This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/0.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1190", "719", "1312"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE SHANG SHAN DA LAO HU.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA SHANG SHAN DA LAO HU E.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DE SHANG SHAN DA LAOHU.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE SHANG SHAN DA LAO HU.", "tr": "SHANG SHAN DA LAO HU E\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANI"}, {"bbox": ["209", "0", "696", "36"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["146", "6", "540", "46"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "438", "608", "605"], "fr": "GROUPE YUEWEN : DONNER VIE AUX BONNES HISTOIRES, ENCORE ET TOUJOURS.", "id": "YUEWEN GROUP, MEMBUAT KISAH-KISAH BAGUS TERUS HIDUP.", "pt": "O GRUPO YUEWEN FAZ BOAS HIST\u00d3RIAS PERDURAREM.", "text": "GROUPE YUEWEN : DONNER VIE AUX BONNES HISTOIRES, ENCORE ET TOUJOURS.", "tr": "YUEWEN GRUBU \u0130Y\u0130 H\u0130KAYELER\u0130N YA\u015eAMASINI SA\u011eLAR."}, {"bbox": ["176", "44", "652", "402"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : GUN GUN\nDESSIN : ZAY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, YUE GUAN", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: GUN GUN\nILUSTRATOR: ZAY\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN GROUP - YUE GUAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: GUN GUN\nARTE: ZAY\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN, EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : GUN GUN\nDESSIN : ZAY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, YUE GUAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENARYO: GUN GUN\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN GRUBU YUE GUAN"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "3127", "505", "3406"], "fr": "Notre pari a d\u00e9j\u00e0 fait le tour de la capitale. Moi, le plus grand talent du Jiangnan, devrais-je vraiment prendre ce jeune vaurien de la capitale pour ma\u00eetre ?", "id": "TARUHAN ANTARA AKU DAN DIA SUDAH TERSEBAR LUAS DI IBU KOTA. APAKAH AKU, SEORANG SARJANA NOMOR SATU DARI JIANGNAN, BENAR-BENAR HARUS BERGURU PADA BOCAH BERANDALAN DARI IBU KOTA ITU?", "pt": "NOSSA APOSTA J\u00c1 SE ESPALHOU PELA CAPITAL. SER\u00c1 QUE EU, O MAIOR TALENTO DE JIANGNAN, REALMENTE TEREI QUE ME CURVAR \u00c0QUELE DELINQUENTE DA CAPITAL COMO MEU MESTRE?", "text": "Notre pari a d\u00e9j\u00e0 fait le tour de la capitale. Moi, le plus grand talent du Jiangnan, devrais-je vraiment prendre ce jeune vaurien de la capitale pour ma\u00eetre ?", "tr": "ONUNLA G\u0130RD\u0130\u011e\u0130M BAH\u0130S \u00c7OKTAN BA\u015eKENTE YAYILDI. JIANGNAN\u0027IN B\u0130R NUMARALI DAH\u0130S\u0130 OLARAK BEN, GER\u00c7EKTEN DE O BA\u015eKENT\u0130N K\u00d6T\u00dc \u015e\u00d6HRETL\u0130 GENC\u0130N\u0130 USTA OLARAK KABUL ETMEK ZORUNDA MIYIM?"}, {"bbox": ["486", "1187", "871", "1380"], "fr": "J\u0027ai perdu... J\u0027ai vraiment perdu contre le disciple de Fang Jifan...", "id": "KALAH... AKU TERNYATA BENAR-BENAR KALAH DARI MURID FANG JIFAN...", "pt": "PERDI... EU REALMENTE PERDI PARA OS DISC\u00cdPULOS DE FANG JIFAN...", "text": "J\u0027ai perdu... J\u0027ai vraiment perdu contre le disciple de Fang Jifan...", "tr": "KAYBETT\u0130M... GER\u00c7EKTEN DE FANG JIFAN\u0027IN \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130NE KAYBETT\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "165", "444", "379"], "fr": "Quel p\u00e9ch\u00e9 ! J\u0027aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 mourir...", "id": "SIALAN! LEBIH BAIK AKU MATI SAJA...", "pt": "QUE DESGRA\u00c7A! SERIA MELHOR TER MORRIDO...", "text": "Quel p\u00e9ch\u00e9 ! J\u0027aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 mourir...", "tr": "NE B\u00dcY\u00dcK G\u00dcNAH! \u00d6LSEYD\u0130M DAHA \u0130Y\u0130YD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "225", "363", "413"], "fr": "Bohu, tu ne te bats pas seul !", "id": "BOHU, KAU TIDAK BERJUANG SENDIRIAN!", "pt": "BOHU, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 LUTANDO SOZINHO!", "text": "Bohu, tu ne te bats pas seul !", "tr": "BOHU, BU SAVA\u015eTA YALNIZ DE\u011e\u0130LS\u0130N!"}, {"bbox": ["641", "1042", "798", "1172"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?", "id": "SIAPA ITU!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "Qui est l\u00e0 ?", "tr": "K\u0130M O!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1107", "205", "1257"], "fr": "Fr\u00e8re Xu !", "id": "KAKAK XU!", "pt": "IRM\u00c3O XU!", "text": "Fr\u00e8re Xu !", "tr": "XU KARDE\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "466", "411", "654"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Tant que moi, Xu Jing, je serai l\u00e0, je ne te laisserai pas \u00eatre humili\u00e9 !", "id": "TENANG SAJA! ADA AKU, XU JING, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU DIPERMALUKAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE! COMIGO, XU JING, AQUI, N\u00c3O DEIXAREI VOC\u00ca SER HUMILHADO!", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas ! Tant que moi, Xu Jing, je serai l\u00e0, je ne te laisserai pas \u00eatre humili\u00e9 !", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN! BEN XU JING BURADAYKEN, A\u015eA\u011eILANMANA ASLA \u0130Z\u0130N VERMEM."}, {"bbox": ["69", "1107", "240", "1229"], "fr": "Regarde !", "id": "LIHAT!", "pt": "OLHE!", "text": "Regarde !", "tr": "BAK!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "171", "714", "384"], "fr": "Tang Bohu, nous te soutenons !", "id": "TANG BOHU, KAMI MENDUKUNGMU!", "pt": "TANG BOHU, N\u00d3S TE APOIAMOS!", "text": "Tang Bohu, nous te soutenons !", "tr": "TANG BOHU, SEN\u0130 DESTEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/9.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "106", "395", "399"], "fr": "Moi, Xu Jing, je ne repr\u00e9sente pas seulement des dizaines de compatriotes influents de la cour, mais aussi tous ceux qui sont emplis d\u0027un sens de la justice ! Nous jurons de lutter jusqu\u0027au bout contre les forces mal\u00e9fiques de Fang Jifan !", "id": "AKU, XU JING, TIDAK HANYA MEWAKILI PULUHAN PEJABAT TINGGI DARI KAMPUNG HALAMAN YANG SAMA, TETAPI JUGA MEWAKILI SEMUA ORANG YANG PENUH RASA KEADILAN! KAMI BERSUMPAH AKAN MELAWAN KEKUATAN JAHAT FANG JIFAN SAMPAI AKHIR!", "pt": "EU, XU JING, N\u00c3O APENAS REPRESENTO DEZENAS DE COMPATRIOTAS IMPORTANTES DA CORTE ATUAL, MAS TAMB\u00c9M TODOS AQUELES COM UM FORTE SENSO DE JUSTI\u00c7A! JURAMOS LUTAR CONTRA AS FOR\u00c7AS MALIGNAS DE FANG JIFAN AT\u00c9 O FIM!", "text": "Moi, Xu Jing, je ne repr\u00e9sente pas seulement des dizaines de compatriotes influents de la cour, mais aussi tous ceux qui sont emplis d\u0027un sens de la justice ! Nous jurons de lutter jusqu\u0027au bout contre les forces mal\u00e9fiques de Fang Jifan !", "tr": "BEN XU JING, SADECE SARAYDAK\u0130 ONLARCA HEM\u015eEHR\u0130M\u0130Z\u0130 DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA ADALET DUYGUSUYLA DOLU HERKES\u0130 TEMS\u0130L ED\u0130YORUM! FANG JIFAN\u0027IN K\u00d6T\u00dc G\u00dc\u00c7LER\u0130NE KAR\u015eI SONUNA KADAR SAVA\u015eACA\u011eIMIZA YEM\u0130N EDER\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "385", "235", "529"], "fr": "Luttons jusqu\u0027au bout ! Luttons jusqu\u0027au bout !", "id": "LAWAN SAMPAI AKHIR! LAWAN SAMPAI AKHIR!", "pt": "LUTAREMOS AT\u00c9 O FIM! LUTAREMOS AT\u00c9 O FIM!", "text": "Luttons jusqu\u0027au bout ! Luttons jusqu\u0027au bout !", "tr": "SONUNA KADAR SAVA\u015e! SONUNA KADAR SAVA\u015e!"}, {"bbox": ["546", "246", "759", "349"], "fr": "Luttons jusqu\u0027au bout ! Luttons jusqu\u0027au bout !", "id": "LAWAN SAMPAI AKHIR! LAWAN SAMPAI AKHIR!", "pt": "LUTAREMOS AT\u00c9 O FIM! LUTAREMOS AT\u00c9 O FIM!", "text": "Luttons jusqu\u0027au bout ! Luttons jusqu\u0027au bout !", "tr": "SONUNA KADAR SAVA\u015e! SONUNA KADAR SAVA\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/12.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1175", "324", "1334"], "fr": "Tu es Xu Jing !", "id": "KAU XU JING!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 XU JING!", "text": "Tu es Xu Jing !", "tr": "SEN XU JING\u0027S\u0130N!"}, {"bbox": ["73", "457", "399", "614"], "fr": "Fr\u00e8re Xu ! En cet instant, tu es mon dieu !", "id": "KAKAK XU! SAAT INI KAU ADALAH PENYELAMATKU!", "pt": "IRM\u00c3O XU! NESTE MOMENTO, VOC\u00ca \u00c9 MEU DEUS!", "text": "Fr\u00e8re Xu ! En cet instant, tu es mon dieu !", "tr": "XU KARDE\u015e! \u015eU ANDA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R TANRI G\u0130B\u0130S\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "607", "500", "948"], "fr": "Xu Jing est soup\u00e7onn\u00e9 d\u0027avoir soudoy\u00e9 l\u0027examinateur en chef Cheng Minzheng avec une forte somme d\u0027argent pour obtenir les sujets d\u0027examen \u00e0 l\u0027avance, fraudant ainsi aux examens imp\u00e9riaux ! Arr\u00eatez-le sur-le-champ et escortez-le au Bureau de la Pacification du Sud (Bureau des Gardes en Brocart) pour y \u00eatre jug\u00e9 !", "id": "XU JING DIDUGA MENYUAP KEPALA PENGUJI, CHENG MINZHENG, DENGAN SEJUMLAH BESAR UANG UNTUK MENDAPATKAN SOAL UJIAN, MELAKUKAN KECURANGAN DALAM UJIAN KEKASIARAN! SEGERA TANGKAP DAN BAWA KE KANTOR KEAMANAN SELATAN (KANTOR JINYIWEI) UNTUK DIADILI!", "pt": "XU JING \u00c9 SUSPEITO DE SUBORNAR O EXAMINADOR-CHEFE CHENG MINZHENG COM UMA GRANDE SOMA DE DINHEIRO PARA OBTER AS QUEST\u00d5ES DO EXAME ANTECIPADAMENTE, COMETENDO FRAUDE NOS EXAMES IMPERIAIS! PRENDAM-NO IMEDIATAMENTE E LEVEM-NO AO ESCRIT\u00d3RIO DO SUL DA GUARDA IMPERIAL (JINYIWEI) PARA JULGAMENTO!", "text": "Xu Jing est soup\u00e7onn\u00e9 d\u0027avoir soudoy\u00e9 l\u0027examinateur en chef Cheng Minzheng avec une forte somme d\u0027argent pour obtenir les sujets d\u0027examen \u00e0 l\u0027avance, fraudant ainsi aux examens imp\u00e9riaux ! Arr\u00eatez-le sur-le-champ et escortez-le au Bureau de la Pacification du Sud (Bureau des Gardes en Brocart) pour y \u00eatre jug\u00e9 !", "tr": "XU JING, BA\u015e SINAV G\u00d6REVL\u0130S\u0130 CHENG MINZHENG\u0027E R\u00dc\u015eVET VEREREK SINAV SORULARINI \u00d6NCEDEN ALMAKLA VE SINAVDA H\u0130LE YAPMAKLA SU\u00c7LANIYOR! DERHAL TUTUKLANIP SORGU \u0130\u00c7\u0130N NANZHENFU SI\u0027YE (JINYIWEI KARARG\u00c2HI) G\u00d6T\u00dcR\u00dcLECEK!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "421", "290", "517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/15.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "115", "337", "272"], "fr": "Ah, j\u0027ai oubli\u00e9 de nourrir mon enfant !", "id": "AH, ANAKKU LUPA DISUSUI!", "pt": "AH, MEU FILHO ESQUECEU DE MAMAR!", "text": "Ah, j\u0027ai oubli\u00e9 de nourrir mon enfant !", "tr": "AH, \u00c7OCU\u011eUMU EMZ\u0130RMEY\u0130 UNUTTUM!"}, {"bbox": ["514", "524", "791", "671"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Un vieil homme comme toi boit encore du lait ?!", "id": "OMONG KOSONG! KAU ORANG TUA MAU MINUM SUSU APA!", "pt": "BESTEIRA! UM VELHO COMO VOC\u00ca AINDA BEBE LEITE?!", "text": "N\u0027importe quoi ! Un vieil homme comme toi boit encore du lait ?!", "tr": "SA\u00c7MALAMA! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 YA\u015eLI B\u0130R ADAM NE S\u00dcT\u00dc \u0130\u00c7ECEK!"}, {"bbox": ["518", "226", "815", "379"], "fr": "Mon enfant aussi !", "id": "ANAKKU JUGA!", "pt": "MEU FILHO TAMB\u00c9M!", "text": "Mon enfant aussi !", "tr": "BEN\u0130M \u00c7OCU\u011eUM DA AYNI!"}, {"bbox": ["109", "421", "363", "555"], "fr": "Je dois aussi boire du lait !", "id": "AKU JUGA HARUS MINUM SUSU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M PRECISO BEBER LEITE!", "text": "Je dois aussi boire du lait !", "tr": "BEN\u0130M DE S\u00dcT \u0130\u00c7MEM LAZIM!"}, {"bbox": ["259", "726", "525", "818"], "fr": "Partons vite, partons vite !", "id": "CEPAT PERGI, CEPAT PERGI!", "pt": "VAMOS EMBORA, R\u00c1PIDO!", "text": "Partons vite, partons vite !", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M, \u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/16.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "640", "558", "744"], "fr": "Fr\u00e8re Xu...", "id": "KAKAK XU.", "pt": "IRM\u00c3O XU...", "text": "Fr\u00e8re Xu...", "tr": "XU KARDE\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1212", "855", "1336"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "Attendez !", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}, {"bbox": ["17", "220", "563", "468"], "fr": "Fr\u00e8re Xu a d\u00fb \u00eatre trop proche de Cheng Minzheng, et quelqu\u0027un l\u0027a d\u00e9nonc\u00e9 ! Mais qui se soucie de la v\u00e9rit\u00e9 maintenant ? Les m\u00e9thodes des Gardes en Brocart suffiraient \u00e0 faire parler un mort...", "id": "PASTI KARENA KAKAK XU TERLALU DEKAT DENGAN CHENG MINZHENG, SEHINGGA DIMAKZULKAN! TAPI SEKARANG SIAPA YANG PEDULI DENGAN KEBENARANNYA, CARA JINYIWEI SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUAT ORANG MATI PUN MENGAKU...", "pt": "DEVE SER PORQUE O IRM\u00c3O XU ESTAVA MUITO PR\u00d3XIMO DE CHENG MINZHENG E FOI ALVO DE UM IMPEACHMENT! MAS AGORA, QUEM SE IMPORTA COM A VERDADE? OS M\u00c9TODOS DA JINYIWEI S\u00c3O SUFICIENTES PARA FAZER AT\u00c9 OS MORTOS CONFESSAREM...", "text": "Fr\u00e8re Xu a d\u00fb \u00eatre trop proche de Cheng Minzheng, et quelqu\u0027un l\u0027a d\u00e9nonc\u00e9 ! Mais qui se soucie de la v\u00e9rit\u00e9 maintenant ? Les m\u00e9thodes des Gardes en Brocart suffiraient \u00e0 faire parler un mort...", "tr": "XU KARDE\u015e KES\u0130NL\u0130KLE CHENG MINZHENG \u0130LE \u00c7OK YAKIN OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N SU\u00c7LANDI! AMA \u015e\u0130MD\u0130 K\u0130M GER\u00c7E\u011e\u0130 UMURSAR K\u0130, JINYIWEI\u0027N\u0130N Y\u00d6NTEMLER\u0130 \u00d6L\u00dcLER\u0130 B\u0130LE KONU\u015eTURMAYA YETER..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/19.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "145", "695", "478"], "fr": "Si Fang Jifan ne m\u0027avait pas rou\u00e9 de coups, j\u0027aurais certainement accompagn\u00e9 Fr\u00e8re Xu pour rendre visite \u00e0 Cheng Minzheng. Alors aujourd\u0027hui, j\u0027aurais aussi \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par les Gardes en Brocart, non seulement mon avenir aurait \u00e9t\u00e9 ruin\u00e9, mais ma famille aurait m\u00eame \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e...", "id": "KALAU BUKAN KARENA PUKULAN KERAS FANG JIFAN, AKU PASTI AKAN IKUT KAKAK XU MENGUNJUNGI CHENG MINZHENG, MAKA HARI INI AKU JUGA AKAN DIBAWA OLEH JINYIWEI, TIDAK HANYA MASA DEPANKU HANCUR, BAHKAN KELUARGAKU AKAN IKUT TERSERET...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA SURRA DE FANG JIFAN, EU CERTAMENTE TERIA IDO VISITAR CHENG MINZHENG COM O IRM\u00c3O XU. ENT\u00c3O, HOJE EU TAMB\u00c9M SERIA LEVADO PELA JINYIWEI, N\u00c3O APENAS MEU FUTURO SERIA ARRUINADO, MAS MINHA FAM\u00cdLIA TAMB\u00c9M SERIA IMPLICADA...", "text": "Si Fang Jifan ne m\u0027avait pas rou\u00e9 de coups, j\u0027aurais certainement accompagn\u00e9 Fr\u00e8re Xu pour rendre visite \u00e0 Cheng Minzheng. Alors aujourd\u0027hui, j\u0027aurais aussi \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 par les Gardes en Brocart, non seulement mon avenir aurait \u00e9t\u00e9 ruin\u00e9, mais ma famille aurait m\u00eame \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e...", "tr": "E\u011eER FANG JIFAN BEN\u0130 D\u00d6VMEM\u0130\u015e OLSAYDI, KES\u0130NL\u0130KLE XU KARDE\u015e \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE CHENG MINZHENG\u0027\u0130 Z\u0130YARETE G\u0130DERD\u0130M. O ZAMAN BUG\u00dcN BEN DE JINYIWEI TARAFINDAN G\u00d6T\u00dcR\u00dcL\u00dcRD\u00dcM, SADECE GELECE\u011e\u0130M MAHVOLMAKLA KALMAZ, A\u0130LEM B\u0130LE BU \u0130\u015eE KARI\u015eIRDI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/20.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "90", "410", "261"], "fr": "Je me dirigeais vers le point le plus bas de ma vie !", "id": "MENUJU TITIK TERENDAH DALAM HIDUP!", "pt": "CAMINHANDO PARA O PONTO MAIS BAIXO DA MINHA VIDA!", "text": "Je me dirigeais vers le point le plus bas de ma vie !", "tr": "HAYATIMIN EN D\u0130P NOKTASINA ULA\u015eIRDIM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "846", "440", "1061"], "fr": "Fang Jifan... est devenu mon sauveur ?!", "id": "FANG JIFAN, TERNYATA MENJADI PENYELAMATKU?!", "pt": "FANG JIFAN... SE TORNOU MEU SALVADOR?!", "text": "Fang Jifan... est devenu mon sauveur ?!", "tr": "FANG JIFAN, BEN\u0130M HAYAT KURTARICIM MI OLMU\u015eTU \u015e\u0130MD\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "57", "419", "160"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "794", "239", "994"], "fr": "Tang Bohu !", "id": "TANG BOHU!", "pt": "TANG BOHU!", "text": "Tang Bohu !", "tr": "TANG BOHU!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/27.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "201", "635", "355"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre ! Tang Bohu est venu pour devenir votre disciple !", "id": "TUAN MUDA! TANG BOHU DATANG UNTUK BERGURU!", "pt": "JOVEM MESTRE! TANG BOHU VEIO APRESENTAR-SE COMO DISC\u00cdPULO!", "text": "Jeune Ma\u00eetre ! Tang Bohu est venu pour devenir votre disciple !", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130! TANG BOHU S\u0130ZE USTA OLARAK BA\u015eVURMAYA GELD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/28.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "849", "350", "1053"], "fr": "Tu es enfin l\u00e0 ! Petit Tang Tang !", "id": "KAU AKHIRNYA DATANG! XIAO TANG TANG!", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU! PEQUENO TANG TANG!", "text": "Tu es enfin l\u00e0 ! Petit Tang Tang !", "tr": "SONUNDA GELD\u0130N! K\u00dc\u00c7\u00dcK TANG TANG!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/29.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "664", "443", "842"], "fr": "Disciple Tang Yin, rend hommage \u00e0 son bienfaiteur (Ma\u00eetre) !", "id": "MURID TANG YIN, MEMBERI HORMAT PADA TUAN GURU!", "pt": "ESTUDANTE TANG YIN, PRESTA RESPEITO AO BENFEITOR!", "text": "Disciple Tang Yin, rend hommage \u00e0 son bienfaiteur (Ma\u00eetre) !", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z TANG YIN, SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130M\u0130 SELAMLAR!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/30.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1076", "449", "1294"], "fr": "Entre vite, ne laisse pas mon disciple attraper froid !", "id": "CEPAT MASUK, JANGAN SAMPAI MURIDKU INI KEDINGINAN!", "pt": "ENTRE R\u00c1PIDO, N\u00c3O DEIXE O CORPO DO MEU DISC\u00cdPULO CONGELAR!", "text": "Entre vite, ne laisse pas mon disciple attraper froid !", "tr": "\u00c7ABUK \u0130\u00c7ER\u0130 GEL, \u00d6\u011eRENC\u0130M\u0130N BEDEN\u0130 \u00dc\u015e\u00dcMES\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/32.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "774", "466", "983"], "fr": "Votre disciple a une requ\u00eate audacieuse et esp\u00e8re que son bienfaiteur (Ma\u00eetre) pourra l\u0027aider !", "id": "MURID MEMILIKI PERMOHONAN YANG KURANG PANTAS, BERHARAP TUAN GURU DAPAT MEMBANTUKU!", "pt": "ESTE DISC\u00cdPULO TEM UM PEDIDO IMPERTINENTE E ESPERA QUE O BENFEITOR POSSA ME AJUDAR!", "text": "Votre disciple a une requ\u00eate audacieuse et esp\u00e8re que son bienfaiteur (Ma\u00eetre) pourra l\u0027aider !", "tr": "BU NA\u00c7\u0130Z \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z\u0130N B\u0130R R\u0130CASI VAR, UMARIM SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130M BANA YARDIM EDEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "514", "147", "644"], "fr": "Parle !", "id": "BICARALAH!", "pt": "DIGA!", "text": "Parle !", "tr": "S\u00d6YLE!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "2182", "326", "2402"], "fr": "Ce type ne se g\u00eane vraiment pas ! Nom d\u0027une pipe !", "id": "ORANG INI BENAR-BENAR TIDAK MENGANGGAP DIRINYA ORANG LUAR! SIALAN!", "pt": "ESSE VELHOTE REALMENTE N\u00c3O SE CONSIDERA UM ESTRANHO! FILHO DA M\u00c3E!", "text": "Ce type ne se g\u00eane vraiment pas ! Nom d\u0027une pipe !", "tr": "BU YA\u015eLI P\u0130\u00c7 GER\u00c7EKTEN DE KEND\u0130N\u0130 YABANCI G\u00d6RM\u00dcYOR HA! ANASINI SATAYIM!"}, {"bbox": ["59", "933", "537", "1190"], "fr": "Mon ami et compatriote Xu Jing a \u00e9t\u00e9 injustement accus\u00e9 et est impliqu\u00e9 dans une affaire de fraude aux examens imp\u00e9riaux. Votre disciple implore son bienfaiteur (Ma\u00eetre) de lui sauver la vie !", "id": "TEMAN SEKAMPUNG MURID, XU JING, MENGALAMI KETIDAKADILAN DAN TERJEBAK DALAM KASUS KECURANGAN UJIAN KEKASIARAN. MURID MEMOHON TUAN GURU UNTUK MENYELAMATKAN NYAWANYA!", "pt": "MEU AMIGO E COMPATRIOTA, XU JING, SOFREU UMA INJUSTI\u00c7A E EST\u00c1 ENVOLVIDO NO CASO DE FRAUDE NOS EXAMES IMPERIAIS. ESTE ESTUDANTE IMPLORA AO BENFEITOR QUE SALVE A VIDA DELE!", "text": "Mon ami et compatriote Xu Jing a \u00e9t\u00e9 injustement accus\u00e9 et est impliqu\u00e9 dans une affaire de fraude aux examens imp\u00e9riaux. Votre disciple implore son bienfaiteur (Ma\u00eetre) de lui sauver la vie !", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z\u0130N HEM\u015eEHR\u0130S\u0130 VE YAKIN ARKADA\u015eI XU JING HAKSIZ B\u0130R SU\u00c7LAMAYA MARUZ KALDI VE SINAV SKANDALINA KARI\u015eTI. \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z, SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130MDEN ONUN HAYATINI KURTARMASINI R\u0130CA ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["65", "4233", "500", "4507"], "fr": "Tang Bohu ! N\u0027abuse pas ! La fraude aux examens imp\u00e9riaux est un crime de l\u00e8se-majest\u00e9, veux-tu causer la mort de notre Jeune Ma\u00eetre ?!", "id": "TANG BOHU! JANGAN KURANG AJAR! KASUS KECURANGAN UJIAN KEKASIARAN ADALAH KEJAHATAN MENIPU KAISAR, APA KAU INGIN MEMBUNUH TUAN MUDA KAMI?!", "pt": "TANG BOHU! N\u00c3O ABUSE DA SORTE! O CASO DE FRAUDE NOS EXAMES IMPERIAIS \u00c9 UM CRIME DE ENGANAR O IMPERADOR! VOC\u00ca QUER LEVAR NOSSO JOVEM MESTRE \u00c0 MORTE?!", "text": "Tang Bohu ! N\u0027abuse pas ! La fraude aux examens imp\u00e9riaux est un crime de l\u00e8se-majest\u00e9, veux-tu causer la mort de notre Jeune Ma\u00eetre ?!", "tr": "TANG BOHU! HADD\u0130N\u0130 A\u015eMA! SINAVDA H\u0130LE YAPMAK \u0130MPARATORA \u0130HANET SU\u00c7UDUR, GEN\u00c7 EFEND\u0130M\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRTMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["91", "3268", "521", "3525"], "fr": "Moi, Fang Jifan, m\u00eame en tant que fils du Comte de Nanhe, Chef de Banni\u00e8re de la Garde Imp\u00e9riale des For\u00eats, d\u00e9tenteur de la ceinture d\u0027or et porteur de l\u0027\u00e9p\u00e9e imp\u00e9riale, je sais qu\u0027il y a des choses auxquelles il ne faut pas toucher...", "id": "AKU, FANG JIFAN, MESKIPUN PUTRA PANGERAN NANHE, KEPALA PANJI PASUKAN YULIN, PERAIH SABUK EMAS, DAN PEMEGANG PEDANG SHANGFANG, JUGA TAHU HAL APA YANG TIDAK BOLEH DISENTUH...", "pt": "EU, FANG JIFAN, MESMO SENDO O FILHO DO CONDE DE NANHE, CHEFE DE ESTANDARTE DA GUARDA YULIN, PORTADOR DO CINTO DE OURO E DA ESPADA IMPERIAL, SEI QUAIS ASSUNTOS N\u00c3O DEVEM SER TOCADOS...", "text": "Moi, Fang Jifan, m\u00eame en tant que fils du Comte de Nanhe, Chef de Banni\u00e8re de la Garde Imp\u00e9riale des For\u00eats, d\u00e9tenteur de la ceinture d\u0027or et porteur de l\u0027\u00e9p\u00e9e imp\u00e9riale, je sais qu\u0027il y a des choses auxquelles il ne faut pas toucher...", "tr": "BEN FANG JIFAN, NANHE KONTU\u0027NUN O\u011eLU, YULIN MUHAFIZLARI\u0027NIN SANCAK BEY\u0130, ALTIN KEMER SAH\u0130B\u0130 VE \u0130MPARATORLUK KILICININ TA\u015eIYICISI OLSAM B\u0130LE, NEYE BULA\u015eILMAMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130R\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/35.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "53", "406", "276"], "fr": "Fr\u00e8re Xu a \u00e9t\u00e9 d\u0027une grande bont\u00e9 envers moi. Votre disciple est un \u00e9tranger ici et n\u0027a vraiment aucun contact, il ne peut donc que placer ses espoirs en son bienfaiteur (Ma\u00eetre)...", "id": "KAKAK XU SANGAT BERJASA PADAKU. MURID ADALAH ORANG LUAR, BENAR-BENAR TIDAK MEMILIKI JALAN LAIN, HANYA BISA BERHARAP PADA TUAN GURU...", "pt": "O IRM\u00c3O XU FOI MUITO BONDOSO COMIGO. ESTE ESTUDANTE \u00c9 UM FORASTEIRO E REALMENTE N\u00c3O TEM CONEX\u00d5ES, S\u00d3 POSSO DEPOSITAR MINHAS ESPERAN\u00c7AS NO BENFEITOR...", "text": "Fr\u00e8re Xu a \u00e9t\u00e9 d\u0027une grande bont\u00e9 envers moi. Votre disciple est un \u00e9tranger ici et n\u0027a vraiment aucun contact, il ne peut donc que placer ses espoirs en son bienfaiteur (Ma\u00eetre)...", "tr": "XU KARDE\u015e\u0130N BANA B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 DOKUNDU. BU \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z YABANCI OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N BA\u015eVURACAK K\u0130MSEM YOK, TEK UMUDUM SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130MDE..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/36.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "306", "270", "456"], "fr": "[SFX]Gloups... Gloups !", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH!", "pt": "[SFX] HUM... HUM...", "text": "[SFX]Gloups... Gloups !", "tr": "[SFX] HMPH! HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "749", "431", "1008"], "fr": "Rien que pour ta loyaut\u00e9 envers Xu Jing, moi, ton ma\u00eetre, je vais le sauver, c\u0027est d\u00e9cid\u00e9 !", "id": "HANYA KARENA KESETIAANMU PADA XU JING INI, AKU SEBAGAI GURU PASTI AKAN MENYELAMATKANNYA!", "pt": "S\u00d3 PELA SUA LEALDADE PARA COM XU JING, EU, COMO SEU MESTRE, VOU SALV\u00c1-LO, CUSTE O QUE CUSTAR!", "text": "Rien que pour ta loyaut\u00e9 envers Xu Jing, moi, ton ma\u00eetre, je vais le sauver, c\u0027est d\u00e9cid\u00e9 !", "tr": "SADECE BU SADAKAT\u0130N \u0130\u00c7\u0130N, XU JING\u0027\u0130 KURTARACA\u011eIM, HOCAN OLARAK KARAR VERD\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/38.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1032", "410", "1403"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT : AIMEZ, SUIVEZ, METTEZ EN FAVORIS, COMENTEZ ET DONNEZ DES TICKETS MENSUELS !", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1145, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/62/39.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "293", "705", "556"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}, {"bbox": ["71", "1074", "676", "1144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua