This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/0.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1116", "771", "1192"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN DARI YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN, DO GRUPO YUEWEN.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU yazar\u0131 MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["28", "1048", "354", "1225"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "tr": "\u00c7izim: Long Bao | Yard\u0131mc\u0131: Zhu Pi | Edit\u00f6r: Yang Xuetu | Memleket Asistan\u0131: Gu Gou Qiu Dun Lu Ke Ke Nan Ru Lan Qisi A Zi Qilai Huahua Duo Jiao Yu Tou"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "998", "650", "1107"], "fr": "EST-IL DE NOTRE ACAD\u00c9MIE ?!", "id": "APAKAH DIA DARI AKADEMI KITA?!", "pt": "ELE \u00c9 DA NOSSA ACADEMIA?!", "text": "EST-IL DE NOTRE ACAD\u00c9MIE ?!", "tr": "AKADEM\u0130M\u0130ZDEN M\u0130?!"}, {"bbox": ["220", "981", "369", "1063"], "fr": "QUI EST-CE ?!", "id": "SIAPA ITU?!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "QUI EST-CE ?!", "tr": "K\u0130M BU?!"}, {"bbox": ["317", "1989", "493", "2155"], "fr": "C\u0027EST... MON... FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "id": "ITU... KAKAKKU!", "pt": "\u00c9... MEU... IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "C\u0027EST... MON... FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "tr": "O... A\u011eABEY\u0130M!"}, {"bbox": ["411", "399", "514", "503"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "QUOI ?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["252", "74", "384", "137"], "fr": "COMME PR\u00c9VU.", "id": "TERNYATA BENAR.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "COMME PR\u00c9VU.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "813", "344", "931"], "fr": "SI TOUT LE MONDE SAVAIT QUE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 N\u0027EST QU\u0027UN SIMPLE HUISSIER DE YAMEN...", "id": "JIKA SEMUA ORANG TAHU KAKAK HANYALAH SEORANG PETUGAS YAMEN RENDAHAN...", "pt": "SE TODOS SOUBESSEM QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 APENAS UM OFICIAL DE BAIXO ESCAL\u00c3O...", "text": "SI TOUT LE MONDE SAVAIT QUE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 N\u0027EST QU\u0027UN SIMPLE HUISSIER DE YAMEN...", "tr": "E\u011eER HERKES A\u011eABEY\u0130M\u0130N SADECE B\u0130R YAMEN MEMURU OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREN\u0130RSE..."}, {"bbox": ["188", "97", "307", "192"], "fr": "UN TEL TALENT PO\u00c9TIQUE, ET NOUS N\u0027EN SAVIONS RIEN.", "id": "BAKAT PUISI SEHEBAT INI, KITA TERNYATA SAMA SEKALI TIDAK TAHU.", "pt": "TAL TALENTO PO\u00c9TICO, E N\u00d3S N\u00c3O SAB\u00cdAMOS DE NADA.", "text": "UN TEL TALENT PO\u00c9TIQUE, ET NOUS N\u0027EN SAVIONS RIEN.", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015e\u0130\u0130R YETENE\u011e\u0130NDEN HABER\u0130M\u0130Z B\u0130LE YOKTU."}, {"bbox": ["521", "984", "634", "1088"], "fr": "ON NE SAURAIT PLUS O\u00d9 SE METTRE !", "id": "MAU DILETAKKAN DI MANA MUKA KITA?", "pt": "ONDE VAMOS ENFIAR A CARA?", "text": "ON NE SAURAIT PLUS O\u00d9 SE METTRE !", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcM\u00dcZ\u00dc NEREYE SOKARDIK?"}, {"bbox": ["483", "843", "658", "954"], "fr": "UN SIMPLE AGENT DE BAS RANG PEUT \u00c9CRIRE UN QUATRAIN HEPTASYLLABIQUE EXCEPTIONNEL,", "id": "SEORANG PETUGAS RENDAHAN BISA MENULIS PUISI TUJUH BAIT SECARA SEMPURNA,", "pt": "UM MERO OFICIAL DE BAIXO ESCAL\u00c3O CONSEGUE ESCREVER UM HEPTASS\u00cdLABO REGULADO DE QUALIDADE EXCEPCIONAL,", "text": "UN SIMPLE AGENT DE BAS RANG PEUT \u00c9CRIRE UN QUATRAIN HEPTASYLLABIQUE EXCEPTIONNEL,", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcK R\u00dcTBEL\u0130 B\u0130R MEMUR B\u0130LE B\u00d6YLES\u0130NE M\u00dcKEMMEL YED\u0130L\u0130 B\u0130R \u015e\u0130\u0130R YAZAB\u0130L\u0130YORSA,"}, {"bbox": ["641", "48", "738", "137"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE JE N\u0027AIE JAMAIS ENTENDU PARLER DE LUI ?", "id": "KENAPA AKU TIDAK PERNAH MENDENGAR ORANG INI?", "pt": "COMO NUNCA OUVIMOS FALAR DELE?", "text": "COMMENT SE FAIT-IL QUE JE N\u0027AIE JAMAIS ENTENDU PARLER DE LUI ?", "tr": "NASIL OLUR DA BU \u0130SM\u0130 DAHA \u00d6NCE DUYMADIK?"}, {"bbox": ["64", "55", "149", "142"], "fr": "LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE XU CIJIU ?", "id": "KAKAK XU CIJIU?", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DE XU CIJIU?", "text": "LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE XU CIJIU ?", "tr": "XU CIJIU\u0027NUN A\u011eABEY\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["425", "654", "701", "744"], "fr": "JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db PARLER DE CE FR\u00c8RE RUSTRE...", "id": "SEHARUSNYA AKU TIDAK MENGATAKAN TENTANG KAKAKKU YANG KASAR ITU...", "pt": "EU N\u00c3O DEVIA TER MENCIONADO MEU IRM\u00c3O RUDE...", "text": "JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db PARLER DE CE FR\u00c8RE RUSTRE...", "tr": "O KABA SABA A\u011eABEY\u0130MDEN BAHSETMEMEL\u0130YD\u0130M..."}, {"bbox": ["485", "144", "639", "243"], "fr": "CIJIU, QUEL EST LE NOM COMPLET DE TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, ET QUI EST SON MA\u00ceTRE ?", "id": "CIJIU, SIAPA NAMA LENGKAP KAKAKMU, DAN SIAPA GURUNYA?", "pt": "CIJIU, QUAL O NOME COMPLETO DO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO E QUEM FOI SEU MESTRE?", "text": "CIJIU, QUEL EST LE NOM COMPLET DE TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, ET QUI EST SON MA\u00ceTRE ?", "tr": "CIJIU, A\u011eABEY\u0130N\u0130N ADI NED\u0130R, K\u0130MDEN DERS ALMI\u015eTIR?"}, {"bbox": ["32", "786", "181", "903"], "fr": "LES LETTR\u00c9S SONT ORGUEILLEUX.", "id": "PARA CENDEKIAWAN ITU MEMANG ANGKUH.", "pt": "OS ERUDITOS S\u00c3O ORGULHOSOS.", "text": "LES LETTR\u00c9S SONT ORGUEILLEUX.", "tr": "AL\u0130MLER GURURLUDUR."}, {"bbox": ["64", "431", "310", "522"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON, JE SUIS INFLUENC\u00c9 PAR CETTE RUDESSE,", "id": "TIDAK BAIK, AKU TERPENGARUH OLEH AYAHKU YANG KASAR ITU,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, FUI INFLUENCIADO PELO MEU PAI RUDE,", "text": "CE N\u0027EST PAS BON, JE SUIS INFLUENC\u00c9 PAR CETTE RUDESSE,", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, O KABA SABA BABAMDAN ETK\u0130LENM\u0130\u015e\u0130M,"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "160", "651", "267"], "fr": "IL N\u0027EST NI \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU, NI \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE.", "id": "BUKAN DARI AKADEMI YUNLU, JUGA BUKAN DARI AKADEMI KEKAISARAN.", "pt": "ELE N\u00c3O EST\u00c1 NA ACADEMIA YUNLU, NEM NO COL\u00c9GIO IMPERIAL.", "text": "IL N\u0027EST NI \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU, NI \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE IMP\u00c9RIALE.", "tr": "YUNLU AKADEM\u0130S\u0130\u0027NDE DE\u011e\u0130L, DEVLET AKADEM\u0130S\u0130\u0027NDE DE (GUOZIJIAN) DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["177", "621", "300", "744"], "fr": "IL A UN CARACT\u00c8RE EFFAC\u00c9 ET NE CHERCHE PAS LES CONFLITS.", "id": "SIFATNYA TENANG DAN TIDAK SUKA BERSAING.", "pt": "ELE TEM UMA PERSONALIDADE INDIFERENTE E N\u00c3O BUSCA FAMA MUNDANA.", "text": "IL A UN CARACT\u00c8RE EFFAC\u00c9 ET NE CHERCHE PAS LES CONFLITS.", "tr": "SAK\u0130N B\u0130R TAB\u0130ATI VARDIR, D\u00dcNYA \u0130\u015eLER\u0130YLE U\u011eRA\u015eMAZ."}, {"bbox": ["101", "748", "206", "881"], "fr": "IL N\u0027AIME NI LA RENOMM\u00c9E, NI LES M\u00c9RITES,", "id": "TIDAK SUKA KETENARAN, TIDAK SUKA PENGHARGAAN,", "pt": "N\u00c3O GOSTA DE FAMA, NEM DE M\u00c9RITO,", "text": "IL N\u0027AIME NI LA RENOMM\u00c9E, NI LES M\u00c9RITES,", "tr": "NE \u015e\u00d6HRET\u0130 SEVER, NE DE BA\u015eARIYI,"}, {"bbox": ["333", "88", "440", "194"], "fr": "IL \u00c9TUDIE ARDEMMENT LES CLASSIQUES CHEZ LUI,", "id": "DI RUMAH TEKUN MEMBACA KITAB KLASIK,", "pt": "ESTUDA ARDUAMENTE OS CL\u00c1SSICOS EM CASA,", "text": "IL \u00c9TUDIE ARDEMMENT LES CLASSIQUES CHEZ LUI,", "tr": "EVDE KLAS\u0130KLER\u0130 \u00c7ALI\u015eIR DURUR,"}, {"bbox": ["569", "985", "715", "1100"], "fr": "D\u00c9SIRANT SEULEMENT CONSACRER SA VIE \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE JUSQU\u0027\u00c0 UN \u00c2GE AVANC\u00c9.", "id": "HANYA INGIN MENGHABISKAN HIDUPNYA MEMPELAJARI KITAB-KITAB.", "pt": "DESEJANDO APENAS DEDICAR A VIDA AO ESTUDO DOS CL\u00c1SSICOS AT\u00c9 A VELHICE.", "text": "D\u00c9SIRANT SEULEMENT CONSACRER SA VIE \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE JUSQU\u0027\u00c0 UN \u00c2GE AVANC\u00c9.", "tr": "TEK \u0130STE\u011e\u0130 SA\u00c7LARI A\u011eARANA DEK K\u0130TAP OKUMAKTIR."}, {"bbox": ["313", "1061", "491", "1102"], "fr": "POINT DE VUE DE XU XINNIAN", "id": "SUDUT PANDANG XU XINNIAN", "pt": "PONTO DE VISTA DE XU XINNIAN", "text": "POINT DE VUE DE XU XINNIAN", "tr": "XU XINNIAN\u0027IN BAKI\u015e A\u00c7ISI"}, {"bbox": ["191", "77", "285", "166"], "fr": "MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9", "id": "KAKAKKU", "pt": "MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO", "text": "MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9", "tr": "A\u011eABEY\u0130M"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/4.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "109", "546", "253"], "fr": "ET LE PENDENTIF DE JADE VIOLET DU PREMIER PRIX FUT FINALEMENT OFFERT \u00c0 XU XINNIAN.", "id": "DAN LIONTIN GIOK UNGU, HADIAH UTAMA, AKHIRNYA DIBERIKAN KEPADA XU XINNIAN.", "pt": "E O PINGENTE DE JADE ROXO DO PRIMEIRO LUGAR FOI FINALMENTE DADO A XU XINNIAN.", "text": "ET LE PENDENTIF DE JADE VIOLET DU PREMIER PRIX FUT FINALEMENT OFFERT \u00c0 XU XINNIAN.", "tr": "VE B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc OLAN MOR YE\u015e\u0130M TA\u015eI SONUNDA XU XINNIAN\u0027A VER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["141", "42", "339", "186"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027OFFRANDE DU PO\u00c8ME, LE MA\u00ceTRE ZIYANG PARTIT POUR QINGZHOU.", "id": "SETELAH ACARA PEMBACAAN PUISI BERAKHIR, PERTAPA ZIYANG BERANGKAT MENUJU QINGZHOU.", "pt": "AP\u00d3S A APRESENTA\u00c7\u00c3O DO POEMA, O ERMIT\u00c3O ZIYANG PARTIU PARA QINGZHOU.", "text": "APR\u00c8S L\u0027OFFRANDE DU PO\u00c8ME, LE MA\u00ceTRE ZIYANG PARTIT POUR QINGZHOU.", "tr": "\u015e\u0130\u0130R SUNUMU B\u0130TT\u0130KTEN SONRA, ZIYANG ERM\u0130\u015e\u0130 QINGZHOU\u0027YA DO\u011eRU YOLA \u00c7IKTI."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "228", "663", "358"], "fr": "CHUNJING, JINYAN, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "CHUNJING, JINYAN, BAGAIMANA MENURUT KALIAN?", "pt": "CHUNJING, JINYAN, O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "CHUNJING, JINYAN, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "tr": "CHUNJING, JINYAN, S\u0130Z NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["561", "57", "690", "182"], "fr": "UN TEL GRAND TALENT NE PEUT RESTER UNE PERLE COUVERTE DE POUSSI\u00c8RE.", "id": "BAKAT SEBESAR INI, TIDAK BOLEH DISIA-SIAKAN.", "pt": "COM TAL GRANDE TALENTO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR UMA P\u00c9ROLA ESCONDIDA NA POEIRA.", "text": "UN TEL GRAND TALENT NE PEUT RESTER UNE PERLE COUVERTE DE POUSSI\u00c8RE.", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YETENEK, TOZ \u0130\u00c7\u0130NDE G\u00d6M\u00dcL\u00dc B\u0130R M\u00dcCEVHER G\u0130B\u0130 BIRAKILAMAZ."}, {"bbox": ["638", "524", "724", "610"], "fr": "[SFX] HA HA HA.", "id": "HA HA HA.", "pt": "HA HA HA.", "text": "[SFX] HA HA HA.", "tr": "HAHAHA."}, {"bbox": ["74", "525", "159", "609"], "fr": "[SFX] HA HA.", "id": "HA HA.", "pt": "HA HA.", "text": "[SFX] HA HA.", "tr": "HAHA."}, {"bbox": ["438", "725", "644", "795"], "fr": "PARTONS VITE.", "id": "CEPAT PERGI.", "pt": "VAMOS LOGO.", "text": "PARTONS VITE.", "tr": "HEMEN G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "616", "381", "768"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, COMME JE N\u0027AI RIEN DE PR\u00c9VU, AM\u00c8NE-MOI VOIR TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "HARI INI KEBETULAN TIDAK ADA URUSAN, BAWA AKU MENEMUI KAKAKMU.", "pt": "HOJE, COMO N\u00c3O TENHO NADA PARA FAZER, LEVE-ME PARA CONHECER SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "AUJOURD\u0027HUI, COMME JE N\u0027AI RIEN DE PR\u00c9VU, AM\u00c8NE-MOI VOIR TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "tr": "BUG\u00dcN NASILSA BO\u015eUM, BEN\u0130 A\u011eABEY\u0130NLE TANI\u015eTIRMAYA G\u00d6T\u00dcR."}, {"bbox": ["561", "264", "740", "375"], "fr": "AH, CIJIU, J\u0027AI SOUDAINEMENT ENVIE DE PRENDRE UN DISCIPLE,", "id": "CIJIU, AKU (ORANG TUA INI) TIBA-TIBA INGIN MENERIMA MURID,", "pt": "CIJIU, DE REPENTE, ESTE VELHO SENTIU O DESEJO DE ACEITAR UM DISC\u00cdPULO,", "text": "AH, CIJIU, J\u0027AI SOUDAINEMENT ENVIE DE PRENDRE UN DISCIPLE,", "tr": "AH CIJIU, BU YA\u015eLI ADAM AN\u0130DEN B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130 ALMA \u0130STE\u011e\u0130NE KAPILDI,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "296", "429", "447"], "fr": "CIJIU, SI TOI ET TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DEVENIEZ MES DISCIPLES, CE SERAIT SANS DOUTE UNE BELLE HISTOIRE.", "id": "CIJIU, JIKA KAU DAN KAKAKMU BERSAMA-SAMA MENJADI MURIDKU, ITU PASTI AKAN MENJADI KISAH YANG INDAH.", "pt": "CIJIU, SE VOC\u00ca E SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO SE TORNAREM MEUS DISC\u00cdPULOS, CERTAMENTE SERIA UMA BELA HIST\u00d3RIA.", "text": "CIJIU, SI TOI ET TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DEVENIEZ MES DISCIPLES, CE SERAIT SANS DOUTE UNE BELLE HISTOIRE.", "tr": "CIJIU, E\u011eER SEN VE A\u011eABEY\u0130N BEN\u0130M \u00d6\u011eRENC\u0130M OLURSANIZ, BU \u015e\u00dcPHES\u0130Z G\u00dcZEL B\u0130R H\u0130KAYE OLURDU."}, {"bbox": ["61", "972", "238", "1113"], "fr": "UN LETTR\u00c9 DOIT D\u0027ABORD \u00c9TUDIER LES CLASSIQUES, MA\u00ceTRISER LES STRAT\u00c9GIES POLITIQUES, SE CULTIVER ET G\u00c9RER SA FAMILLE.", "id": "SEORANG CENDEKIAWAN, PERTAMA-TAMA HARUS MEMPELAJARI MAKNA KITAB SUCI, MEMAHAMI STRATEGI, MEMBINA DIRI, DAN MENGATUR KELUARGA.", "pt": "UM ERUDITO DEVE PRIMEIRO APRENDER OS CL\u00c1SSICOS, COMPREENDER AS POL\u00cdTICAS E CULTIVAR A SI MESMO E SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "UN LETTR\u00c9 DOIT D\u0027ABORD \u00c9TUDIER LES CLASSIQUES, MA\u00ceTRISER LES STRAT\u00c9GIES POLITIQUES, SE CULTIVER ET G\u00c9RER SA FAMILLE.", "tr": "AL\u0130MLER \u00d6NCEL\u0130KLE KLAS\u0130KLER\u0130N ANLAMINI \u00d6\u011eRENMEL\u0130, STRATEJ\u0130 VE TEOR\u0130LERDE UZMANLA\u015eMALI, KEND\u0130LER\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130P A\u0130LELER\u0130N\u0130 \u0130DARE ETMEL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["319", "789", "419", "883"], "fr": "L\u0027ART DE LA GUERRE N\u0027EST PAS LE COURANT DOMINANT.", "id": "ILMU PERANG BUKANLAH ALIRAN UTAMA.", "pt": "A ARTE DA GUERRA N\u00c3O \u00c9 O PRINCIPAL.", "text": "L\u0027ART DE LA GUERRE N\u0027EST PAS LE COURANT DOMINANT.", "tr": "SAVA\u015e SANATI PEK TUTULMAZ."}, {"bbox": ["43", "542", "409", "727"], "fr": "PLUS TARD, SI PAR BONHEUR TU COMPOSES UN PO\u00c8ME QUI PASSE \u00c0 LA POST\u00c9RIT\u00c9, QUELQUE CHOSE COMME \u00ab MON MA\u00ceTRE ZHANG SHEN \u00bb, CE SERAIT AUSSI EXCELLENT.", "id": "DI MASA DEPAN, JIKA SECARA KEBETULAN MENCIPTAKAN PUISI ABADI, SEPERTI \"GURUKU ZHANG SHEN\" ATAU SEMACAMNYA, ITU JUGA SANGAT BAGUS, \u0027KAN.", "pt": "NO FUTURO, CRIAR CASUALMENTE UM POEMA MEMOR\u00c1VEL, COMO \"MEU MESTRE ZHANG SHEN\", TAMB\u00c9M SERIA \u00d3TIMO.", "text": "PLUS TARD, SI PAR BONHEUR TU COMPOSES UN PO\u00c8ME QUI PASSE \u00c0 LA POST\u00c9RIT\u00c9, QUELQUE CHOSE COMME \u00ab MON MA\u00ceTRE ZHANG SHEN \u00bb, CE SERAIT AUSSI EXCELLENT.", "tr": "GELECEKTE, \u0027USTAM ZHANG SHEN\u0027 G\u0130B\u0130 NES\u0130LLER BOYU AKTARILACAK B\u0130R \u015e\u0130\u0130R YAZSAN, BU DA \u00c7OK G\u00dcZEL OLURDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["45", "632", "413", "728"], "fr": "PAR EXEMPLE, QUELQUE CHOSE COMME \u00ab MON MA\u00ceTRE ZHANG SHEN \u00bb SERAIT EXCELLENT.", "id": "SEPERTI \"GURUKU ZHANG SHEN\" ATAU SEMACAMNYA, ITU JUGA SANGAT BAGUS, \u0027KAN.", "pt": "COMO \"MEU MESTRE ZHANG SHEN\", TAMB\u00c9M SERIA \u00d3TIMO.", "text": "PAR EXEMPLE, QUELQUE CHOSE COMME \u00ab MON MA\u00ceTRE ZHANG SHEN \u00bb SERAIT EXCELLENT.", "tr": "MESELA \u0027USTAM ZHANG SHEN\u0027 G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY DE \u00c7OK G\u00dcZEL OLURDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["469", "1025", "543", "1098"], "fr": "[SFX] HEH.", "id": "HEH.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "[SFX] HEH.", "tr": "HEH."}, {"bbox": ["653", "681", "734", "719"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/8.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "49", "600", "166"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT, LA FERME ! NE MENTIONNE PAS WEI YUAN DEVANT MOI !", "id": "BAJINGAN TUA, TUTUP MULUTMU! JANGAN SEKALI-KALI MENYEBUT WEI YUAN DI DEPANKU!", "pt": "VELHO LADR\u00c3O, CALE A BOCA E N\u00c3O OUSE MENCIONAR WEI YUAN NA MINHA FRENTE!", "text": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT, LA FERME ! NE MENTIONNE PAS WEI YUAN DEVANT MOI !", "tr": "SEN\u0130 YA\u015eLI HA\u0130N, KAPA \u00c7ENEN\u0130 VE B\u0130R DAHA KAR\u015eIMDA WEI YUAN\u0027DAN BAHSETME!"}, {"bbox": ["146", "650", "295", "798"], "fr": "C\u0027EST AUSSI UN MAUVAIS PERDANT, IL N\u0027A JAMAIS REMPORT\u00c9 LA MOINDRE VICTOIRE CONTRE WEI YUAN.", "id": "ORANG YANG TIDAK BISA MENERIMA KEKALAHAN, TIDAK PERNAH MENANG SEKALI PUN MELAWAN WEI YUAN.", "pt": "AINDA \u00c9 UM MAU PERDEDOR, SEM NENHUMA VIT\u00d3RIA CONTRA WEI YUAN.", "text": "C\u0027EST AUSSI UN MAUVAIS PERDANT, IL N\u0027A JAMAIS REMPORT\u00c9 LA MOINDRE VICTOIRE CONTRE WEI YUAN.", "tr": "HALA KAYBETMEY\u0130 KABULLENEMEYEN B\u0130R\u0130, WEI YUAN\u0027A KAR\u015eI TEK B\u0130R ZAFER\u0130 B\u0130LE YOK."}, {"bbox": ["462", "683", "679", "817"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS CH\u00c9RI LES TALENTS, CET \u00c9TUDIANT, JE LE PRENDS, C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9 !", "id": "AKU (ORANG TUA INI) SELALU MENGHARGAI BAKAT, MURID INI PASTI AKAN KUTERIMA!", "pt": "ESTE VELHO SEMPRE APRECIOU TALENTOS, E EU DEFINITIVAMENTE ACEITAREI ESTE ALUNO!", "text": "J\u0027AI TOUJOURS CH\u00c9RI LES TALENTS, CET \u00c9TUDIANT, JE LE PRENDS, C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9 !", "tr": "BEN YA\u015eLI B\u0130R\u0130 OLARAK HER ZAMAN YETENE\u011eE DE\u011eER VERM\u0130\u015e\u0130MD\u0130R, BU \u00d6\u011eRENC\u0130Y\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE ALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["245", "503", "358", "616"], "fr": "ET LA VOIE DES \u00c9CHECS EST LE COURANT DOMINANT, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "MEMANGNYA ILMU CATUR ITU ALIRAN UTAMA?", "pt": "ENT\u00c3O O CAMINHO DO XADREZ (GO) \u00c9 O PRINCIPAL?", "text": "ET LA VOIE DES \u00c9CHECS EST LE COURANT DOMINANT, PEUT-\u00caTRE ?", "tr": "YOKSA SATRAN\u00c7 YOLU MU REVA\u00c7TA?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/9.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "468", "715", "597"], "fr": "CROIS-LE OU NON, JE POURRAIS TE FOUDROYER D\u0027UN SOUFFLE DE MON AURA IMPOSANTE !", "id": "PERCAYA ATAU TIDAK, AKU (ORANG TUA INI) BISA MEMBUNUHMU DENGAN SEKALI HEMBUSAN ENERGI KEBAJIKANKU!", "pt": "ACREDITE OU N\u00c3O, ESTE VELHO PODE TE MATAR COM UM SOPRO DE AURA JUSTA E PODEROSA!", "text": "CROIS-LE OU NON, JE POURRAIS TE FOUDROYER D\u0027UN SOUFFLE DE MON AURA IMPOSANTE !", "tr": "\u0130NAN YA DA \u0130NANMA, BU YA\u015eLI ADAM SEN\u0130 B\u0130R NEFES D\u00dcR\u00dcST HAVA \u0130LE \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["361", "1103", "623", "1241"], "fr": "VAS-Y, COMME SI JE N\u0027EN AVAIS PAS !", "id": "AYO! SEOLAH-OLAH AKU (ORANG TUA INI) TIDAK MEMILIKINYA!", "pt": "VENHA! COMO SE ESTE VELHO N\u00c3O TIVESSE!", "text": "VAS-Y, COMME SI JE N\u0027EN AVAIS PAS !", "tr": "HAD\u0130 ORADAN, SANK\u0130 BENDE YOKMU\u015e G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["59", "74", "237", "168"], "fr": "VIEUX GREDIN, EST-CE AINSI QUE TU CH\u00c9RIS LES TALENTS ? JE...", "id": "ORANG TUA SIALAN, APA KAU BENAR-BENAR MENGHARGAI BAKAT? AKU...", "pt": "VELHO DESCARADO, ISSO \u00c9 APRECIAR TALENTO? VOC\u00ca...", "text": "VIEUX GREDIN, EST-CE AINSI QUE TU CH\u00c9RIS LES TALENTS ? JE...", "tr": "SEN\u0130 YA\u015eLI AHMAK, SEN BUNA MI YETENE\u011eE DE\u011eER VERMEK D\u0130YORSUN? BEN..."}, {"bbox": ["267", "424", "421", "517"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT SANS VERGOGNE !", "id": "BAJINGAN TUA TAK TAHU MALU!", "pt": "VELHO LADR\u00c3O SEM VERGONHA!", "text": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT SANS VERGOGNE !", "tr": "UTANMAZ YA\u015eLI HA\u0130N!"}, {"bbox": ["545", "134", "744", "223"], "fr": "TU CONVOITES SON TALENT PO\u00c9TIQUE !", "id": "KAU ITU MENGINCAR BAKAT PUISINYA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 COBI\u00c7ANDO O TALENTO PO\u00c9TICO DELE!", "text": "TU CONVOITES SON TALENT PO\u00c9TIQUE !", "tr": "SEN ONUN \u015e\u0130\u0130R YETENE\u011e\u0130NE G\u00d6Z D\u0130KM\u0130\u015eS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/10.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1456", "726", "1601"], "fr": "DEPUIS LA FIN DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS, LES RELATIONS ENTRE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ET NOUS SE SONT SOUDAINEMENT BEAUCOUP AM\u00c9LIOR\u00c9ES...", "id": "SEJAK KASUS PERAK PAJAK BERAKHIR, HUBUNGAN KAKAK DENGAN KAMI TIBA-TIBA MEMBAIK BANYAK.", "pt": "DESDE QUE O CASO DA PRATA FISCAL TERMINOU, O RELACIONAMENTO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO CONOSCO MELHOROU SUBITAMENTE. HMM...", "text": "DEPUIS LA FIN DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS, LES RELATIONS ENTRE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ET NOUS SE SONT SOUDAINEMENT BEAUCOUP AM\u00c9LIOR\u00c9ES...", "tr": "VERG\u0130 G\u00dcM\u00dc\u015e\u00dc OLAYI B\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130, A\u011eABEY\u0130M\u0130N B\u0130Z\u0130MLE \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130 AN\u0130DEN \u00c7OK GEL\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["569", "736", "713", "878"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE SORS ME PROMENER AVEC MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU PERGI JALAN-JALAN DENGAN KAKAK.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE SAIO PARA PASSEAR COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE SORS ME PROMENER AVEC MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "tr": "BU, A\u011eABEY\u0130MLE \u0130LK KEZ B\u0130RL\u0130KTE ALI\u015eVER\u0130\u015eE \u00c7IKI\u015eIM."}, {"bbox": ["459", "1648", "619", "1807"], "fr": "IL N\u0027EST PLUS AUSSI FROID ENVERS NOUS QU\u0027AVANT.", "id": "TIDAK LAGI BERSIKAP DINGIN PADA KAMI SEPERTI DULU.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 MAIS T\u00c3O FRIO CONOSCO COMO ANTES.", "text": "IL N\u0027EST PLUS AUSSI FROID ENVERS NOUS QU\u0027AVANT.", "tr": "ARTIK ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 B\u0130ZE KAR\u015eI SO\u011eUK DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/11.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "455", "241", "591"], "fr": "HMM... J\u0027AI SOUDAINEMENT PENS\u00c9 \u00c0 UN MOYEN DE GAGNER DE L\u0027ARGENT.", "id": "HMM... TIBA-TIBA AKU MEMIKIRKAN CARA UNTUK MENGHASILKAN UANG.", "pt": "HMM... DE REPENTE PENSEI EM UMA MANEIRA DE GANHAR DINHEIRO.", "text": "HMM... J\u0027AI SOUDAINEMENT PENS\u00c9 \u00c0 UN MOYEN DE GAGNER DE L\u0027ARGENT.", "tr": "HMM... AN\u0130DEN AKLIMA PARA KAZANMANIN B\u0130R YOLU GELD\u0130."}, {"bbox": ["541", "688", "697", "839"], "fr": "JE POURRAIS AM\u00c9LIORER LES V\u00caTEMENTS DE CETTE \u00c9POQUE.", "id": "AKU BISA MEMODIFIKASI PAKAIAN ZAMAN INI.", "pt": "EU POSSO MELHORAR AS ROUPAS DESTA \u00c9POCA.", "text": "JE POURRAIS AM\u00c9LIORER LES V\u00caTEMENTS DE CETTE \u00c9POQUE.", "tr": "BU DEVR\u0130N KIYAFETLER\u0130N\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/12.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "109", "257", "271"], "fr": "RENDRE LES V\u00caTEMENTS DES FEMMES PLUS BEAUX ET S\u00c9DUISANTS.", "id": "MEMBUAT PAKAIAN WANITA JADI LEBIH CANTIK DAN MENGGODA.", "pt": "TORNAR AS ROUPAS DAS MULHERES MAIS BONITAS E SEDUTORAS.", "text": "RENDRE LES V\u00caTEMENTS DES FEMMES PLUS BEAUX ET S\u00c9DUISANTS.", "tr": "KADINLARIN KIYAFETLER\u0130N\u0130 DAHA G\u00dcZEL VE \u00c7EK\u0130C\u0130 HALE GET\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["282", "969", "427", "1114"], "fr": "J\u0027IMAGINE QUE JE SERAI D\u00c9CAPIT\u00c9 \u00c0 LA PORTE MERIDIENNE... LES CIEUX VEULENT MA MORT.", "id": "KURASA AKU AKAN DIPANCUNG DI GERBANG WUMEN... LANGIT INGIN MEMBINASAKANKU.", "pt": "ACHO QUE SEREI DECAPITADO NO PORT\u00c3O MERIDIANO... O C\u00c9U QUER ME DESTRUIR.", "text": "J\u0027IMAGINE QUE JE SERAI D\u00c9CAPIT\u00c9 \u00c0 LA PORTE MERIDIENNE... LES CIEUX VEULENT MA MORT.", "tr": "SANIRIM WU MEN KAPISI\u0027NDA \u0130DAM ED\u0130LECE\u011e\u0130M... G\u00d6KLER BEN\u0130 \u00d6L\u00dcME MAHKUM ETT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/25/13.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1198", "660", "1335"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["81", "1190", "661", "1336"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["57", "38", "698", "174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "HAVA ATMAK R\u00dcZGAR G\u0130B\u0130, HER ZAMAN YANIMDA. SADECE HAVA ATARAK YETENEK KAZANILAN B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASI MI BU?!"}], "width": 800}]
Manhua