This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/0.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1224", "806", "1315"], "fr": "Apr\u00e8s 3 ans d\u0027entra\u00eenement, les sept guerriers se sont rendus ensemble au repaire du dragon mal\u00e9fique. Dracula est \u00e9galement pass\u00e9 d\u0027un jeune homme timide et complex\u00e9 \u00e0 un homme m\u00fbr et confiant.", "id": "SETELAH 3 TAHUN BERLATIH, KETUJUH PENDEKAR ITU PERGI BERSAMA KE SARANG NAGA JAHAT DRACULA, DAN DRACULA PUN BERUBAH DARI PEMALU DAN RENDAH DIRI MENJADI DEWASA DAN PERCAYA DIRI.", "pt": "AP\u00d3S 3 ANOS DE TREINAMENTO, OS SETE GUERREIROS SEGUIRAM JUNTOS PARA O COVIL DO DRAG\u00c3O MALIGNO. DRACULA TAMB\u00c9M PASSOU DE IMATURO E INSEGURO PARA MADURO E CONFIANTE.", "text": "Apr\u00e8s 3 ans d\u0027entra\u00eenement, les sept guerriers se sont rendus ensemble au repaire du dragon mal\u00e9fique. Dracula est \u00e9galement pass\u00e9 d\u0027un jeune homme timide et complex\u00e9 \u00e0 un homme m\u00fbr et confiant.", "tr": "3 YILLIK E\u011e\u0130T\u0130MDEN SONRA, YED\u0130 SAVA\u015e\u00c7I, K\u00d6T\u00dc EJDERHA DRAKULA\u0027NIN \u0130N\u0130NE G\u0130TMEK \u0130\u00c7\u0130N OMUZ OMUZA VERD\u0130. DRAKULA DA TOY VE KEND\u0130NE G\u00dcVEN\u0130 OLMAYAN B\u0130R\u0130NDEN, OLGUN VE KEND\u0130NDEN EM\u0130N B\u0130R\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["456", "1361", "679", "1465"], "fr": "\u00c9lectrocuter tous les habitants de la ville d\u0027un coup, c\u0027est trop ennuyeux...", "id": "MEMBUNUH SEMUA ORANG DI KOTA DENGAN SEKALI SERANGAN LISTRIK, MEMBOSANKAN SEKALI...", "pt": "ELETROCUTAR TODA A CIDADE DE UMA VEZ S\u00d3, QUE T\u00c9DIO...", "text": "\u00c9lectrocuter tous les habitants de la ville d\u0027un coup, c\u0027est trop ennuyeux...", "tr": "B\u00dcT\u00dcN KASABAYI B\u0130R ANDA ELEKTR\u0130KLE \u00d6LD\u00dcRMEK \u00c7OK SIKICI..."}, {"bbox": ["137", "1887", "368", "2001"], "fr": "Pour vous emp\u00eacher de tenter \u00e0 nouveau votre chance et de vous \u00e9chapper en utilisant les ombres", "id": "UNTUK MENCEGAH KALIAN BERHARAP BISA KABUR DENGAN BAYANGAN LAGI", "pt": "PARA IMPEDIR QUE VOC\u00caS TENTEM A SORTE E ESCAPEM USANDO AS SOMBRAS...", "text": "Pour vous emp\u00eacher de tenter \u00e0 nouveau votre chance et de vous \u00e9chapper en utilisant les ombres", "tr": "B\u0130R DAHA G\u00d6LGELERLE KA\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eMA G\u0130B\u0130 B\u0130R APTALLIK YAPMAMANIZ \u0130\u00c7\u0130N"}, {"bbox": ["744", "3408", "870", "3463"], "fr": "Que se passe-t-il dans le ciel ! Qu\u0027est-ce qui tombe ?", "id": "APA YANG TERJADI DI LANGIT! APA YANG JATUH?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO NO C\u00c9U?! O QUE EST\u00c1 CAINDO?", "text": "Que se passe-t-il dans le ciel ! Qu\u0027est-ce qui tombe ?", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE NELER OLUYOR! ORADAN NE D\u00dc\u015e\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["68", "1345", "229", "1421"], "fr": "La mauvaise nouvelle, c\u0027est que j\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis !", "id": "BERITA BURUKNYA, AKU BERUBAH PIKIRAN!", "pt": "A M\u00c1 NOT\u00cdCIA \u00c9 QUE EU MUDEI DE IDEIA!", "text": "La mauvaise nouvelle, c\u0027est que j\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis !", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER \u015eU K\u0130, F\u0130KR\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M!"}, {"bbox": ["56", "2603", "184", "2676"], "fr": "S\u0153ur de Sang !! Oh, mon Dieu !", "id": "KAK XUE!! ASTAGA!", "pt": "IRM\u00c3 SANGUE!! MINHA NOSSA!", "text": "S\u0153ur de Sang !! Oh, mon Dieu !", "tr": "KAN ABLA!! AMAN TANRIM!"}, {"bbox": ["227", "17", "511", "91"], "fr": "(RENA\u00ceTRE)", "id": "HIDUP KEMBALI", "pt": "[SFX] WHOOSH-FWOOM!", "text": "(RENA\u00ceTRE)", "tr": "[SFX] VIZ! [SFX] FO\u015e!"}, {"bbox": ["577", "2199", "662", "2454"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/1.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "3327", "819", "3442"], "fr": "Et ces foudres en boule sont particuli\u00e8rement sensibles aux vibrations de l\u0027air.", "id": "DAN BOLA PETIR INI SANGAT SENSITIF TERHADAP GETARAN UDARA", "pt": "E ESSES REL\u00c2MPAGOS GLOBULARES S\u00c3O ESPECIALMENTE SENS\u00cdVEIS \u00c0S VIBRA\u00c7\u00d5ES DO AR.", "text": "Et ces foudres en boule sont particuli\u00e8rement sensibles aux vibrations de l\u0027air.", "tr": ""}, {"bbox": ["168", "2942", "349", "3033"], "fr": "Les villageois qui ont \u00e9t\u00e9 assomm\u00e9s par l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure devraient bient\u00f4t se r\u00e9veiller.", "id": "PENDUDUK KOTA YANG TADI PINGSAN KARENA LISTRIK, SEHARUSNYA SUDAH SADAR SEKARANG", "pt": "OS MORADORES QUE FORAM ELETROCUTADOS E DESMAIARAM AGORA J\u00c1 DEVEM ESTAR ACORDANDO.", "text": "Les villageois qui ont \u00e9t\u00e9 assomm\u00e9s par l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure devraient bient\u00f4t se r\u00e9veiller.", "tr": "VE BU K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEKLER HAVA T\u0130TRE\u015e\u0130MLER\u0130NE KAR\u015eI \u00d6ZELL\u0130KLE HASSASLARDIR."}, {"bbox": ["696", "246", "854", "286"], "fr": "Cette technique, serait-ce...?!", "id": "JURUS INI, JANGAN-JANGAN...?!", "pt": "ESTE GOLPE, SER\u00c1 QUE \u00c9?!", "text": "Cette technique, serait-ce...?!", "tr": "AZ \u00d6NCE ELEKTR\u0130KLE SERSEMLEYEN KASABA HALKI DA YAVA\u015e YAVA\u015e UYANMAYA BA\u015eLAMI\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["483", "542", "652", "591"], "fr": "Foudre en boule !", "id": "BOLA PETIR!", "pt": "REL\u00c2MPAGO GLOBULAR!", "text": "Foudre en boule !", "tr": "BU TEKN\u0130K YOKSA?!"}, {"bbox": ["595", "398", "777", "449"], "fr": "Foudre en boule !", "id": "BOLA PETIR!", "pt": "REL\u00c2MPAGO GLOBULAR!", "text": "Foudre en boule !", "tr": "K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEK!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/2.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "382", "845", "475"], "fr": "Papa, r\u00e9veille-toi vite, quelle belle boule de lumi\u00e8re.", "id": "AYAH, CEPAT BANGUN, GUMPALAN CAHAYANYA INDAH SEKALI.", "pt": "PAPAI, ACORDE LOGO, QUE ESFERA DE LUZ LINDA.", "text": "Papa, r\u00e9veille-toi vite, quelle belle boule de lumi\u00e8re.", "tr": "K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEK!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/3.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "3068", "500", "3189"], "fr": "Puisque Labahua a dit que les Wu Dou Jie sont tous venus aider au combat, Tyrron ne devrait plus avoir de probl\u00e8mes !", "id": "KARENA LABAHUA BILANG SEMUA WU DOU JIE DATANG MEMBANTU, TYRON SEHARUSNYA AKAN BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "J\u00c1 QUE LABA HUA DISSE QUE TODOS OS CINCO MESTRES GUERREIROS VIERAM AJUDAR, TYRON DEVE FICAR BEM!", "text": "Puisque Labahua a dit que les Wu Dou Jie sont tous venus aider au combat, Tyrron ne devrait plus avoir de probl\u00e8mes !", "tr": "BABA, \u00c7ABUK UYAN, \u00c7OK G\u00dcZEL B\u0130R I\u015eIK TOPU."}, {"bbox": ["510", "3512", "664", "3638"], "fr": "Peu importe o\u00f9 les gens courent, \u00e7a les suit. Je vais lentement les tourmenter...", "id": "KE MANA PUN ORANG LARI, DIA AKAN MENGEJAR. AKU AKAN PERLAHAN-LAHAN MENYIKSA...", "pt": "PARA ONDE QUER QUE A PESSOA CORRA, ELE PERSEGUE. EU VOU TORTUR\u00c1-LOS LENTAMENTE...", "text": "Peu importe o\u00f9 les gens courent, \u00e7a les suit. Je vais lentement les tourmenter...", "tr": "LABAHUA, WUDOUJIE\u0027N\u0130N TAMAMININ YARDIMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, TYRONE\u0027UN BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELMEM\u0130\u015e OLMALI!"}, {"bbox": ["43", "3436", "185", "3547"], "fr": "Tout autour, il n\u0027y a que des foudres en boule, voyons qui ose encore courir !", "id": "SEKELILING INI PENUH DENGAN BOLA PETIR, AKU MAU LIHAT SIAPA YANG BERANI LARI!", "pt": "ISTO AQUI EST\u00c1 CERCADO DE REL\u00c2MPAGOS GLOBULARES, QUERO VER QUEM SE ATREVE A CORRER AGORA!", "text": "Tout autour, il n\u0027y a que des foudres en boule, voyons qui ose encore courir !", "tr": "\u0130NSAN NEREYE KA\u00c7ARSA, O DA ORAYA KADAR KOVALAR. ONA YAVA\u015e YAVA\u015e \u0130\u015eKENCE EDECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["445", "46", "594", "151"], "fr": "Est-ce par \u00e7a que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 assomm\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure ? Il ne semble pas que ce soit \u00e7a !", "id": "APAKAH TADI AKU PINGSAN KARENA INI? SEPERTINYA BUKAN JUGA!", "pt": "FOI ISSO QUE ME ELETROCUTOU ANTES? PARECE QUE N\u00c3O!", "text": "Est-ce par \u00e7a que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 assomm\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure ? Il ne semble pas que ce soit \u00e7a !", "tr": "BU ETRAF TAMAMEN K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEKLERLE DOLU, BAKALIM K\u0130M KA\u00c7MAYA CESARET EDEB\u0130LECEK!"}, {"bbox": ["91", "53", "292", "144"], "fr": "C\u0027est de la foudre en boule ! Surtout ne bougez pas ! Si vous bougez, elle flottera vers vous !", "id": "INI BOLA PETIR! JANGAN BERGERAK SEMBARANGAN! BEGITU KAU BERGERAK, DIA AKAN MELAYANG KE SINI!", "pt": "ISSO \u00c9 UM REL\u00c2MPAGO GLOBULAR! N\u00c3O SE MEXA DE JEITO NENHUM! SE VOC\u00ca SE MOVER, ELE VIR\u00c1 FLUTUANDO!", "text": "C\u0027est de la foudre en boule ! Surtout ne bougez pas ! Si vous bougez, elle flottera vers vous !", "tr": "AZ \u00d6NCE BEN\u0130 SERSEMLETEN BU MUYDU? PEK \u00d6YLE G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["670", "2027", "880", "2109"], "fr": "Les quatre grandes techniques \u00e9lectriques de Gray peuvent toutes maximiser leur port\u00e9e et leur nombre gr\u00e2ce \u00e0 des techniques combin\u00e9es !", "id": "KEEMPAT JURUS LISTRIK ANDALAN GRAYT BISA DIMAKSIMALKAN JANGKAUAN DAN JUMLAHNYA MELALUI TEKNIK KOMBINASI!", "pt": "OS QUATRO GRANDES GOLPES EL\u00c9TRICOS DE GRAYT PODEM TER SEU ALCANCE E QUANTIDADE MAXIMIZADOS ATRAV\u00c9S DE UMA T\u00c9CNICA COMBINADA!", "text": "Les quatre grandes techniques \u00e9lectriques de Gray peuvent toutes maximiser leur port\u00e9e et leur nombre gr\u00e2ce \u00e0 des techniques combin\u00e9es !", "tr": "BU K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEK! SAKIN HAREKET ETME! HAREKET EDERSEN \u00dcZER\u0130NE DO\u011eRU S\u00dcZ\u00dcL\u00dcR!"}, {"bbox": ["201", "432", "350", "520"], "fr": "Il y en a trop, il est trop tard pour fermer les portes et les fen\u00eatres maintenant...", "id": "JUMLAHNYA TERLALU BANYAK, SEKARANG SUDAH TERLAMBAT UNTUK MENUTUP PINTU DAN JENDELA...", "pt": "S\u00c3O MUITOS, AGORA J\u00c1 \u00c9 TARDE DEMAIS PARA FECHAR PORTAS E JANELAS...", "text": "Il y en a trop, il est trop tard pour fermer les portes et les fen\u00eatres maintenant...", "tr": "GRAY\u0027\u0130N D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK ELEKTR\u0130K TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130N HEPS\u0130, BA\u011eLANTILI BECER\u0130LERLE ETK\u0130 ALANINI VE SAYISINI MAKS\u0130MUMA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["675", "750", "842", "820"], "fr": "Quand est-ce que \u00e7a a flott\u00e9 au-dessus de ma t\u00eate !?", "id": "KAPAN BENDA ITU MELAYANG DI ATAS KEPALA!?", "pt": "QUANDO ISSO FLUTUOU PARA CIMA DA MINHA CABE\u00c7A?!", "text": "Quand est-ce que \u00e7a a flott\u00e9 au-dessus de ma t\u00eate !?", "tr": "SAYILARI \u00c7OK FAZLA, \u015e\u0130MD\u0130 KAPI VE PENCERELER\u0130 KAPATMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7..."}, {"bbox": ["721", "3277", "870", "3366"], "fr": "Mais pourquoi ne puis-je m\u0027emp\u00eacher de m\u0027inqui\u00e9ter pour lui ?", "id": "TAPI KENAPA AKU TIDAK BISA BERHENTI MENGKHAWATIRKANNYA?", "pt": "MAS POR QUE N\u00c3O CONSIGO PARAR DE ME PREOCUPAR COM ELE?", "text": "Mais pourquoi ne puis-je m\u0027emp\u00eacher de m\u0027inqui\u00e9ter pour lui ?", "tr": "TEPEM\u0130ZE NE ZAMAN S\u00dcZ\u00dcLD\u00dc BU!?"}, {"bbox": ["750", "304", "863", "359"], "fr": "Prions pour qu\u0027elle flotte dehors d\u0027elle-m\u00eame !", "id": "BERDOA SAJA SEMOGA BENDA ITU MELAYANG KELUAR SENDIRI!", "pt": "REZE PARA QUE ELE SAIA FLUTUANDO SOZINHO!", "text": "Prions pour qu\u0027elle flotte dehors d\u0027elle-m\u00eame !", "tr": "AMA NEDEN ONUN \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMEKTEN KEND\u0130M\u0130 ALIKOYAMIYORUM?"}, {"bbox": ["419", "697", "588", "795"], "fr": "N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas !", "id": "JANGAN KE SINI! JANGAN KE SINI! JANGAN KE SINI! JANGAN KE SINI!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME! N\u00c3O SE APROXIME! N\u00c3O SE APROXIME! N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas ! N\u0027approchez pas !", "tr": "KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN DI\u015eARI S\u00dcZ\u00dcLMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DUA EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["749", "40", "866", "112"], "fr": "Ne criez pas, ne criez pas ! Le son aussi produit de faibles vibrations !", "id": "JANGAN BERTERIAK! JANGAN BERTERIAK! SUARA JUGA AKAN MENIMBULKAN GETARAN KECIL!", "pt": "N\u00c3O GRITE, N\u00c3O GRITE! O SOM TAMB\u00c9M CAUSA VIBRA\u00c7\u00d5ES FRACAS!", "text": "Ne criez pas, ne criez pas ! Le son aussi produit de faibles vibrations !", "tr": "YAKLA\u015eMA! YAKLA\u015eMA! YAKLA\u015eMA! YAKLA\u015eMA!"}, {"bbox": ["508", "2188", "729", "2246"], "fr": "Zut, la porte de la ville est juste devant, mais je n\u0027ose pas avancer, que faire ?", "id": "SIALAN, GERBANG KOTA SUDAH DI DEPAN MATA TAPI KITA TIDAK BERANI MENDEKAT, BAGAIMANA INI?", "pt": "DROGA, O PORT\u00c3O DA CIDADE EST\u00c1 BEM NA MINHA FRENTE, MAS ESTOU COM MEDO DE AVAN\u00c7AR. O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "Zut, la porte de la ville est juste devant, mais je n\u0027ose pas avancer, que faire ?", "tr": "BA\u011eIRMAYIN, BA\u011eIRMAYIN! SES DE HAF\u0130F T\u0130TRE\u015e\u0130MLER YARATIR!"}, {"bbox": ["609", "2599", "765", "2659"], "fr": "C\u0027est trop dangereux, es-tu s\u00fbr de pouvoir \u00eatre plus rapide que l\u0027\u00e9clair ?", "id": "TERLALU BERBAHAYA, APA KAU YAKIN BISA LEBIH CEPAT DARI LISTRIK?", "pt": "\u00c9 MUITO PERIGOSO, VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE CONSEGUE SER MAIS R\u00c1PIDO QUE O RAIO?", "text": "C\u0027est trop dangereux, es-tu s\u00fbr de pouvoir \u00eatre plus rapide que l\u0027\u00e9clair ?", "tr": "LANET OLSUN, KASABA KAPISI HEMEN \u00d6N\u00dcM\u00dcZDE AMA KORKUDAN YAKLA\u015eAMIYORUZ, NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["691", "2299", "823", "2354"], "fr": "Et si j\u0027utilise la vitesse de mes jambes pour foncer ?", "id": "BAGAIMANA KALAU AKU MENEROBOS DENGAN KEKUATAN KAKIKU?", "pt": "E SE EU USAR A VELOCIDADE DAS MINHAS PERNAS PARA ATRAVESSAR CORRENDO?", "text": "Et si j\u0027utilise la vitesse de mes jambes pour foncer ?", "tr": "\u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130, ELEKTR\u0130KTEN DAHA HIZLI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130NE EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["741", "1125", "845", "1203"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "[SFX] Aaaaaah !", "tr": "BACAK G\u00dcC\u00dcMLE HIZLICA GE\u00c7MEYE \u00c7ALI\u015eSAM MI?"}, {"bbox": ["579", "1420", "703", "1493"], "fr": "Au secours ! Au feu !!!", "id": "TOLONG AKU! KEBAKARAN!!!", "pt": "SOCORRO! EST\u00c1 PEGANDO FOGO!!!", "text": "Au secours ! Au feu !!!", "tr": "[SFX] AAAAAAAH!"}, {"bbox": ["36", "3213", "105", "3312"], "fr": "La ville de Maide n\u0027est vraiment pas paisible aujourd\u0027hui.", "id": "KOTA MEDE HARI INI BENAR-BENAR TIDAK AMAN", "pt": "A CIDADE DE MEDE REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 EM PAZ HOJE.", "text": "La ville de Maide n\u0027est vraiment pas paisible aujourd\u0027hui.", "tr": "YARDIM ED\u0130N! YANIYORUM!!!"}, {"bbox": ["711", "1712", "850", "1774"], "fr": "Zut ! C\u0027est de la foudre en boule !", "id": "GAWAT! INI BOLA PETIR!", "pt": "FERROU! \u00c9 UM REL\u00c2MPAGO GLOBULAR!", "text": "Zut ! C\u0027est de la foudre en boule !", "tr": "MAIDE KASABASI BUG\u00dcN H\u0130\u00c7 HUZURLU DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["372", "2802", "496", "2860"], "fr": "Les fr\u00e8res Langxie ne m\u0027ont m\u00eame pas r\u00e9veill\u00e9 !", "id": "KAKAK BERADIK LANGXIE JUGA TIDAK MEMBANGUNKANKU!", "pt": "OS IRM\u00c3OS LOUVA-A-DEUS ESCORPI\u00c3O NEM ME ACORDARAM!", "text": "Les fr\u00e8res Langxie ne m\u0027ont m\u00eame pas r\u00e9veill\u00e9 !", "tr": "EYVAH! K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEK!"}, {"bbox": ["733", "1320", "831", "1393"], "fr": "Tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 l\u0027oreille !", "id": "MERDU SEKALI!", "pt": "QUE SOM AGRAD\u00c1VEL!", "text": "Tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 l\u0027oreille !", "tr": "MANT\u0130S AKREP KARDE\u015eLER BEN\u0130 UYANDIRMADI B\u0130LE!"}, {"bbox": ["744", "2840", "861", "2899"], "fr": "O\u00f9 sont pass\u00e9s tous les gens ?", "id": "KE MANA SEMUA ORANG PERGI?", "pt": "PARA ONDE FORAM TODAS AS PESSOAS?", "text": "O\u00f9 sont pass\u00e9s tous les gens ?", "tr": "NE KADAR DA KULA\u011eA HO\u015e GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["668", "945", "742", "997"], "fr": "Ne bougez plus !", "id": "JANGAN BERGERAK SEMUANYA!", "pt": "NINGU\u00c9M SE MEXA!", "text": "Ne bougez plus !", "tr": "HERKES NEREYE G\u0130TT\u0130?"}, {"bbox": ["558", "879", "647", "923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "KIMILDAMAYIN!", "zh": ""}, {"bbox": ["658", "542", "709", "590"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["642", "1046", "712", "1098"], "fr": "Ne courez pas !", "id": "JANGAN LARI!", "pt": "N\u00c3O FUJA!", "text": "Ne courez pas !", "tr": ""}, {"bbox": ["206", "2903", "279", "2930"], "fr": "Que c\u0027est beau !", "id": "INDAH SEKALI", "pt": "QUE LINDO!", "text": "Que c\u0027est beau !", "tr": "KA\u00c7MAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/4.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "4471", "496", "4598"], "fr": "Int\u00e9ressant, je suis curieux de voir si mes \u00ab fils \u00bb te surprendront !", "id": "MENARIK, AKU PENASARAN APAKAH \"BENANG\"-KU AKAN MEMBERIMU KEJUTAN!", "pt": "INTERESSANTE, ESTOU CURIOSO PARA SABER SE MINHA \"LINHA\" VAI TE SURPREENDER!", "text": "Int\u00e9ressant, je suis curieux de voir si mes \u00ab fils \u00bb te surprendront !", "tr": "NE KADAR G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["618", "2474", "848", "2599"], "fr": "Toute structure r\u00e9elle entrant dans mon monde de lignes sera d\u00e9compos\u00e9e de force en lignes structurelles principales.", "id": "STRUKTUR REALITAS APA PUN, KETIKA MEMASUKI DUNIA GARISKU AKAN DIPAKSA TERURAI MENJADI GARIS STRUKTUR UTAMA", "pt": "QUALQUER ESTRUTURA REAL, AO ENTRAR NO MEU MUNDO DE LINHAS, SER\u00c1 FOR\u00c7OSAMENTE DECOMPOSTA EM SUAS LINHAS ESTRUTURAIS PRINCIPAIS.", "text": "Toute structure r\u00e9elle entrant dans mon monde de lignes sera d\u00e9compos\u00e9e de force en lignes structurelles principales.", "tr": "\u0130L\u0130N\u00c7, \u0027\u00c7\u0130ZG\u0130LER\u0130M\u0130N\u0027 SANA B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z YAPIP YAPMAYACA\u011eINI MERAK ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["703", "2034", "853", "2190"], "fr": "Des titres que s\u0027attribuent des bons \u00e0 rien pour se consoler mutuellement, comment pourraient-ils comprendre la valeur des titres reconnus de l\u0027Ouest ?", "id": "GELAR YANG DIPILIH OLEH PARA PECUNDANG UNTUK SALING MENGHIBUR, BAGAIMANA BISA MENGERTI GELAR YANG DIAKUI DI BARAT?", "pt": "COMO PODEM OS T\u00cdTULOS DE CONSOLA\u00c7\u00c3O M\u00daTUA, ELEITOS POR Z\u00c9-NINGU\u00c9NS, COMPREENDER OS T\u00cdTULOS RECONHECIDOS NO OESTE?", "text": "Des titres que s\u0027attribuent des bons \u00e0 rien pour se consoler mutuellement, comment pourraient-ils comprendre la valeur des titres reconnus de l\u0027Ouest ?", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R GER\u00c7EK YAPI, BEN\u0130M \u00c7\u0130ZG\u0130 D\u00dcNYAMA G\u0130RD\u0130\u011e\u0130NDE, ZORLA ANA YAPI \u00c7\u0130ZG\u0130LER\u0130NE AYRI\u015eTIRILIR."}, {"bbox": ["500", "1795", "659", "1913"], "fr": "M\u00eame avec mes 50 ans de talent en peinture, je ne pourrais d\u00e9peindre toute votre ignominie.", "id": "KEAHLIAN MENGGAMBARKU SELAMA 50 TAHUN PUN TIDAK CUKUP UNTUK MENGGAMBARKAN KEBURUKANMU.", "pt": "NEM MEUS 50 ANOS DE HABILIDADE EM PINTURA CONSEGUIRIAM RETRATAR TODA A SUA MALDADE.", "text": "M\u00eame avec mes 50 ans de talent en peinture, je ne pourrais d\u00e9peindre toute votre ignominie.", "tr": "HALK ARASINDAK\u0130 \u0027YETERS\u0130ZLER\u0130N\u0027 B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 AVUTMAK \u0130\u00c7\u0130N UYDURDU\u011eU \u00dcNVANLAR, BATI\u0027NIN KABUL G\u00d6RM\u00dc\u015e \u00dcNVANLARINI NASIL ANLAYAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["657", "3320", "838", "3489"], "fr": "Le moment venu, m\u00eame un tireur divin se transformera en ma peinture !", "id": "PADA SAAT ITU, BAHKAN SENJATA DEWA PUN AKAN MENJADI PEWARNAKU!", "pt": "NESSE MOMENTO, MESMO UMA ARMA DIVINA SE TORNAR\u00c1 MINHA TINTA!", "text": "Le moment venu, m\u00eame un tireur divin se transformera en ma peinture !", "tr": "50 YILLIK RESSAMLIK BECER\u0130M B\u0130LE ZAT-I AL\u0130N\u0130Z\u0130N \u00c7\u0130RK\u0130NL\u0130\u011e\u0130N\u0130 TAM OLARAK RESMETMEYE YETMEZ."}, {"bbox": ["240", "1764", "404", "1871"], "fr": "Je suis Wu Dou Jie, [Domaine Pictural]. En ce moment, vous \u00eates dans un monde de lignes en noir et blanc.", "id": "SAYA WU DOU JIE [HUI JING], SAAT INI KAU BERADA DI DUNIA GARIS HITAM PUTIH.", "pt": "EU SOU WU DOU JIE, O MESTRE DO [REINO DA PINTURA]. NO MOMENTO, VOC\u00ca EST\u00c1 EM UM MUNDO DE LINHAS, APENAS EM PRETO E BRANCO.", "text": "Je suis Wu Dou Jie, [Domaine Pictural]. En ce moment, vous \u00eates dans un monde de lignes en noir et blanc.", "tr": "O ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE, \u0130LAH\u0130 B\u0130R MIZRAK B\u0130LE OLSA, BEN\u0130M BOYA MALZEMEME D\u00d6N\u00dc\u015eECEK!"}, {"bbox": ["44", "3252", "223", "3476"], "fr": "Une personne est constitu\u00e9e de lignes principales, mais une fois bless\u00e9e, elle lib\u00e8re d\u0027innombrables lignes secondaires. Plus vous perdez de lignes secondaires, plus vos lignes principales se transformeront aussi en lignes secondaires.", "id": "MANUSIA TERBENTUK DARI GARIS UTAMA, TETAPI SETELAH TERLUKA AKAN MELEPASKAN GARIS CABANG YANG TIDAK TERHITUNG JUMLAHNYA. SEMAKIN BANYAK GARIS CABANG YANG HILANG, GARIS UTAMAMU JUGA AKAN BERUBAH MENJADI GARIS CABANG", "pt": "AS PESSOAS S\u00c3O COMPOSTAS POR LINHAS PRINCIPAIS, MAS AO SE FERIREM, LIBERAM IN\u00daMERAS SUBLINHAS. QUANTO MAIS SUBLINHAS FOREM PERDIDAS, SUAS LINHAS PRINCIPAIS TAMB\u00c9M SE TRANSFORMAR\u00c3O EM SUBLINHAS.", "text": "Une personne est constitu\u00e9e de lignes principales, mais une fois bless\u00e9e, elle lib\u00e8re d\u0027innombrables lignes secondaires. Plus vous perdez de lignes secondaires, plus vos lignes principales se transformeront aussi en lignes secondaires.", "tr": "BEN WUDOUJIE, [SANAT ALEM\u0130]. \u015eU ANDA SADECE S\u0130YAH VE BEYAZ \u00c7\u0130ZG\u0130LERDEN OLU\u015eAN B\u0130R D\u00dcNYADASIN."}, {"bbox": ["605", "1411", "810", "1554"], "fr": "Comment est-ce devenu comme \u00e7a ? Quelle est cette capacit\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA BISA JADI SEPERTI INI? KEMAMPUAN APA INI?", "pt": "COMO FICOU ASSIM? QUE TIPO DE HABILIDADE \u00c9 ESSA?", "text": "Comment est-ce devenu comme \u00e7a ? Quelle est cette capacit\u00e9 ?", "tr": "\u0130NSANLAR ANA \u00c7\u0130ZG\u0130LERDEN OLU\u015eUR, AMA YARALANDIKTAN SONRA SAYISIZ ALT \u00c7\u0130ZG\u0130 SALINIR.\nNE KADAR \u00c7OK ALT \u00c7\u0130ZG\u0130 KAYBED\u0130L\u0130RSE, ANA \u00c7\u0130ZG\u0130LER\u0130N DE O KADAR \u00c7OK ALT \u00c7\u0130ZG\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR."}, {"bbox": ["642", "2961", "732", "3037"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "NASIL BU HALE GELD\u0130? BU NASIL B\u0130R YETENEK?"}, {"bbox": ["54", "1297", "187", "1380"], "fr": "Oh, merde ?!", "id": "ASTAGA?", "pt": "H\u00c3? PQP?!", "text": "Oh, merde ?!", "tr": "[SFX] !?"}, {"bbox": ["79", "4168", "232", "4243"], "fr": "La couleur que je d\u00e9teste le plus !", "id": "WARNA YANG PALING KU BENCI!", "pt": "A COR QUE EU MAIS ODEIO!", "text": "La couleur que je d\u00e9teste le plus !", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R?!"}, {"bbox": ["491", "783", "632", "902"], "fr": "1?", "id": "1?", "pt": "1?", "text": "1?", "tr": "EN NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M RENK!"}, {"bbox": ["480", "4012", "677", "4099"], "fr": "Je suppose que c\u0027est le gris, non ?", "id": "KU TEBAK SEHARUSNYA WARNA ABU-ABU", "pt": "ACHO QUE DEVE SER CINZA, N\u00c9?", "text": "Je suppose que c\u0027est le gris, non ?", "tr": "1?"}, {"bbox": ["42", "2640", "152", "2706"], "fr": "[SFX] Crac !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CRAC!", "text": "[SFX] Crac !", "tr": "SANIRIM GR\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["358", "4371", "499", "4445"], "fr": "Ce qui s\u0027\u00e9coule, ce sont des lignes ?", "id": "YANG KELUAR ITU BENANG?", "pt": "O QUE EST\u00c1 SAINDO S\u00c3O LINHAS?", "text": "Ce qui s\u0027\u00e9coule, ce sont des lignes ?", "tr": "[SFX] \u00c7ATIRT!"}, {"bbox": ["55", "59", "205", "138"], "fr": "Combo !", "id": "KOMBINASI", "pt": "SINCRONIA!", "text": "Combo !", "tr": "AKAN \u015eEY \u00c7\u0130ZG\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 9, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/244/5.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua