This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 53
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "713", "817", "1499"], "fr": "Sc\u00e9nario : Chuan Ming\u003cbr\u003eArtiste principal : Mago\u003cbr\u003eDessin : Xiao Xi\u003cbr\u003eCouleurs : Cheng Cheng\u003cbr\u003e\u00c9dition : Mu Xi\u003cbr\u003eProduction : Animation V\u00e9ga\u003cbr\u003eAdapt\u00e9 du roman \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu \u00bb de l\u0027auteur de Yunqi Academy (Groupe Yuewen).", "id": "PENULIS SKENARIO: CHUAN MING\nPENULIS UTAMA: MAGO\nLINEART: XIAO XI\nPEWARNAAN: CHENG CHENG\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: VEGA ANIMATION\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA PENULIS YUNQI ACADEMY DI BAWAH CHINA LITERATURE GROUP\nJUDUL: DITINGGAL KABUR DI SIANG HARI, MALAMNYA OLEH KOMANDAN IMUT TAPI GALAK", "pt": "ROTEIRISTA: CHUAN MING\nARTISTA PRINCIPAL: MAGO\nLINEART: XIAO XI\nCOLORISTA: CHENG CHENG\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: ANIMA\u00c7\u00c3O VEGA\nADAPTADO DA NOVELA \u0027DE DIA, O NOIVO FOGE; \u00c0 NOITE, O COMANDANTE FOFO E FEROZ...\u0027 DA ACADEMIA YUNQI, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "Sc\u00e9nario : Chuan Ming\u003cbr\u003eArtiste principal : Mago\u003cbr\u003eDessin : Xiao Xi\u003cbr\u003eCouleurs : Cheng Cheng\u003cbr\u003e\u00c9dition : Mu Xi\u003cbr\u003eProduction : Animation V\u00e9ga\u003cbr\u003eAdapt\u00e9 du roman \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu \u00bb de l\u0027auteur de Yunqi Academy (Groupe Yuewen).", "tr": "SENARYO: CHUAN MING\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAGO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIAOXI\nRENKLEND\u0130RME: CHENGCHENG\nED\u0130T\u00d6R: MUXI\nYAPIM: VEGA AN\u0130MASYON\nYUEMEN GRUBU\u0027NUN YUNQI AKADEM\u0130S\u0130 YAZARININ ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: G\u00dcND\u00dcZ D\u00dc\u011e\u00dcNDEN KA\u00c7ILDI, GECE SERT B\u0130R\u0130 TARAFINDAN HEDEF ALINDI"}, {"bbox": ["417", "744", "748", "1500"], "fr": "Sc\u00e9nario : Chuan Ming\u003cbr\u003eArtiste principal : Mago\u003cbr\u003eDessin : Xiao Xi\u003cbr\u003eCouleurs : Cheng Cheng\u003cbr\u003e\u00c9dition : Mu Xi\u003cbr\u003eProduction : Animation V\u00e9ga\u003cbr\u003eAcad\u00e9mie Yunqi (Groupe Yuewen)\u003cbr\u003eLaiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, aux ordres d\u0027un \u00ab mignon f\u00e9roce \u00bb...", "id": "PENULIS SKENARIO: CHUAN MING\nPENULIS UTAMA: MAGO\nLINEART: XIAO XI\nPEWARNAAN: CHENG CHENG\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: VEGA ANIMATION\nDARI YUNQI ACADEMY DI BAWAH CHINA LITERATURE GROUP\nJUDUL: DITINGGAL KABUR DI SIANG HARI, MALAMNYA OLEH KOMANDAN IMUT TAPI GALAK", "pt": "ROTEIRISTA: CHUAN MING\nARTISTA PRINCIPAL: MAGO\nLINEART: XIAO XI\nCOLORISTA: CHENG CHENG\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: ANIMA\u00c7\u00c3O VEGA\nDO GRUPO YUEWEN, ACADEMIA YUNQI\nDE DIA, O NOIVO FOGE; \u00c0 NOITE, O COMANDANTE FOFO E FEROZ...", "text": "Sc\u00e9nario : Chuan Ming\u003cbr\u003eArtiste principal : Mago\u003cbr\u003eDessin : Xiao Xi\u003cbr\u003eCouleurs : Cheng Cheng\u003cbr\u003e\u00c9dition : Mu Xi\u003cbr\u003eProduction : Animation V\u00e9ga\u003cbr\u003eAcad\u00e9mie Yunqi (Groupe Yuewen)\u003cbr\u003eLaiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, aux ordres d\u0027un \u00ab mignon f\u00e9roce \u00bb...", "tr": "SENARYO: CHUAN MING\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAGO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIAOXI\nRENKLEND\u0130RME: CHENGCHENG\nED\u0130T\u00d6R: MUXI\nYAPIM: VEGA AN\u0130MASYON\nYUEMEN GRUBU\u0027NUN YUNQI AKADEM\u0130S\u0130\u0027NDEN\nG\u00dcND\u00dcZ D\u00dc\u011e\u00dcNDEN KA\u00c7ILDI, GECE SERT B\u0130R\u0130 TARAFINDAN HEDEF ALINDI"}, {"bbox": ["216", "1293", "1048", "1498"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu demande un c\u00e2lin \u00bb de l\u0027auteur Tang Suli de Yunqi Academy (Groupe Yuewen).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA PENULIS TANG SULI DARI YUNQI ACADEMY DI BAWAH CHINA LITERATURE GROUP\nJUDUL: DITINGGAL KABUR DI SIANG HARI, MALAMNYA OLEH KOMANDAN IMUT TAPI GALAK MINTA DIPELUK", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \u0027DE DIA, O NOIVO FOGE; \u00c0 NOITE, O COMANDANTE FOFO E FEROZ PEDE UM ABRA\u00c7O\u0027 DA ESCRITORA TANG SULI, DA ACADEMIA YUNQI, GRUPO YUEWEN.", "text": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu demande un c\u00e2lin \u00bb de l\u0027auteur Tang Suli de Yunqi Academy (Groupe Yuewen).", "tr": "YUEMEN GRUBU\u0027NUN YUNQI AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI TANG SULI\u0027N\u0130N ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: G\u00dcND\u00dcZ D\u00dc\u011e\u00dcNDEN KA\u00c7ILDI, GECE SERT KOMUTAN TARAFINDAN KUCAKLANMAK \u0130STEND\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "617", "767", "860"], "fr": "Hmm, hmm, A Jue, tu le connais bien ?", "id": "EMM, A JUE, APAKAH KAU AKRAB DENGANNYA?", "pt": "HMM, A JUE, VOC\u00ca O CONHECE BEM?", "text": "Hmm, hmm, A Jue, tu le connais bien ?", "tr": "Hmm, A Jue, onu tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["517", "1664", "685", "1792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "370", "824", "661"], "fr": "Tu n\u0027as pas l\u0027air bien, tu es malade ?", "id": "KENAPA WAJAHMU TERLIHAT PUCAT, APAKAH KAU SAKIT?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PARECE MUITO BEM. EST\u00c1 DOENTE?", "text": "Tu n\u0027as pas l\u0027air bien, tu es malade ?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, hasta m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["417", "1468", "616", "1623"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Non.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "422", "609", "705"], "fr": "Tout allait bien la derni\u00e8re fois qu\u0027on s\u0027est quitt\u00e9s, pourquoi as-tu l\u0027air un peu bizarre en rentrant cette fois ? Es-tu trop fatigu\u00e9 ?", "id": "TERAKHIR KALI KITA BERPISAH, KAU BAIK-BAIK SAJA. KENAPA SEKARANG KONDISIMU AGAK ANEH? APAKAH KAU TERLALU LELAH?", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE NOS SEPARAMOS, VOC\u00ca ESTAVA BEM. POR QUE PARECE UM POUCO ESTRANHO AGORA? EST\u00c1 MUITO CANSADO?", "text": "Tout allait bien la derni\u00e8re fois qu\u0027on s\u0027est quitt\u00e9s, pourquoi as-tu l\u0027air un peu bizarre en rentrant cette fois ? Es-tu trop fatigu\u00e9 ?", "tr": "En son ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131zda iyiydin, bu sefer d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde durumun biraz garip. \u00c7ok mu yoruldun?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "356", "925", "620"], "fr": "Pourquoi ne pas prendre un bain tout \u00e0 l\u0027heure et te coucher t\u00f4t ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU MANDI DAN ISTIRAHAT LEBIH AWAL SAJA.", "pt": "QUE TAL TOMAR UM BANHO DAQUI A POUCO E DESCANSAR MAIS CEDO?", "text": "Pourquoi ne pas prendre un bain tout \u00e0 l\u0027heure et te coucher t\u00f4t ?", "tr": "Birazdan du\u015f al\u0131p erkenden dinlensene."}, {"bbox": ["361", "203", "638", "366"], "fr": "A Jue, as-tu \u00e9t\u00e9 trop surmen\u00e9 ces derniers temps ?", "id": "A JUE, APAKAH KAU TERLALU LELAH AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "A JUE, VOC\u00ca TEM SE ESFOR\u00c7ADO DEMAIS ULTIMAMENTE?", "text": "A Jue, as-tu \u00e9t\u00e9 trop surmen\u00e9 ces derniers temps ?", "tr": "A Jue, son zamanlarda \u00e7ok mu yoruldun?"}, {"bbox": ["170", "917", "312", "1041"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "91", "762", "371"], "fr": "Xiao Wan, est-ce que le Commandant s\u0027est mis en col\u00e8re contre toi apr\u00e8s ?", "id": "XIAO WAN, APAKAH KOMANDAN MARAH PADAMU SETELAH ITU?", "pt": "XIAO WAN, O COMANDANTE FICOU BRAVO COM VOC\u00ca DEPOIS?", "text": "Xiao Wan, est-ce que le Commandant s\u0027est mis en col\u00e8re contre toi apr\u00e8s ?", "tr": "Xiao Wan, Komutan sonra sana k\u0131zd\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "776", "929", "1044"], "fr": "Le Commandant n\u0027oserait jamais se mettre en col\u00e8re contre Xiao Wan, il la punira seulement d\u0027une mani\u00e8re sp\u00e9ciale !", "id": "KOMANDAN TIDAK AKAN TEGA MARAH PADA XIAO WAN, DIA HANYA AKAN MENGHUKUMNYA DENGAN CARA KHUSUS!", "pt": "O COMANDANTE N\u00c3O TERIA CORAGEM DE FICAR BRAVO COM A XIAO WAN, ELE S\u00d3 A PUNIRIA DE UMA FORMA ESPECIAL!", "text": "Le Commandant n\u0027oserait jamais se mettre en col\u00e8re contre Xiao Wan, il la punira seulement d\u0027une mani\u00e8re sp\u00e9ciale !", "tr": "Komutan, Xiao Wan\u0027a k\u0131zmaya k\u0131yamaz ki, onu sadece \u00f6zel y\u00f6ntemlerle cezaland\u0131r\u0131r!"}, {"bbox": ["551", "2554", "874", "2843"], "fr": "? Attends, ce n\u0027est pas \u00e7a. Alors pourquoi Xiao Wan a-t-elle encore la force de discuter avec nous ?", "id": "? TIDAK BENAR, LALU KENAPA XIAO WAN SEKARANG MASIH PUNYA TENAGA UNTUK MENGOBROL DENGAN KITA?", "pt": "? N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. ENT\u00c3O POR QUE A XIAO WAN AINDA TEM ENERGIA PARA CONVERSAR CONOSCO AGORA?", "text": "? Attends, ce n\u0027est pas \u00e7a. Alors pourquoi Xiao Wan a-t-elle encore la force de discuter avec nous ?", "tr": "Ha? Bu do\u011fru de\u011fil, o zaman Xiao Wan\u0027\u0131n nas\u0131l hala bizimle sohbet edecek g\u00fcc\u00fc var?"}, {"bbox": ["640", "1698", "967", "1979"], "fr": "Oh, j\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9. Si le b\u00e9b\u00e9 est un homme-b\u00eate, \u00e7a devrait aller.", "id": "OH, AKU SUDAH MEMERIKSA, JIKA BAYINYA MANUSIA HEWAN, SEHARUSNYA TIDAK APA-APA.", "pt": "AH, EU VERIFIQUEI. SE O BEB\u00ca FOR UM BESTIALIZADO, DEVE FICAR TUDO BEM.", "text": "Oh, j\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9. Si le b\u00e9b\u00e9 est un homme-b\u00eate, \u00e7a devrait aller.", "tr": "Ah, bir bakt\u0131m da, e\u011fer bebek bir yar\u0131-insansa, sorun olmamas\u0131 laz\u0131m."}, {"bbox": ["373", "1525", "630", "1739"], "fr": "Mais Xiao Wan n\u0027est-elle pas enceinte ?", "id": "TAPI BUKANKAH XIAO WAN HAMIL?", "pt": "MAS A XIAO WAN N\u00c3O EST\u00c1 GR\u00c1VIDA?", "text": "Mais Xiao Wan n\u0027est-elle pas enceinte ?", "tr": "Ama Xiao Wan hamile de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["249", "3453", "602", "3749"], "fr": "Arr\u00eatez !! Vos propos sont tr\u00e8s dangereux !", "id": "HENTIKAN!! UCAPAN KALIAN BERBAHAYA!", "pt": "PAREM!! OS COMENT\u00c1RIOS DE VOC\u00caS S\u00c3O MUITO PERIGOSOS!", "text": "Arr\u00eatez !! Vos propos sont tr\u00e8s dangereux !", "tr": "Kesin \u015funu!! S\u00f6yledikleriniz \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["242", "77", "459", "267"], "fr": "Non, pas vraiment.", "id": "ITU SIH TIDAK.", "pt": "ISSO N\u00c3O ACONTECEU.", "text": "Non, pas vraiment.", "tr": "Yok, o kadar da de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "2523", "725", "2849"], "fr": "Au fait, maman, regarde ce monsieur, le directeur de l\u0027Acad\u00e9mie Militaire de l\u0027Universit\u00e9 Imp\u00e9riale, il est c\u00e9libataire. Qu\u0027en penses-tu ?", "id": "OH YA BU, LIHAT PRIA INI. DIREKTUR AKADEMI MILITER UNIVERSITAS KEKASIARAN, LAJANG. BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "AH, CERTO M\u00c3E, OLHA ESTE SENHOR, DIRETOR DA ACADEMIA MILITAR DA UNIVERSIDADE IMPERIAL, SOLTEIRO. O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "Au fait, maman, regarde ce monsieur, le directeur de l\u0027Acad\u00e9mie Militaire de l\u0027Universit\u00e9 Imp\u00e9riale, il est c\u00e9libataire. Qu\u0027en penses-tu ?", "tr": "Ha bu arada anne, bak bu amca, \u0130mparatorluk \u00dcniversitesi Askeri Akademisi\u0027nin m\u00fcd\u00fcr\u00fc, bekar, ne dersin?"}, {"bbox": ["305", "335", "616", "586"], "fr": "Ces deux chipies, elles ne font que me taquiner tous les jours !", "id": "DUA GADIS NAKAL INI, SETIAP HARI HANYA TAHU MENGGODAKU!", "pt": "ESSAS DUAS MENINAS TRAVESSAS, S\u00d3 SABEM ME PROVOCAR O DIA TODO!", "text": "Ces deux chipies, elles ne font que me taquiner tous les jours !", "tr": "Bu iki yaramaz k\u0131z, her g\u00fcn benimle dalga ge\u00e7mekten ba\u015fka bir \u015fey bilmiyorlar!"}, {"bbox": ["264", "1703", "615", "1995"], "fr": "Maman : Xiao Wan, comment vas-tu ces derniers temps ?", "id": "IBU: XIAO WAN, APA KABARMU BAIK-BAIK SAJA AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "M\u00c3E: XIAO WAN, COMO VOC\u00ca TEM ESTADO ULTIMAMENTE?", "text": "Maman : Xiao Wan, comment vas-tu ces derniers temps ?", "tr": "ANNE: Xiao Wan, son zamanlarda sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n nas\u0131l?"}, {"bbox": ["557", "2142", "852", "2386"], "fr": "\u00c7a va, ne t\u0027inqui\u00e8te pas ~", "id": "BAIK-BAIK SAJA, TIDAK PERLU KHAWATIR~", "pt": "\u003e\u003e\u003eESTOU BEM, N\u00c3O SE PREOCUPE~", "text": "\u00c7a va, ne t\u0027inqui\u00e8te pas ~", "tr": "\u0130yiyim, merak etme~"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "2330", "651", "2646"], "fr": "Peu importe comment on le regarde, le Directeur Mu est bien plus beau que mon p\u00e8re.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, DIREKTUR MU JAUH LEBIH TAMPAN DARIPADA AYAHKU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU OLHE, O DIRETOR MU \u00c9 MUITO MAIS BONITO QUE MEU PAI.", "text": "Peu importe comment on le regarde, le Directeur Mu est bien plus beau que mon p\u00e8re.", "tr": "Nereden bakarsan bak, M\u00fcd\u00fcr Mu babamdan \u00e7ok daha yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["605", "480", "1064", "687"], "fr": "D\u0027accord, alors je vais me renseigner pour toi.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU AKU BANTU CARI TAHU.", "pt": "OK, ENT\u00c3O VOU PERGUNTAR POR A\u00cd PARA VOC\u00ca.", "text": "D\u0027accord, alors je vais me renseigner pour toi.", "tr": "Tamam, o zaman senin i\u00e7in bir soru\u015fturay\u0131m."}, {"bbox": ["348", "85", "599", "320"], "fr": "Il est beau.", "id": "TAMPAN.", "pt": "ELE \u00c9 BONITO.", "text": "Il est beau.", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1821", "950", "1998"], "fr": "Je commence \u00e0 avoir sommeil... A Jue n\u0027a pas encore fini de prendre son bain ?", "id": "SUDAH AGAK MENGANTUK... APAKAH A JUE BELUM SELESAI MANDI?", "pt": "ESTOU COM UM POUCO DE SONO. O A JUE AINDA N\u00c3O TERMINOU O BANHO?", "text": "Je commence \u00e0 avoir sommeil... A Jue n\u0027a pas encore fini de prendre son bain ?", "tr": "Uykum geldi biraz... A Jue hala y\u0131kanmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "2379", "1021", "2671"], "fr": "Quand je n\u0027\u00e9tais pas l\u00e0, grande s\u0153ur et ses amies riaient si joyeusement, on pouvait les entendre depuis l\u0027ext\u00e9rieur de la porte...", "id": "SAAT AKU TIDAK ADA, KAKAK DAN TEMAN-TEMANNYA TERTAWA SANGAT GEMBIRA, TERDENGAR SAMPAI KE LUAR PINTU...", "pt": "QUANDO EU N\u00c3O ESTAVA, A IRM\u00c3 E AS AMIGAS DELA RIAM MUITO FELIZES, DAVA PARA OUVIR DE FORA DA PORTA...", "text": "Quand je n\u0027\u00e9tais pas l\u00e0, grande s\u0153ur et ses amies riaient si joyeusement, on pouvait les entendre depuis l\u0027ext\u00e9rieur de la porte...", "tr": "Ben yokken, abla ve arkada\u015flar\u0131 \u00e7ok mutlu g\u00fcl\u00fcyorlard\u0131, kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndan bile duyuluyordu..."}, {"bbox": ["360", "2806", "703", "3082"], "fr": "Elle ne m\u0027a jamais souri comme \u00e7a, je ne suis pas du tout aimable...", "id": "DIA TIDAK PERNAH TERSENYUM SEPERTI ITU PADAKU, AKU SAMA SEKALI TIDAK DISUKAI...", "pt": "ELA NUNCA SORRIU ASSIM PARA MIM, EU N\u00c3O SOU NADA AGRAD\u00c1VEL...", "text": "Elle ne m\u0027a jamais souri comme \u00e7a, je ne suis pas du tout aimable...", "tr": "Bana hi\u00e7 \u00f6yle g\u00fcl\u00fcmsemedi, ben hi\u00e7 sevilmeye lay\u0131k de\u011filim..."}, {"bbox": ["356", "166", "693", "436"], "fr": "Bai Hu, pourquoi A Jue met-il autant de temps \u00e0 prendre son bain ? Il va bien ?", "id": "BAI HU, KENAPA A JUE MANDI LAMA SEKALI BELUM SELESAI? DIA TIDAK APA-APA, KAN?", "pt": "BAI HU, POR QUE O A JUE EST\u00c1 DEMORANDO TANTO NO BANHO? ELE EST\u00c1 BEM?", "text": "Bai Hu, pourquoi A Jue met-il autant de temps \u00e0 prendre son bain ? Il va bien ?", "tr": "Bai Hu, A Jue neden bu kadar uzun s\u00fcredir du\u015f al\u0131yor ve hala bitirmedi? \u0130yi mi o?"}, {"bbox": ["716", "626", "1069", "874"], "fr": "Je vais jeter un \u0153il.", "id": "AKU PERGI LIHAT, YA.", "pt": "\u003e\u003eVOU DAR UMA OLHADA.", "text": "Je vais jeter un \u0153il.", "tr": "Gidip bir bakay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "156", "1018", "510"], "fr": "Ma\u00eetre, cette allure de jeune mari\u00e9 mignon qui divague, est-ce que votre p\u00e9riode de manie est arriv\u00e9e en avance ?", "id": "TUAN, PENAMPILANMU YANG MENGIGAU SEPERTI SUAMI MANJA INI, APAKAH PERIODE MANIK-DEPRESIFMU DATANG LEBIH AWAL?", "pt": "MESTRE, COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA DE MARIDINHO MANHOSO E IRRACIONAL, SEU PER\u00cdODO DE INSTABILIDADE CHEGOU MAIS CEDO?", "text": "Ma\u00eetre, cette allure de jeune mari\u00e9 mignon qui divague, est-ce que votre p\u00e9riode de manie est arriv\u00e9e en avance ?", "tr": "Efendim, bu sa\u00e7malayan \u015f\u0131mar\u0131k k\u00fc\u00e7\u00fck koca halin ne? Asabiyet d\u00f6nemin erkene mi al\u0131nd\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1934", "680", "2277"], "fr": "Huo Yichang l\u0027aime, les gar\u00e7ons de son \u00e9cole l\u0027aiment, sa colocataire l\u0027aime aussi, tout le monde l\u0027aime...", "id": "HUO YICHANG MENYUKAINYA, TEMAN SEKOLAH LAKI-LAKI MENYUKAINYA, TEMAN SEKAMAR JUGA MENYUKAINYA, SEMUA ORANG MENYUKAINYA...", "pt": "HUO YICHANG GOSTA DELA, OS GAROTOS DA MESMA ESCOLA GOSTAM DELA, A COLEGA DE QUARTO GOSTA DELA, TODOS GOSTAM DELA...", "text": "Huo Yichang l\u0027aime, les gar\u00e7ons de son \u00e9cole l\u0027aiment, sa colocataire l\u0027aime aussi, tout le monde l\u0027aime...", "tr": "Huo Yichang onu seviyor, ayn\u0131 okuldan erkekler onu seviyor, oda arkada\u015f\u0131 da onu seviyor, herkes onu seviyor..."}, {"bbox": ["506", "87", "897", "479"], "fr": "Elle ne se souvient m\u00eame pas de moi, ne se soucie pas de ma p\u00e9riode de manie, et a m\u00eame aid\u00e9 ce gar\u00e7on \u00e0 se recoiffer de ses propres mains...", "id": "DIA BAHKAN TIDAK MENGINGATKU, TIDAK PEDULI PADAKU SAAT PERIODE MANIK-DEPRESIF, BAHKAN MEMBANTU MEMBERSIHKAN RAMBUT PRIA ITU DENGAN TANGANNYA SENDIRI...", "pt": "ELA NEM SE LEMBRA DE MIM, N\u00c3O SE IMPORTA COMIGO DURANTE O PER\u00cdODO DE INSTABILIDADE, E AINDA AJUDOU AQUELE RAPAZ A LIMPAR O CABELO PESSOALMENTE...", "text": "Elle ne se souvient m\u00eame pas de moi, ne se soucie pas de ma p\u00e9riode de manie, et a m\u00eame aid\u00e9 ce gar\u00e7on \u00e0 se recoiffer de ses propres mains...", "tr": "Beni hat\u0131rlam\u0131yor bile, asabiyet d\u00f6nemimde benimle ilgilenmiyor, bir de o erke\u011fin sa\u00e7\u0131n\u0131 kendi elleriyle temizlemesine yard\u0131m etti..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "316", "832", "553"], "fr": "Ma\u00eetre, reprenez vos esprits, la colocataire de Madame est une fille !", "id": "TUAN, SADARLAH SEDIKIT, TEMAN SEKAMAR NYONYA ITU PEREMPUAN!", "pt": "MESTRE, ACORDE! A COLEGA DE QUARTO DA SENHORA \u00c9 UMA GAROTA!", "text": "Ma\u00eetre, reprenez vos esprits, la colocataire de Madame est une fille !", "tr": "Efendim, biraz kendinize gelin, Han\u0131mefendi\u0027nin oda arkada\u015f\u0131 bir k\u0131z!"}, {"bbox": ["204", "1591", "750", "1827"], "fr": "Que se passe-t-il, l\u0027effet de cette p\u00e9riode de manie est si intense cette fois ?", "id": "APA YANG TERJADI, KENAPA EFEK PERIODE MANIK-DEPRESIF KALI INI BEGITU KUAT?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O EFEITO DESTE PER\u00cdODO DE INSTABILIDADE EST\u00c1 T\u00c3O FORTE?", "text": "Que se passe-t-il, l\u0027effet de cette p\u00e9riode de manie est si intense cette fois ?", "tr": "Neler oluyor, bu seferki asabiyet d\u00f6neminin etkisi bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "237", "583", "502"], "fr": "M\u00eame Mu Lei est plus int\u00e9ressant que moi, plus facile \u00e0 vivre, et m\u00eame plus jeune...", "id": "BAHKAN MU LEI LEBIH MENARIK DARIKU, LEBIH RAMAH DARIKU, DAN LEBIH MUDA DARIKU...", "pt": "AT\u00c9 MU LEI \u00c9 MAIS INTERESSANTE, MAIS AMIG\u00c1VEL E MAIS JOVEM DO QUE EU...", "text": "M\u00eame Mu Lei est plus int\u00e9ressant que moi, plus facile \u00e0 vivre, et m\u00eame plus jeune...", "tr": "Mu Lei bile benden daha e\u011flenceli, daha uysal ve daha gen\u00e7..."}, {"bbox": ["322", "1561", "858", "1796"], "fr": "Au secours, un homme en p\u00e9riode de manie est si immature, si difficile \u00e0 g\u00e9rer, il n\u0027\u00e9coute absolument rien.", "id": "TOLONG, PRIA DALAM PERIODE MANIK-DEPRESIF SANGAT KEKANAK-KANAKAN, SULIT DIHADAPI, SAMA SEKALI TIDAK MAU MENDENGARKAN.", "pt": "SOCORRO, HOMENS NO PER\u00cdODO DE INSTABILIDADE S\u00c3O T\u00c3O INFANTIS, T\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE LIDAR, N\u00c3O ESCUTAM NADA.", "text": "Au secours, un homme en p\u00e9riode de manie est si immature, si difficile \u00e0 g\u00e9rer, il n\u0027\u00e9coute absolument rien.", "tr": "\u0130mdat, asabiyet d\u00f6nemindeki erkekler \u00e7ok \u00e7ocuksu, ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 \u00e7ok zor, laf dinlemiyorlar hi\u00e7."}, {"bbox": ["590", "554", "945", "739"], "fr": "Va-t-elle me m\u00e9priser ? Va-t-elle tomber amoureuse de quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "APAKAH DIA AKAN MEMBENCIKU? APAKAH DIA AKAN MENYUKAI ORANG LAIN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA VAI ME DESPREZAR? SER\u00c1 QUE VAI SE APAIXONAR POR OUTRA PESSOA?", "text": "Va-t-elle me m\u00e9priser ? Va-t-elle tomber amoureuse de quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "tr": "Benden tiksinir mi? Ba\u015fkas\u0131n\u0131 sever mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1774", "569", "1979"], "fr": "Mettez au moins des v\u00eatements avant de sortir, Ma\u00eetre !", "id": "SETIDAKNYA PAKAI BAJU DULU BARU KELUAR, TUAN!", "pt": "PELO MENOS VISTA UMA ROUPA ANTES DE SAIR, MESTRE!", "text": "Mettez au moins des v\u00eatements avant de sortir, Ma\u00eetre !", "tr": "En az\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce bir \u015feyler giy, Efendim!"}, {"bbox": ["266", "294", "666", "637"], "fr": "Pas question, grande s\u0153ur ne doit pas aller voir quelqu\u0027un d\u0027autre !!", "id": "TIDAK BOLEH, KAKAK TIDAK BOLEH MENCARI ORANG LAIN!!", "pt": "N\u00c3O, A IRM\u00c3 N\u00c3O PODE PROCURAR OUTRAS PESSOAS!!", "text": "Pas question, grande s\u0153ur ne doit pas aller voir quelqu\u0027un d\u0027autre !!", "tr": "Olmaz, abla ba\u015fkas\u0131na gidemez!!"}, {"bbox": ["659", "2604", "946", "2917"], "fr": "Vous allez faire fuir Madame comme \u00e7a !", "id": "KAU BEGINI AKAN MEMBUAT NYONYA TAKUT, TAHU!", "pt": "VOC\u00ca VAI ASSUSTAR A SENHORA ASSIM, EI!", "text": "Vous allez faire fuir Madame comme \u00e7a !", "tr": "B\u00f6yle yaparsan Han\u0131mefendi\u0027yi korkutup ka\u00e7\u0131r\u0131rs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "103", "656", "265"], "fr": "Ne regarde pas !", "id": "JANGAN LIHAT!", "pt": "N\u00c3O OLHE!", "text": "Ne regarde pas !", "tr": "Bakma!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "150", "708", "353"], "fr": "Grande s\u0153ur...", "id": "KAKAK...", "pt": "IRM\u00c3...", "text": "Grande s\u0153ur...", "tr": "Abla....."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "129", "1004", "502"], "fr": "Allez, allez, ne sois pas en col\u00e8re. Nous deux, on est les meilleurs du monde ensemble, et c\u0027est toi que je pr\u00e9f\u00e8re, d\u0027accord !", "id": "SUDAH, SUDAH, JANGAN MARAH LAGI. KITA BERDUA YANG TERBAIK DI DUNIA, AKU PALING SUKA KAMU, LHO!", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, N\u00c3O FIQUE BRAVO. N\u00d3S DOIS SOMOS OS MELHORES DO MUNDO, EU GOSTO MAIS DE VOC\u00ca!", "text": "Allez, allez, ne sois pas en col\u00e8re. Nous deux, on est les meilleurs du monde ensemble, et c\u0027est toi que je pr\u00e9f\u00e8re, d\u0027accord !", "tr": "Tamam tamam, k\u0131zma art\u0131k, ikimizin aras\u0131 herkesten iyi, en \u00e7ok seni seviyorum!"}, {"bbox": ["458", "2027", "768", "2230"], "fr": "Grande s\u0153ur, tu n\u0027as pas le droit d\u0027aimer d\u0027autres personnes.", "id": "KAKAK, KAU TIDAK BOLEH SUKA ORANG LAIN.", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca N\u00c3O PODE GOSTAR DE OUTRAS PESSOAS.", "text": "Grande s\u0153ur, tu n\u0027as pas le droit d\u0027aimer d\u0027autres personnes.", "tr": "Abla, ba\u015fkalar\u0131n\u0131 sevemezsin."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "688", "326", "836"], "fr": "A Jue... Je m\u0027appelle A Jue.", "id": "A JUE... NAMAKU A JUE.", "pt": "A JUE... MEU NOME \u00c9 A JUE.", "text": "A Jue... Je m\u0027appelle A Jue.", "tr": "A Jue... Benim ad\u0131m A Jue."}, {"bbox": ["631", "1196", "929", "1349"], "fr": "Tu ne peux aimer que moi.", "id": "HANYA BOLEH SUKA AKU.", "pt": "S\u00d3 PODE GOSTAR DE MIM.", "text": "Tu ne peux aimer que moi.", "tr": "Sadece beni sevebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "53", "686", "319"], "fr": "A Jue ? Qu\u0027est-ce que tu fais ? J\u0027ai si sommeil, arr\u00eate de chahuter.", "id": "A JUE? APA YANG KAU LAKUKAN? AKU MENGANTUK, JANGAN MENGGANGGU.", "pt": "A JUE? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ESTOU COM TANTO SONO, PARE DE FAZER BAGUN\u00c7A.", "text": "A Jue ? Qu\u0027est-ce que tu fais ? J\u0027ai si sommeil, arr\u00eate de chahuter.", "tr": "A Jue? Ne yap\u0131yorsun? \u00c7ok uykum var, rahat b\u0131rak beni."}, {"bbox": ["269", "1950", "461", "2141"], "fr": "A Jue ?", "id": "A JUE?", "pt": "A JUE?", "text": "A Jue ?", "tr": "A Jue?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "591", "757", "819"], "fr": "Hmm, j\u0027aime quand grande s\u0153ur m\u0027appelle.", "id": "EMM, AKU SUKA MENDENGAR KAKAK MEMANGGILKU.", "pt": "SIM, GOSTO DE OUVIR A IRM\u00c3 ME CHAMAR.", "text": "Hmm, j\u0027aime quand grande s\u0153ur m\u0027appelle.", "tr": "Mm, ablan\u0131n bana seslenmesini seviyorum."}, {"bbox": ["136", "2721", "437", "2955"], "fr": "Attends, l\u00e2che-moi d\u0027abord...", "id": "TUNGGU, LEPASKAN DULU...", "pt": "ESPERE, ME SOLTE PRIMEIRO...", "text": "Attends, l\u00e2che-moi d\u0027abord...", "tr": "Bekle, \u00f6nce bir b\u0131rak beni..."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "626", "889", "928"], "fr": "Ce matin, entra\u00eenement au corps \u00e0 corps ! Formez des groupes de deux et coachez-vous mutuellement.", "id": "PAGI INI LATIHAN PERTARUNGAN JARAK DEKAT! BERPASANGAN, SALING MEMBIMBING.", "pt": "ESTA MANH\u00c3, TREINAMENTO DE COMBATE CORPO A CORPO! EM DUPLAS, COM ORIENTA\u00c7\u00c3O M\u00daTUA.", "text": "Ce matin, entra\u00eenement au corps \u00e0 corps ! Formez des groupes de deux et coachez-vous mutuellement.", "tr": "Bu sabah yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f antrenman\u0131 yap\u0131lacak! \u0130ki\u015ferli gruplar halinde, birbirinize rehberlik edin."}], "width": 1200}, {"height": 1476, "img_url": "snowmtl.ru/latest/her-marriage-was-called-off-at-daytime-the-cutely-fierce-commander-asked-her-for-a-hug-at-night/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "804", "778", "1329"], "fr": "En raison d\u0027ajustements de production, il n\u0027y aura qu\u0027une seule mise \u00e0 jour cette semaine pour \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu demande un c\u00e2lin \u00bb. Merci de votre compr\u00e9hension ~", "id": "KARENA PENYESUAIAN PRODUKSI, MINGGU INI \"DITINGGAL KABUR DI SIANG HARI, MALAMNYA OLEH KOMANDAN IMUT TAPI GALAK MINTA DIPELUK\" HANYA UPDATE SATU KALI. TERIMA KASIH ATAS PENGERTIANNYA~", "pt": "DEVIDO A AJUSTES DE PRODU\u00c7\u00c3O, ESTA SEMANA \u0027DE DIA, O NOIVO FOGE; \u00c0 NOITE, O COMANDANTE FOFO E FEROZ PEDE UM ABRA\u00c7O\u0027 TER\u00c1 APENAS UMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O. OBRIGADO PELA COMPREENS\u00c3O~", "text": "En raison d\u0027ajustements de production, il n\u0027y aura qu\u0027une seule mise \u00e0 jour cette semaine pour \u00ab Laiss\u00e9e en plan le jour, et le soir, le commandant au temp\u00e9rament de feu demande un c\u00e2lin \u00bb. Merci de votre compr\u00e9hension ~", "tr": "Yap\u0131m d\u00fczenlemeleri nedeniyle, bu hafta \u0027G\u00dcND\u00dcZ D\u00dc\u011e\u00dcNDEN KA\u00c7ILDI, GECE SERT KOMUTAN TARAFINDAN KUCAKLANMAK \u0130STEND\u0130\u0027 tek b\u00f6l\u00fcm olarak yay\u0131mlanacakt\u0131r, anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler~"}], "width": 1200}]
Manhua