[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/0.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1276", "692", "1443"], "fr": "CE QUI EST CONSIGN\u00c9 SUR LE PAPIER, CE SONT LES ANALYSES DE L\u0027AFFAIRE FAITES HIER PAR LES FONCTIONNAIRES DU MINIST\u00c8RE DE LA JUSTICE ET DU YAMEN. HMM, CES ANALYSES N\u0027ONT AUCUNE VALEUR.", "id": "Yang tercatat di kertas adalah analisis kasus oleh para pejabat Kementerian Kehakiman dan kantor pemerintah kemarin. Hmm, analisisnya sama sekali tidak berharga.", "pt": "O QUE EST\u00c1 REGISTRADO NO PAPEL \u00c9 A AN\u00c1LISE DISCRICION\u00c1RIA DO CASO FEITA ONTEM PELOS OFICIAIS DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A E DA PREFEITURA. HMM, A AN\u00c1LISE N\u00c3O TEM VALOR ALGUM.", "text": "CE QUI EST CONSIGN\u00c9 SUR LE PAPIER, CE SONT LES ANALYSES DE L\u0027AFFAIRE FAITES HIER PAR LES FONCTIONNAIRES DU MINIST\u00c8RE DE LA JUSTICE ET DU YAMEN. HMM, CES ANALYSES N\u0027ONT AUCUNE VALEUR.", "tr": "KA\u011eITTA YAZILI OLANLAR, D\u00dcN CEZA BAKANLI\u011eI VE VAL\u0130L\u0130K YETK\u0130L\u0130LER\u0130N\u0130N DAVA DURUMU HAKKINDAK\u0130 TAKD\u0130RLER\u0130NE BA\u011eLI ANAL\u0130ZLER\u0130YD\u0130. HMM, ANAL\u0130Z\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011eER\u0130 YOK."}, {"bbox": ["32", "1790", "279", "1896"], "fr": "LE PETIT OFFICIER DE LA MINE DE SALP\u00caTRE DU MONT DAHUANG A \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT AU SILENCE, LA GARDE JINWU EST DE M\u00c8CHE AVEC LE CLAN DES D\u00c9MONS.", "id": "Petugas panji kecil tambang sendawa di Gunung Huangshan dibunuh, Pengawal Jinwu berkolusi dengan ras iblis.", "pt": "O PEQUENO OFICIAL DA MINA DE SALITRE DA MONTANHA DAHUANG FOI SILENCIADO, E A GUARDA JINWU EST\u00c1 EM CONLUIO COM O CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "LE PETIT OFFICIER DE LA MINE DE SALP\u00caTRE DU MONT DAHUANG A \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT AU SILENCE, LA GARDE JINWU EST DE M\u00c8CHE AVEC LE CLAN DES D\u00c9MONS.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HUANGSHAN\u0027DAK\u0130 G\u00dcHER\u00c7\u0130LE MADEN\u0130N\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK SANCAK SUBAYI SUSTURULDU, JINWU MUHAFIZLARI \u0130BL\u0130S KLANINA YARDIM ETT\u0130."}, {"bbox": ["555", "1626", "751", "1730"], "fr": "POUR TROUVER LE MOINDRE INDICE DANS L\u0027AFFAIRE SANGBO, C\u0027EST IMPOSSIBLE EN MOINS DE TROIS \u00c0 CINQ JOURS...", "id": "Untuk menemukan titik terang dalam kasus Sang Bo, tidak mungkin tanpa tiga sampai lima hari...", "pt": "QUERER ENCONTRAR ALGUMA PISTA NO CASO SANGPO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL SEM TR\u00caS A CINCO DIAS...", "text": "POUR TROUVER LE MOINDRE INDICE DANS L\u0027AFFAIRE SANGBO, C\u0027EST IMPOSSIBLE EN MOINS DE TROIS \u00c0 CINQ JOURS...", "tr": "SANGPO DAVASINDA B\u0130R \u0130PUCU BULMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00dc\u00c7 BE\u015e G\u00dcN YETMEZ..."}, {"bbox": ["521", "1747", "699", "1864"], "fr": "ATTENDS, QUOI !! CE GAMIN DU NOM DE XU !", "id": "Tunggu, apa!! Bocah bermarga Xu ini!", "pt": "ESPERE, O QU\u00ca!! ESSE MOLEQUE DE SOBRENOME XU!", "text": "ATTENDS, QUOI !! CE GAMIN DU NOM DE XU !", "tr": "BEKLE, NE!! XU SOYADLI BU VELET!"}, {"bbox": ["155", "1301", "272", "1402"], "fr": "PERSONNE N\u0027A PROFIT\u00c9 DE L\u0027OCCASION POUR ATTAQUER LE P\u00c8RE ADOPTIF XU ?", "id": "Tidak ada yang mengambil kesempatan untuk menyerang Ayah Angkat Xu?", "pt": "NINGU\u00c9M APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA ATACAR O PAI ADOTIVO XU?", "text": "PERSONNE N\u0027A PROFIT\u00c9 DE L\u0027OCCASION POUR ATTAQUER LE P\u00c8RE ADOPTIF XU ?", "tr": "K\u0130MSE FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE ED\u0130P XU\u0027NUN HAM\u0130S\u0130NE SALDIRMADI MI?"}, {"bbox": ["322", "2174", "463", "2298"], "fr": "IL A L\u0027\u00c9TOFFE D\u0027UN BON ENQU\u00caTEUR.", "id": "Dia bibit yang bagus untuk menangani kasus.", "pt": "ELE TEM TALENTO PARA RESOLVER CASOS.", "text": "IL A L\u0027\u00c9TOFFE D\u0027UN BON ENQU\u00caTEUR.", "tr": "DAVA \u00c7\u00d6ZMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130\u00c7\u0130LM\u0130\u015e KAFTAN."}, {"bbox": ["407", "1003", "766", "1077"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun du groupe China Literature.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU YAZARI MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["237", "1975", "500", "2055"], "fr": "TOUTE LA TRAME DE L\u0027AFFAIRE SANGBO EST SOUDAINEMENT DEVENUE CLAIRE.", "id": "Seluruh alur kasus Sang Bo tiba-tiba menjadi jelas.", "pt": "A ESTRUTURA DE TODO O CASO SANGPO, DE REPENTE, FICOU CLARA.", "text": "TOUTE LA TRAME DE L\u0027AFFAIRE SANGBO EST SOUDAINEMENT DEVENUE CLAIRE.", "tr": "T\u00dcM SANGPO DAVASININ ANA HATLARI B\u0130RDENB\u0130RE NETLE\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["46", "1565", "146", "1659"], "fr": "REGARDE PAR TOI-M\u00caME.", "id": "Lihat saja sendiri.", "pt": "VEJA VOC\u00ca MESMO.", "text": "REGARDE PAR TOI-M\u00caME.", "tr": "KEND\u0130N BAK."}, {"bbox": ["553", "1125", "700", "1200"], "fr": "Studio Chuying Hatu-Sakura", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO CHUYING HATU-SAKURA", "text": "Studio Chuying Hatu-Sakura", "tr": "\u0130LK K\u0130RAZ \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 (HATSU-SAKURA) ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["34", "927", "264", "1080"], "fr": "Dessin : Zhu Pi\nCollaboration : Wo Bao\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistant de Guxiang : \u00c9quipe du Studio Chuying", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: ZHU PI\nASISTEN: WO BAO\nEDITOR: YANG XUETU GUXIANG\nASISTEN: TIM STUDIO CHUYING", "pt": "ARTE: ZHU PI\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: WO BAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTE GU XIANG: EQUIPE DO EST\u00daDIO CHUYING", "text": "Dessin : Zhu Pi\nCollaboration : Wo Bao\n\u00c9diteur responsable : Yang Xuetu\nAssistant de Guxiang : \u00c9quipe du Studio Chuying", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: ZHU PI | YARDIMCI: WO BAO | ED\u0130T\u00d6R: YANG XUETU | MEMLEKET AS\u0130STANI: HATSU-SAKURA TOPLULU\u011eU EK\u0130B\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/1.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "64", "526", "187"], "fr": "\u00ab IL A L\u0027\u00c9TOFFE D\u0027UN BON ENQU\u00caTEUR \u00bb ? VOUS PARLEZ DE XU QI\u0027AN ?", "id": "\"Bibit yang bagus untuk menangani kasus\"? Maksudmu Xu Qi\u0027an?", "pt": "\"TALENTO PARA RESOLVER CASOS\"? EST\u00c1 SE REFERINDO A XU QI\u0027AN?", "text": "\u00ab IL A L\u0027\u00c9TOFFE D\u0027UN BON ENQU\u00caTEUR \u00bb ? VOUS PARLEZ DE XU QI\u0027AN ?", "tr": "\u0027DAVA \u00c7\u00d6ZMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130\u00c7\u0130LM\u0130\u015e KAFTAN\u0027? XU QI\u0027AN\u0027I MI KASTED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["110", "890", "317", "1027"], "fr": "COMME L\u0027A DIT \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb, IL Y A BIEN EU UNE USURPATION DU TR\u00d4NE PAR L\u0027EMPEREUR WUZONG IL Y A CINQ CENTS ANS.", "id": "Seperti yang dikatakan \"Nomor Satu\", memang benar Kaisar Wu Zong merebut takhta lima ratus tahun yang lalu.", "pt": "COMO DISSE O \"N\u00daMERO UM\", QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, DE FATO HOUVE O INCIDENTE DA USURPA\u00c7\u00c3O DO TRONO PELO IMPERADOR WUZONG.", "text": "COMME L\u0027A DIT \u00ab NUM\u00c9RO UN \u00bb, IL Y A BIEN EU UNE USURPATION DU TR\u00d4NE PAR L\u0027EMPEREUR WUZONG IL Y A CINQ CENTS ANS.", "tr": "TIPKI \u0027B\u0130R NUMARA\u0027NIN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCE GER\u00c7EKTEN DE \u0130MPARATOR WU ZONG\u0027UN TAHTI GASP ETT\u0130\u011e\u0130 B\u0130R OLAY YA\u015eANMI\u015eTI."}, {"bbox": ["529", "214", "733", "319"], "fr": "HMPH ! TU AS EU DE LA CHANCE DE TOMBER SUR UN SI BON \u00c9L\u00c9MENT.", "id": "Hmph! Kau beruntung mendapatkan bibit sebagus ini.", "pt": "HMPH! VOC\u00ca TEVE SORTE DE ENCONTRAR UM TALENTO T\u00c3O BOM.", "text": "HMPH ! TU AS EU DE LA CHANCE DE TOMBER SUR UN SI BON \u00c9L\u00c9MENT.", "tr": "[SFX]HMPH! B\u00d6YLE \u0130Y\u0130 B\u0130R F\u0130DAN BULMAKLA \u015eANSLIYMI\u015eSIN."}, {"bbox": ["594", "944", "704", "1045"], "fr": "EN DEHORS DE CELA,", "id": "Selain itu,", "pt": "AL\u00c9M DISSO", "text": "EN DEHORS DE CELA,", "tr": "BUNUN DI\u015eINDA"}, {"bbox": ["167", "404", "251", "483"], "fr": "[SFX] H\u00c9~ HIYAH !", "id": "Hei~ Yah!", "pt": "[SFX] HEEI~ II\u00c1!", "text": "[SFX] H\u00c9~ HIYAH !", "tr": "[SFX]HEY~ DEH!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/2.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "676", "264", "847"], "fr": "MAIS UNE CHOSE EST S\u00dbRE, L\u0027EXPERT SCELL\u00c9 \u00c0 SANGBO N\u0027EST ABSOLUMENT PAS CET EMPEREUR INFORTUN\u00c9 DONT LE TR\u00d4NE A \u00c9T\u00c9 USURP\u00c9 PAR SON COUSIN, LE ROI PINGHAI.", "id": "Tapi satu hal yang pasti, ahli kuat yang tersegel di Sang Bo itu jelas bukan kaisar malang yang takhtanya direbut oleh sepupunya, Raja Pinghai.", "pt": "MAS UMA COISA \u00c9 CERTA, O ESPECIALISTA SELADO EM SANGPO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 AQUELE IMPERADOR AZARADO CUJO TRONO FOI USURPADO POR SEU PRIMO, O REI PINGHAI.", "text": "MAIS UNE CHOSE EST S\u00dbRE, L\u0027EXPERT SCELL\u00c9 \u00c0 SANGBO N\u0027EST ABSOLUMENT PAS CET EMPEREUR INFORTUN\u00c9 DONT LE TR\u00d4NE A \u00c9T\u00c9 USURP\u00c9 PAR SON COUSIN, LE ROI PINGHAI.", "tr": "AMA B\u0130R \u015eEY KES\u0130ND\u0130 K\u0130, SANGPO\u0027DA M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e OLAN O G\u00dc\u00c7L\u00dc K\u0130\u015e\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE KUZEN\u0130 PINGHAI KRALI TARAFINDAN TAHTI GASP ED\u0130LEN O TAL\u0130HS\u0130Z \u0130MPARATOR DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["443", "556", "556", "651"], "fr": "BIEN QUE L\u0027EMPEREUR WUZONG AIT TOUJOURS UTILIS\u00c9 LE PR\u00c9TEXTE DE \u00ab NETTOYER L\u0027ENTOURAGE DU SOUVERAIN \u00bb POUR MASQUER SON USURPATION, CE N\u0027\u00c9TAIT FINALEMENT PAS UNE AFFAIRE GLORIEUSE.", "id": "Meskipun Wu Zong selalu menggunakan dalih \"membersihkan sisi kaisar\" untuk menutupi fakta perebutan takhtanya, itu tetap bukanlah hal yang terpuji.", "pt": "EMBORA O IMPERADOR WUZONG SEMPRE TENHA USADO O PRETEXTO DE \"LIMPAR O LADO DO MONARCA\" PARA ENCUBRIR O FATO DE SUA USURPA\u00c7\u00c3O, NO FINAL, N\u00c3O FOI ALGO GLORIOSO.", "text": "BIEN QUE L\u0027EMPEREUR WUZONG AIT TOUJOURS UTILIS\u00c9 LE PR\u00c9TEXTE DE \u00ab NETTOYER L\u0027ENTOURAGE DU SOUVERAIN \u00bb POUR MASQUER SON USURPATION, CE N\u0027\u00c9TAIT FINALEMENT PAS UNE AFFAIRE GLORIEUSE.", "tr": "WU ZONG, TAHTI GASP ETT\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130 \u0027H\u00dcK\u00dcMDARIN YANINI TEM\u0130ZLEMEK\u0027 BAHANES\u0130YLE \u00d6RTBAS ETMEYE \u00c7ALI\u015eSA DA, BU SONU\u00c7TA PEK DE ONURLU B\u0130R OLAY DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["55", "122", "259", "231"], "fr": "LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DE CET \u00ab EMPEREUR FONDATEUR \u00bb DE DA FENG...", "id": "Keluarga kekaisaran lima ratus tahun yang lalu, selain \"Kaisar Pendiri\" Da Feng...", "pt": "DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL DE QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, EXCETO PELO \"IMPERADOR FUNDADOR\" DA GRANDE FENG...", "text": "LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DE CET \u00ab EMPEREUR FONDATEUR \u00bb DE DA FENG...", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130N\u0130N, B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N O \u0027KURUCU \u0130MPARATORU\u0027 DI\u015eINDA..."}, {"bbox": ["528", "311", "741", "452"], "fr": "LES INFORMATIONS SUR LES AUTRES MEMBRES SONT TR\u00c8S VAGUES, ELLES ONT PROBABLEMENT \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUITES, NE LAISSANT QUE LEURS NOMS.", "id": "Catatan tentang personel lainnya sangat samar, mungkin sudah dihancurkan, hanya menyisakan nama.", "pt": "OS REGISTROS DOS DEMAIS MEMBROS S\u00c3O MUITO VAGOS, PROVAVELMENTE FORAM DESTRU\u00cdDOS, RESTANDO APENAS OS NOMES.", "text": "LES INFORMATIONS SUR LES AUTRES MEMBRES SONT TR\u00c8S VAGUES, ELLES ONT PROBABLEMENT \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUITES, NE LAISSANT QUE LEURS NOMS.", "tr": "D\u0130\u011eER K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N KAYITLARI \u00c7OK BEL\u0130RS\u0130ZD\u0130, MUHTEMELEN YOK ED\u0130LM\u0130\u015e VE SADECE \u0130S\u0130MLER\u0130 KALMI\u015eTI."}, {"bbox": ["494", "999", "699", "1138"], "fr": "ET D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES, L\u0027EMPEREUR D\u00c9TR\u00d4N\u00c9 A EU DES H\u00c9RITIERS \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE QUATORZE ANS. DONC, CE NE PEUT PAS \u00caTRE LUI.", "id": "Dan menurut catatan, kaisar yang digulingkan itu sudah memiliki keturunan pada usia empat belas tahun. Jadi itu tidak mungkin dia.", "pt": "E DE ACORDO COM OS REGISTROS, O IMPERADOR USURPADO J\u00c1 TINHA DESCENDENTES AOS CATORZE ANOS. PORTANTO, N\u00c3O PODE SER ELE.", "text": "ET D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES, L\u0027EMPEREUR D\u00c9TR\u00d4N\u00c9 A EU DES H\u00c9RITIERS \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE QUATORZE ANS. DONC, CE NE PEUT PAS \u00caTRE LUI.", "tr": "VE KAYITLARA G\u00d6RE, TAHTI GASP ED\u0130LEN O \u0130MPARATORUN ON D\u00d6RT YA\u015eINDA \u00c7OCU\u011eU OLMU\u015eTU. BU Y\u00dcZDEN O OLAMAZ."}, {"bbox": ["275", "619", "426", "693"], "fr": "LE CHEF DES REBELLES \u00c9TAIT LE ROI PINGHAI, QUI DEVINT PLUS TARD L\u0027EMPEREUR WUZONG.", "id": "Pemimpin pemberontak adalah Raja Pinghai, yang kemudian menjadi Kaisar Wu Zong.", "pt": "O L\u00cdDER DOS REBELDES ERA O REI PINGHAI, QUE MAIS TARDE SE TORNOU O IMPERADOR WUZONG.", "text": "LE CHEF DES REBELLES \u00c9TAIT LE ROI PINGHAI, QUI DEVINT PLUS TARD L\u0027EMPEREUR WUZONG.", "tr": "\u0130SYANCILARIN L\u0130DER\u0130 PINGHAI KRALI\u0027YDI, YAN\u0130 DAHA SONRAK\u0130 \u0130MPARATOR WU ZONG."}, {"bbox": ["625", "729", "762", "792"], "fr": "EN L\u0027ANN\u00c9E DU GRAND CATACLYSME, ALORS QUE LES FL\u00c9AUX D\u00c9MONIAQUES S\u00c9VISSAIENT, WUZONG S\u0027\u00c9LEVA \u00c0 L\u0027EST ET PACIFIA LE CHAOS !", "id": "Pada tahun kekacauan besar, ketika iblis merajalela, Wu Zong bangkit di Timur dan menenangkan kekacauan besar!", "pt": "NO ANO DO COLAPSO CELESTIAL, QUANDO DEM\u00d4NIOS MONSTRUOSOS SURGIRAM POR TODA PARTE, WUZONG ASCENDEU NO ORIENTE E PACIFICOU O GRANDE CAOS!", "text": "EN L\u0027ANN\u00c9E DU GRAND CATACLYSME, ALORS QUE LES FL\u00c9AUX D\u00c9MONIAQUES S\u00c9VISSAIENT, WUZONG S\u0027\u00c9LEVA \u00c0 L\u0027EST ET PACIFIA LE CHAOS !", "tr": "G\u00d6KLER\u0130N YIKILDI\u011eI YIL\u0027DA, \u0130BL\u0130SLER KOL GEZERKEN WU ZONG DO\u011eU\u0027DA Y\u00dcKSELD\u0130 VE B\u00dcY\u00dcK KARGA\u015eAYI BASTIRDI!"}, {"bbox": ["698", "665", "760", "718"], "fr": "LES COMMENTAIRES DES HISTORIENS ULT\u00c9RIEURS FURENT PROFONDS, NE RETENANT QUE...", "id": "Para sejarawan generasi selanjutnya berkomentar secara mendalam, hanya mengambil...", "pt": "A AVALIA\u00c7\u00c3O DOS HISTORIADORES POSTERIORES \u00c9 PROFUNDA. RETIRAMOS APENAS:", "text": "LES COMMENTAIRES DES HISTORIENS ULT\u00c9RIEURS FURENT PROFONDS, NE RETENANT QUE...", "tr": "SONRAK\u0130 TAR\u0130H\u00c7\u0130LER DER\u0130NLEMES\u0130NE DE\u011eERLEND\u0130RD\u0130LER, SADECE..."}, {"bbox": ["304", "741", "539", "937"], "fr": "COMME CHACUN SAIT, AVANT LE ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI, LES GUERRIERS... EH BIEN... HMM, LEUR HEURE N\u0027EST PAS ENCORE VENUE.", "id": "Seperti yang diketahui semua orang, sebelum mencapai Alam Pemurnian Qi, para petarung belum... hmm, waktunya belum tiba.", "pt": "COMO TODOS SABEM, ANTES DO REINO DE REFINAMENTO DE QI, OS GUERREIROS S\u00c3O ALHEIOS A CERTOS... \"APETITES\"... HMM, A HORA AINDA N\u00c3O CHEGOU.", "text": "COMME CHACUN SAIT, AVANT LE ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI, LES GUERRIERS... EH BIEN... HMM, LEUR HEURE N\u0027EST PAS ENCORE VENUE.", "tr": "HERKES\u0130N B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, SAVA\u015e\u00c7ILAR QI ARITMA ALEM\u0130\u0027NDEN \u00d6NCE... HMM, HEN\u00dcZ VAKT\u0130 GELMEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["514", "994", "679", "1140"], "fr": "ET D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES, L\u0027EMPEREUR D\u00c9TR\u00d4N\u00c9 A EU DES H\u00c9RITIERS \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE QUATORZE ANS. DONC, CE NE PEUT PAS \u00caTRE LUI.", "id": "Dan menurut catatan, kaisar yang digulingkan itu sudah memiliki keturunan pada usia empat belas tahun. Jadi itu tidak mungkin dia.", "pt": "E DE ACORDO COM OS REGISTROS, O IMPERADOR USURPADO J\u00c1 TINHA DESCENDENTES AOS CATORZE ANOS. PORTANTO, N\u00c3O PODE SER ELE.", "text": "ET D\u0027APR\u00c8S LES ARCHIVES, L\u0027EMPEREUR D\u00c9TR\u00d4N\u00c9 A EU DES H\u00c9RITIERS \u00c0 L\u0027\u00c2GE DE QUATORZE ANS. DONC, CE NE PEUT PAS \u00caTRE LUI.", "tr": "VE KAYITLARA G\u00d6RE, TAHTI GASP ED\u0130LEN O \u0130MPARATORUN ON D\u00d6RT YA\u015eINDA \u00c7OCU\u011eU OLMU\u015eTU. BU Y\u00dcZDEN O OLAMAZ."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/3.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1054", "669", "1139"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A \u00c0 MANGER ?", "id": "Lalu, apa yang dimakan itu?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO PARA COMER?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A \u00c0 MANGER ?", "tr": "PEK\u0130 NE Y\u0130YOR?"}, {"bbox": ["31", "437", "183", "540"], "fr": "AU FAIT, MADEMOISELLE CAIWEI, JE VIENS DE ME SOUVENIR DE QUELQUE CHOSE.", "id": "Oh ya, Nona Caiwei, aku tiba-tiba teringat sesuatu.", "pt": "AH, CERTO, SENHORITA CAIWEI, DE REPENTE ME LEMBREI DE UMA COISA.", "text": "AU FAIT, MADEMOISELLE CAIWEI, JE VIENS DE ME SOUVENIR DE QUELQUE CHOSE.", "tr": "BU ARADA, CAIWEI HANIM, B\u0130RDEN B\u0130R \u015eEY HATIRLADIM."}, {"bbox": ["51", "22", "288", "160"], "fr": "ENQU\u00caTEZ POUR MOI ! IL Y A CINQ CENTS ANS, AUCUN EXPERT DE TROISI\u00c8ME RANG OU PLUS NE DOIT \u00caTRE OUBLI\u00c9 !", "id": "Selidiki untukku! Lima ratus tahun yang lalu, setiap ahli di atas peringkat tiga, tidak boleh ada yang terlewat!", "pt": "INVESTIGUEM PARA MIM! QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, NENHUM MESTRE DE TERCEIRO RANK OU SUPERIOR PODE SER OMITIDO!", "text": "ENQU\u00caTEZ POUR MOI ! IL Y A CINQ CENTS ANS, AUCUN EXPERT DE TROISI\u00c8ME RANG OU PLUS NE DOIT \u00caTRE OUBLI\u00c9 !", "tr": "ARA\u015eTIRIN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N! BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEME VE \u00dcZER\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R USTA G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRILMAMALI!"}, {"bbox": ["83", "762", "209", "872"], "fr": "LES BOULETTES DE POISSON FRITES, C\u0027EST BON ?", "id": "Apakah bakso ikan gorengnya enak?", "pt": "BOLINHOS DE PEIXE FRITOS S\u00c3O GOSTOSOS?", "text": "LES BOULETTES DE POISSON FRITES, C\u0027EST BON ?", "tr": "KIZARMI\u015e BALIK K\u00d6FTES\u0130 LEZZETL\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["435", "754", "580", "848"], "fr": "J\u0027AI ENVIE DE MANGER, MAIS PAS \u00c7A.", "id": "Aku ingin makan, tapi bukan ini.", "pt": "QUERO COMER, MAS N\u00c3O ISSO.", "text": "J\u0027AI ENVIE DE MANGER, MAIS PAS \u00c7A.", "tr": "YEMEK \u0130ST\u0130YORUM AMA BUNU DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["254", "841", "345", "924"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9LICIEUX.", "id": "Enak.", "pt": "S\u00c3O GOSTOSOS.", "text": "C\u0027EST D\u00c9LICIEUX.", "tr": "LEZZETL\u0130."}, {"bbox": ["415", "299", "482", "354"], "fr": "OUI !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "OUI !", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["587", "529", "753", "673"], "fr": "RETIRE TA MAIN. N\u0027ESSAIE M\u00caME PAS D\u0027EN VOLER.", "id": "Singkirkan tanganmu. Jangan harap bisa mencuri makan.", "pt": "TIRE A M\u00c3O. NEM PENSE EM ROUBAR COMIDA.", "text": "RETIRE TA MAIN. N\u0027ESSAIE M\u00caME PAS D\u0027EN VOLER.", "tr": "\u00c7EK EL\u0130N\u0130. G\u0130ZL\u0130CE YEMEY\u0130 AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/4.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "2113", "762", "2287"], "fr": "JE SUIS AU HUITI\u00c8ME RANG DU ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI. POUR POUVOIR TROMPER MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI, ZHOU CHIXIONG DEVRAIT \u00caTRE AU SIXI\u00c8ME RANG, CELUI DE LA PEAU DE CUIVRE ET DES OS DE FER.", "id": "Aku berada di Alam Pemurnian Qi peringkat delapan. Jika Zhou Chixiong bisa menghindari Teknik Penglihatan Qi-ku, dia pasti berada di Alam Kulit Perunggu Tulang Besi peringkat enam.", "pt": "EU SOU DO OITAVO RANK, REINO DO REFINAMENTO DE QI. ENT\u00c3O, PARA ENGANAR MINHA T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI, ZHOU CHIXIONG TERIA QUE SER DO SEXTO RANK, REINO DA PELE DE BRONZE E OSSOS DE FERRO.", "text": "JE SUIS AU HUITI\u00c8ME RANG DU ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI. POUR POUVOIR TROMPER MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI, ZHOU CHIXIONG DEVRAIT \u00caTRE AU SIXI\u00c8ME RANG, CELUI DE LA PEAU DE CUIVRE ET DES OS DE FER.", "tr": "BEN SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 KADEME QI ARITMA ALEM\u0130\u0027NDEY\u0130M. BEN\u0130M AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130M\u0130 ATLATAB\u0130LMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, ZHOU CHIXIONG\u0027UN ALTINCI KADEME BAKIR TEN DEM\u0130R KEM\u0130K ALEM\u0130\u0027NDE OLMASI GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["37", "1854", "266", "2022"], "fr": "JE SUIS UN MA\u00ceTRE FENG SHUI DE SEPTI\u00c8ME RANG. UN GUERRIER DE HAUT RANG CAPABLE DE TROMPER MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DEVRAIT \u00caTRE AU MOINS DE CINQUI\u00c8ME RANG ; LE SIXI\u00c8ME RANG NE SUFFIRAIT PAS.", "id": "Aku adalah Ahli Feng Shui peringkat tujuh. Petarung tingkat tinggi yang bisa menghindari Teknik Penglihatan Qi-ku setidaknya harus peringkat lima, peringkat enam saja tidak cukup.", "pt": "EU SOU UM MESTRE DE FENG SHUI DE S\u00c9TIMO RANK. UM GUERREIRO DE ALTO RANK CAPAZ DE ENGANAR MINHA T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI TERIA QUE SER, NO M\u00cdNIMO, DE QUINTO RANK; SEXTO RANK N\u00c3O SERIA SUFICIENTE.", "text": "JE SUIS UN MA\u00ceTRE FENG SHUI DE SEPTI\u00c8ME RANG. UN GUERRIER DE HAUT RANG CAPABLE DE TROMPER MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DEVRAIT \u00caTRE AU MOINS DE CINQUI\u00c8ME RANG ; LE SIXI\u00c8ME RANG NE SUFFIRAIT PAS.", "tr": "BEN YED\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R FENG SHUI USTASIYIM. BEN\u0130M AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130M\u0130 ATLATAB\u0130LECEK Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 B\u0130R SAVA\u015e\u00c7ININ EN AZ BE\u015e\u0130NC\u0130 KADEMEDE OLMASI GEREK\u0130R, ALTINCI KADEME B\u0130LE YETMEZ."}, {"bbox": ["358", "800", "584", "930"], "fr": "NON, CES MOTS SEMBLENT AMBIGUS, MAIS ILS SONT DIFF\u00c9RENTS DES PROPOS OBSC\u00c8NES D\u0027UN LIBERTIN...", "id": "Tidak, perkataan ini terdengar ambigu, tapi berbeda dengan kata-kata cabul yang diucapkan oleh pria hidung belang...", "pt": "N\u00c3O, ISSO SOA AMB\u00cdGUO, MAS \u00c9 DIFERENTE DAS PALAVRAS VULGARES DE UM LIBERTINO...", "text": "NON, CES MOTS SEMBLENT AMBIGUS, MAIS ILS SONT DIFF\u00c9RENTS DES PROPOS OBSC\u00c8NES D\u0027UN LIBERTIN...", "tr": "HAYIR, BU S\u00d6ZLER M\u00dcSTEHCEN G\u0130B\u0130 GEL\u0130YOR AMA B\u0130R SAPI\u011eIN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 A\u015eA\u011eILIK S\u00d6ZLERDEN DE FARKLI..."}, {"bbox": ["40", "1702", "247", "1807"], "fr": "LES EXPERTS DE HAUT RANG PEUVENT TOUS DISSIMULER LEUR AURA, MAIS C\u0027EST RELATIF.", "id": "Ahli tingkat tinggi bisa menyembunyikan aura mereka, tapi itu relatif.", "pt": "ESPECIALISTAS DE ALTO RANK CONSEGUEM OCULTAR SUA PR\u00d3PRIA AURA, MAS ISSO \u00c9 RELATIVO.", "text": "LES EXPERTS DE HAUT RANG PEUVENT TOUS DISSIMULER LEUR AURA, MAIS C\u0027EST RELATIF.", "tr": "Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcLER AURALARINI G\u0130ZLEYEB\u0130L\u0130RLER AMA BU G\u00d6RECEL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["363", "1544", "563", "1651"], "fr": "EXISTE-T-IL UN MOYEN DE BLOQUER LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL ?", "id": "Apakah ada cara untuk memblokir Teknik Penglihatan Qi dari Si Tian Jian?", "pt": "EXISTE ALGUMA MANEIRA DE BLOQUEAR A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI DO SI TIAN JIAN?", "text": "EXISTE-T-IL UN MOYEN DE BLOQUER LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI DE L\u0027OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL ?", "tr": "SI TIAN JIAN\u0027IN AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 ENGELLEMEN\u0130N B\u0130R YOLU VAR MI?"}, {"bbox": ["154", "1277", "323", "1381"], "fr": "AU FAIT, IL Y A QUELQUE CHOSE QUE J\u0027AIMERAIS DEMANDER \u00c0 MADEMOISELLE CAIWEI.", "id": "Oh ya, ada sesuatu yang ingin kutanyakan pada Nona Caiwei.", "pt": "CERTO, H\u00c1 UM ASSUNTO SOBRE O QUAL GOSTARIA DE CONSULTAR A SENHORITA CAIWEI.", "text": "AU FAIT, IL Y A QUELQUE CHOSE QUE J\u0027AIMERAIS DEMANDER \u00c0 MADEMOISELLE CAIWEI.", "tr": "BU ARADA, CAIWEI HANIM\u0027A DANI\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R KONU VAR."}, {"bbox": ["613", "1031", "768", "1130"], "fr": "MAIS SI JE NE ME METS PAS EN COL\u00c8RE, O\u00d9 SERAIT LA DIGNIT\u00c9 D\u0027UNE JEUNE FILLE COMME MOI ?", "id": "Tapi jika aku tidak marah, di mana harga diriku sebagai gadis perawan?", "pt": "MAS SE EU N\u00c3O FICAR BRAVA, ONDE FICA A DIGNIDADE DE UMA DONZELA PURA?", "text": "MAIS SI JE NE ME METS PAS EN COL\u00c8RE, O\u00d9 SERAIT LA DIGNIT\u00c9 D\u0027UNE JEUNE FILLE COMME MOI ?", "tr": "AMA S\u0130N\u0130RLENMEZSEM, MASUM B\u0130R GEN\u00c7 KIZIN ONURU NEREDE KALIR?"}, {"bbox": ["93", "164", "249", "299"], "fr": "JE VEUX TE REGARDER FIXEMENT D\u0027UN AIR B\u00c9AT~", "id": "Ingin menatapmu dengan penuh kekaguman~", "pt": "QUERO TE OLHAR FIXAMENTE~", "text": "JE VEUX TE REGARDER FIXEMENT D\u0027UN AIR B\u00c9AT~", "tr": "SANA HAYRAN HAYRAN BAKMAK \u0130ST\u0130YORUM~"}, {"bbox": ["132", "2072", "303", "2168"], "fr": "\u00c9TRANGE, M\u00caME EN UTILISANT LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI SUR LUI, IL NE SEMBLE PAS MENTIR.", "id": "Aneh, menggunakan Teknik Penglihatan Qi padanya juga menunjukkan dia tidak berbohong.", "pt": "ESTRANHO, USANDO A T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI NELE, ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 MENTINDO.", "text": "\u00c9TRANGE, M\u00caME EN UTILISANT LA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI SUR LUI, IL NE SEMBLE PAS MENTIR.", "tr": "GAR\u0130P, AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130 \u0130LE ONA BAKTI\u011eIMDA DA YALAN S\u00d6YLEMED\u0130\u011e\u0130 G\u00d6R\u00dcL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["47", "2282", "168", "2352"], "fr": "(IMPOSSIBLE QU\u0027IL SOIT AU-DESSUS DU SIXI\u00c8ME RANG)", "id": "(Tidak mungkin di atas peringkat enam)", "pt": "(IMPOSS\u00cdVEL SER ACIMA DO SEXTO RANK)", "text": "(IMPOSSIBLE QU\u0027IL SOIT AU-DESSUS DU SIXI\u00c8ME RANG)", "tr": "(ALTINCI KADEMEDEN YUKARI OLAMAZ)"}, {"bbox": ["161", "817", "321", "908"], "fr": "ESP\u00c8CE DE LIB...", "id": "Kau ini...", "pt": "VOC\u00ca, SEU...!", "text": "ESP\u00c8CE DE LIB...", "tr": "SEN\u0130 SAP..."}, {"bbox": ["577", "2302", "711", "2404"], "fr": "ET DE TOUTE \u00c9VIDENCE, IL NE L\u0027EST PAS.", "id": "Dan dia jelas bukan.", "pt": "E ELE OBVIAMENTE N\u00c3O \u00c9.", "text": "ET DE TOUTE \u00c9VIDENCE, IL NE L\u0027EST PAS.", "tr": "AMA O BELL\u0130 K\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["218", "1586", "301", "1666"], "fr": "DE QUOI S\u0027AGIT-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "DE QUOI S\u0027AGIT-IL ?", "tr": "NED\u0130R?"}, {"bbox": ["622", "1933", "759", "2008"], "fr": "CINQUI\u00c8ME RANG OU PLUS (AURA DISSIMUL\u00c9E)", "id": "Di atas peringkat lima (menyembunyikan aura)", "pt": "ACIMA DO QUINTO RANK (AURA OCULTA)", "text": "CINQUI\u00c8ME RANG OU PLUS (AURA DISSIMUL\u00c9E)", "tr": "BE\u015e\u0130NC\u0130 KADEME VE \u00dcZER\u0130 (AURASINI G\u0130ZLEM\u0130\u015e)."}, {"bbox": ["485", "1719", "682", "1789"], "fr": "MMH... MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI NE PEUT PAS LE VOIR, H\u00c9LAS.", "id": "Hmm... Teknik Penglihatan Qi-ku tidak bisa melihatnya.", "pt": "HMM... MINHA T\u00c9CNICA DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE QI N\u00c3O CONSEGUE DISCERNIR.", "text": "MMH... MA TECHNIQUE D\u0027OBSERVATION DU QI NE PEUT PAS LE VOIR, H\u00c9LAS.", "tr": "[SFX]HMM... BEN\u0130M AURA G\u00d6ZLEM TEKN\u0130\u011e\u0130M G\u00d6REM\u0130YOR."}, {"bbox": ["144", "551", "220", "593"], "fr": "[SFX] PLOUF", "id": "[SFX] PLOP", "pt": "[SFX] PLOFT!", "text": "[SFX] PLOUF", "tr": "[SFX]G\u00dcM"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/5.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "961", "284", "1098"], "fr": "PAR EXEMPLE, UN ARBRE MILL\u00c9NAIRE FRAPP\u00c9 PAR LA FOUDRE ; LE BOIS FOUDROY\u00c9 RESTANT CONTIENDRA UNE PUISSANCE EXTR\u00caMEMENT SOLIDE ET YANG.", "id": "Misalnya, pohon kuno berusia seribu tahun yang tersambar petir, kayu sisa sambaran petir itu akan mengandung kekuatan Yang murni yang sangat kuat.", "pt": "POR EXEMPLO, SE UMA \u00c1RVORE MILENAR FOR ATINGIDA POR UM RAIO, A MADEIRA ATINGIDA PELO RAIO RESTANTE CONTER\u00c1 UM PODER EXTREMAMENTE FIRME E PURAMENTE YANG.", "text": "PAR EXEMPLE, UN ARBRE MILL\u00c9NAIRE FRAPP\u00c9 PAR LA FOUDRE ; LE BOIS FOUDROY\u00c9 RESTANT CONTIENDRA UNE PUISSANCE EXTR\u00caMEMENT SOLIDE ET YANG.", "tr": "\u00d6RNE\u011e\u0130N, B\u0130N YILLIK B\u0130R A\u011eACA YILDIRIM \u00c7ARPTI\u011eINDA, KALAN YILDIRIM \u00c7ARPMI\u015e ODUN, EN SAF YANG ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130R."}, {"bbox": ["465", "653", "625", "779"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, L\u0027OBTENTION D\u0027OBJETS EXTRAORDINAIRES PAR UN HEUREUX CONCOURS DE CIRCONSTANCES.", "id": "Kedua, mendapatkan benda ajaib secara kebetulan.", "pt": "SEGUNDO, OBJETOS SOBRENATURAIS OBTIDOS POR ACASO OU SORTE.", "text": "DEUXI\u00c8MEMENT, L\u0027OBTENTION D\u0027OBJETS EXTRAORDINAIRES PAR UN HEUREUX CONCOURS DE CIRCONSTANCES.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, TESAD\u00dcFEN MUC\u0130ZEV\u0130 B\u0130R E\u015eYA ELDE ETMEK."}, {"bbox": ["407", "192", "503", "283"], "fr": "CE SONT DONC DES ART\u00c9FACTS MAGIQUES.", "id": "Kalau begitu itu adalah artefak magis.", "pt": "ENT\u00c3O S\u00c3O ARTEFATOS M\u00c1GICOS.", "text": "CE SONT DONC DES ART\u00c9FACTS MAGIQUES.", "tr": "O ZAMAN BU B\u0130R S\u0130H\u0130RL\u0130 E\u015eYA OLMALI."}, {"bbox": ["311", "565", "519", "668"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LES INSTRUMENTS RAFFIN\u00c9S PAR LES MA\u00ceTRES DES FORMATIONS DE NOTRE OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL, SUR LESQUELS DES FORMATIONS SONT GRAV\u00c9ES.", "id": "Pertama, peralatan yang dibuat oleh ahli formasi Si Tian Jian kami dengan mengukir formasi.", "pt": "PRIMEIRO, INSTRUMENTOS REFINADOS POR MESTRES DE FORMA\u00c7\u00d5ES DO NOSSO SI TIAN JIAN, NOS QUAIS ELES INSCREVEM FORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "PREMI\u00c8REMENT, LES INSTRUMENTS RAFFIN\u00c9S PAR LES MA\u00ceTRES DES FORMATIONS DE NOTRE OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL, SUR LESQUELS DES FORMATIONS SONT GRAV\u00c9ES.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, SI TIAN JIAN\u0027IMIZIN FORMASYON USTALARININ FORMASYONLARI KAZIYARAK YAPTI\u011eI VE RAF\u0130NE ETT\u0130\u011e\u0130 ALETLER."}, {"bbox": ["74", "57", "197", "169"], "fr": "ET \u00c0 PART \u00c7A ?", "id": "Selain itu?", "pt": "E AL\u00c9M DISSO?", "text": "ET \u00c0 PART \u00c7A ?", "tr": "BUNUN DI\u015eINDA NE VAR?"}, {"bbox": ["303", "800", "459", "902"], "fr": "POUR CES DERNIERS, IL EXISTE DE NOMBREUX TYPES :", "id": "Jenis yang terakhir ada banyak:", "pt": "ESTES \u00daLTIMOS T\u00caM MUITOS TIPOS:", "text": "POUR CES DERNIERS, IL EXISTE DE NOMBREUX TYPES :", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130R\u00c7OK T\u00dcR\u00dc VARDIR:"}, {"bbox": ["303", "296", "455", "416"], "fr": "IL EXISTE DEUX TYPES D\u0027ART\u00c9FACTS MAGIQUES DANS LE MONDE :", "id": "Artefak magis di dunia ini terbagi menjadi dua jenis:", "pt": "EXISTEM DOIS TIPOS DE ARTEFATOS M\u00c1GICOS NO MUNDO:", "text": "IL EXISTE DEUX TYPES D\u0027ART\u00c9FACTS MAGIQUES DANS LE MONDE :", "tr": "D\u00dcNYADA \u0130K\u0130 T\u00dcR S\u0130H\u0130RL\u0130 E\u015eYA VARDIR:"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/6.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "743", "209", "879"], "fr": "NOTRE OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL EN POSS\u00c8DE, POUR LES AUTRES ENDROITS, JE DEVRAI RETOURNER DEMANDER \u00c0 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 SONG.", "id": "Si Tian Jian kami memang punya, untuk tempat lain aku harus kembali dan bertanya pada Kakak Seperguruan Song.", "pt": "NOSSO SI TIAN JIAN TEM ALGUNS, MAS SOBRE OUTROS LUGARES, TEREI QUE VOLTAR E PERGUNTAR AO IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR SONG.", "text": "NOTRE OBSERVATOIRE IMP\u00c9RIAL EN POSS\u00c8DE, POUR LES AUTRES ENDROITS, JE DEVRAI RETOURNER DEMANDER \u00c0 MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 SONG.", "tr": "B\u0130Z\u0130M SI TIAN JIAN\u0027DA VAR, D\u0130\u011eER YERLER \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP KIDEML\u0130 KARDE\u015e SONG\u0027A SORMAM GEREK."}, {"bbox": ["450", "744", "647", "883"], "fr": "SEIGNEUR XU, LA LISTE DES GUERRIERS DE HAUT RANG SUSPECT\u00c9S D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS A \u00c9T\u00c9 DRESS\u00c9E.", "id": "Tuan Xu, daftar orang-orang yang diduga sebagai petarung tingkat tinggi dari lima ratus tahun yang lalu sudah disiapkan.", "pt": "OFICIAL XU, TODAS AS PESSOAS SUSPEITAS DE SEREM GUERREIROS DE ALTO RANK DE QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S FORAM LISTADAS.", "text": "SEIGNEUR XU, LA LISTE DES GUERRIERS DE HAUT RANG SUSPECT\u00c9S D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS A \u00c9T\u00c9 DRESS\u00c9E.", "tr": "LORD XU, BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCES\u0130NDEN \u015e\u00dcPHEL\u0130 Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 SAVA\u015e\u00c7ILARIN L\u0130STES\u0130 HAZIRLANDI."}, {"bbox": ["551", "225", "750", "359"], "fr": "CEPENDANT, CE TYPE D\u0027ART\u00c9FACT EST PRINCIPALEMENT UNE EXTENSION D\u0027UNE CERTAINE CAPACIT\u00c9 DE CET EXPERT DE HAUT RANG.", "id": "Namun jenis ini, sebagian besar merupakan perpanjangan dari kemampuan ahli tingkat tinggi tersebut.", "pt": "MAS ESTE TIPO, NA MAIORIA DAS VEZES, \u00c9 UMA EXTENS\u00c3O DE ALGUMA HABILIDADE DAQUELE ESPECIALISTA DE ALTO RANK.", "text": "CEPENDANT, CE TYPE D\u0027ART\u00c9FACT EST PRINCIPALEMENT UNE EXTENSION D\u0027UNE CERTAINE CAPACIT\u00c9 DE CET EXPERT DE HAUT RANG.", "tr": "ANCAK BU T\u00dcR, \u00c7O\u011eUNLUKLA O Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcN\u00dcN BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YETENE\u011e\u0130N\u0130N UZANTISIDIR."}, {"bbox": ["102", "238", "284", "342"], "fr": "NOURRIS PAR L\u0027AURA PENDANT DE LONGUES ANN\u00c9ES, ILS ACQUI\u00c8RENT UNE CERTAINE PROPRI\u00c9T\u00c9 MIRACULEUSE.", "id": "Setelah dipelihara oleh aura selama bertahun-tahun, benda itu memiliki semacam keajaiban.", "pt": "AP\u00d3S SEREM NUTRIDOS PELA AURA POR LONGOS ANOS, ADQUIREM ALGUMA PROPRIEDADE SOBRENATURAL.", "text": "NOURRIS PAR L\u0027AURA PENDANT DE LONGUES ANN\u00c9ES, ILS ACQUI\u00c8RENT UNE CERTAINE PROPRI\u00c9T\u00c9 MIRACULEUSE.", "tr": "UZUN YILLAR BOYUNCA AURA \u0130LE BESLENEREK BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R MUC\u0130ZEV\u0130 \u00d6ZELL\u0130K KAZANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["73", "91", "222", "217"], "fr": "OU PAR EXEMPLE, LES OBJETS PORT\u00c9S PAR DES EXPERTS DE HAUT RANG,", "id": "Contoh lain adalah benda yang dibawa oleh ahli tingkat tinggi,", "pt": "OUTRO EXEMPLO S\u00c3O OS ITENS CARREGADOS POR ESPECIALISTAS DE ALTO RANK,", "text": "OU PAR EXEMPLE, LES OBJETS PORT\u00c9S PAR DES EXPERTS DE HAUT RANG,", "tr": "YA DA \u00d6RNE\u011e\u0130N, Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 B\u0130R G\u00dc\u00c7L\u00dcN\u00dcN YANINDA TA\u015eIDI\u011eI E\u015eYALAR,"}, {"bbox": ["130", "487", "280", "628"], "fr": "Y A-T-IL DES ART\u00c9FACTS MAGIQUES DANS LA CAPITALE CAPABLES DE BLOQUER L\u0027AURA ?", "id": "Apakah ada artefak magis di ibu kota yang bisa memblokir aura?", "pt": "EXISTEM ARTEFATOS M\u00c1GICOS NA CAPITAL QUE PODEM BLOQUEAR AURAS?", "text": "Y A-T-IL DES ART\u00c9FACTS MAGIQUES DANS LA CAPITALE CAPABLES DE BLOQUER L\u0027AURA ?", "tr": "BA\u015eKENTTE AURAYI ENGELLEYEN S\u0130H\u0130RL\u0130 E\u015eYALAR VAR MI?"}, {"bbox": ["249", "771", "418", "874"], "fr": "...TR\u00c8S BIEN, ALORS JE TE CONFIE CETTE AFFAIRE.", "id": "...Baiklah, kalau begitu masalah ini kuserahkan padamu.", "pt": "...TUDO BEM, ENT\u00c3O DEIXO ESTE ASSUNTO COM VOC\u00ca.", "text": "...TR\u00c8S BIEN, ALORS JE TE CONFIE CETTE AFFAIRE.", "tr": "...PEKALA, O ZAMAN BU \u0130\u015e\u0130 SANA BIRAKIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "960", "360", "1099"], "fr": "SINON, LE DIRECTEUR, UN SORCIER DE PREMIER RANG, AURAIT PU FACILEMENT LE R\u00c9SOUDRE ; IL N\u0027Y AURAIT EU AUCUN BESOIN DE LE SCELLER.", "id": "Jika tidak, Pengawas Utama peringkat satu Warlock saja sudah bisa menyelesaikannya dengan mudah, tidak perlu disegel.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, APENAS O JIAN ZHENG, UM FEITICEIRO DE PRIMEIRO RANK, PODERIA RESOLVER FACILMENTE, E N\u00c3O HAVERIA NECESSIDADE DE SELAR.", "text": "SINON, LE DIRECTEUR, UN SORCIER DE PREMIER RANG, AURAIT PU FACILEMENT LE R\u00c9SOUDRE ; IL N\u0027Y AURAIT EU AUCUN BESOIN DE LE SCELLER.", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, SADECE B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLAN M\u00dcD\u00dcR B\u0130LE BUNU KOLAYCA \u00c7\u00d6ZEB\u0130L\u0130RD\u0130, M\u00dcH\u00dcRLEMEYE H\u0130\u00c7 GEREK KALMAZDI."}, {"bbox": ["576", "53", "731", "158"], "fr": "PAR EXEMPLE, LE PRINCE ZHENBEI, QUI A GARD\u00c9 LA FRONTI\u00c8RE NORD PENDANT DES D\u00c9CENNIES,", "id": "Misalnya Raja Zhenbei, yang menjaga wilayah utara selama puluhan tahun,", "pt": "POR EXEMPLO, O REI SUPRESSOR DO NORTE, QUE GUARNECEU O NORTE POR D\u00c9CADAS,", "text": "PAR EXEMPLE, LE PRINCE ZHENBEI, QUI A GARD\u00c9 LA FRONTI\u00c8RE NORD PENDANT DES D\u00c9CENNIES,", "tr": "\u00d6RNE\u011e\u0130N, ZHENBEI KRALI, ON YILLARDIR KUZEY\u0027\u0130 KORUYOR,"}, {"bbox": ["232", "10", "438", "147"], "fr": "LEUR RANG EST D\u00c9DUIT DES HAUTS FAITS DES G\u00c9N\u00c9RAUX D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS QUI \u00c9TAIENT QUALIFI\u00c9S POUR \u00caTRE INSCRITS DANS L\u0027HISTOIRE OFFICIELLE.", "id": "Semua disimpulkan dari perbuatan para jenderal yang memenuhi syarat untuk dicatat dalam sejarah resmi lima ratus tahun yang lalu untuk menentukan peringkat mereka.", "pt": "OS RANKS S\u00c3O TODOS INFERIDOS ATRAV\u00c9S DOS FEITOS DOS GENERAIS DE QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S QUE ERAM QUALIFICADOS PARA SEREM REGISTRADOS NA HIST\u00d3RIA OFICIAL.", "text": "LEUR RANG EST D\u00c9DUIT DES HAUTS FAITS DES G\u00c9N\u00c9RAUX D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS QUI \u00c9TAIENT QUALIFI\u00c9S POUR \u00caTRE INSCRITS DANS L\u0027HISTOIRE OFFICIELLE.", "tr": "HEPS\u0130, BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCE RESM\u0130 TAR\u0130HE GE\u00c7MEYE LAYIK GENERALLER\u0130N BA\u015eARILARINDAN YOLA \u00c7IKARAK KADEMELER\u0130 TAHM\u0130N ED\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["581", "260", "761", "404"], "fr": "AYANT PARTICIP\u00c9 \u00c0 DES CENTAINES DE BATAILLES AU COURS DE SA VIE, IL EST SANS AUCUN DOUTE UN EXPERT DE HAUT RANG.", "id": "Dia telah mengalami ratusan pertempuran sepanjang hidupnya, tidak diragukan lagi, dia pasti seorang ahli tingkat tinggi.", "pt": "ELE EXPERIMENTOU CENTENAS DE BATALHAS EM SUA VIDA; SEM D\u00daVIDA, ELE DEVE SER UM ESPECIALISTA DE ALTO RANK.", "text": "AYANT PARTICIP\u00c9 \u00c0 DES CENTAINES DE BATAILLES AU COURS DE SA VIE, IL EST SANS AUCUN DOUTE UN EXPERT DE HAUT RANG.", "tr": "HAYATI BOYUNCA Y\u00dcZLERCE SAVA\u015eA KATILDI, \u015e\u00dcPHES\u0130Z O Y\u00dcKSEK KADEMEL\u0130 B\u0130R G\u00dc\u00c7 SAH\u0130B\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["62", "793", "207", "923"], "fr": "POUR \u00caTRE SCELL\u00c9 \u00c0 SANGBO, LE DEUXI\u00c8ME RANG EST LE MINIMUM.", "id": "Yang bisa disegel di Sang Bo, peringkat dua adalah batas minimalnya.", "pt": "PARA ALGU\u00c9M SER SELADO EM SANGPO, O SEGUNDO RANK \u00c9 O M\u00cdNIMO.", "text": "POUR \u00caTRE SCELL\u00c9 \u00c0 SANGBO, LE DEUXI\u00c8ME RANG EST LE MINIMUM.", "tr": "SANGPO\u0027DA M\u00dcH\u00dcRLENEB\u0130LECEK B\u0130R\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME EN D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YED\u0130R."}, {"bbox": ["35", "11", "219", "115"], "fr": "DANS LES ARCHIVES OFFICIELLES, IL N\u0027EST PAS SP\u00c9CIFI\u00c9 DE QUEL RANG EST TEL OU TEL EXPERT,", "id": "Dalam catatan resmi, tidak akan dituliskan si anu adalah ahli peringkat berapa,", "pt": "NOS REGISTROS OFICIAIS, N\u00c3O SE ESPECIFICA DE QUAL RANK \u00c9 UM DETERMINADO ESPECIALISTA,", "text": "DANS LES ARCHIVES OFFICIELLES, IL N\u0027EST PAS SP\u00c9CIFI\u00c9 DE QUEL RANG EST TEL OU TEL EXPERT,", "tr": "RESM\u0130 KAYITLARDA, FALANCANIN KA\u00c7INCI KADEME B\u0130R G\u00dc\u00c7 SAH\u0130B\u0130 OLDU\u011eU BEL\u0130RT\u0130LMEZ,"}, {"bbox": ["81", "497", "285", "666"], "fr": "SUR LA LISTE, LA PLUPART SONT DES GUERRIERS DE QUATRI\u00c8ME RANG, TR\u00c8S PEU DE TROISI\u00c8ME RANG, AUCUN DE DEUXI\u00c8ME RANG, ET ENCORE MOINS DE PREMIER RANG...", "id": "Dalam daftar tersebut, petarung peringkat empat adalah yang terbanyak, peringkat tiga sangat sedikit, peringkat dua tidak ada, apalagi peringkat satu...", "pt": "NA LISTA, H\u00c1 MAIS GUERREIROS DE QUARTO RANK, POUQU\u00cdSSIMOS DE TERCEIRO RANK, NENHUM DE SEGUNDO RANK, E MUITO MENOS DE PRIMEIRO RANK...", "text": "SUR LA LISTE, LA PLUPART SONT DES GUERRIERS DE QUATRI\u00c8ME RANG, TR\u00c8S PEU DE TROISI\u00c8ME RANG, AUCUN DE DEUXI\u00c8ME RANG, ET ENCORE MOINS DE PREMIER RANG...", "tr": "L\u0130STEDE EN \u00c7OK D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KADEME SAVA\u015e\u00c7ILAR VAR, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KADEMEDEN \u00c7OK AZ, \u0130K\u0130NC\u0130 KADEMEDEN H\u0130\u00c7 YOK, B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEMEDEN BAHSETMEYE B\u0130LE GEREK YOK..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/8.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "79", "312", "218"], "fr": "MA PISTE DE R\u00c9FLEXION SERAIT-ELLE ERRON\u00c9E ? CE QUI EST SCELL\u00c9 N\u0027EST PAS UNE PERSONNE, MAIS UN OBJET ?", "id": "Apakah caraku berpikir salah? Yang disegel bukan orang, melainkan benda?", "pt": "SER\u00c1 QUE MINHA LINHA DE RACIOC\u00cdNIO EST\u00c1 ERRADA? O QUE FOI SELADO N\u00c3O FOI UMA PESSOA, MAS UM OBJETO?", "text": "MA PISTE DE R\u00c9FLEXION SERAIT-ELLE ERRON\u00c9E ? CE QUI EST SCELL\u00c9 N\u0027EST PAS UNE PERSONNE, MAIS UN OBJET ?", "tr": "YOKSA D\u00dc\u015e\u00dcNCE TARZIM MI YANLI\u015e? M\u00dcH\u00dcRLENEN B\u0130R \u0130NSAN DE\u011e\u0130L DE B\u0130R E\u015eYA MI?"}, {"bbox": ["101", "909", "248", "1035"], "fr": "LE DIRECTEUR ?!", "id": "Pengawas Utama?!", "pt": "JIAN ZHENG?!", "text": "LE DIRECTEUR ?!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR?!"}, {"bbox": ["589", "325", "735", "452"], "fr": "ATTENDS...", "id": "Tunggu...", "pt": "ESPERE...", "text": "ATTENDS...", "tr": "BEKLE..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "146", "286", "250"], "fr": "LE DEVOIR DU DIRECTEUR EST DE VEILLER SUR LA CAPITALE, IL EST LE DIEU GARDIEN DE DA FENG.", "id": "Tugas Pengawas Utama adalah menjaga ibu kota, dia adalah dewa pelindung Da Feng.", "pt": "O DEVER DO JIAN ZHENG \u00c9 GUARDAR A CAPITAL; ELE \u00c9 O DEUS GUARDI\u00c3O DA GRANDE FENG.", "text": "LE DEVOIR DU DIRECTEUR EST DE VEILLER SUR LA CAPITALE, IL EST LE DIEU GARDIEN DE DA FENG.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u0027\u00dcN G\u00d6REV\u0130 BA\u015eKENT\u0130 KORUMAK, B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N KORUYUCU TANRISI OLMAKTIR."}, {"bbox": ["123", "529", "271", "654"], "fr": "ALORS, SI L\u0027EMPEREUR WUZONG DE L\u0027\u00c9POQUE VOULAIT USURPER LE TR\u00d4NE,", "id": "Kalau begitu, ketika Wu Zong ingin merebut takhta saat itu,", "pt": "ENT\u00c3O, SE O IMPERADOR WUZONG QUISESSE USURPAR O TRONO NAQUELA \u00c9POCA,", "text": "ALORS, SI L\u0027EMPEREUR WUZONG DE L\u0027\u00c9POQUE VOULAIT USURPER LE TR\u00d4NE,", "tr": "O HALDE, O ZAMANK\u0130 WU ZONG TAHTI GASP ETMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130NDE,"}, {"bbox": ["542", "211", "681", "344"], "fr": "DU MOINS, C\u0027EST LE CAS POUR LE DIRECTEUR DE CETTE G\u00c9N\u00c9RATION.", "id": "Setidaknya Pengawas Utama generasi ini seperti itu.", "pt": "PELO MENOS O JIAN ZHENG DESTA GERA\u00c7\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "DU MOINS, C\u0027EST LE CAS POUR LE DIRECTEUR DE CETTE G\u00c9N\u00c9RATION.", "tr": "EN AZINDAN BU NESL\u0130N M\u00dcD\u00dcR\u00dc B\u00d6YLE."}, {"bbox": ["541", "892", "689", "1017"], "fr": "IL N\u0027AURAIT CERTAINEMENT PAS PU CONTOURNER LE DIRECTEUR !", "id": "Pasti tidak bisa menghindari rintangan Pengawas Utama!", "pt": "ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODERIA EVITAR O OBST\u00c1CULO DO JIAN ZHENG!", "text": "IL N\u0027AURAIT CERTAINEMENT PAS PU CONTOURNER LE DIRECTEUR !", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE M\u00dcD\u00dcR ENGEL\u0130N\u0130 A\u015eMAK ZORUNDAYDI!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/10.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "970", "691", "1110"], "fr": "COMMENT LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb EST-IL MORT ?", "id": "Bagaimana \"Pengawas Utama Generasi Pertama\" meninggal?", "pt": "COMO O \"PRIMEIRO JIAN ZHENG\" MORREU?", "text": "COMMENT LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb EST-IL MORT ?", "tr": "\u0027\u0130LK NES\u0130L M\u00dcD\u00dcR\u0027 NASIL \u00d6LD\u00dc?"}, {"bbox": ["481", "80", "643", "223"], "fr": "CAIWEI, NOTRE MA\u00ceTRE EST-IL LE \u00ab PREMIER \u00bb DIRECTEUR ?", "id": "Caiwei, apakah guru kita adalah Pengawas Utama \"Generasi Pertama\"?", "pt": "CAIWEI, NOSSO MESTRE \u00c9 O \"PRIMEIRO\" JIAN ZHENG?", "text": "CAIWEI, NOTRE MA\u00ceTRE EST-IL LE \u00ab PREMIER \u00bb DIRECTEUR ?", "tr": "CAIWEI, B\u0130Z\u0130M HOCAMIZ \u0027\u0130LK NES\u0130L\u0027 M\u00dcD\u00dcR M\u00dc?"}, {"bbox": ["153", "365", "310", "503"], "fr": "NON, MA\u00ceTRE EST LE \u00ab DEUXI\u00c8ME \u00bb DIRECTEUR.", "id": "Bukan, Guru adalah Pengawas Utama \"Generasi Kedua\".", "pt": "N\u00c3O, O MESTRE \u00c9 O \"SEGUNDO JIAN ZHENG\".", "text": "NON, MA\u00ceTRE EST LE \u00ab DEUXI\u00c8ME \u00bb DIRECTEUR.", "tr": "HAYIR, HOCA \u0027\u0130K\u0130NC\u0130 NES\u0130L\u0027 M\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["590", "730", "691", "826"], "fr": "ALORS,", "id": "Kalau begitu,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "ALORS,", "tr": "O ZAMAN,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/11.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "191", "746", "328"], "fr": "\u00c7A, JE NE LE SAIS PAS, MA\u00ceTRE NE PARLE JAMAIS DU PASS\u00c9 DU GRAND MA\u00ceTRE.", "id": "Kalau itu aku tidak tahu, Guru tidak pernah menceritakan masa lalu Kakek Guru.", "pt": "ISSO EU N\u00c3O SEI. O MESTRE NUNCA FALA SOBRE O PASSADO DO GRANDE MESTRE.", "text": "\u00c7A, JE NE LE SAIS PAS, MA\u00ceTRE NE PARLE JAMAIS DU PASS\u00c9 DU GRAND MA\u00ceTRE.", "tr": "BUNU B\u0130LM\u0130YORUM, HOCA H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN HOCAMIZIN HOCASININ GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130NDEN BAHSETMED\u0130."}, {"bbox": ["520", "934", "686", "1090"], "fr": "JE SAIS QUI EST SCELL\u00c9 SOUS SANGBO...", "id": "Aku tahu siapa yang tersegel di bawah Sang Bo...", "pt": "EU SEI QUEM EST\u00c1 SELADO SOB SANGPO...", "text": "JE SAIS QUI EST SCELL\u00c9 SOUS SANGBO...", "tr": "SANGPO\u0027NUN ALTINDA K\u0130M\u0130N M\u00dcH\u00dcRL\u00dc OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["93", "424", "237", "567"], "fr": "JE SAIS.", "id": "Aku tahu!", "pt": "EU SEI.", "text": "JE SAIS.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["308", "96", "386", "172"], "fr": "MMMH...", "id": "Hmm.....", "pt": "HMMMM...", "text": "MMMH...", "tr": "[SFX]HMM....."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/12.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "972", "501", "1122"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LE CLAN DES D\u00c9MONS DU NORD AIT MANIGANC\u00c9 TOUT CE STRATAG\u00c8ME !", "id": "Pantas saja ras iblis utara merencanakan pertunjukan besar ini!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS DO NORTE TENHA PLANEJADO ESTE BOM ESPET\u00c1CULO!", "text": "PAS \u00c9TONNANT QUE LE CLAN DES D\u00c9MONS DU NORD AIT MANIGANC\u00c9 TOUT CE STRATAG\u00c8ME !", "tr": "KUZEYL\u0130 \u0130BL\u0130S KLANININ BU OYUNU PLANLAMASINA \u015eA\u015eMAMALI!"}, {"bbox": ["177", "657", "349", "807"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LE DIRECTEUR SOIT TOMB\u00c9 MALADE !", "id": "Pantas saja Pengawas Utama jatuh sakit!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O JIAN ZHENG TENHA ADOECIDO!", "text": "PAS \u00c9TONNANT QUE LE DIRECTEUR SOIT TOMB\u00c9 MALADE !", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u0027\u00dcN HASTALANMASINA \u015eA\u015eMAMALI!"}, {"bbox": ["311", "75", "453", "235"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT !", "id": "Pantas saja!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR!", "text": "PAS \u00c9TONNANT !", "tr": "\u015eA\u015eMAMALI!"}, {"bbox": ["292", "387", "465", "537"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE SEUL L\u0027EMPEREUR YUANJING CONNAISSE CE SECRET !", "id": "Pantas saja rahasia ini hanya diketahui oleh Kaisar Yuanjing!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE APENAS O IMPERADOR YUANJING SOUBESSE DESTE SEGREDO!", "text": "PAS \u00c9TONNANT QUE SEUL L\u0027EMPEREUR YUANJING CONNAISSE CE SECRET !", "tr": "BU SIRRI SADECE \u0130MPARATOR YUANJING\u0027\u0130N B\u0130LMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/13.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "793", "586", "954"], "fr": "CELUI QUI EST SCELL\u00c9 SOUS SANGBO EST LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb !!", "id": "Yang tersegel di bawah Sang Bo adalah \"Pengawas Utama Generasi Pertama\"!!", "pt": "O QUE EST\u00c1 SELADO SOB SANGPO \u00c9 O \"PRIMEIRO JIAN ZHENG\"!!", "text": "CELUI QUI EST SCELL\u00c9 SOUS SANGBO EST LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb !!", "tr": "SANGPO\u0027NUN ALTINDA M\u00dcH\u00dcRL\u00dc OLAN \u0027\u0130LK NES\u0130L M\u00dcD\u00dcR\u0027!!"}, {"bbox": ["193", "114", "351", "270"], "fr": "C\u0027EST LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb.", "id": "Itu adalah \"Pengawas Utama Generasi Pertama\".", "pt": "\u00c9 O \"PRIMEIRO JIAN ZHENG\".", "text": "C\u0027EST LE \u00ab PREMIER DIRECTEUR \u00bb.", "tr": "BU \u0027\u0130LK NES\u0130L M\u00dcD\u00dcR\u0027."}], "width": 800}, {"height": 658, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/149/14.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "25", "609", "297"], "fr": "Les membres de l\u0027\u00e9quipe se r\u00e9tablissent les uns apr\u00e8s les autres du COVID.\nCes deux chapitres suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s gr\u00e2ce aux efforts acharn\u00e9s de tous.\nLa publication reprendra normalement vendredi. Merci \u00e0 tous pour votre soutien !", "id": "Teman-teman tim satu per satu sudah pulih dari COVID. Dua bab tambahan ini juga hasil kerja keras semua orang. Update normal akan kembali pada hari Jumat. Terima kasih atas dukungannya semua!", "pt": "Nossos colegas de equipe est\u00e3o se recuperando (do COVID) um ap\u00f3s o outro. Estes cap\u00edtulos extras tamb\u00e9m foram feitos com o m\u00e1ximo esfor\u00e7o de todos. Na sexta-feira, as atualiza\u00e7\u00f5es voltar\u00e3o ao normal. Obrigado a todos pelo apoio!", "text": "Les membres de l\u0027\u00e9quipe se r\u00e9tablissent les uns apr\u00e8s les autres du COVID.\nCes deux chapitres suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s gr\u00e2ce aux efforts acharn\u00e9s de tous.\nLa publication reprendra normalement vendredi. Merci \u00e0 tous pour votre soutien !", "tr": "EK\u0130P ARKADA\u015eLARIMIZ B\u0130RER B\u0130RER COVID\u0027DEN \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130YOR. BU \u0130K\u0130 EK B\u00d6L\u00dcM DE HERKES\u0130N T\u00dcM G\u00dcC\u00dcYLE YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 B\u00d6L\u00dcMLERD\u0130R. CUMA G\u00dcN\u00dc NORMAL G\u00dcNCELLEMELERE D\u00d6NECE\u011e\u0130Z. DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["231", "251", "606", "469"], "fr": "Il y aura aussi des mises \u00e0 jour continues de Pi pour le Nouvel An, alors attendez-les avec impatience !", "id": "Nanti saat Tahun Baru, Pi (Zhu Pi) juga akan melakukan update berturut-turut, jadi mohon dinantikan ya!", "pt": "Al\u00e9m disso, no Ano Novo tamb\u00e9m haver\u00e1 atualiza\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas do Pi (Zhu Pi). Aguardem ansiosamente, pessoal!", "text": "Il y aura aussi des mises \u00e0 jour continues de Pi pour le Nouvel An, alors attendez-les avec impatience !", "tr": "AYRICA YEN\u0130 YIL\u0027DA DA P\u0130\u0027DEN SER\u0130 G\u00dcNCELLEMELER OLACAK, L\u00dcTFEN D\u00d6RT G\u00d6ZLE BEKLEY\u0130N M\u0130LLET!"}], "width": 800}]

Manhua