[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1730", "358", "1958"], "fr": "ATTENDS-MOI, JE VIENDRAI TE CHERCHER TR\u00c8S VITE.", "id": "Tunggu aku, aku akan segera menemuimu.", "pt": "ESPERE POR MIM, EU VOU TE ENCONTRAR LOGO.", "text": "Tunggu aku, aku akan segera menemuimu.", "tr": "Beni bekle, yak\u0131nda sana gelece\u011fim."}, {"bbox": ["124", "173", "495", "441"], "fr": "TONTON, JE SAIS QUE VOUS MANQUEZ DE PERSONNEL,", "id": "Paman, aku tahu kalian kekurangan orang,", "pt": "TIOZINHO, EU SEI QUE VOC\u00caS EST\u00c3O COM FALTA DE GENTE A\u00cd,", "text": "Paman, aku tahu kalian kekurangan orang,", "tr": "Day\u0131, orada adama ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funu biliyorum,"}, {"bbox": ["725", "2183", "1086", "2509"], "fr": "SI TU VENAIS VRAIMENT, MA S\u0152UR ME TUERAIT...", "id": "Kalau kau benar-benar datang, kakakku bisa membunuhku...", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE VIESSE, MINHA IRM\u00c3 ME MATARIA...", "text": "Kalau kau benar-benar datang, kakakku bisa membunuhku...", "tr": "P\u00fcff! E\u011fer ger\u00e7ekten gelirsen, ablam beni bo\u011far..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "310", "1137", "539"], "fr": "NE PENSE PAS SI LOIN POUR L\u0027INSTANT... ENTRA\u00ceNE-TOI BIEN.", "id": "Jangan pikirkan sejauh itu dulu... Berlatihlah dengan baik.", "pt": "N\u00c3O PENSE T\u00c3O LONGE POR ENQUANTO... TREINE BEM.", "text": "Jangan pikirkan sejauh itu dulu... Berlatihlah dengan baik.", "tr": "O kadar ilerisini d\u00fc\u015f\u00fcnme \u015fimdilik... \u0130yi antrenman yap."}, {"bbox": ["162", "1234", "562", "1421"], "fr": "D\u0027ACCORD, TONTON, JE VAIS T\u0027AIDER \u00c0 ALLER TE COUCHER.", "id": "Baik, Paman, biar kuantar kau tidur.", "pt": "OK, TIOZINHO, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A IR PARA A CAMA.", "text": "Baik, Paman, biar kuantar kau tidur.", "tr": "Tamam day\u0131, seni yat\u0131rmama yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["155", "194", "445", "397"], "fr": "JE NE LUI DIRAI PAS.", "id": "Tidak akan memberitahunya.", "pt": "N\u00c3O CONTE A ELA.", "text": "Tidak akan memberitahunya.", "tr": "Ona s\u00f6yleme."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "2534", "683", "2842"], "fr": "J\u0027AI BU TROIS VERRES AVEC TOI, TU DOIS T\u0027OCCUPER DE MOI ET M\u0027AIDER.", "id": "Aku sudah minum tiga gelas denganmu, kau harus bertanggung jawab mengantarku.", "pt": "EU BEBI TR\u00caS COPOS COM VOC\u00ca, VOC\u00ca TEM QUE SE RESPONSABILIZAR E ME AJUDAR.", "text": "Aku sudah minum tiga gelas denganmu, kau harus bertanggung jawab mengantarku.", "tr": "Seninle \u00fc\u00e7 kadeh i\u00e7tim, beni sen ta\u015f\u0131yacaks\u0131n."}, {"bbox": ["718", "259", "1083", "437"], "fr": "NON, JE NE VEUX PAS QUE TU M\u0027AIDES !", "id": "Tidak mau, tidak mau kau antar!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O QUERO SUA AJUDA!", "text": "Tidak mau, tidak mau kau antar!", "tr": "\u0130stemem, sen ta\u015f\u0131ma!"}, {"bbox": ["120", "910", "494", "1050"], "fr": "TOI, VIENS M\u0027AIDER !", "id": "Kau, kau yang antar!", "pt": "VOC\u00ca, VENHA ME AJUDAR!", "text": "Kau, kau yang antar!", "tr": "Sen, sen ta\u015f\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "483", "1007", "748"], "fr": "ALORS... JE VAIS D\u0027ABORD RAMENER LE CHEF AU DORTOIR.", "id": "Kalau begitu... aku antar Komandan kembali ke asrama dulu.", "pt": "BEM... EU VOU CARREGAR O L\u00cdDER DE VOLTA PARA O DORMIT\u00d3RIO PRIMEIRO, OK?", "text": "Kalau begitu... aku antar Komandan kembali ke asrama dulu.", "tr": "O zaman... Ben \u00f6nce komutan\u0131 yatakhaneye geri ta\u015f\u0131yay\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "357", "458", "550"], "fr": "CELUI QUI M\u0027A FAIT BOIRE EST RESPONSABLE.", "id": "Siapa yang mencekokiku, dia yang bertanggung jawab.", "pt": "QUEM ME EMBEBEDOU QUE SE RESPONSABILIZE!", "text": "Siapa yang mencekokiku, dia yang bertanggung jawab.", "tr": "Kim bana i\u00e7irdiyse o ta\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["49", "181", "461", "281"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT CONVENU.", "id": "Sudah sepakat.", "pt": "COMBINADO.", "text": "Sudah sepakat.", "tr": "Anla\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["726", "1493", "902", "1599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1060", "1211", "1314"], "fr": "", "id": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten W | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "pt": "", "text": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten W | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "tr": "Yazar: Shui Qiancheng | Yap\u0131mc\u0131: W \u0130\u00e7erik Ekibi | Ba\u015f \u00c7izer: Xue Muqiu\nSenarist: Er Bao | Storyboard: Hong Guozi | \u00c7izim Asistanlar\u0131: Tudou, Yijiao\nEdit\u00f6r: Xiao Mogu | Sorumlu Edit\u00f6r: Sanqian Juan"}, {"bbox": ["147", "1060", "1211", "1314"], "fr": "", "id": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten W | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "pt": "", "text": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten W | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "tr": "Yazar: Shui Qiancheng | Yap\u0131mc\u0131: W \u0130\u00e7erik Ekibi | Ba\u015f \u00c7izer: Xue Muqiu\nSenarist: Er Bao | Storyboard: Hong Guozi | \u00c7izim Asistanlar\u0131: Tudou, Yijiao\nEdit\u00f6r: Xiao Mogu | Sorumlu Edit\u00f6r: Sanqian Juan"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "795", "1055", "1011"], "fr": "FENGCHENG, XINYU, VOUS POUVEZ RENTRER.", "id": "Fengcheng, Xinyu, kalian kembalilah.", "pt": "FENGCHENG, XINYU, VOC\u00caS PODEM VOLTAR.", "text": "Fengcheng, Xinyu, kalian kembalilah.", "tr": "Fengcheng, Xinyu, siz geri d\u00f6n\u00fcn."}, {"bbox": ["139", "502", "535", "667"], "fr": "HUO QIAO EST INSTALL\u00c9 ICI.", "id": "Huo Qiao di sini sudah beres.", "pt": "HUO QIAO J\u00c1 EST\u00c1 ACOMODADO AQUI.", "text": "Huo Qiao di sini sudah beres.", "tr": "Huo Qiao burada yerle\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "1142", "1175", "1353"], "fr": "QUI T\u0027A PERMIS DE FAIRE BOIRE MON ONCLE COMME \u00c7A ?!", "id": "Siapa yang menyuruhmu mencekoki Pamanku?!", "pt": "QUEM DIABOS TE MANDOU EMBEBEDAR MEU TIOZINHO?", "text": "Siapa yang menyuruhmu mencekoki Pamanku?!", "tr": "Kim sana day\u0131m\u0131 i\u00e7irmeni s\u00f6yledi, ha?"}, {"bbox": ["817", "3722", "1091", "3997"], "fr": "TU TE PRENDS POUR QUI ?!", "id": "Kau pikir kau siapa?!", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?!", "text": "Kau pikir kau siapa?!", "tr": "Sen kim oluyorsun da?!"}, {"bbox": ["599", "1975", "968", "2182"], "fr": "ET PUIS, VIEUX XU L\u0027A FAIT BOIRE PLUS QUE MOI !", "id": "Lagi pula, Xu Tua mencekokinya lebih banyak dariku!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O VELHO XU EMBEBEDOU ELE MAIS DO QUE EU!", "text": "Lagi pula, Xu Tua mencekokinya lebih banyak dariku!", "tr": "Hem, \u0130htiyar Xu benden daha \u00e7ok i\u00e7irdi!"}, {"bbox": ["106", "2434", "519", "2619"], "fr": "C\u0027EST SON CAMARADE D\u0027ARMES !", "id": "Itu kawan seperjuangannya!", "pt": "ELE \u00c9 CAMARADA DE ARMAS DELE!", "text": "Itu kawan seperjuangannya!", "tr": "O onun silah arkada\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["193", "1588", "757", "1945"], "fr": "MOI, COMMENT \u00c7A JE L\u0027AI FAIT BOIRE ? JE PORTAIS UN TOAST !", "id": "Aku, bagaimana aku mencekokinya? Aku itu bersulang!", "pt": "EU... COMO ASSIM EMBEBEDEI? EU ESTAVA FAZENDO UM BRINDE!", "text": "Aku, bagaimana aku mencekokinya? Aku itu bersulang!", "tr": "Ben, ben nas\u0131l i\u00e7irmi\u015fim, o bir kadeh toku\u015fturmayd\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1122", "900", "1409"], "fr": "MON ONCLE T\u0027A INVIT\u00c9 \u00c0 D\u00ceNER PAR \u00c9GARD POUR TON FR\u00c8RE,", "id": "Pamanku mengajakmu makan karena menghargai kakakmu,", "pt": "MEU TIOZINHO TE CONVIDOU PARA JANTAR POR CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO SEU IRM\u00c3O,", "text": "Pamanku mengajakmu makan karena menghargai kakakmu,", "tr": "Day\u0131m seninle yeme\u011fe abinin hat\u0131r\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131,"}], "width": 1280}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "5773", "1105", "6006"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT POUR MOI OU POUR MON ONCLE ?", "id": "Apakah kau datang untukku atau untuk Pamanku?", "pt": "VOC\u00ca VEIO POR MIM OU PELO MEU TIOZINHO?", "text": "Apakah kau datang untukku atau untuk Pamanku?", "tr": "Benim i\u00e7in mi geldin yoksa day\u0131m i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["742", "1757", "1097", "2042"], "fr": "MON ONCLE NE TE JETTERAIT M\u00caME PAS UN REGARD, MON ONCLE...", "id": "Pamanku tidak akan melirikmu sama sekali, Pamanku...", "pt": "MEU TIOZINHO NEM OLHARIA PARA VOC\u00ca, MEU TIOZINHO...", "text": "Pamanku tidak akan melirikmu sama sekali, Pamanku...", "tr": "Day\u0131m sana g\u00f6z ucuyla bile bakmazd\u0131, day\u0131m..."}, {"bbox": ["321", "3282", "816", "3513"], "fr": "TON ONCLE, C\u0027EST TON ANC\u00caTRE OU QUOI ?!", "id": "Apa pamanmu itu leluhurmu?!", "pt": "SEU TIOZINHO \u00c9 SEU ANCESTRAL, \u00c9?!", "text": "Apa pamanmu itu leluhurmu?!", "tr": "Day\u0131n senin atan m\u0131?!"}, {"bbox": ["137", "107", "421", "340"], "fr": "SINON, AVEC TA SALE GUEULE DE D\u00c9GONFL\u00c9,", "id": "Kalau tidak, dengan tampang payahmu ini,", "pt": "SEN\u00c3O, COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA DE COVARDE,", "text": "Kalau tidak, dengan tampang payahmu ini,", "tr": "Yoksa bu s\u00fcms\u00fck halinle,"}, {"bbox": ["186", "2996", "408", "3191"], "fr": "TON ONCLE, TON ONCLE...", "id": "Pamanmu, pamanmu...", "pt": "SEU TIOZINHO, SEU TIOZINHO...", "text": "Pamanmu, pamanmu...", "tr": "Day\u0131n da day\u0131n!"}, {"bbox": ["881", "5515", "1202", "5692"], "fr": "TON ATTITUDE...", "id": "Sikapmu ini...", "pt": "ESSA SUA ATITUDE...", "text": "Sikapmu ini...", "tr": "Bu tavr\u0131n..."}, {"bbox": ["195", "4582", "391", "4677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["851", "1026", "1095", "1203"], "fr": "N\u0027OSERAIT M\u00caME PAS.", "id": "Tidak berani sama sekali.", "pt": "VOC\u00ca NEM SE ATREVE!", "text": "Tidak berani sama sekali.", "tr": "Cesaret bile edemezdin."}, {"bbox": ["93", "185", "303", "265"], "fr": "EN AUCUN CAS.", "id": "Memang.", "pt": "SEMPRE ASSIM!", "text": "Memang.", "tr": "Bile."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1925", "747", "2161"], "fr": "TU N\u0027AS PAS LE DROIT DE TE MESURER \u00c0 MON ONCLE \u00c0 LA BOISSON.", "id": "Kau tidak pantas minum tanding dengan pamanku.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM O DIREITO DE COMPETIR BEBENDO COM MEU TIOZINHO.", "text": "Kau tidak pantas minum tanding dengan pamanku.", "tr": "Day\u0131mla i\u00e7ki yar\u0131\u015ft\u0131rmaya hakk\u0131n yok."}, {"bbox": ["169", "90", "451", "261"], "fr": "TU AS BIEN ENTENDU ?", "id": "Dengar baik-baik,", "pt": "ESCUROU BEM?", "text": "Dengar baik-baik,", "tr": "\u0130yi dinle,"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["855", "279", "1174", "487"], "fr": "SI JE N\u0027AI PAS LE DROIT, ALORS JE N\u0027AI PAS LE DROIT.", "id": "Tidak pantas ya tidak pantas,", "pt": "SE N\u00c3O TENHO O DIREITO, N\u00c3O TENHO, E DA\u00cd?", "text": "Tidak pantas ya tidak pantas,", "tr": "Hakk\u0131m yoksa yoktur,"}, {"bbox": ["556", "1291", "911", "1588"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE NE BOIRAI PLUS \u00c0 L\u0027AVENIR, JE PEUX RETOURNER DORMIR MAINTENANT, NON !", "id": "Toh ke depannya juga tidak akan minum lagi, aku boleh kembali tidur, kan!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O VOU MAIS BEBER NO FUTURO. POSSO VOLTAR A DORMIR AGORA, N\u00c9?!", "text": "Toh ke depannya juga tidak akan minum lagi, aku boleh kembali tidur, kan!", "tr": "Zaten bir daha i\u00e7meyece\u011fim, art\u0131k uyumaya gidebilir miyim!"}, {"bbox": ["378", "2455", "774", "2690"], "fr": "TU TE METS EN COL\u00c8RE, MAINTENANT ?", "id": "Kau malah marah?", "pt": "AGORA VOC\u00ca EST\u00c1 FICANDO IRRITADINHO?", "text": "Kau malah marah?", "tr": "Bir de trip mi at\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["63", "1469", "256", "1664"], "fr": "[SFX] BLOQUE", "id": "[SFX] Blok", "pt": "[SFX] BLOQUEIO", "text": "[SFX] Blok", "tr": "[SFX] K\u00fct"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1821", "488", "2052"], "fr": "TU TE SOUVIENS UN PEU DE NOTRE ENFANCE ?", "id": "Apa kau ingat sedikit tentang masa kecilmu?", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBROU DE ALGUMA COISA DA NOSSA INF\u00c2NCIA?", "text": "Apa kau ingat sedikit tentang masa kecilmu?", "tr": "\u00c7ocukluktan bir \u015feyler hat\u0131rlad\u0131n m\u0131 biraz?"}, {"bbox": ["815", "2064", "1117", "2333"], "fr": "ON DIRAIT QUE... JE ME SOUVIENS UN PEU.", "id": "Sepertinya... ingat sedikit.", "pt": "PARECE QUE... LEMBREI DE ALGUMA COISA.", "text": "Sepertinya... ingat sedikit.", "tr": "Galiba... biraz hat\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["821", "255", "1073", "352"], "fr": "JE TE DEMANDE,", "id": "Aku tanya padamu,", "pt": "DEIXA EU TE PERGUNTAR,", "text": "Aku tanya padamu,", "tr": "Sana soruyorum,"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "1312", "1145", "1556"], "fr": "JE VAIS TE FAIRE T\u0027EN SOUVENIR PETIT \u00c0 PETIT.", "id": "Aku akan membuatmu mengingatnya pelan-pelan.", "pt": "EU VOU FAZER VOC\u00ca SE LEMBRAR AOS POUCOS.", "text": "Aku akan membuatmu mengingatnya pelan-pelan.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f hat\u0131rlaman\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["714", "2845", "1145", "3078"], "fr": "JE N\u0027AI PAS NON PLUS BLESS\u00c9 TON JEUNE C\u0152UR, POURQUOI ES-TU SI SUSCEPTIBLE !", "id": "Aku juga tidak menyakiti hatimu yang rapuh, kan? Kenapa kau jadi pendendam begini!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O MACHUQUEI SEUS SENTIMENTOS DELICADOS QUANDO \u00c9RAMOS CRIAN\u00c7AS, POR QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O RANCOROSO?!", "text": "Aku juga tidak menyakiti hatimu yang rapuh, kan? Kenapa kau jadi pendendam begini!", "tr": "Senin o k\u00f6rpe kalbini de k\u0131rmad\u0131m ya, neden bu kadar al\u0131ngans\u0131n ki!"}, {"bbox": ["99", "226", "301", "384"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS,", "id": "Tenang saja,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "Tenang saja,", "tr": "Merak etme,"}, {"bbox": ["52", "2263", "279", "2406"], "fr": "NON...", "id": "Bukan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9...", "text": "Bukan...", "tr": "Hay\u0131r..."}, {"bbox": ["702", "2853", "1129", "3065"], "fr": "JE N\u0027AI PAS NON PLUS BLESS\u00c9 TON JEUNE C\u0152UR, POURQUOI ES-TU SI SUSCEPTIBLE !", "id": "Aku juga tidak menyakiti hatimu yang rapuh, kan? Kenapa kau jadi pendendam begini!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O MACHUQUEI SEUS SENTIMENTOS DELICADOS QUANDO \u00c9RAMOS CRIAN\u00c7AS, POR QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O RANCOROSO?!", "text": "Aku juga tidak menyakiti hatimu yang rapuh, kan? Kenapa kau jadi pendendam begini!", "tr": "Senin o k\u00f6rpe kalbini de k\u0131rmad\u0131m ya, neden bu kadar al\u0131ngans\u0131n ki!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1062", "814", "1293"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S ENVIE DE TE FRAPPER CE SOIR, SI TU CONTINUES...", "id": "Malam ini aku sudah sangat ingin menghajarmu, kalau bicara lagi...", "pt": "EU J\u00c1 ESTAVA COM MUITA VONTADE DE TE BATER ESTA NOITE, SE VOC\u00ca DISSER MAIS ALGUMA COISA...", "text": "Malam ini aku sudah sangat ingin menghajarmu, kalau bicara lagi...", "tr": "Bu ak\u015fam zaten sana bir tane patlatmak istiyordum, bir daha..."}, {"bbox": ["741", "1293", "1086", "1602"], "fr": "DIS ENCORE UNE CHOSE QUE JE N\u0027AIME PAS ENTENDRE, ET JE TE FRAPPE VRAIMENT.", "id": "Bicara satu kata lagi yang tidak kusuka, aku benar-benar akan menghajarmu.", "pt": "SE DISSER MAIS UMA PALAVRA QUE EU N\u00c3O GOSTE, EU REALMENTE VOU TE BATER.", "text": "Bicara satu kata lagi yang tidak kusuka, aku benar-benar akan menghajarmu.", "tr": "Duymak istemedi\u011fim bir laf daha edersen, ger\u00e7ekten d\u00f6verim seni."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1451", "372", "1657"], "fr": "TU NE VAS PAS \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE MILITAIRE,", "id": "Kau tidak masuk akademi militer,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FOI PARA A ACADEMIA MILITAR,", "text": "Kau tidak masuk akademi militer,", "tr": "Askeri okula gitmiyorsun,"}, {"bbox": ["110", "140", "524", "458"], "fr": "LA SEULE CHOSE QUI M\u0027A SATISFAIT AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST QUE TU N\u0027AS PAS DIT DE B\u00caTISES DEVANT MON ONCLE.", "id": "Satu-satunya hal yang membuatku puas hari ini adalah kau tidak bicara sembarangan di depan Pamanku.", "pt": "A \u00daNICA COISA QUE ME AGRADOU EM VOC\u00ca HOJE FOI QUE VOC\u00ca N\u00c3O FALOU BESTEIRA NA FRENTE DO MEU TIOZINHO.", "text": "Satu-satunya hal yang membuatku puas hari ini adalah kau tidak bicara sembarangan di depan Pamanku.", "tr": "Bug\u00fcn beni memnun eden tek \u015fey, day\u0131m\u0131n \u00f6n\u00fcnde sa\u00e7ma sapan konu\u015fmaman oldu."}, {"bbox": ["808", "2045", "1136", "2260"], "fr": "C\u0027EST POUR LUI ?", "id": "Hanya demi dia?", "pt": "FOI S\u00d3 POR CAUSA DELE?", "text": "Hanya demi dia?", "tr": "Onun i\u00e7in mi?"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1167", "702", "1418"], "fr": "IL SE FAIT TARD, RETOURNE AU DORTOIR AVEC MOI.", "id": "Sudah malam, ikut aku kembali ke asrama.", "pt": "EST\u00c1 TARDE, VOLTE PARA O DORMIT\u00d3RIO COMIGO.", "text": "Sudah malam, ikut aku kembali ke asrama.", "tr": "Ge\u00e7 oldu, benimle yatakhaneye d\u00f6n."}, {"bbox": ["289", "937", "494", "1088"], "fr": "M\u00caLE-TOI DE TES AFFAIRES.", "id": "Jangan banyak ikut campur.", "pt": "CUIDE DA SUA VIDA.", "text": "Jangan banyak ikut campur.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine burnunu sokma."}, {"bbox": ["1084", "0", "1280", "169"], "fr": "[SFX] FLICK", "id": "[SFX] Jentik", "pt": "[SFX] PLIC", "text": "[SFX] Jentik", "tr": "[SFX] T\u0131k"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1824", "591", "2059"], "fr": "H\u00c9, VOUS DEUX, O\u00d9 EST-CE QUE VOUS \u00caTES ALL\u00c9S ROUCOULER ?", "id": "Hei, kalian berdua habis kencan di mana?", "pt": "EI, ONDE VOC\u00caS DOIS FORAM SE ENCONTRAR SECRETAMENTE?", "text": "Hei, kalian berdua habis kencan di mana?", "tr": "Eee, siz ikiniz nereye ka\u00e7amak yapmaya gittiniz?"}, {"bbox": ["217", "2324", "574", "2502"], "fr": "ROUCOULER TA T\u00caTE, VA DORMIR VITE !", "id": "Kencan apanya, cepat tidur!", "pt": "ENCONTRO O CARAMBA, V\u00c1 DORMIR LOGO!", "text": "Kencan apanya, cepat tidur!", "tr": "Ne ka\u00e7ama\u011f\u0131, \u00e7abuk uyu!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "1419", "1025", "1647"], "fr": "CE N\u0027EST QUE L\u0027ESCADRON D\u0027\u00c9LITE,", "id": "Memangnya cuma pasukan elit,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 A TROPA DE ELITE,", "text": "Memangnya cuma pasukan elit,", "tr": "Elit birlik de\u011fil mi i\u015fte,"}, {"bbox": ["217", "57", "403", "148"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["37", "148", "386", "247"], "fr": "PLUS J\u0027Y PENSE, PLUS \u00c7A ME D\u00c9PRIME.", "id": "Semakin dipikirkan semakin kesal.", "pt": "QUANTO MAIS PENSO NISSO, MAIS FRUSTRADO FICO.", "text": "Semakin dipikirkan semakin kesal.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e daha da can\u0131m s\u0131k\u0131l\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "227", "880", "491"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027UN JOUR JE POURRAI Y ENTRER ET FRIMER UN PEU !", "id": "Siapa tahu suatu hari nanti aku juga bisa masuk dan pamer kekuatan!", "pt": "QUEM SABE UM DIA EU TAMB\u00c9M POSSA ENTRAR L\u00c1 E ME EXIBIR UM POUCO!", "text": "Siapa tahu suatu hari nanti aku juga bisa masuk dan pamer kekuatan!", "tr": "Belki bir g\u00fcn ben de oraya girip hava atabilirim!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "618", "476", "895"], "fr": "XINYU, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ? TU AS L\u0027AIR D\u00c9PRIM\u00c9.", "id": "Xinyu, kau kenapa? Murung begitu.", "pt": "XINYU, O QUE FOI? VOC\u00ca PARECE TRISTE.", "text": "Xinyu, kau kenapa? Murung begitu.", "tr": "Xinyu, neyin var? Keyifsiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["800", "1515", "1141", "1754"], "fr": "CET APR\u00c8S-MIDI, IL Y A L\u0027EXAMEN DES R\u00c8GLEMENTS, \u00c7A ME SAOULE \u00c0 MORT,", "id": "Sore nanti masih ada ujian peraturan, menyebalkan sekali,", "pt": "\u00c0 TARDE AINDA TENHO O EXAME DE REGULAMENTOS, QUE SACO,", "text": "Sore nanti masih ada ujian peraturan, menyebalkan sekali,", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra bir de y\u00f6netmelik s\u0131nav\u0131 var, can\u0131m\u0131 s\u0131k\u0131yor,"}, {"bbox": ["547", "1798", "945", "2096"], "fr": "D\u00c8S QUE JE VOIS DES R\u00c8GLES ET DES CADRES, \u00c7A M\u0027ENDORT, COMMENT VEUX-TU QUE JE RETIENNE \u00c7A.", "id": "Aku kalau lihat aturan-aturan begitu langsung mengantuk, mana bisa ingat.", "pt": "EU FICO COM SONO S\u00d3 DE VER ESSAS REGRAS E BUROCRACIAS, COMO VOU ME LEMBRAR DISSO?", "text": "Aku kalau lihat aturan-aturan begitu langsung mengantuk, mana bisa ingat.", "tr": "Ben o maddeleri, kurallar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce uykum geliyor, nas\u0131l akl\u0131mda tutay\u0131m ki."}, {"bbox": ["334", "276", "864", "381"], "fr": "DERNIER JOUR D\u0027\u00c9VALUATION DES NOUVELLES RECRUES.", "id": "Hari terakhir penilaian prajurit baru", "pt": "\u00daLTIMO DIA DE AVALIA\u00c7\u00c3O DOS RECRUTAS", "text": "Hari terakhir penilaian prajurit baru", "tr": "Acemi askerlik s\u0131nav\u0131n\u0131n son g\u00fcn\u00fc"}, {"bbox": ["99", "142", "379", "233"], "fr": "QUINZE JOURS PLUS TARD\u2014\u2014", "id": "Setengah bulan kemudian--", "pt": "MEIO M\u00caS DEPOIS...", "text": "Setengah bulan kemudian--", "tr": "Yar\u0131m ay sonra\u2014\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1779", "634", "2090"], "fr": "N\u0027AS-TU JAMAIS TRAVAILL\u00c9 DUR POUR QUELQUE CHOSE DANS TA VIE ?", "id": "Apa kau tidak pernah berusaha mati-matian demi sesuatu seumur hidupmu?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca NUNCA SE ESFOR\u00c7OU AO M\u00c1XIMO POR ALGUMA COISA NA VIDA?", "text": "Apa kau tidak pernah berusaha mati-matian demi sesuatu seumur hidupmu?", "tr": "Hayat\u0131nda hi\u00e7 bir \u015fey i\u00e7in \u00f6l\u00fcm\u00fcne \u00e7abalad\u0131\u011f\u0131n olmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["809", "2192", "1228", "2579"], "fr": "SI, L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE, POUR S\u00c9DUIRE UNE ACTRICE, JE SUIS ALL\u00c9 LUI APPORTER SON PETIT-D\u00c9JEUNER \u00c0 CINQ HEURES DU MATIN.", "id": "Ada, dong. Tahun lalu demi mengejar seorang aktris, aku jam lima pagi mengantarkan sarapan untuknya.", "pt": "CLARO QUE SIM. ANO PASSADO, PARA CONQUISTAR UMA ATRIZ, EU FUI ENTREGAR O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3 PARA ELA \u00c0S CINCO DA MADRUGADA.", "text": "Ada, dong. Tahun lalu demi mengejar seorang aktris, aku jam lima pagi mengantarkan sarapan untuknya.", "tr": "Oldu ya, ge\u00e7en sene bir aktrisin pe\u015finden ko\u015farken sabah\u0131n be\u015finde ona kahvalt\u0131 g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["684", "3605", "1052", "3799"], "fr": "JE TE PARLE S\u00c9RIEUSEMENT !", "id": "Aku bicara serius denganmu!", "pt": "ESTOU FALANDO S\u00c9RIO COM VOC\u00ca!", "text": "Aku bicara serius denganmu!", "tr": "Seninle ciddi konu\u015fuyorum!"}, {"bbox": ["140", "157", "623", "552"], "fr": "XINYU, TU N\u0027ES PAS EN MAUVAISE CONDITION PHYSIQUE ET TU N\u0027ES PAS PLUS B\u00caTE QUE LES AUTRES, MAIS TU ES JUSTE PARESSEUX, TU NE VEUX PAS FAIRE D\u0027EFFORTS, ALORS \u00c9VIDEMMENT TES R\u00c9SULTATS NE PEUVENT PAS \u00caTRE COMPAR\u00c9S \u00c0 CEUX DES AUTRES.", "id": "Xinyu, fisikmu tidak buruk dan kau juga tidak lebih bodoh dari orang lain, tapi kau itu malas, tidak mau berusaha, tentu saja nilaimu tidak bisa menandingi orang lain.", "pt": "XINYU, VOC\u00ca N\u00c3O TEM UM F\u00cdSICO RUIM NEM \u00c9 MAIS BURRO QUE OS OUTROS, MAS VOC\u00ca \u00c9 PREGUI\u00c7OSO E N\u00c3O SE ESFOR\u00c7A. CLARO QUE SEUS RESULTADOS N\u00c3O SE COMPARAM AOS DOS OUTROS.", "text": "Xinyu, fisikmu tidak buruk dan kau juga tidak lebih bodoh dari orang lain, tapi kau itu malas, tidak mau berusaha, tentu saja nilaimu tidak bisa menandingi orang lain.", "tr": "Xinyu, fizi\u011fin k\u00f6t\u00fc de\u011fil, ba\u015fkalar\u0131ndan aptal da de\u011filsin, ama tembelsin i\u015fte, \u00e7abalamak istemiyorsun, tabii ki ba\u015far\u0131n ba\u015fkalar\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fck olur."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "98", "734", "354"], "fr": "POURQUOI TU ME FAIS LA MORALE SI T\u00d4T LE MATIN !", "id": "Kenapa pagi-pagi sudah menceramahiku!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME DANDO SERM\u00c3O LOGO DE MANH\u00c3?!", "text": "Kenapa pagi-pagi sudah menceramahiku!", "tr": "Sabah sabah ne diye beni e\u011fitiyorsun ki!"}, {"bbox": ["365", "1046", "772", "1454"], "fr": "DONGYUAN, JE SAIS QUE TU ES QUELQU\u0027UN DE BIEN, MAIS JE N\u0027AI PAS L\u0027INTENTION DE RESTER ICI TOUTE MA VIE. D\u00c8S QUE LES DEUX ANS SERONT PASS\u00c9S, JE RENTRERAI CHEZ MOI IMM\u00c9DIATEMENT. \u00c0 QUOI BON FAIRE DES EFFORTS...", "id": "Dongyuan, aku tahu kau orang baik, tapi aku juga tidak berencana tinggal di sini selamanya, begitu dua tahun selesai aku langsung pulang. Aku berusaha...", "pt": "DONGYUAN, EU SEI QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA BOA PESSOA, MAS EU N\u00c3O PRETENDO FICAR AQUI PARA SEMPRE. ASSIM QUE OS DOIS ANOS ACABAREM, EU VOLTO PARA CASA IMEDIATAMENTE. SE EU ME ESFOR\u00c7AR...", "text": "Dongyuan, aku tahu kau orang baik, tapi aku juga tidak berencana tinggal di sini selamanya, begitu dua tahun selesai aku langsung pulang. Aku berusaha...", "tr": "Dongyuan, iyi biri oldu\u011funu biliyorum ama burada \u00f6m\u00fcr boyu kalmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum, iki y\u0131l bitsin hemen eve d\u00f6nece\u011fim, ben bir \u00e7aba..."}, {"bbox": ["668", "1404", "985", "1604"], "fr": "\u00c0 QUOI SERVENT MES EFFORTS ?", "id": "Apa gunanya aku berusaha?", "pt": "DE QUE ADIANTA EU ME ESFOR\u00c7AR?", "text": "Apa gunanya aku berusaha?", "tr": "\u00c7abalamam\u0131n ne faydas\u0131 var ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/28.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "109", "1111", "426"], "fr": "MON SEUL REGRET, C\u0027EST PEUT-\u00caTRE DE NE PLUS \u00caTRE DANS LA M\u00caME CLASSE QUE TOI, MAIS JE POURRAI TOUJOURS VENIR TE VOIR POUR JOUER !", "id": "Satu-satunya penyesalanku adalah mungkin tidak sekelas denganmu lagi, tapi aku masih bisa main denganmu!", "pt": "MINHA \u00daNICA PENA \u00c9 QUE TALVEZ EU N\u00c3O FIQUE NA MESMA TURMA QUE VOC\u00ca, MAS AINDA POSSO TE PROCURAR PARA A GENTE SE DIVERTIR!", "text": "Satu-satunya penyesalanku adalah mungkin tidak sekelas denganmu lagi, tapi aku masih bisa main denganmu!", "tr": "Tek pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m belki seninle ayn\u0131 s\u0131n\u0131fta olamayacak olmam, ama yine de seninle oynamaya gelebilirim!"}, {"bbox": ["299", "668", "524", "836"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baiklah.", "pt": "T\u00c1 BOM.", "text": "Baiklah.", "tr": "Pekala..."}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2873", "455", "3265"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, L\u0027\u00c9VALUATION EST TERMIN\u00c9E. DEMAIN \u00c0 CETTE HEURE, LES \u00c9QUIPES SERONT FORM\u00c9ES, ET BEAUCOUP DE GENS PRENDRONT DES CHEMINS S\u00c9PAR\u00c9S.", "id": "Setelah penilaian hari ini selesai, besok jam segini sudah dibagi tim, banyak orang akan berpisah jalan.", "pt": "DEPOIS DA AVALIA\u00c7\u00c3O DE HOJE, AMANH\u00c3 A ESTA HORA AS EQUIPES SER\u00c3O DIVIDIDAS, E MUITOS SEGUIR\u00c3O CAMINHOS DIFERENTES.", "text": "Setelah penilaian hari ini selesai, besok jam segini sudah dibagi tim, banyak orang akan berpisah jalan.", "tr": "Bug\u00fcn s\u0131nav bittikten sonra yar\u0131n bu saatlerde b\u00f6l\u00fckler ayr\u0131lacak, bir\u00e7ok ki\u015fi kendi yoluna gidecek."}, {"bbox": ["616", "4095", "1036", "4389"], "fr": "PROFITEZ DE CETTE DERNI\u00c8RE R\u00c9UNION, MANGEZ ET BUVEZ BIEN TOUT LE MONDE !", "id": "Nikmati pertemuan terakhir ini, semuanya makan dan minum yang enak!", "pt": "APROVEITEM A \u00daLTIMA REUNI\u00c3O, COMAM E BEBAM BEM!", "text": "Nikmati pertemuan terakhir ini, semuanya makan dan minum yang enak!", "tr": "Son bulu\u015fman\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n, herkes iyi yiyip i\u00e7sin!"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1003", "536", "1323"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LE VIEUX XU AIT UN PEU D\u0027HUMANIT\u00c9, IL NOUS A LAISS\u00c9 ORGANISER CETTE SOIR\u00c9E FEU DE CAMP,", "id": "Tidak kusangka Xu Tua masih punya sedikit rasa kemanusiaan, membiarkan kita mengadakan pesta api unggun ini,", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O VELHO XU TIVESSE UM POUCO DE CONSIDERA\u00c7\u00c3O E NOS DEIXASSE FAZER ESTA FESTA NA FOGUEIRA,", "text": "Tidak kusangka Xu Tua masih punya sedikit rasa kemanusiaan, membiarkan kita mengadakan pesta api unggun ini,", "tr": "\u0130htiyar Xu\u0027nun biraz da insanl\u0131ktan nasibini ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, bu kamp ate\u015fi partisini yapmam\u0131za izin verdi,"}, {"bbox": ["803", "2201", "1169", "2542"], "fr": "BON, BON, TU N\u0027AS PAS DIT AUSSI QUE TU POUVAIS TOUJOURS VENIR ME VOIR POUR JOUER ?", "id": "Sudahlah, sudahlah, bukankah kau juga bilang masih bisa datang main denganku.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, VOC\u00ca MESMO DISSE QUE AINDA PODERIA VIR ME VER, N\u00c3O FOI?", "text": "Sudahlah, sudahlah, bukankah kau juga bilang masih bisa datang main denganku.", "tr": "Tamam tamam, sen de h\u00e2l\u00e2 benimle oynamaya gelebilece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin ya."}, {"bbox": ["180", "1382", "526", "1617"], "fr": "MAIS DONGYUAN, TU VAS VRAIMENT ME MANQUER !", "id": "Tapi aku benar-benar tidak rela berpisah denganmu, Dongyuan!", "pt": "MAS EU REALMENTE VOU SENTIR MUITO A SUA FALTA, DONGYUAN!", "text": "Tapi aku benar-benar tidak rela berpisah denganmu, Dongyuan!", "tr": "Ama senden ayr\u0131lmak ger\u00e7ekten \u00e7ok zor geliyor Dongyuan!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/31.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1174", "484", "1440"], "fr": "IL A TROP BU, JE VAIS D\u0027ABORD LE RAMENER AU DORTOIR.", "id": "Dia terlalu banyak minum, aku antar dia kembali ke asrama dulu.", "pt": "ELE BEBEU DEMAIS, VOU LEV\u00c1-LO DE VOLTA PARA O DORMIT\u00d3RIO PRIMEIRO.", "text": "Dia terlalu banyak minum, aku antar dia kembali ke asrama dulu.", "tr": "\u00c7ok i\u00e7ti, onu \u00f6nce yatakhaneye g\u00f6t\u00fcreyim."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/32.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1029", "401", "1261"], "fr": "CROIS-LE OU NON, JE VAIS TE FOURRER DANS LES BUISSONS POUR QUE TU Y PASSES LA NUIT.", "id": "Percaya atau tidak, aku akan melemparmu ke semak-semak untuk tidur semalaman.", "pt": "ACREDITE OU N\u00c3O, EU TE JOGO NOS ARBUSTOS PARA DORMIR A NOITE TODA.", "text": "Percaya atau tidak, aku akan melemparmu ke semak-semak untuk tidur semalaman.", "tr": "\u0130ster inan ister inanma, seni \u00e7al\u0131l\u0131klara at\u0131p bir gece orada uyuturum."}, {"bbox": ["749", "1346", "1169", "1658"], "fr": "LE CHEF DE SECTION A DIT QU\u0027IL FAIT SI FROID LA NUIT, SI... SI ON DORMAIT DEHORS UNE NUIT, ON SERAIT FICHU.", "id": "Ketua Regu bilang, malam ini dingin sekali, kalau... kalau tidur di luar semalaman bisa celaka.", "pt": "O L\u00cdDER DO ESQUADR\u00c3O DISSE QUE EST\u00c1 MUITO FRIO \u00c0 NOITE, SE... SE EU DORMIR L\u00c1 FORA UMA NOITE, EU ESTOU FERRADO.", "text": "Ketua Regu bilang, malam ini dingin sekali, kalau... kalau tidur di luar semalaman bisa celaka.", "tr": "Manga komutan\u0131 dedi ki, hava gece \u00e7ok so\u011fuk, e\u011fer... e\u011fer d\u0131\u015far\u0131da bir gece uyunursa mahvolunurmu\u015f."}, {"bbox": ["731", "3011", "1102", "3231"], "fr": "NON, PORTE-MOI SUR TON DOS.", "id": "Tidak mau, kau gendong aku.", "pt": "N\u00c3O QUERO, ME CARREGUE NAS COSTAS.", "text": "Tidak mau, kau gendong aku.", "tr": "\u0130stemem, sen beni s\u0131rt\u0131nda ta\u015f\u0131."}, {"bbox": ["165", "2855", "384", "3000"], "fr": "TIENS-TOI DROIT !", "id": "Berdiri tegak!", "pt": "FIQUE RETO!", "text": "Berdiri tegak!", "tr": "Dik dur!"}, {"bbox": ["778", "342", "1198", "436"], "fr": "EN ROUTE... POUR LE PALAIS !", "id": "Persiapkan tandu... Kembali ke istana!", "pt": "PREPAREM A CARRUAGEM... DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO!", "text": "Persiapkan tandu... Kembali ke istana!", "tr": "Alay\u0131n\u0131 haz\u0131rla... Saraya d\u00f6n\u00fcyoruz!"}, {"bbox": ["823", "167", "1138", "293"], "fr": "AIDER... NON.", "id": "Bantu... eh, salah.", "pt": "AJUDE... N\u00c3O, ESPERA.", "text": "Bantu... eh, salah.", "tr": "Ta\u015f\u0131... Hay\u0131r, yanl\u0131\u015f."}, {"bbox": ["668", "1638", "1237", "1763"], "fr": "H\u00c9, ARR\u00caTE TES B\u00caTISES !", "id": "Jangan banyak omong!", "pt": "CHEGA DE BESTEIRA!", "text": "Jangan banyak omong!", "tr": "Yue, sa\u00e7malama!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "448", "760", "628"], "fr": "PORTER MON CUL !", "id": "Gendong apaan!", "pt": "CARREGAR O CARAMBA!", "text": "Gendong apaan!", "tr": "Ne s\u0131rtlamas\u0131 be!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/34.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "415", "513", "535"], "fr": "[SFX] TAP TAP TAP", "id": "[SFX] Tap tap tap", "pt": "[SFX] PASSO, PASSO, PASSO", "text": "[SFX] Tap tap tap", "tr": "[SFX] Tak Tak Tak"}, {"bbox": ["645", "77", "1065", "178"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] BABANDO", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/35.webp", "translations": [{"bbox": ["815", "1853", "1186", "2238"], "fr": "AH... TU NE LAISSES M\u00caME PAS LES GENS PISSER ? ALORS JE VAIS ME SOULAGER ICI.", "id": "Ah... kau tidak membiarkanku kencing? Kalau begitu aku kencing di sini saja.", "pt": "AH... VOC\u00ca N\u00c3O VAI ME DEIXAR FAZER XIXI? ENT\u00c3O EU VOU FAZER AQUI MESMO!", "text": "Ah... kau tidak membiarkanku kencing? Kalau begitu aku kencing di sini saja.", "tr": "Aa... \u0130nsan\u0131n i\u015femesine de mi izin vermiyorsun? O zaman ben burada hallederim."}, {"bbox": ["856", "524", "1156", "778"], "fr": "JE VEUX PISSER ! JE NE PEUX PLUS ME RETENIR !", "id": "Aku mau kencing! Sudah tidak tahan!", "pt": "EU PRECISO FAZER XIXI! N\u00c3O AGUENTO MAIS!", "text": "Aku mau kencing! Sudah tidak tahan!", "tr": "\u0130\u015femem laz\u0131m! Tutam\u0131yorum art\u0131k!"}, {"bbox": ["363", "1004", "696", "1185"], "fr": "PUTAIN, TU CHERCHES LA MORT ?!", "id": "Kau cari mati, ya?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUERENDO MORRER, CARALHO?!", "text": "Kau cari mati, ya?!", "tr": "Sen belan\u0131 m\u0131 ar\u0131yorsun, ha?!"}, {"bbox": ["842", "3388", "1017", "3558"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["211", "197", "456", "360"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Tunggu!", "tr": "Dur!"}, {"bbox": ["108", "2367", "299", "2466"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/36.webp", "translations": [{"bbox": ["883", "184", "1084", "379"], "fr": "O\u00d9 EST MA FERMETURE \u00c9CLAIR ?", "id": "Resletingku mana?", "pt": "CAD\u00ca MEU Z\u00cdPER?", "text": "Resletingku mana?", "tr": "Fermuar\u0131m nerede?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/37.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1497", "412", "1701"], "fr": "JE T\u0027AIDE ?", "id": "Biar kubantu?", "pt": "QUER AJUDA?", "text": "Biar kubantu?", "tr": "Yard\u0131m edeyim mi?"}, {"bbox": ["810", "129", "1130", "300"], "fr": "BESOIN DE...", "id": "Perlu tidak...", "pt": "PRECISA OU N\u00c3O...?", "text": "Perlu tidak...", "tr": "Gerek var m\u0131..."}, {"bbox": ["710", "2473", "948", "2620"], "fr": "[SFX] D\u00c9ZIPPE", "id": "[SFX] Lepas", "pt": "[SFX] ZIIP", "text": "[SFX] Lepas", "tr": "A\u00e7"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/38.webp", "translations": [{"bbox": ["777", "1474", "1110", "1707"], "fr": "POURQUOI TU ME BAISSES MON PANTALON ?", "id": "Untuk apa kau melepas celanaku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TIRANDO MINHAS CAL\u00c7AS?", "text": "Untuk apa kau melepas celanaku?", "tr": "Pantolonumu neden \u00e7\u0131kar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["435", "2692", "855", "2961"], "fr": "TU NE TROUVES PAS QU\u0027IL EST UN PEU TARD POUR DEMANDER \u00c7A ?", "id": "Apa tidak terlambat kau bertanya sekarang?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM POUCO TARDE DEMAIS PARA PERGUNTAR ISSO AGORA?", "text": "Apa tidak terlambat kau bertanya sekarang?", "tr": "Bunu sormak i\u00e7in biraz ge\u00e7 kalmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["577", "216", "708", "430"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/40.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "284", "961", "596"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ON EST ASSEZ DESTIN\u00c9S \u00c0 SE RENCONTRER ICI, CE N\u0027EST PAS LA PREMI\u00c8RE FOIS.", "id": "Kita lumayan berjodoh juga, ya, ini bukan pertama kalinya kita bertemu begini.", "pt": "PARECE QUE TEMOS UMA CERTA \u0027CONEX\u00c3O PREDESTINADA\u0027 AQUI, N\u00c3O \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE NOS ENCONTRAMOS ASSIM.", "text": "Kita lumayan berjodoh juga, ya, ini bukan pertama kalinya kita bertemu begini.", "tr": "Seninle burada baya\u011f\u0131 bir kader ba\u011f\u0131m\u0131z var ha, ilk kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131z de\u011fil."}, {"bbox": ["899", "95", "1127", "230"], "fr": "\u00c0 PROPOS,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "Ngomong-ngomong,", "tr": "Laf aram\u0131zda,"}, {"bbox": ["197", "1722", "527", "1866"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS... NON !", "id": "Kau mau apa... Jangan...", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO... N\u00c3O...", "text": "Kau mau apa... Jangan...", "tr": "Ne yap\u0131yorsun... Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["984", "1163", "1205", "1254"], "fr": "[SFX] MMH", "id": "[SFX] Mmh", "pt": "[SFX] MMH", "text": "[SFX] Mmh", "tr": "[SFX] Mmh"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/41.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "792", "1136", "1022"], "fr": "SI C\u0027EST BON, G\u00c9MIS UN PEU POUR QUE J\u0027ENTENDE.", "id": "Kalau enak, bersuaralah biar kudengar.", "pt": "SE ESTIVER BOM, GEMA PARA EU OUVIR.", "text": "Kalau enak, bersuaralah biar kudengar.", "tr": "Ho\u015funa gidiyorsa bir ses \u00e7\u0131kar da duyay\u0131m."}, {"bbox": ["346", "2781", "766", "2932"], "fr": "TU OSES VRAIMENT G\u00c9MIR ? TU N\u0027AS PAS PEUR QUE TOUT LE MONDE ENTENDE ?", "id": "Kau benar-benar berani bersuara, ya? Tidak takut semua orang mendengar.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE OUSA GEMER? N\u00c3O TEM MEDO QUE OS OUTROS ESCUTEM?", "text": "Kau benar-benar berani bersuara, ya? Tidak takut semua orang mendengar.", "tr": "Ger\u00e7ekten ba\u011f\u0131rmaya cesaretin var m\u0131? Milletin duymas\u0131ndan korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["119", "54", "323", "179"], "fr": "C\u0027EST BON ?", "id": "Enak?", "pt": "EST\u00c1 BOM?", "text": "Enak?", "tr": "Ho\u015funa gidiyor mu?"}, {"bbox": ["978", "1800", "1180", "1919"], "fr": "[SFX] MMM", "id": "[SFX] Mmh", "pt": "[SFX] NGH...", "text": "[SFX] Mmh", "tr": "[SFX] Mm"}, {"bbox": ["911", "2414", "1065", "2567"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/42.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "1675", "1073", "1822"], "fr": "[SFX] MMMPH !", "id": "[SFX] Mmh!", "pt": "[SFX] ...MMGH!", "text": "[SFX] Mmh!", "tr": "[SFX] ...Mmh!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/43.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "384", "957", "1241"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["156", "384", "956", "1240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/44.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "105", "960", "454"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE ! LIKEZ, SUIVEZ ET AJOUTEZ AUX FAVORIS !", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["547", "1250", "748", "1405"], "fr": "SUIVEZ", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 3944, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/30/45.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua