This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/0.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1468", "998", "1573"], "fr": "Les habitants du nord, du sud et de l\u0027ouest se bousculent pour obtenir le statut de guerrier, tandis que la \u00ab th\u00e9orie du complot du sacrifice \u00bb circule abondamment \u00e0 l\u0027est.", "id": "PENDUDUK DI UTARA, SELATAN, DAN BARAT BERLOMBA-LOMBA MEMPEREBUTKAN KUALIFIKASI KESATRIA, SEMENTARA \"TEORI KONSPIRASI PENGORBANAN\" JUSTERU POPULER DI TIMUR.", "pt": "OS POVOS DO NORTE, SUL E OESTE COMPETEM ANSIOSAMENTE PELAS QUALIFICA\u00c7\u00d5ES DE GUERREIRO, ENQUANTO A \"TEORIA DA CONSPIRA\u00c7\u00c3O DO SACRIF\u00cdCIO\" SE ESPALHA PELO LESTE.", "text": "PENDUDUK DI UTARA, SELATAN, DAN BARAT BERLOMBA-LOMBA MEMPEREBUTKAN KUALIFIKASI KESATRIA, SEMENTARA \"TEORI KONSPIRASI PENGORBANAN\" JUSTERU POPULER DI TIMUR.", "tr": "Kuzey, g\u00fcney ve bat\u0131daki insanlar sava\u015f\u00e7\u0131 olabilmek i\u00e7in birbirleriyle yar\u0131\u015f\u0131rken, do\u011fuda \u0027kurban komplosu teorisi\u0027 yay\u0131l\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/1.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "922", "736", "1118"], "fr": "En tant que fils de Blizzard... je suis un tel \u00e9chec !", "id": "SEBAGAI PUTRA BADAI SALJU... AKU BENAR-BENAR GAGAL!", "pt": "COMO FILHO DA NEVASCA... SOU UM FRACASSO!", "text": "SEBAGAI PUTRA BADAI SALJU... AKU BENAR-BENAR GAGAL!", "tr": "Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131\u0027n\u0131n o\u011flu olarak... Tam bir ba\u015far\u0131s\u0131z\u0131m!"}, {"bbox": ["690", "641", "1045", "716"], "fr": "Je n\u0027ai m\u00eame pas travaill\u00e9 aussi dur que Tyrron.", "id": "AKU JUGA TIDAK BERUSAHA SEKERAS TYRON.", "pt": "E NEM ME ESFORCEI TANTO QUANTO O TYRON.", "text": "AKU JUGA TIDAK BERUSAHA SEKERAS TYRON.", "tr": "Tyrone kadar bile \u00e7al\u0131\u015fkan de\u011filim."}, {"bbox": ["0", "12", "961", "90"], "fr": "G\u00e9nie ? Depuis que je suis petit, tout le monde m\u0027appelle comme \u00e7a...", "id": "JENIUS? DARI KECIL SAMPAI SEKARANG, ORANG-ORANG SELALU MEMANGGILKU BEGITU.", "pt": "G\u00caNIO? DESDE CRIAN\u00c7A, AS PESSOAS AO MEU REDOR SEMPRE ME CHAMARAM ASSIM...", "text": "JENIUS? DARI KECIL SAMPAI SEKARANG, ORANG-ORANG SELALU MEMANGGILKU BEGITU.", "tr": "Dahi mi? K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri etraf\u0131mdakiler bana hep b\u00f6yle seslendi."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/2.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "696", "645", "814"], "fr": "JE SUIS UN BON \u00c0 RIEN !!!", "id": "AKU INI SAMPAH TAK BERGUNA!!!", "pt": "EU SOU UM LIXO IN\u00daTIL!!!", "text": "AKU INI SAMPAH TAK BERGUNA!!!", "tr": "Ben i\u015fe yaramaz bir \u00e7\u00f6p\u00fcm!!!"}, {"bbox": ["99", "691", "324", "799"], "fr": "Je ne suis pas un g\u00e9nie !", "id": "AKU BUKAN JENIUS!", "pt": "EU N\u00c3O SOU UM G\u00caNIO!", "text": "AKU BUKAN JENIUS!", "tr": "Ben dahi de\u011filim!"}, {"bbox": ["523", "543", "967", "623"], "fr": "Choisir la voie que l\u0027on croit juste.", "id": "MEMILIH JALAN YANG KUANGGAP BENAR SENDIRI.", "pt": "ESCOLHENDO O CAMINHO QUE ACREDITO SER O CORRETO.", "text": "MEMILIH JALAN YANG KUANGGAP BENAR SENDIRI.", "tr": "Do\u011fru oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131m yolu se\u00e7tim."}, {"bbox": ["860", "777", "928", "844"], "fr": "Zhen Wei !", "id": "ZHEN WEI!", "pt": "GUARDA REAL!", "text": "ZHEN WEI!", "tr": "Zhen Wei!"}, {"bbox": ["515", "17", "989", "87"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai quitt\u00e9 la famille sans vraiment savoir pourquoi...", "id": "DULU AKU BEGITU BODOH MENINGGALKAN KELUARGA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, DEIXEI A FAM\u00cdLIA DE FORMA IMPRUDENTE...", "text": "DULU AKU BEGITU BODOH MENINGGALKAN KELUARGA.", "tr": "O zamanlar ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 bilmeden ailemden ayr\u0131ld\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1299", "414", "1517"], "fr": "Grand Ma\u00eetre Serpent \u3010Homme-Serpent\u3011 Sha Khan", "id": "PENYIHIR ULAR BESAR \u3010PRIA ULAR\u3011 SHAHAN.", "pt": "MAGO DA GRANDE SERPENTE \u3010HOMEM-SERPENTE\u3011 SHAHAN!", "text": "PENYIHIR ULAR BESAR \u3010PRIA ULAR\u3011 SHAHAN.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Y\u0131lan B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc \u3010Y\u0131lan Adam\u3011 Sha Khan"}, {"bbox": ["483", "56", "1070", "150"], "fr": "Face \u00e0 la magie, c\u0027est une plaisanterie.", "id": "DI HADAPAN SIHIR, AKU HANYALAH LELUCON.", "pt": "DIANTE DA MAGIA, \u00c9 COMO UMA PIADA.", "text": "DI HADAPAN SIHIR, AKU HANYALAH LELUCON.", "tr": "B\u00fcy\u00fcn\u00fcn kar\u015f\u0131s\u0131nda bir hi\u00e7im."}, {"bbox": ["307", "2225", "851", "2323"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 g\u00e2ch\u00e9 ma vie.", "id": "HIDUPKU SUDAH SIA-SIA.", "pt": "MINHA VIDA J\u00c1 FOI DESPERDI\u00c7ADA.", "text": "HIDUPKU SUDAH SIA-SIA.", "tr": "Hayat\u0131m\u0131 bo\u015fa harcad\u0131m."}, {"bbox": ["76", "480", "675", "586"], "fr": "\u00c0 quoi bon ? \u00c0 QUOI SUIS-JE BON !", "id": "APA GUNANYA? MEMANGNYA AKU ADA GUNANYA!", "pt": "DE QUE ADIANTA? PARA QUE EU SIRVO!", "text": "APA GUNANYA? MEMANGNYA AKU ADA GUNANYA!", "tr": "Ne i\u015fe yarar? Ben ne i\u015fe yarar\u0131m!"}, {"bbox": ["526", "2601", "915", "2680"], "fr": "Inutile de r\u00e9sister.", "id": "TIDAK PERLU MELAWAN LAGI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE RESISTIR.", "text": "TIDAK PERLU MELAWAN LAGI.", "tr": "Kar\u015f\u0131 koyman\u0131n bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["10", "1559", "242", "1699"], "fr": "Association.", "id": "IKLAN KERJA SAMA!", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O!", "text": "IKLAN KERJA SAMA!", "tr": "Etkile\u015fim."}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/4.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "3539", "1029", "3777"], "fr": "Et alors, le clan Guangyao ? Et le clan Qixiang ?! La position des Cinq Sceptres, nous y prendrons place \u00e0 tour de r\u00f4le !", "id": "KLAN CAHAYA GEMILANG MEMANGNYA KENAPA? KLAN CUACA MEMANGNYA BAGAIMANA! KEDUDUKAN LIMA TONGKAT ITU, KAMI JUGA AKAN BERGILIRAN MENDUDUKINYA!", "pt": "E DA\u00cd O CL\u00c3 DA LUZ RADIANTE? E DA\u00cd O CL\u00c3 DO CLIMA! A POSI\u00c7\u00c3O DOS CINCO CAJADOS, N\u00d3S TAMB\u00c9M NOS REVEZAREMOS PARA OCUP\u00c1-LA!", "text": "KLAN CAHAYA GEMILANG MEMANGNYA KENAPA? KLAN CUACA MEMANGNYA BAGAIMANA! KEDUDUKAN LIMA TONGKAT ITU, KAMI JUGA AKAN BERGILIRAN MENDUDUKINYA!", "tr": "Parlayan Klan da neymi\u015f? Hava Klan\u0131 da kim oluyormu\u015f! Be\u015f Asa\u0027n\u0131n mevkisine biz de s\u0131rayla oturaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["76", "3274", "560", "3383"], "fr": "C\u0027est tomb\u00e9 au plus bas !", "id": "JATUH KE TITIK TERENDAH!", "pt": "CHEGUEI AO PONTO MAIS BAIXO!", "text": "JATUH KE TITIK TERENDAH!", "tr": "En d\u00fc\u015f\u00fck noktaya ula\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["85", "2731", "379", "2848"], "fr": "La vie de ce gamin est pass\u00e9e de 27 points...", "id": "NYAWA BOCAH INI, DARI 27 POIN...", "pt": "A VIDA DESTE GAROTO... DE 27 PONTOS...", "text": "NYAWA BOCAH INI, DARI 27 POIN...", "tr": "Bu veledin can\u0131 27 puandan..."}, {"bbox": ["775", "2288", "957", "2375"], "fr": "Les 60 secondes sont \u00e9coul\u00e9es !", "id": "WAKTU 60 DETIK HABIS!", "pt": "OS 60 SEGUNDOS ACABARAM!", "text": "WAKTU 60 DETIK HABIS!", "tr": "60 saniye doldu!"}, {"bbox": ["26", "1926", "148", "2027"], "fr": "Zhen Wei", "id": "ZHEN WEI.", "pt": "GUARDA REAL.", "text": "ZHEN WEI.", "tr": "Zhen Wei."}, {"bbox": ["12", "4357", "1080", "4531"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA !!!", "id": "HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!", "pt": "HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!", "text": "HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!", "tr": "Hahahahahahahahahahaha!!!"}, {"bbox": ["795", "4814", "1062", "4904"], "fr": "Il faut se r\u00e9volter.", "id": "HARUS MELAWAN.", "pt": "TENHO QUE REAGIR!", "text": "HARUS MELAWAN.", "tr": "Kar\u015f\u0131 koymak zorunday\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/5.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "41", "303", "226"], "fr": "Le combat au corps \u00e0 corps est-il important ? Ou la magie est-elle importante ?", "id": "PERTARUNGAN FISIK ATAU SIHIR, MANA YANG LEBIH PENTING?", "pt": "COMBATE CORPO A CORPO \u00c9 MAIS IMPORTANTE? OU A MAGIA?", "text": "PERTARUNGAN FISIK ATAU SIHIR, MANA YANG LEBIH PENTING?", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f m\u00fc \u00f6nemli? Yoksa b\u00fcy\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["587", "847", "1018", "933"], "fr": "J\u0027ai perdu beaucoup trop de temps...", "id": "AKU SUDAH TERLALU LAMA MENYIA-NYIAKAN WAKTU...", "pt": "EU DESPERDICEI TEMPO DEMAIS...", "text": "AKU SUDAH TERLALU LAMA MENYIA-NYIAKAN WAKTU...", "tr": "\u00c7ok, \u00e7ok uzun zaman\u0131m\u0131 bo\u015fa harcad\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/6.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "16", "779", "109"], "fr": "...mon talent.", "id": "...DAN JUGA BAKATKU.", "pt": "O MEU TALENTO...", "text": "...DAN JUGA BAKATKU.", "tr": "Yetene\u011fimi..."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/7.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1830", "612", "1983"], "fr": "M\u00eame moi, je ne peux pas contrer cette tendance d\u00e9favorable !?", "id": "BAHKAN AKU PUN TAK BISA MENGHENTIKAN ARUS INI!?", "pt": "NEM MESMO EU CONSIGO DETER ESTA MAR\u00c9 ADVERSA!?", "text": "BAHKAN AKU PUN TAK BISA MENGHENTIKAN ARUS INI!?", "tr": "Ben bile bu ters gidi\u015fat\u0131 durduram\u0131yor muyum!?"}, {"bbox": ["311", "1530", "420", "1622"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "APA!", "tr": "Ne!"}, {"bbox": ["197", "1143", "902", "1292"], "fr": "Un g\u00e9nie reste un g\u00e9nie !", "id": "SEORANG JENIUS AKAN SELAMANYA MENJADI JENIUS!", "pt": "UM G\u00caNIO \u00c9 SEMPRE UM G\u00caNIO!", "text": "SEORANG JENIUS AKAN SELAMANYA MENJADI JENIUS!", "tr": "Dahi her zaman dahidir!"}], "width": 1080}, {"height": 195, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/235/8.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "30", "1001", "146"], "fr": "La premi\u00e8re fois que j\u0027invoque le Sceptre du Dragon Int\u00e9rieur !!!", "id": "PERTAMA KALINYA MEMANGGIL TONGKAT SIHIR NAGA BATIN!!!", "pt": "O CAJADO QUE DESPERTA O DRAG\u00c3O INTERIOR PELA PRIMEIRA VEZ!!!", "text": "PERTAMA KALINYA MEMANGGIL TONGKAT SIHIR NAGA BATIN!!!", "tr": "\u0130\u00e7 Ejderha\u0027n\u0131n Asas\u0131\u0027n\u0131 ilk kez \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorum!!!"}], "width": 1080}]
Manhua