This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["215", "257", "494", "319"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS WORK IS A CREATIVE PIECE THAT BLENDS HISTORY AND FICTION.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "367", "585", "450"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHILE BASED ON HISTORICAL FACTS, SOME PARTS OF THE STORY WERE CREATED FROM THE AUTHOR\u0027S IMAGINATION FOR THE SAKE OF THE NARRATIVE, ESPECIALLY FOR PARTS WITH NO HISTORICAL RECORDS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "479", "600", "518"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU WISH TO KNOW MORE ABOUT THE ACTUAL HISTORICAL FIGURES AND EVENTS OF THE TIME, WE RECOMMEND CONSULTING RELEVANT BOOKS AND ACADEMIC PAPERS.", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/1.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["525", "680", "672", "770"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I BROUGHT THIS WITH ME FROM THE BATTLEFIELD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["277.81", "704.3", "387.02", "772.94"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISN\u0027T THAT... HEMP? WHERE DID YOU GET IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["487.99", "790.49", "610.55", "862.7"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY, YOU SURE HAVE IT EASY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["21", "834", "99", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNCLE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["585", "876", "634", "889"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TOSS", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "976", "464", "993"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Mumble...", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["125", "281", "297", "383"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR DEOK-MAN, WE WOULD HAVE GOTTEN LOST MANY TIMES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "668", "249", "759"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THAT WHY YOU ENTRUSTED HAM-I TO MISTER DEOK-MAN, UNCLE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "39", "155", "99"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T BE TOO HARD ON HIM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "415", "230", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DO YOU THINK COURAGE MEANS HAVING NO FEAR?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["274", "668", "450", "751"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAM-I NEEDS SOMEONE TO LEAN ON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["547", "667", "671", "761"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT YOU ARE HERE, UNCLE, AND SO IS OUR LORD, ARE THEY NOT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "38", "461", "129"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIS COURAGE IS COMMENDABLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "414", "673", "490"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S COURAGE BECAUSE ONE OVERCOMES FEAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "298", "672", "383"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WOULD BE A GREAT PITY IF HE WERE TO DIE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["484.65", "42.81", "669.37", "117.47"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AIGOO. I DON\u0027T KNOW WHAT A MAN WHO CAN\u0027T EVEN FIGHT IS COUNTING ON...", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["18", "59", "213", "154"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM OLD NOW AND HAVE FAILED TO PROPERLY LOOK AFTER HAM-I.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "535", "263", "622"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT DEOK-MAN GENUINELY CARES FOR AND WORRIES ABOUT HAM-I.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16.11", "790.49", "172.33", "888.28"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FEEL THAT I CAN TRUST DEOK-MAN WITH HIM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "534", "672", "633"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN IF MISTER DEOK-MAN CARES FOR HAM-I, CAN HE DO SO MORE THAN YOU, UNCLE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["18", "337", "268", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SINCE THAT DAY... I HAVE NOT ONCE BEEN ABLE TO EMBRACE HAM-I WARMLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["465", "83", "673", "197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KNOWING HAM-I\u0027S SORROW, I SUPPRESSED IT WITH MY OWN AUTHORITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488.49", "917.26", "671.77", "992.64"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ONE WHO KNOWS AND CARES FOR HAM-I THE MOST IS YOU, UNCLE.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["404", "26", "667", "113"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... HAVE NEVER ONCE BEEN A PROPER FATHER FIGURE TO HAM-I.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["498", "374", "672", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE BEEN A MORE FAITHFUL FATHER TO HIM THAN THE BIOLOGICAL FATHER WHO ABANDONED HIM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["454", "623", "673", "728"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE DID NOT TRY TO KILL HAM-I WITH A SMILE ON HIS FACE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "377", "234", "457"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW CAN YOU SAY SUCH A THING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "626", "176", "706"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DO NOT SPEAK ILL OF HIM SO CARELESSLY, NEPHEW.", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["491.36", "588.55", "663.61", "680.83"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MUST REST YOUR BODY IF WE ARE TO LEAVE BEFORE DAWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "281", "669", "365"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE GET SOME SLEEP, EVEN IF ONLY FOR A MOMENT, UNCLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "281", "195", "369"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T KILL THAT CHILD! DON\u0027T KILL MYEONG-SU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "82", "252", "141"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH... AIGOO! HAM-I!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["294.74", "194.63", "381.87", "225.64"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T DO IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["38", "638", "163", "657"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T... DO IT...", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["274", "733", "407", "797"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE MUST CATCH HIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1", "312", "284", "396"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "355", "391", "382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YELP", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["536", "858", "631", "935"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["137", "559", "237", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FLINCH", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["521", "911", "607", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE TRAITOR WENT THAT WAY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "691", "622", "747"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE HE IS!", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["12.44", "467.04", "193.79", "539.57"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SIR GICHONG! THE ORDER IS TO CAPTURE HIM ALIVE! WE SHOULD HOLD OUR ARROWS...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["301.96", "596.21", "433.69", "689.48"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SIX OF OUR MEN ARE ALREADY DEAD! WHAT NONSENSE IS THIS ABOUT CAPTURING HIM ALIVE?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["17", "56", "189", "109"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHOOT HIS LEGS SO HE CAN\u0027T ESCAPE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "70", "630", "125"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THWIP", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["2", "127", "258", "174"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THWACK THWACK", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["427", "192", "562", "291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW THAT IT\u0027S COME TO THIS, IT\u0027S DO OR DIE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "197", "348", "290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE ABOUT TO BE TRAPPED IN THE ENCIRCLEMENT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "409", "201", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S GOING DOWN THE MOUNTAIN!!", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/12.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/13.webp", "translations": [], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["15", "32", "164", "106"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "S-SIR GICHONG HAS BEEN HIT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["418", "494", "610", "569"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS WRONG WITH YOU! PULL YOURSELF TOGETHER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "25", "485", "73"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT DAMN BASTARD!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "503", "299", "554"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU DOING! CATCH HIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "859", "507", "902"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PATHETIC!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "787", "574", "805"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH, AH...!", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["19", "746", "170", "815"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT WHETHER HE LIVES OR DIES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "776", "453", "836"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST CATCH HIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90.42", "508.74", "162.07", "565.11"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOD DAMN IT!", "type": "inside"}], "width": 690}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["339", "558", "526", "627"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THOUGHT IT MISSED... DID IT GRAZE MY SIDE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "657", "672", "751"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I STAY STILL ALL NIGHT, I\u0027LL FREEZE TO DEATH. I HAVE TO MOVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "673", "146", "693"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIVER", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "802", "167", "819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIVER", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "859", "154", "876"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIVER", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "912", "159", "928"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIVER", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "780", "238", "799"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIVER", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["552", "182", "626", "203"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STAGGER", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["270", "469", "380", "517"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRUDGE", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["610", "336", "660", "361"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STUMBLE", "type": "sfx"}], "width": 690}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["33", "25", "140", "50"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUSTLE", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "58", "234", "89"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUSTLE", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["536", "521", "661", "539"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TOWARDS SANSAN", "type": "outside"}], "width": 690}, {"height": 1229, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/kalbulim/88/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["42", "739", "216", "833"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE THE TRAITOR\u0027S SCOUTS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "752", "673", "830"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KILL THEM ALL!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "58", "192", "76"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOO", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "257", "266", "336"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOO DOO DOO", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "347", "301", "403"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOO DOO", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "1096", "665", "1164"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WRITING \u0026 ART: GO IL-GWON\nSWORD SUPERVISION: JO HYEOK-SANG, PROFESSOR (PRESIDENT OF THE GYEOKGEOM RESEARCH SOCIETY)", "type": "outside"}], "width": 690}]
Manhwa