKA SEMUA JATUH!", "pt": "CA\u00cdRAM TODOS EM UM INSTANTE!", "text": "Ont tous \u00e9t\u00e9 abattus en un instant !", "tr": "B\u0130R ANDA HEPS\u0130 YERE SER\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["493", "1325", "597", "1376"], "fr": "D\u00e9cuple tir de six balles.", "id": "TEMBAKAN ENAM PELURU SEPULUH KALI LIPAT", "pt": "S\u00caXTUPLO DISPARO DE DEZ CAMADAS", "text": "D\u00e9cuple tir de six balles.", "tr": "ON KATMANLI ALTILI SER\u0130 ATI\u015e"}], "width": 900}, {"height": 2333, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/114/5.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "23", "266", "299"], "fr": "Apr\u00e8s cette technique, le champ de bataille \u00e9tait jonch\u00e9 de sang, rouge comme ses cheveux.", "id": "SETELAH JURUS INI, MEDAN PERANG DIPENUHI DARAH MERAH SEPERTI RAMBUTNYA.", "pt": "DEPOIS DESTE GOLPE, O CAMPO DE BATALHA FICOU COBERTO DE SANGUE VERMELHO COMO O CABELO DELE.", "text": "Apr\u00e8s cette technique, le champ de bataille \u00e9tait jonch\u00e9 de sang, rouge comme ses cheveux.", "tr": "BU HAREKETTEN SONRA SAVA\u015e ALANI, TIPKI ONUN SA\u00c7LARI G\u0130B\u0130 KIPKIRMIZI KANLA KAPLANDI."}, {"bbox": ["617", "162", "863", "383"], "fr": "Tyrron s\u0027est progressivement fait un nom retentissant dans l\u0027Ouest :", "id": "SERUMI PERLAHAN MENDAPATKAN JULUKAN TERKENAL DI BARAT:", "pt": "SELUMEI GRADUALMENTE GANHOU UM APELIDO FAMOSO NO OESTE:", "text": "Tyrron s\u0027est progressivement fait un nom retentissant dans l\u0027Ouest :", "tr": "SEM\u0130YA, BATI\u0027DA YAVA\u015e YAVA\u015e \u015e\u00d6YLE G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 B\u0130R LAKAP ED\u0130ND\u0130:"}, {"bbox": ["27", "1709", "356", "1822"], "fr": "Le Juge des Armes de l\u0027Ouest.", "id": "PENILAI SENJATA BARAT", "pt": "PERITO EM ARMAS DO OESTE", "text": "Le Juge des Armes de l\u0027Ouest.", "tr": "BATI S\u0130LAH \u00dcSTADI"}, {"bbox": ["34", "2146", "714", "2300"], "fr": "TYPE : MUSIQUE\nCOMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.\nINDICE DE MENACE DANS L\u0027OUEST : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "ATRIBUT: TIPE MUSIK\nKEAHLIAN: VARIASI\nMEMBUAT PELURU YANG DITEMBAKKAN MENGUBAH RITME GETARANNYA.\nMENEMUI BENDA KERAS AKAN MENJADI LUNAK, MEMPERKUAT PANTULAN.\nMENEMUI BENDA LUNAK AKAN MENJADI KERAS, MEMPERKUAT PENETRASI.\nKEAHLIAN PASIF HARMONI: DUA PELURU YANG DITEMBAKKAN BERDEKATAN DAPAT SALING MENINGKATKAN INTENSITAS \"VARIASI\", EFEKNYA BERTAMBAH SEIRING DENGAN JUMLAH PELURU YANG DITEMBAKKAN.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "ATRIBUTO: TIPO M\u00daSICA\nHABILIDADE: VARIA\u00c7\u00c3O - FAZ AS BALAS DISPARADAS MUDAREM SEU RITMO DE VIBRA\u00c7\u00c3O. CONTRA ALVOS DUROS, TORNA-SE MACIA, AUMENTANDO O RICOCHETE; CONTRA ALVOS MACIOS, TORNA-SE DURA, AUMENTANDO A PENETRA\u00c7\u00c3O.\nHABILIDADE PASSIVA: HARMONIA - DUAS BALAS DISPARADAS CONSECUTIVAMENTE PODEM AUMENTAR MUTUAMENTE A INTENSIDADE DA \u0027VARIA\u00c7\u00c3O\u0027, COM O EFEITO ACUMULANDO COM O AUMENTO DO N\u00daMERO DE BALAS DISPARADAS.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "TYPE : MUSIQUE\nCOMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.\nINDICE DE MENACE DANS L\u0027OUEST : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "\u00d6ZELL\u0130K: M\u00dcZ\u0130K S\u0130STEM\u0130\nBECER\u0130: VARYASYON\nATE\u015eLENEN MERM\u0130LER\u0130N T\u0130TRE\u015e\u0130M R\u0130TM\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R. SERTLE KAR\u015eILA\u015eINCA YUMU\u015eAR, SEKME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR; YUMU\u015eAKLA KAR\u015eILA\u015eINCA SERTLE\u015e\u0130R, DELME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR.\nPAS\u0130F BECER\u0130: ARMON\u0130\nYAN YANA ATE\u015eLENEN \u0130K\u0130 MERM\u0130, KAR\u015eILIKLI OLARAK \"VARYASYON\" G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR. ATE\u015eLENEN MERM\u0130 SAYISI ARTTIK\u00c7A ETK\u0130 KATLANIR.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["27", "2166", "864", "2256"], "fr": "COMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.", "id": "KEAHLIAN: VARIASI\nMEMBUAT PELURU YANG DITEMBAKKAN MENGUBAH RITME GETARANNYA.\nMENEMUI BENDA KERAS AKAN MENJADI LUNAK, MEMPERKUAT PANTULAN; MENEMUI BENDA LUNAK AKAN MENJADI KERAS, MEMPERKUAT PENETRASI.\nKEAHLIAN PASIF HARMONI: DUA PELURU YANG DITEMBAKKAN BERDEKATAN DAPAT SALING MENINGKATKAN INTENSITAS \"VARIASI\", EFEKNYA BERTAMBAH SEIRING DENGAN JUMLAH PELURU YANG DITEMBAKKAN.", "pt": "HABILIDADE: VARIA\u00c7\u00c3O - FAZ AS BALAS DISPARADAS MUDAREM SEU RITMO DE VIBRA\u00c7\u00c3O. CONTRA ALVOS DUROS, TORNA-SE MACIA, AUMENTANDO O RICOCHETE; CONTRA ALVOS MACIOS, TORNA-SE DURA, AUMENTANDO A PENETRA\u00c7\u00c3O.\nHABILIDADE PASSIVA: HARMONIA - DUAS BALAS DISPARADAS CONSECUTIVAMENTE PODEM AUMENTAR MUTUAMENTE A INTENSIDADE DA \u0027VARIA\u00c7\u00c3O\u0027, COM O EFEITO ACUMULANDO COM O AUMENTO DO N\u00daMERO DE BALAS DISPARADAS.", "text": "COMP\u00c9TENCE : VARIATION\nPermet aux balles tir\u00e9es de changer leur rythme de vibration. Au contact d\u0027une surface dure, elles deviennent molles, am\u00e9liorant leur capacit\u00e9 de ricochet ; au contact d\u0027une surface molle, elles deviennent dures, renfor\u00e7ant leur p\u00e9n\u00e9tration.\nCOMP\u00c9TENCE PASSIVE HARMONIE :\nDeux balles tir\u00e9es cons\u00e9cutivement peuvent mutuellement augmenter l\u0027intensit\u00e9 de la \u00ab Variation \u00bb, l\u0027effet se cumulant avec le nombre de balles tir\u00e9es.", "tr": "BECER\u0130: VARYASYON\nATE\u015eLENEN MERM\u0130LER\u0130N T\u0130TRE\u015e\u0130M R\u0130TM\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R. SERTLE KAR\u015eILA\u015eINCA YUMU\u015eAR, SEKME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR; YUMU\u015eAKLA KAR\u015eILA\u015eINCA SERTLE\u015e\u0130R, DELME G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR.\nPAS\u0130F BECER\u0130: ARMON\u0130\nYAN YANA ATE\u015eLENEN \u0130K\u0130 MERM\u0130, KAR\u015eILIKLI OLARAK \"VARYASYON\" G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRIR. ATE\u015eLENEN MERM\u0130 SAYISI ARTTIK\u00c7A ETK\u0130 KATLANIR."}], "width": 900}]
Manhua