This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/391/0.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1786", "294", "1943"], "fr": "Tu viens encore semer le trouble sur mon territoire ! Si je ne te donne pas une le\u00e7on, tu vas prendre tes aises.", "id": "DATANG LAGI MENGACAU DI WILAYAHKU! KALAU TIDAK KUBERI PELAJARAN, KAU AKAN TERBIASA BERTINDAK SEMENA-MENA.\u00b7", "pt": "HOJE VEIO BAGUN\u00c7AR MEU TERRIT\u00d3RIO DE NOVO! SE EU N\u00c3O TE DER UMA LI\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca VAI ACHAR QUE PODE FAZER O QUE QUISER!", "text": "DATANG LAGI MENGACAU DI WILAYAHKU! KALAU TIDAK KUBERI PELAJARAN, KAU AKAN TERBIASA BERTINDAK SEMENA-MENA.\u00b7", "tr": "BUG\u00dcN Y\u0130NE B\u00d6LGEM\u0130 KARI\u015eTIRDIN! SANA DERS\u0130N\u0130 VERMEZSEM BURNUN HAVADA GEZMEYE ALI\u015eIRSIN.\u00b7"}, {"bbox": ["516", "2015", "745", "2117"], "fr": "Peu importe que vos protecteurs soient les Cinq Sceptres ou le Clan du Dragon ! Vous cherchez tous la mort !", "id": "AKU TIDAK PEDULI APAKAH PELINDUNG KALIAN ADALAH LIMA TONGKAT ATAU KLAN NAGA! KALIAN SEMUA CARI MATI!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA SE SEUS PROTETORES S\u00c3O OS CINCO BAST\u00d5ES OU O CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES! EST\u00c3O TODOS CORTEJANDO A MORTE!", "text": "AKU TIDAK PEDULI APAKAH PELINDUNG KALIAN ADALAH LIMA TONGKAT ATAU KLAN NAGA! KALIAN SEMUA CARI MATI!", "tr": "ARKANIZDAK\u0130 DESTEK\u00c7\u0130N\u0130N BE\u015e ASA MI YOKSA EJDERHA KLANI MI OLDU\u011eU UMURUMDA DE\u011e\u0130L! HEP\u0130N\u0130Z \u00d6L\u00dcM\u00dc ARIYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["227", "1286", "411", "1357"], "fr": "Hein ? La m\u00e9moire indique que tu es un descendant du Mage de Long\u00e9vit\u00e9 !?", "id": "HMM? INGATANKU MENUNJUKKAN KAU ADALAH KETURUNAN PENYIHIR PANJANG UMUR!?", "pt": "HMM? A MEM\u00d3RIA MOSTRA QUE VOC\u00ca \u00c9 DESCENDENTE DO MAGO DA LONGEVIDADE!?", "text": "HMM? INGATANKU MENUNJUKKAN KAU ADALAH KETURUNAN PENYIHIR PANJANG UMUR!?", "tr": "HMM? HAFIZAM SEN\u0130N UZUN \u00d6M\u00dcR B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc\u0027N\u00dcN SOYUNDAN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130YOR!?"}, {"bbox": ["401", "1626", "692", "1761"], "fr": "Tu as aussi particip\u00e9 \u00e0 donner une le\u00e7on \u00e0 Grayt avec le chef du groupe Sable Noir ?", "id": "KAU JUGA PERNAH IKUT MEMBERI PELAJARAN PADA GRAY BERSAMA BOS KELOMPOK PASIR HITAM?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PARTICIPOU COM O CHEFE DO GRUPO AREIA NEGRA PARA DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NO GRAY TE?", "text": "KAU JUGA PERNAH IKUT MEMBERI PELAJARAN PADA GRAY BERSAMA BOS KELOMPOK PASIR HITAM?", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR KARA KUM GRUBU\u0027NUN BOSS\u0027UYLA B\u0130RL\u0130KTE GRAY\u0027E DERS VERMEYE DE KATILMI\u015eTIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["50", "1160", "776", "1263"], "fr": "L\u0027apprenti s\u0027occupait de Meilun avec un soin m\u00e9ticuleux, lui prodiguant toute son attention.", "id": "ADIK SEPERGURUAN ITU MERAWAT MEILUN DENGAN SANGAT BAIK, MEMBERIKANNYA PERHATIAN PENUH.", "pt": "O IRM\u00c3O APRENDIZ CUIDOU DE MEILUN COM ESMERO, DANDO-LHE TOTAL ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "ADIK SEPERGURUAN ITU MERAWAT MEILUN DENGAN SANGAT BAIK, MEMBERIKANNYA PERHATIAN PENUH.", "tr": "\u00c7IRAK KARDE\u015e, MELLEN\u0027E HER T\u00dcRL\u00dc \u00d6ZEN\u0130 G\u00d6STERD\u0130, ONA SONSUZ \u0130LG\u0130 VERD\u0130."}, {"bbox": ["83", "2266", "204", "2360"], "fr": "Salope !", "id": "JALANG!", "pt": "VADIA!", "text": "JALANG!", "tr": "S\u00dcRT\u00dcK!"}, {"bbox": ["361", "1547", "518", "1617"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "TUNGGU!", "tr": "BEKLE!"}, {"bbox": ["15", "0", "595", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["199", "99", "432", "158"], "fr": "[SFX] (CHOC) (FEU)", "id": "(TERLAHIR KEMBALI)", "pt": "RENASCER!", "text": "(TERLAHIR KEMBALI)", "tr": "YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e"}], "width": 800}, {"height": 4547, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/391/1.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "3795", "380", "3966"], "fr": "Une capacit\u00e9 rare n\u0027est pas une excuse pour qu\u0027elle se dresse contre nous \u00e0 maintes reprises ! Diriger et g\u00e9rer l\u0027Ouest chaotique ne se fait pas avec son genre de sentimentalisme utopique na\u00eff !", "id": "KEMAMPUAN LANGKA BUKANLAH ALASAN BAGINYA UNTUK TERUS MENERUS MENENTANG KITA! MEMIMPIN DAN MENGELOLA BARAT YANG KACAU TIDAK BISA DILAKUKAN DENGAN PERASAAN UTOPIA NAIF SEPERTI MILIKNYA!", "pt": "SUA HABILIDADE RARA N\u00c3O \u00c9 DESCULPA PARA FICAR DO LADO OPOSTO AO NOSSO TANTAS VEZES! LIDERAR E GERENCIAR O OESTE CA\u00d3TICO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE FA\u00c7A COM ESSE SEU IDEALISMO UT\u00d3PICO E ING\u00caNUO!", "text": "KEMAMPUAN LANGKA BUKANLAH ALASAN BAGINYA UNTUK TERUS MENERUS MENENTANG KITA! MEMIMPIN DAN MENGELOLA BARAT YANG KACAU TIDAK BISA DILAKUKAN DENGAN PERASAAN UTOPIA NAIF SEPERTI MILIKNYA!", "tr": "NAD\u0130R YETENEKLER\u0130, DEFALARCA B\u0130ZE KAR\u015eI DURMASININ B\u0130R BAHANES\u0130 DE\u011e\u0130L! KAOT\u0130K BATI\u0027YI Y\u00d6NETMEK VE \u0130DARE ETMEK, ONUN O SAF \u00dcTOP\u0130K DUYGULARIYLA HALLED\u0130LEB\u0130LECEK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["251", "227", "549", "300"], "fr": "Mon arme est cach\u00e9e dans les mondes spirituels de tous mes subordonn\u00e9s et techniciens de la Ville Lumi\u00e8re Rouge.", "id": "SENJATAKU TERSEMBUNYI DI DUNIA ROHANI SEMUA BAWAHAN DAN TEKNISI DI KOTA LAMPU MERAH.", "pt": "MINHA ARMA EST\u00c1 ESCONDIDA NO MUNDO ESPIRITUAL DE TODOS OS MEUS SUBORDINADOS E T\u00c9CNICOS DA CIDADE DA LUZ VERMELHA.", "text": "SENJATAKU TERSEMBUNYI DI DUNIA ROHANI SEMUA BAWAHAN DAN TEKNISI DI KOTA LAMPU MERAH.", "tr": "S\u0130LAHIM, KIRMIZI FENER KASABASI\u0027NDAK\u0130 T\u00dcM ADAMLARIMIN VE TEKN\u0130SYENLER\u0130N Z\u0130H\u0130N D\u00dcNYALARINDA SAKLI."}, {"bbox": ["433", "3402", "614", "3441"], "fr": "Poste avanc\u00e9 du Dieu Cyber de l\u0027Ouest", "id": "MARKAS DEWI SAIPO BARAT", "pt": "POSTO DA DEUSA SAIPO DO OESTE.", "text": "MARKAS DEWI SAIPO BARAT", "tr": "BATI S\u0130B\u0130R TANRI\u00c7ASI\u0027NIN GARN\u0130ZONU"}, {"bbox": ["498", "312", "695", "385"], "fr": "Maintenant, je vais aussi l\u0027implanter dans vos esprits !", "id": "SEKARANG AKU JUGA AKAN MENANAMKANNYA DI PIKIRAN KALIAN!", "pt": "AGORA, EU TAMB\u00c9M PLANTAREI ISSO NAS MENTES DE VOC\u00caS!", "text": "SEKARANG AKU JUGA AKAN MENANAMKANNYA DI PIKIRAN KALIAN!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BEN DE S\u0130Z\u0130N Z\u0130H\u0130NLER\u0130N\u0130ZE BUNU EKECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["659", "3413", "772", "3457"], "fr": "Nous respectons ses capacit\u00e9s...", "id": "KAMI MENGHORMATI KEMAMPUANNYA\u2026", "pt": "N\u00d3S RESPEITAMOS A HABILIDADE DELA\u2026", "text": "KAMI MENGHORMATI KEMAMPUANNYA\u2026", "tr": "ONUN YETENEKLER\u0130NE SAYGI DUYUYORUZ..."}, {"bbox": ["492", "3657", "649", "3717"], "fr": "Mais nous lui avons aussi donn\u00e9 sa chance !", "id": "TAPI KAMI JUGA SUDAH MEMBERINYA KESEMPATAN!", "pt": "MAS TAMB\u00c9M LHE DEMOS UMA CHANCE!", "text": "TAPI KAMI JUGA SUDAH MEMBERINYA KESEMPATAN!", "tr": "AMA ONA B\u0130R \u015eANS DA VERD\u0130K!"}, {"bbox": ["318", "4382", "626", "4462"], "fr": "Si tu clarifies ta position, je serai soulag\u00e9 ! Mais je ne suis pas idiot non plus, Mo Lian et son cheval, je n\u0027oserais pas m\u0027en m\u00ealer, de peur que le majordome Carmen ne me bl\u00e2me \u00e0 la fin.", "id": "AKU AKAN TENANG JIKA KAU MENUNJUKKAN SIKAPMU! TAPI AKU BUKAN ORANG BODOH, AKU TIDAK BERANI MACAM-MACAM DENGAN MO LIAN DAN KUDANYA, AGAR NANTI PENGURUS CARMEN TIDAK MENYALAHKANKU.", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca MOSTROU SUA POSI\u00c7\u00c3O, ESTOU ALIVIADO! MAS N\u00c3O SOU BOBO, N\u00c3O OUSO MEXER COM MO LIAN E SEU CAVALO, PARA QUE O MORDOMO CARMEN N\u00c3O ME CULPE NO FINAL.", "text": "AKU AKAN TENANG JIKA KAU MENUNJUKKAN SIKAPMU! TAPI AKU BUKAN ORANG BODOH, AKU TIDAK BERANI MACAM-MACAM DENGAN MO LIAN DAN KUDANYA, AGAR NANTI PENGURUS CARMEN TIDAK MENYALAHKANKU.", "tr": "TAVRINI NETLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE \u0130\u00c7\u0130M RAHATLADI! AMA BEN DE APTAL DE\u011e\u0130L\u0130M, MO LIAN VE ATIYLA U\u011eRA\u015eMAYA CESARET EDEMEM, SONRA KARMEN KAHYA BEN\u0130 SU\u00c7LAR."}, {"bbox": ["37", "1815", "386", "1933"], "fr": "Toutes les personnes \u00e0 port\u00e9e de la capacit\u00e9 sombrent instantan\u00e9ment dans un lavage de cerveau positif, invers\u00e9, cyclique, jusqu\u0027\u00e0 ce que leur esprit soit compl\u00e8tement contr\u00f4l\u00e9 par le Cygne Noir !", "id": "SEMUA ORANG DALAM JANGKAUAN KEMAMPUAN INI LANGSUNG TERKENA CUCI OTAK POSITIF, CUCI OTAK TERBALIK, DAN CUCI OTAK BERULANG, HINGGA PIKIRAN MEREKA SEPENUHNYA DIKENDALIKAN OLEH ANGSA HITAM!", "pt": "TODOS DENTRO DO ALCANCE DA HABILIDADE CAEM INSTANTANEAMENTE EM LAVAGEM POSITIVA, LAVAGEM REVERSA, LAVAGEM C\u00cdCLICA, AT\u00c9 QUE SUAS MENTES SEJAM COMPLETAMENTE CONTROLADAS PELO CISNE NEGRO!", "text": "SEMUA ORANG DALAM JANGKAUAN KEMAMPUAN INI LANGSUNG TERKENA CUCI OTAK POSITIF, CUCI OTAK TERBALIK, DAN CUCI OTAK BERULANG, HINGGA PIKIRAN MEREKA SEPENUHNYA DIKENDALIKAN OLEH ANGSA HITAM!", "tr": "YETENEK MENZ\u0130L\u0130NDEK\u0130 HERKES ANINDA POZ\u0130T\u0130F YIKAMA, NEGAT\u0130F YIKAMA VE D\u00d6NG\u00dcSEL YIKAMAYA MARUZ KALIR, TA K\u0130 Z\u0130H\u0130NLER\u0130 TAMAMEN KARA KU\u011eU TARAFINDAN KONTROL ED\u0130LENE KADAR!"}, {"bbox": ["50", "3420", "218", "3475"], "fr": "Je sais que tu regardes, tu ne vas pas t\u0027en m\u00ealer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU TAHU KAU SEDANG MENONTON, KAU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR, KAN?", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OBSERVANDO. N\u00c3O VAI INTERFERIR, CERTO?", "text": "AKU TAHU KAU SEDANG MENONTON, KAU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR, KAN?", "tr": "\u0130ZLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, KARI\u015eMAYACAKSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["30", "2795", "726", "2889"], "fr": "Sinon, m\u00eame le plus puissant esprit ren\u00e9gat pris au centre de ce pouvoir ne pourrait \u00e9chapper au \u0027Cycle de Lavage des Dix Mille Caract\u00e8res\u0027 du Cygne Noir. Personne n\u0027a jamais r\u00e9ussi.", "id": "JIKA TIDAK, BAHKAN ROH PEMBERONTAK TERKUAT YANG TERJEBAK DI PUSAT KEKUATAN INI AKAN SULIT MELARIKAN DIRI DARI CUCI OTAK SIKLUS SEPULUH RIBU KATA MILIK ANGSA HITAM. TIDAK PERNAH ADA ORANG...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO O ESP\u00cdRITO TRAIDOR MAIS FORTE, APANHADO NO CENTRO DESTE PODER, N\u00c3O ESCAPARIA DA LAVAGEM CEREBRAL C\u00cdCLICA INTERMIN\u00c1VEL DO CISNE NEGRO. NINGU\u00c9M JAMAIS...", "text": "JIKA TIDAK, BAHKAN ROH PEMBERONTAK TERKUAT YANG TERJEBAK DI PUSAT KEKUATAN INI AKAN SULIT MELARIKAN DIRI DARI CUCI OTAK SIKLUS SEPULUH RIBU KATA MILIK ANGSA HITAM. TIDAK PERNAH ADA ORANG...", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, EN G\u00dc\u00c7L\u00dc AS\u0130 RUH B\u0130LE BU G\u00dcC\u00dcN MERKEZ\u0130NE D\u00dc\u015eSE, KARA KU\u011eU\u0027NUN ON B\u0130N KEL\u0130MEL\u0130K D\u00d6NG\u00dcSEL YIKAMASINDAN KA\u00c7AMAZ. H\u0130\u00c7 K\u0130MSE..."}, {"bbox": ["40", "4055", "519", "4175"], "fr": "D\u00e9fier l\u0027autorit\u00e9 du Pistolet Divin ! Remettre en question nos m\u00e9thodes de gestion ! Ces pauvres fleurs \u00e9lev\u00e9es en serre ne comprennent absolument pas que tout ce que nous avons aujourd\u0027hui a \u00e9t\u00e9 obtenu gr\u00e2ce aux t\u00e2tonnements des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes de Cowboys Noirs !", "id": "MENANTANG OTORITAS TOMBAK DEWA! MEMPERTANYAKAN METODE MANAJEMEN KITA! BUNGA-BUNGA MALANG YANG TUMBUH DI RUMAH KACA INI TIDAK MENGERTI BAHWA SEMUA YANG ADA SEKARANG ADALAH HASIL JERIH PAYAH GENERASI KOBOI HITAM SEBELUMNYA!", "pt": "DESAFIAR A AUTORIDADE DA ARMA DIVINA! QUESTIONAR NOSSOS M\u00c9TODOS DE GERENCIAMENTO! ESSAS POBRES FLORES CRIADAS EM ESTUFA N\u00c3O ENTENDEM QUE TUDO O QUE TEMOS AGORA FOI CONQUISTADO PELAS GERA\u00c7\u00d5ES ANTERIORES DE COWBOYS NEGROS ATRAV\u00c9S DE TENTATIVA E ERRO!", "text": "MENANTANG OTORITAS TOMBAK DEWA! MEMPERTANYAKAN METODE MANAJEMEN KITA! BUNGA-BUNGA MALANG YANG TUMBUH DI RUMAH KACA INI TIDAK MENGERTI BAHWA SEMUA YANG ADA SEKARANG ADALAH HASIL JERIH PAYAH GENERASI KOBOI HITAM SEBELUMNYA!", "tr": "KUTSAL S\u0130LAH\u0027IN OTOR\u0130TES\u0130NE MEYDAN OKUYORLAR! Y\u00d6NET\u0130M Y\u00d6NTEMLER\u0130M\u0130Z\u0130 SORGULUYORLAR! SERALARDA YET\u0130\u015eEN BU ZAVALLI \u00c7\u0130\u00c7EKLER, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HER \u015eEY\u0130N \u00d6NCEK\u0130 NES\u0130L KARA KOVBOYLARIN B\u0130TMEK B\u0130LMEYEN DENEMELER\u0130YLE ELDE ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMIYORLAR!"}, {"bbox": ["120", "1141", "599", "1246"], "fr": "CONSTRUIRE : D\u00e9signe une organisation ou une unit\u00e9 o\u00f9 les dirigeants am\u00e8nent les employ\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des jeux et des repas ensemble dans le but d\u0027accro\u00eetre la coh\u00e9sion d\u0027\u00e9quipe (mais c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 une forme de lavage de cerveau, une illusion cr\u00e9\u00e9e \u00e0 des fins lucratives).", "id": "MEMBANGUN TIM: MERUJUK PADA ORGANISASI ATAU UNIT, DI MANA PEMIMPIN MENGAJAK KARYAWAN BERMAIN GAME DAN MAKAN BERSAMA UNTUK MENINGKATKAN KEKOMPAKAN TIM (TAPI SEBENARNYA INI JUGA BENTUK CUCI OTAK, ILUSI YANG DICIPTAKAN UNTUK KEPENTINGAN).", "pt": "A \"CONSTRU\u00c7\u00c3O DE EQUIPE\" (TEAM BUILDING) REFERE-SE A QUANDO L\u00cdDERES DE ORGANIZA\u00c7\u00d5ES PROMOVEM JOGOS E ENCONTROS PARA AUMENTAR A COES\u00c3O, MAS NA VERDADE \u00c9 UMA LAVAGEM CEREBRAL, UMA FARSA CRIADA PARA BENEF\u00cdCIO PR\u00d3PRIO.", "text": "MEMBANGUN TIM: MERUJUK PADA ORGANISASI ATAU UNIT, DI MANA PEMIMPIN MENGAJAK KARYAWAN BERMAIN GAME DAN MAKAN BERSAMA UNTUK MENINGKATKAN KEKOMPAKAN TIM (TAPI SEBENARNYA INI JUGA BENTUK CUCI OTAK, ILUSI YANG DICIPTAKAN UNTUK KEPENTINGAN).", "tr": "TAKIM KURMA: B\u0130R ORGAN\u0130ZASYONU VEYA B\u0130R\u0130M\u0130 \u0130FADE EDER. L\u0130DER, EK\u0130P UYUMUNU ARTIRMAK AMACIYLA \u00c7ALI\u015eANLARI OYUN OYNAMAYA VE B\u0130RL\u0130KTE YEMEK YEMEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcR (AMA ASLINDA BU DA B\u0130R T\u00dcR BEY\u0130N YIKAMADIR, \u00c7IKARLAR \u0130\u00c7\u0130N YARATILMI\u015e B\u0130R YANILSAMADIR)."}, {"bbox": ["171", "3259", "774", "3345"], "fr": "Le Dieu Cyber qui a prot\u00e9g\u00e9 \u00c9lisa avec tant de ferveur lors de la bataille de Grayt, va-t-il encore invoquer les R\u00e8gles de Fer de l\u0027Ouest pour sermonner dans cette... bataille ?", "id": "DEWI SAIPO YANG MELINDUNGI ELISA DALAM PERTEMPURAN MELAWAN GRAY, APAKAH DALAM PERTEMPURAN INI DIA MASIH AKAN MENGGUNAKAN ATURAN BESI BARAT UNTUK MENGGURUI?", "pt": "A DEUSA SAIPO, QUE PROTEGEU ELIZA DURANTE A BATALHA DE GRAY TE, AINDA USAR\u00c1 AS REGRAS DE FERRO DO OESTE PARA DAR SERM\u00c3O NESTA BATALHA?", "text": "DEWI SAIPO YANG MELINDUNGI ELISA DALAM PERTEMPURAN MELAWAN GRAY, APAKAH DALAM PERTEMPURAN INI DIA MASIH AKAN MENGGUNAKAN ATURAN BESI BARAT UNTUK MENGGURUI?", "tr": "GRAY SAVA\u015eINDA ELIZA\u0027YI CANLA BA\u015eLA KORUYAN S\u0130B\u0130R TANRI\u00c7ASI, BU SAVA\u015eTA DA BATI\u0027NIN DEM\u0130R KURALLARINI \u00d6NE S\u00dcR\u00dcP DERS M\u0130 VERECEK?"}, {"bbox": ["200", "4058", "679", "4175"], "fr": "D\u00e9fier l\u0027autorit\u00e9 du Pistolet Divin ! Remettre en question nos m\u00e9thodes de gestion ! Ces pauvres fleurs \u00e9lev\u00e9es en serre ne comprennent absolument pas que tout ce que nous avons aujourd\u0027hui a \u00e9t\u00e9 obtenu gr\u00e2ce aux t\u00e2tonnements des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes de Cowboys Noirs !", "id": "MENANTANG OTORITAS TOMBAK DEWA! MEMPERTANYAKAN METODE MANAJEMEN KITA! BUNGA-BUNGA MALANG YANG TUMBUH DI RUMAH KACA INI TIDAK MENGERTI BAHWA SEMUA YANG ADA SEKARANG ADALAH HASIL JERIH PAYAH GENERASI KOBOI HITAM SEBELUMNYA!", "pt": "DESAFIAR A AUTORIDADE DA ARMA DIVINA! QUESTIONAR NOSSOS M\u00c9TODOS DE GERENCIAMENTO! ESSAS POBRES FLORES CRIADAS EM ESTUFA N\u00c3O ENTENDEM QUE TUDO O QUE TEMOS AGORA FOI CONQUISTADO PELAS GERA\u00c7\u00d5ES ANTERIORES DE COWBOYS NEGROS ATRAV\u00c9S DE TENTATIVA E ERRO!", "text": "MENANTANG OTORITAS TOMBAK DEWA! MEMPERTANYAKAN METODE MANAJEMEN KITA! BUNGA-BUNGA MALANG YANG TUMBUH DI RUMAH KACA INI TIDAK MENGERTI BAHWA SEMUA YANG ADA SEKARANG ADALAH HASIL JERIH PAYAH GENERASI KOBOI HITAM SEBELUMNYA!", "tr": "KUTSAL S\u0130LAH\u0027IN OTOR\u0130TES\u0130NE MEYDAN OKUYORLAR! Y\u00d6NET\u0130M Y\u00d6NTEMLER\u0130M\u0130Z\u0130 SORGULUYORLAR! SERALARDA YET\u0130\u015eEN BU ZAVALLI \u00c7\u0130\u00c7EKLER, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HER \u015eEY\u0130N \u00d6NCEK\u0130 NES\u0130L KARA KOVBOYLARIN B\u0130TMEK B\u0130LMEYEN DENEMELER\u0130YLE ELDE ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLAMIYORLAR!"}, {"bbox": ["124", "905", "670", "1041"], "fr": "SYNERGIE : \u00ab Grande R\u00e9union d\u0027\u00c9quipe du Cygne \u00bb", "id": "SERANGAN KOMBINASI: \"PEMBANGUNAN TIM AKBAR ANGSA\"", "pt": "HABILIDADE COMBINADA: \"GRANDE CONFRATERNIZA\u00c7\u00c3O DO CISNE\".", "text": "SERANGAN KOMBINASI: \"PEMBANGUNAN TIM AKBAR ANGSA\"", "tr": "\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: \"KU\u011eU TAKIM KURMA ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130\""}, {"bbox": ["216", "1498", "695", "1582"], "fr": "Ce genre de technique de lavage de cerveau collectif capable de paralyser instantan\u00e9ment une grande ville, c\u0027est la comp\u00e9tence de synergie du troisi\u00e8me Pistolet Divin, le Cygne Noir !", "id": "TEKNIK CUCI OTAK KOLEKTIF YANG BISA MELUMPUHKAN KOTA BESAR DALAM SEKEJAP INI ADALAH KEMAMPUAN KOMBINASI DARI TOMBAK DEWA KETIGA, ANGSA HITAM!", "pt": "ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA DE LAVAGEM CEREBRAL COLETIVA, CAPAZ DE PARALISAR INSTANTANEAMENTE UMA GRANDE CIDADE, \u00c9 A HABILIDADE COMBINADA DA TERCEIRA ARMA DIVINA, O CISNE NEGRO!", "text": "TEKNIK CUCI OTAK KOLEKTIF YANG BISA MELUMPUHKAN KOTA BESAR DALAM SEKEJAP INI ADALAH KEMAMPUAN KOMBINASI DARI TOMBAK DEWA KETIGA, ANGSA HITAM!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KASABAYI ANINDA FEL\u00c7 EDEB\u0130LEN BU T\u00dcR B\u0130R TOPLU BEY\u0130N YIKAMA TEKN\u0130\u011e\u0130, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KUTSAL S\u0130LAH KARA KU\u011eU\u0027NUN \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YETENE\u011e\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["29", "2256", "555", "2343"], "fr": "Cette puissance de contr\u00f4le mental hautement concentr\u00e9e, m\u00eame l\u0027induction magn\u00e9tique du Dieu Cyber ne peut s\u0027en approcher de trop pr\u00e8s, ni sonder trop profond\u00e9ment.", "id": "KEKUATAN KONTROL MENTAL BERKONSENTRASI TINGGI INI, BAHKAN INDUKSI MAGNETIK DEWI SAIPO TIDAK BISA TERLALU DEKAT ATAU MENYELIDIKINYA TERLALU DALAM.", "pt": "ESTE PODER DE CONTROLE MENTAL DE ALTA CONCENTRA\u00c7\u00c3O \u00c9 T\u00c3O FORTE QUE NEM A INDU\u00c7\u00c3O MAGN\u00c9TICA DA DEUSA SAIPO PODE SE APROXIMAR DEMAIS OU INVESTIGAR PROFUNDAMENTE.", "text": "KEKUATAN KONTROL MENTAL BERKONSENTRASI TINGGI INI, BAHKAN INDUKSI MAGNETIK DEWI SAIPO TIDAK BISA TERLALU DEKAT ATAU MENYELIDIKINYA TERLALU DALAM.", "tr": "BU Y\u00dcKSEK YO\u011eUNLUKTAK\u0130 Z\u0130H\u0130NSEL KONTROL G\u00dcC\u00dcNE, S\u0130B\u0130R TANRI\u00c7ASI\u0027NIN MANYET\u0130K ALGISI B\u0130LE \u00c7OK YAKLA\u015eAMAZ, \u00c7OK DER\u0130NDEN YOKLAYAMAZ."}, {"bbox": ["216", "1140", "695", "1251"], "fr": "CONSTRUIRE : D\u00e9signe une organisation ou une unit\u00e9 o\u00f9 les dirigeants am\u00e8nent les employ\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des jeux et des repas ensemble dans le but d\u0027accro\u00eetre la coh\u00e9sion d\u0027\u00e9quipe (mais c\u0027est en r\u00e9alit\u00e9 une forme de lavage de cerveau, une illusion cr\u00e9\u00e9e \u00e0 des fins lucratives).", "id": "MEMBANGUN TIM: MERUJUK PADA ORGANISASI ATAU UNIT, DI MANA PEMIMPIN MENGAJAK KARYAWAN BERMAIN GAME DAN MAKAN BERSAMA UNTUK MENINGKATKAN KEKOMPAKAN TIM (TAPI SEBENARNYA INI JUGA BENTUK CUCI OTAK, ILUSI YANG DICIPTAKAN UNTUK KEPENTINGAN).", "pt": "A \"CONSTRU\u00c7\u00c3O DE EQUIPE\" (TEAM BUILDING) REFERE-SE A QUANDO L\u00cdDERES DE ORGANIZA\u00c7\u00d5ES PROMOVEM JOGOS E ENCONTROS PARA AUMENTAR A COES\u00c3O, MAS NA VERDADE \u00c9 UMA LAVAGEM CEREBRAL, UMA FARSA CRIADA PARA BENEF\u00cdCIO PR\u00d3PRIO.", "text": "MEMBANGUN TIM: MERUJUK PADA ORGANISASI ATAU UNIT, DI MANA PEMIMPIN MENGAJAK KARYAWAN BERMAIN GAME DAN MAKAN BERSAMA UNTUK MENINGKATKAN KEKOMPAKAN TIM (TAPI SEBENARNYA INI JUGA BENTUK CUCI OTAK, ILUSI YANG DICIPTAKAN UNTUK KEPENTINGAN).", "tr": "TAKIM KURMA: B\u0130R ORGAN\u0130ZASYONU VEYA B\u0130R\u0130M\u0130 \u0130FADE EDER. L\u0130DER, EK\u0130P UYUMUNU ARTIRMAK AMACIYLA \u00c7ALI\u015eANLARI OYUN OYNAMAYA VE B\u0130RL\u0130KTE YEMEK YEMEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcR (AMA ASLINDA BU DA B\u0130R T\u00dcR BEY\u0130N YIKAMADIR, \u00c7IKARLAR \u0130\u00c7\u0130N YARATILMI\u015e B\u0130R YANILSAMADIR)."}, {"bbox": ["30", "2795", "726", "2889"], "fr": "Sinon, m\u00eame le plus puissant esprit ren\u00e9gat pris au centre de ce pouvoir ne pourrait \u00e9chapper au \u0027Cycle de Lavage des Dix Mille Caract\u00e8res\u0027 du Cygne Noir. Personne n\u0027a jamais r\u00e9ussi.", "id": "JIKA TIDAK, BAHKAN ROH PEMBERONTAK TERKUAT YANG TERJEBAK DI PUSAT KEKUATAN INI AKAN SULIT MELARIKAN DIRI DARI CUCI OTAK SIKLUS SEPULUH RIBU KATA MILIK ANGSA HITAM. TIDAK PERNAH ADA ORANG...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO O ESP\u00cdRITO TRAIDOR MAIS FORTE, APANHADO NO CENTRO DESTE PODER, N\u00c3O ESCAPARIA DA LAVAGEM CEREBRAL C\u00cdCLICA INTERMIN\u00c1VEL DO CISNE NEGRO. NINGU\u00c9M JAMAIS...", "text": "JIKA TIDAK, BAHKAN ROH PEMBERONTAK TERKUAT YANG TERJEBAK DI PUSAT KEKUATAN INI AKAN SULIT MELARIKAN DIRI DARI CUCI OTAK SIKLUS SEPULUH RIBU KATA MILIK ANGSA HITAM. TIDAK PERNAH ADA ORANG...", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, EN G\u00dc\u00c7L\u00dc AS\u0130 RUH B\u0130LE BU G\u00dcC\u00dcN MERKEZ\u0130NE D\u00dc\u015eSE, KARA KU\u011eU\u0027NUN ON B\u0130N KEL\u0130MEL\u0130K D\u00d6NG\u00dcSEL YIKAMASINDAN KA\u00c7AMAZ. H\u0130\u00c7 K\u0130MSE..."}], "width": 800}, {"height": 4548, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/391/2.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "3588", "108", "3714"], "fr": "De plus, certains aspects ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment exag\u00e9r\u00e9s par le Cygne Noir, amplifiant ses points de peur.", "id": "DAN BEBERAPA DI ANTARANYA SENGAJA DILEBIH-LEBIHKAN OLEH ANGSA HITAM, MEMPERBESAR TITIK KETAKUTANNYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ALGUMAS COISAS FORAM DELIBERADAMENTE EXAGERADAS PELO CISNE NEGRO, AMPLIFICANDO OS PONTOS DE MEDO DELA.", "text": "DAN BEBERAPA DI ANTARANYA SENGAJA DILEBIH-LEBIHKAN OLEH ANGSA HITAM, MEMPERBESAR TITIK KETAKUTANNYA.", "tr": "DAHASI, BAZILARI KARA KU\u011eU\u0027NUN KASITLI OLARAK ABARTTI\u011eI, ONUN KORKU NOKTALARINI B\u00dcY\u00dcTT\u00dc\u011e\u00dc \u015eEYLERD\u0130."}, {"bbox": ["506", "613", "794", "727"], "fr": "Nos pouvoirs sont trop grands... si grands que tu ne peux les imaginer et n\u0027oserais les ma\u00eetriser...", "id": "KEMAMPUAN KAMI TERLALU KUAT, SANGAT KUAT HINGGA KAU TIDAK BISA MEMBAYANGKANNYA DAN TIDAK BERANI MENGENDALIKANNYA...", "pt": "NOSSO PODER \u00c9 FORTE DEMAIS... T\u00c3O FORTE QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE IMAGINAR E NEM OUSARIA CONTROLAR...", "text": "KEMAMPUAN KAMI TERLALU KUAT, SANGAT KUAT HINGGA KAU TIDAK BISA MEMBAYANGKANNYA DAN TIDAK BERANI MENGENDALIKANNYA...", "tr": "B\u0130Z\u0130M YETENEKLER\u0130M\u0130Z HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130N VE KONTROL ETMEYE CESARET EDEMEYECE\u011e\u0130N KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc..."}, {"bbox": ["504", "128", "669", "182"], "fr": "Qui es-tu ? Pourquoi me harc\u00e8les-tu sans cesse ?", "id": "SIAPA KAU? KENAPA SELALU MENGGANGGUKU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE EST\u00c1 SEMPRE ME PERSEGUINDO?", "text": "SIAPA KAU? KENAPA SELALU MENGGANGGUKU?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N? NEDEN S\u00dcREKL\u0130 BANA YAPI\u015eIYORSUN?"}, {"bbox": ["188", "190", "311", "270"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un domaine spirituel \u00e0 deux niveaux, allons jeter un \u0153il.", "id": "HANYA DOMAIN SPIRITUAL DUA LAPIS, MASUK DAN LIHATLAH\u00b7", "pt": "S\u00c3O APENAS DUAS CAMADAS DE DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL. VAMOS ENTRAR E DAR UMA OLHADA.", "text": "HANYA DOMAIN SPIRITUAL DUA LAPIS, MASUK DAN LIHATLAH\u00b7", "tr": "SADECE \u0130K\u0130 KATMANLI B\u0130R Z\u0130H\u0130N ALANI, G\u0130R\u0130P B\u0130R BAKALIM."}, {"bbox": ["622", "332", "793", "386"], "fr": "Je suis l\u0027arme entre tes mains ! \u00c8ve.", "id": "AKULAH SENJATA DI TANGANMU! EVE.", "pt": "EU SOU A ARMA EM SUA M\u00c3O! EVE.", "text": "AKULAH SENJATA DI TANGANMU! EVE.", "tr": "BEN SEN\u0130N EL\u0130NDEK\u0130 O S\u0130LAHIM! EVE."}, {"bbox": ["235", "3382", "413", "3459"], "fr": "Ce sont tous de faux souvenirs cr\u00e9\u00e9s en utilisant sa peur ! Mais elle les a crus vrais !", "id": "INI SEMUA ADALAH INGATAN PALSU YANG DICIPTAKAN DENGAN MEMANFAATKAN KETAKUTANNYA! TAPI DIA MEMPERCAYAINYA!", "pt": "TUDO ISSO S\u00c3O MEM\u00d3RIAS FALSAS CRIADAS USANDO O MEDO DELA! MAS ELA ACREDITOU QUE ERAM REAIS!", "text": "INI SEMUA ADALAH INGATAN PALSU YANG DICIPTAKAN DENGAN MEMANFAATKAN KETAKUTANNYA! TAPI DIA MEMPERCAYAINYA!", "tr": "BUNLARIN HEPS\u0130 ONUN KORKULARI KULLANILARAK YARATILMI\u015e SAHTE ANILAR! AMA O BUNLARA \u0130NANDI!"}, {"bbox": ["81", "0", "344", "42"], "fr": "Tyrron, entrer dans le domaine spirituel augmentera aussi la pression mentale sur toi !", "id": "TYRON, MEMASUKI DOMAIN SPIRITUAL JUGA AKAN MENINGKATKAN TEKANAN MENTAL PADAMU!", "pt": "TYRON, ENTRAR NO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL TAMB\u00c9M AUMENTAR\u00c1 SUA PRESS\u00c3O MENTAL!", "text": "TYRON, MEMASUKI DOMAIN SPIRITUAL JUGA AKAN MENINGKATKAN TEKANAN MENTAL PADAMU!", "tr": "TYRONE, Z\u0130H\u0130N ALANINA G\u0130RMEK SEN\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 Z\u0130H\u0130NSEL BASKIYI DA ARTIRACAK!"}, {"bbox": ["244", "3188", "750", "3284"], "fr": "Pour le Cygne Noir, expert en manipulation psychologique extr\u00eame, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 suffisant !", "id": "INI SUDAH CUKUP BAGI ANGSA HITAM YANG AHLI DALAM MANIPULASI EKSTREM (PUA)!", "pt": "PARA O CISNE NEGRO, ESPECIALISTA EM MANIPULA\u00c7\u00c3O EXTREMA, ISSO J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE!", "text": "INI SUDAH CUKUP BAGI ANGSA HITAM YANG AHLI DALAM MANIPULASI EKSTREM (PUA)!", "tr": "BU, A\u015eIRI PUA KONUSUNDA UZMAN OLAN KARA KU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["387", "3669", "701", "3753"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027elle doive autant refr\u00e9ner son imagination \u00e0 chaque t\u00e9l\u00e9portation !", "id": "TIDAK KUSANGKA SETIAP KALI DIA BERTELEPORTASI, DIA HARUS SANGAT MENAHAN IMAJINASINYA!", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELA PRECISAVA CONTROLAR TANTO A PR\u00d3PRIA IMAGINA\u00c7\u00c3O CADA VEZ QUE SE TELEPORTAVA!", "text": "TIDAK KUSANGKA SETIAP KALI DIA BERTELEPORTASI, DIA HARUS SANGAT MENAHAN IMAJINASINYA!", "tr": "HER I\u015eINLANMASINDA HAYAL G\u00dcC\u00dcN\u00dc BU KADAR KONTROL ALTINDA TUTMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["354", "2144", "800", "2232"], "fr": "Et le miroir fant\u00f4me o\u00f9 l\u0027on ne peut ni bouger ni s\u0027\u00e9chapper, seulement assister \u00e0 la fragmentation de son propre visage, morceau par morceau.", "id": "ADA JUGA CERMIN HANTU DI MANA SESEORANG TIDAK BISA BERGERAK ATAU MELARIKAN DIRI, HANYA BISA MENYAKSIKAN WAJAHNYA SENDIRI HANCUR BERKEPING-KEPING.", "pt": "E TAMB\u00c9M O ESPELHO FANTASMA ONDE N\u00c3O SE PODE MOVER NEM ESCAPAR, APENAS ASSISTIR AO PR\u00d3PRIO ROSTO SE DESPEDA\u00c7AR.", "text": "ADA JUGA CERMIN HANTU DI MANA SESEORANG TIDAK BISA BERGERAK ATAU MELARIKAN DIRI, HANYA BISA MENYAKSIKAN WAJAHNYA SENDIRI HANCUR BERKEPING-KEPING.", "tr": "AYRICA HAREKET EDEMED\u0130\u011e\u0130 VE KA\u00c7AMADI\u011eI, SADECE Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN PAR\u00c7A PAR\u00c7A DA\u011eILDI\u011eINI \u0130ZLEYEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130 HAYALET AYNALAR..."}, {"bbox": ["291", "1760", "789", "1846"], "fr": "Des pluies d\u0027\u00e9pines volantes innombrables, le bourbier sans fond d\u0027une famille aux d\u00e9membrements en s\u00e9rie, la for\u00eat d\u00e9sol\u00e9e des pendus,", "id": "HUJAN DURI YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, LUMPUR HISAP KELUARGA PEMBUNUH BERANTAI YANG TAK BERDASAR, HUTAN GERSANG PENUH HANTU GANTUNG DIRI,", "pt": "CHUVA DE IN\u00daMEROS ESPINHOS VOADORES, O LODA\u00c7AL SEM FUNDO DE UMA FAM\u00cdLIA DE ESQUARTEJADORES, A FLORESTA DESOLADA DOS ENFORCADOS...", "text": "HUJAN DURI YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, LUMPUR HISAP KELUARGA PEMBUNUH BERANTAI YANG TAK BERDASAR, HUTAN GERSANG PENUH HANTU GANTUNG DIRI,", "tr": "SAYISIZ U\u00c7AN D\u0130KEN YA\u011eMURU, Z\u0130NC\u0130RLEME PAR\u00c7ALANMI\u015e CESETLER\u0130N OLDU\u011eU A\u0130LEN\u0130N D\u0130PS\u0130Z \u00c7AMUR BATAKLI\u011eI, ISSIZ ASILMI\u015e ADAMLAR ORMANI,"}, {"bbox": ["0", "4492", "693", "4547"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["48", "2935", "644", "3024"], "fr": "Ces tortures innombrables, qui semblent sans fin dans le domaine spirituel... mais en r\u00e9alit\u00e9, moins d\u0027une heure s\u0027est \u00e9coul\u00e9e...", "id": "SIKSAAN YANG TAK BERUJUNG INI, DI ALAM ROH SEPERTI TIDAK ADA HABISNYA, TAPI DI DUNIA NYATA, SEBENARNYA BARU BERLANGSUNG KURANG DARI 1 JAM.........", "pt": "ESSA TORTURA SEM FIM, NO REINO ESPIRITUAL PARECIA INTERMIN\u00c1VEL, MAS NA REALIDADE, MENOS DE UMA HORA HAVIA SE PASSADO...", "text": "SIKSAAN YANG TAK BERUJUNG INI, DI ALAM ROH SEPERTI TIDAK ADA HABISNYA, TAPI DI DUNIA NYATA, SEBENARNYA BARU BERLANGSUNG KURANG DARI 1 JAM.........", "tr": "BU SAYISIZ \u0130\u015eKENCE, Z\u0130H\u0130N ALANINDA SONSUZ G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE GER\u00c7EKTE B\u0130R SAAT B\u0130LE GE\u00c7MEM\u0130\u015eT\u0130..."}, {"bbox": ["328", "2484", "782", "2544"], "fr": "Ce genre de d\u00e9sespoir, personne ne voudrait le revivre une seconde fois !", "id": "RASA PUTUS ASA SEPERTI ITU, TIDAK ADA YANG MAU MENGALAMINYA UNTUK KEDUA KALINYA!", "pt": "ESSE TIPO DE DESESPERO, NINGU\u00c9M GOSTARIA DE EXPERIMENTAR UMA SEGUNDA VEZ!", "text": "RASA PUTUS ASA SEPERTI ITU, TIDAK ADA YANG MAU MENGALAMINYA UNTUK KEDUA KALINYA!", "tr": "O T\u00dcR B\u0130R UMUTSUZLU\u011eU K\u0130MSE \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ YA\u015eAMAK \u0130STEMEZ!"}, {"bbox": ["130", "2166", "799", "2353"], "fr": "Comme le miroir fant\u00f4me o\u00f9 son propre visage se brise en morceaux, traversant sans cesse et impuissamment ses propres peurs persistantes ou m\u00eame oubli\u00e9es, incapable de mourir, incapable de s\u0027\u00e9chapper.", "id": "MENYAKSIKAN WAJAHNYA SENDIRI HANCUR BERKEPING-KEPING DI CERMIN HANTU, TANPA DAYA TERUS-MENERUS MELINTASI KETAKUTAN YANG TERSISA BAHKAN TERLUPAKAN, TIDAK BISA MATI, JUGA TIDAK BISA MELARIKAN DIRI.", "pt": "ASSISTIR AO PR\u00d3PRIO ROSTO SE ESTILHA\u00c7AR NO ESPELHO FANTASMA, VAGANDO IMPOTENTE E INCESSANTEMENTE POR MEDOS GUARDADOS OU AT\u00c9 ESQUECIDOS, SEM PODER MORRER NEM ESCAPAR.", "text": "MENYAKSIKAN WAJAHNYA SENDIRI HANCUR BERKEPING-KEPING DI CERMIN HANTU, TANPA DAYA TERUS-MENERUS MELINTASI KETAKUTAN YANG TERSISA BAHKAN TERLUPAKAN, TIDAK BISA MATI, JUGA TIDAK BISA MELARIKAN DIRI.", "tr": "KEND\u0130 Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN PAR\u00c7A PAR\u00c7A KIRILDI\u011eI HAYALET AYNALARLA, KEND\u0130 YARATTI\u011eI HATTA UNUTTU\u011eU KORKULARIN \u0130\u00c7\u0130NDE \u00c7ARES\u0130ZCE, DURMAKSIZIN G\u0130D\u0130P GELMEK; NE \u00d6LEB\u0130L\u0130YOR NE DE KA\u00c7AB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["72", "1542", "551", "1631"], "fr": "Le Cygne Noir saisit cette opportunit\u00e9 pour faire en sorte qu\u0027\u00c8ve se t\u00e9l\u00e9porte dans diverses illusions factices qu\u0027elle craint ou rejette dans son esprit.", "id": "ANGSA HITAM MENGGUNAKAN INI SEBAGAI KESEMPATAN UNTUK MEMBUAT EVE BERTELEPORTASI KE BERBAGAI ILUSI PALSU DALAM PIKIRANNYA YANG IA TAKUTI ATAU TOLAK.", "pt": "O CISNE NEGRO USOU ISSO COMO UMA OPORTUNIDADE PARA FAZER EVE SE TELEPORTAR PARA DIVERSAS ILUS\u00d5ES FALSAS EM SUA MENTE, COISAS QUE ELA TEMIA OU REJEITAVA.", "text": "ANGSA HITAM MENGGUNAKAN INI SEBAGAI KESEMPATAN UNTUK MEMBUAT EVE BERTELEPORTASI KE BERBAGAI ILUSI PALSU DALAM PIKIRANNYA YANG IA TAKUTI ATAU TOLAK.", "tr": "KARA KU\u011eU BUNU B\u0130R FIRSAT OLARAK KULLANARAK, EVE\u0027\u0130 Z\u0130HN\u0130NDE KORKTU\u011eU VEYA D\u0130REND\u0130\u011e\u0130 \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 SAHTE YANILSAMA ALEMLER\u0130NE I\u015eINLADI."}, {"bbox": ["48", "2935", "644", "3024"], "fr": "Ces tortures innombrables, qui semblent sans fin dans le domaine spirituel... mais en r\u00e9alit\u00e9, moins d\u0027une heure s\u0027est \u00e9coul\u00e9e...", "id": "SIKSAAN YANG TAK BERUJUNG INI, DI ALAM ROH SEPERTI TIDAK ADA HABISNYA, TAPI DI DUNIA NYATA, SEBENARNYA BARU BERLANGSUNG KURANG DARI 1 JAM.........", "pt": "ESSA TORTURA SEM FIM, NO REINO ESPIRITUAL PARECIA INTERMIN\u00c1VEL, MAS NA REALIDADE, MENOS DE UMA HORA HAVIA SE PASSADO...", "text": "SIKSAAN YANG TAK BERUJUNG INI, DI ALAM ROH SEPERTI TIDAK ADA HABISNYA, TAPI DI DUNIA NYATA, SEBENARNYA BARU BERLANGSUNG KURANG DARI 1 JAM.........", "tr": "BU SAYISIZ \u0130\u015eKENCE, Z\u0130H\u0130N ALANINDA SONSUZ G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE GER\u00c7EKTE B\u0130R SAAT B\u0130LE GE\u00c7MEM\u0130\u015eT\u0130..."}, {"bbox": ["269", "3604", "331", "3640"], "fr": "[SFX] T\u00e9l\u00e9portation", "id": "[SFX] TELEPORTASI", "pt": "TELEPORTE.", "text": "[SFX] TELEPORTASI", "tr": "I\u015eINLANMA"}], "width": 800}]
Manhua