[{"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/0.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "3776", "643", "4075"], "fr": "Bien que cette affaire soit compliqu\u00e9e, avec les capacit\u00e9s de Xu Qi\u0027an, il ne devrait pas \u00eatre compl\u00e8tement impuissant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Meskipun kasus ini merepotkan, dengan kemampuan Xu Qi\u0027an, seharusnya dia tidak akan kehabisan akal.", "pt": "EMBORA ESTE CASO SEJA PROBLEM\u00c1TICO, COM A HABILIDADE DE XU QI\u0027AN, ELE N\u00c3O DEVE ESTAR SEM SOLU\u00c7\u00d5ES, CERTO?", "text": "EMBORA ESTE CASO SEJA PROBLEM\u00c1TICO, COM A HABILIDADE DE XU QI\u0027AN, ELE N\u00c3O DEVE ESTAR SEM SOLU\u00c7\u00d5ES, CERTO?", "tr": "Bu dava zahmetli olsa da Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n yetenekleriyle \u00e7aresiz kalaca\u011f\u0131n\u0131 sanmam."}, {"bbox": ["221", "2987", "553", "3215"], "fr": "Si c\u0027est vraiment le cas, alors il faut frapper en premier pour prendre l\u0027avantage, pour capturer les voleurs, il faut d\u0027abord capturer le roi.", "id": "Jika memang begitu, maka kita hanya bisa menyerang lebih dulu, tangkap pemimpinnya dulu.", "pt": "SE FOR REALMENTE ASSIM, ENT\u00c3O A MELHOR ESTRAT\u00c9GIA \u00c9 ATACAR O L\u00cdDER PRIMEIRO.", "text": "SE FOR REALMENTE ASSIM, ENT\u00c3O A MELHOR ESTRAT\u00c9GIA \u00c9 ATACAR O L\u00cdDER PRIMEIRO.", "tr": "E\u011fer durum ger\u00e7ekten buysa, o zaman ilk harekete ge\u00e7en avantajl\u0131 olur; h\u0131rs\u0131zlar\u0131 yakalamak i\u00e7in \u00f6nce liderlerini yakalamak gerekir."}, {"bbox": ["246", "4595", "585", "4893"], "fr": "Num\u00e9ro Un, si tu sais parler, dis-en plus ! Sinon, tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 \u00e9crire un livre !", "id": "Nomor Satu, kalau kau pandai bicara, bicaralah lebih banyak, atau terbitkan buku saja!", "pt": "N\u00daMERO UM, SE VOC\u00ca SABE FALAR, FALE MAIS! SE N\u00c3O, ESCREVA UM LIVRO!", "text": "N\u00daMERO UM, SE VOC\u00ca SABE FALAR, FALE MAIS! SE N\u00c3O, ESCREVA UM LIVRO!", "tr": "Bir Numara, madem konu\u015fabiliyorsun, biraz daha konu\u015fsana! Olmazsa bir kitap yazars\u0131n!"}, {"bbox": ["1291", "2987", "1558", "3220"], "fr": "Mais pour l\u0027instant, le plan est de d\u00e9couvrir d\u0027abord le cerveau derri\u00e8re tout \u00e7a.", "id": "Tapi untuk saat ini, yang terpenting adalah mencari tahu dalang di baliknya.", "pt": "MAS, POR ENQUANTO, O PLANO \u00c9 DESCOBRIR PRIMEIRO QUEM \u00c9 O MANDANTE POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "MAS, POR ENQUANTO, O PLANO \u00c9 DESCOBRIR PRIMEIRO QUEM \u00c9 O MANDANTE POR TR\u00c1S DISSO.", "tr": "Ama \u015fimdilik as\u0131l plan, o perde arkas\u0131ndaki beyni bulmak."}, {"bbox": ["1196", "3234", "1468", "3463"], "fr": "Sinon, je suis \u00e0 d\u00e9couvert et l\u0027ennemi est dans l\u0027ombre, \u00e7a ne m\u00e8nera \u00e0 rien !", "id": "Kalau tidak, aku di tempat terang dan musuh di tempat gelap, tidak akan ada hasilnya!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, EU ESTOU EXPOSTO E O INIMIGO EST\u00c1 ESCONDIDO, N\u00c3O H\u00c1 COMO PROSSEGUIR!", "text": "CASO CONTR\u00c1RIO, EU ESTOU EXPOSTO E O INIMIGO EST\u00c1 ESCONDIDO, N\u00c3O H\u00c1 COMO PROSSEGUIR!", "tr": "Yoksa ben a\u00e7\u0131kta, d\u00fc\u015fman ise gizlideyken bir sonuca varamay\u0131z!"}, {"bbox": ["206", "1045", "500", "1371"], "fr": "STUDIO : \u00c9QUIPE HATSU SAKURA\nDESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU", "id": "ASISTENSI, KOORDINASI, EDITING, ILUSTRASI: TIM STUDIO CHUYING - YANG XUETU GUXIANG, ZHU PI, LONG BAO", "pt": "", "text": "", "tr": "YARDIMCI, ED\u0130T\u00d6R, \u00c7\u0130ZER: CHUYING ST\u00dcDYOSU EK\u0130B\u0130, YANG XUETU, GUXIANG, ZHU PI, LONG BAO"}, {"bbox": ["1230", "2505", "1549", "2683"], "fr": "STUDIO HATU-SAKURA", "id": "STUDIO CHUYING HATU-SAKURA", "pt": "", "text": "", "tr": "CHUYING ST\u00dcDYOSU | HATSU-SAKURA"}, {"bbox": ["207", "883", "505", "1039"], "fr": "STUDIO : \u00c9QUIPE HATSU SAKURA\nDESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU", "id": "ASISTENSI, KOORDINASI, EDITING, ILUSTRASI: TIM STUDIO CHUYING - YANG XUETU GUXIANG, ZHU PI, LONG BAO", "pt": "", "text": "", "tr": "YARDIMCI, ED\u0130T\u00d6R, \u00c7\u0130ZER: CHUYING ST\u00dcDYOSU EK\u0130B\u0130, YANG XUETU, GUXIANG, ZHU PI, LONG BAO"}, {"bbox": ["374", "3659", "477", "3737"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1779}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/1.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "268", "525", "501"], "fr": "Il est en train de percer vers le Royaume du Raffinage Spirituel, son \u00e9tat est extr\u00eamement mauvais.", "id": "Dia sedang dalam kondisi sangat buruk saat mencoba menerobos ke Alam Pemurnian Roh.", "pt": "ELE EST\u00c1 TENTANDO ROMPER PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL, E SEU ESTADO \u00c9 EXTREMAMENTE RUIM.", "text": "ELE EST\u00c1 TENTANDO ROMPER PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL, E SEU ESTADO \u00c9 EXTREMAMENTE RUIM.", "tr": "RUH ARITMA ALEM\u0130\u0027NE ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken durumu \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fc."}, {"bbox": ["190", "2041", "534", "2288"], "fr": "Hahaha, parce que sur la route vers Yunzhou, \u00e0 part se vanter avec ses coll\u00e8gues,", "id": "Hahaha, karena dalam perjalanan ke Yunzhou, selain membual dengan rekan-rekannya,", "pt": "HAHAHA, PORQUE NO CAMINHO PARA YUNZHOU, AL\u00c9M DE SE GABAR PARA OS COLEGAS,", "text": "HAHAHA, PORQUE NO CAMINHO PARA YUNZHOU, AL\u00c9M DE SE GABAR PARA OS COLEGAS,", "tr": "Hahaha, \u00e7\u00fcnk\u00fc Yunzhou\u0027ya giderken meslekta\u015flar\u0131yla palavra s\u0131kmak d\u0131\u015f\u0131nda,"}, {"bbox": ["1291", "2416", "1557", "2630"], "fr": "il ne pouvait que cultiver, donc ses progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 fulgurants !", "id": "dia hanya bisa berkultivasi, jadi kemajuannya sangat pesat!", "pt": "ELE S\u00d3 PODIA CULTIVAR, POR ISSO PROGREDIU T\u00c3O RAPIDAMENTE!", "text": "ELE S\u00d3 PODIA CULTIVAR, POR ISSO PROGREDIU T\u00c3O RAPIDAMENTE!", "tr": "Sadece geli\u015fim yapabildi, bu y\u00fczden inan\u0131lmaz bir h\u0131zla ilerledi!"}, {"bbox": ["145", "1029", "486", "1263"], "fr": "Quel talent vraiment surprenant.", "id": "Benar-benar bakat yang mengejutkan.", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM TALENTO SURPREENDENTE.", "text": "\u00c9 REALMENTE UM TALENTO SURPREENDENTE.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir yetenek."}, {"bbox": ["320", "2317", "564", "2529"], "fr": "La plupart du temps, c\u0027\u00e9tait tr\u00e8s ennuyeux,", "id": "Sebagian besar waktu sangat membosankan,", "pt": "NA MAIOR PARTE DO TEMPO, ERA MUITO ENTEDIANTE,", "text": "NA MAIOR PARTE DO TEMPO, ERA MUITO ENTEDIANTE,", "tr": "\u00c7o\u011fu zaman \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["1120", "901", "1519", "1186"], "fr": "Avant de quitter la capitale, il \u00e9tait encore un peu loin du sommet du Royaume du Raffinage du Qi. Je pensais qu\u0027il ne passerait au Royaume du Raffinage Spirituel qu\u0027au d\u00e9but du printemps.", "id": "Sebelum dia meninggalkan ibu kota, dia masih sedikit lagi dari puncak Alam Pemurnian Qi. Kupikir dia baru akan naik ke Alam Pemurnian Roh pada musim semi.", "pt": "ANTES DE DEIXAR A CAPITAL, ELE AINDA ESTAVA UM POUCO LONGE DO PICO DO REINO DO REFINAMENTO DE QI. EU PENSEI QUE ELE S\u00d3 AVAN\u00c7ARIA PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL NA PRIMAVERA.", "text": "ANTES DE DEIXAR A CAPITAL, ELE AINDA ESTAVA UM POUCO LONGE DO PICO DO REINO DO REFINAMENTO DE QI. EU PENSEI QUE ELE S\u00d3 AVAN\u00c7ARIA PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL NA PRIMAVERA.", "tr": "Ba\u015fkentten ayr\u0131lmadan \u00f6nce QI ARITMA ALEM\u0130\u0027N\u0130N zirvesine ula\u015fmas\u0131na \u00e7ok az kalm\u0131\u015ft\u0131. \u0130lkbaharda RUH ARITMA ALEM\u0130\u0027NE y\u00fckselece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["1090", "1512", "1480", "1770"], "fr": "Non, ce talent peut \u00eatre qualifi\u00e9 de stup\u00e9fiant et d\u0027inou\u00ef.", "id": "Tidak, bakat ini bisa dibilang mengejutkan dunia.", "pt": "N\u00c3O, ESSE TALENTO PODE SER CONSIDERADO CHOCANTE E EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "N\u00c3O, ESSE TALENTO PODE SER CONSIDERADO CHOCANTE E EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "tr": "Hay\u0131r, bu yetenek d\u00fcnyay\u0131 sarsacak cinsten."}, {"bbox": ["1314", "645", "1718", "911"], "fr": "Ma\u00eetre Xu perce d\u00e9j\u00e0 si vite vers le Royaume du Raffinage Spirituel ?", "id": "Tuan Xu begitu cepat mencoba menerobos ke Alam Pemurnian Roh?", "pt": "O OFICIAL XU J\u00c1 EST\u00c1 TENTANDO ALCAN\u00c7AR O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL T\u00c3O CEDO?", "text": "O OFICIAL XU J\u00c1 EST\u00c1 TENTANDO ALCAN\u00c7AR O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL T\u00c3O CEDO?", "tr": "Lord Xu bu kadar \u00e7abuk mu RUH ARITMA ALEM\u0130\u0027NE ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/2.webp", "translations": [{"bbox": ["1107", "200", "1537", "483"], "fr": "\u00c0 entendre votre ton \u00e0 tous les deux, ce Gong de Bronze semble tr\u00e8s inhabituel, serait-ce un g\u00e9nie ?", "id": "Mendengar nada bicara kalian berdua, Petugas Perunggu ini sepertinya sangat luar biasa, seorang jenius?", "pt": "PELO TOM DE VOC\u00caS DOIS, ESTE GONG DE COBRE PARECE SER BASTANTE INCOMUM. ELE \u00c9 UM G\u00caNIO?", "text": "PELO TOM DE VOC\u00caS DOIS, ESTE GONG DE COBRE PARECE SER BASTANTE INCOMUM. ELE \u00c9 UM G\u00caNIO?", "tr": "\u0130kinizin konu\u015fmas\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, bu Tongluo pek s\u0131radan biri de\u011fil gibi, yoksa bir dahi mi?"}, {"bbox": ["1226", "1579", "1610", "1854"], "fr": "Quand Xu Qi\u0027an a rejoint les Veilleurs de Nuit, il n\u0027\u00e9tait qu\u0027au Royaume du Raffinage de l\u0027Essence.", "id": "Saat Xu Qi\u0027an bergabung dengan Da Geng Ren, dia hanya berada di Alam Pemurnian Esensi.", "pt": "QUANDO XU QI\u0027AN SE JUNTOU AOS VIGIAS NOTURNOS, ELE ESTAVA APENAS NO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA.", "text": "QUANDO XU QI\u0027AN SE JUNTOU AOS VIGIAS NOTURNOS, ELE ESTAVA APENAS NO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA.", "tr": "Xu Qi\u0027an, Gece Bek\u00e7ileri\u0027ne kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda sadece \u00d6Z ARITMA ALEM\u0130\u0027ndeydi."}, {"bbox": ["633", "2134", "1066", "2447"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, cela fait \u00e0 peine deux mois, tout au plus.", "id": "Sampai sekarang, paling lama juga baru dua bulan.", "pt": "AT\u00c9 AGORA, MAL SE PASSARAM DOIS MESES.", "text": "AT\u00c9 AGORA, MAL SE PASSARAM DOIS MESES.", "tr": "Bug\u00fcne kadar, olsa olsa sadece iki ay ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["152", "1464", "576", "1746"], "fr": "J\u0027ai parl\u00e9 de son pass\u00e9 la derni\u00e8re fois, mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, je ne vous ai pas dit,", "id": "Aku pernah menceritakan latar belakangnya terakhir kali, tapi saat itu aku tidak memberitahu kalian,", "pt": "EU MENCIONEI O HIST\u00d3RICO DELE DA \u00daLTIMA VEZ, MAS N\u00c3O CONTEI A VOC\u00caS NA \u00c9POCA,", "text": "EU MENCIONEI O HIST\u00d3RICO DELE DA \u00daLTIMA VEZ, MAS N\u00c3O CONTEI A VOC\u00caS NA \u00c9POCA,", "tr": "Ge\u00e7en sefer onun ge\u00e7mi\u015finden bahsetmi\u015ftim ama o zaman size s\u00f6ylememi\u015ftim,"}, {"bbox": ["1283", "992", "1624", "1227"], "fr": "Num\u00e9ro Un devrait le conna\u00eetre mieux.", "id": "Nomor Satu seharusnya lebih mengenalnya.", "pt": "O N\u00daMERO UM DEVE CONHEC\u00ca-LO MELHOR.", "text": "O N\u00daMERO UM DEVE CONHEC\u00ca-LO MELHOR.", "tr": "Bir Numara onu daha iyi tan\u0131yor olmal\u0131."}, {"bbox": ["155", "759", "617", "1061"], "fr": "Pas vraiment, c\u0027est juste que je l\u0027ai vu quand il a quitt\u00e9 la capitale. Vu son \u00e9tat \u00e0 l\u0027\u00e9poque, sa promotion au Royaume du Raffinage Spirituel aurait d\u00fb avoir lieu au d\u00e9but du printemps,", "id": "Bukan begitu juga, hanya saja saat dia meninggalkan ibu kota, aku pernah bertemu dengannya. Dengan kondisinya saat itu, dia seharusnya baru bisa naik ke Alam Pemurnian Roh pada musim semi.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO. \u00c9 QUE QUANDO ELE DEIXOU A CAPITAL, EU O VI. COM BASE NO ESTADO DELE NAQUELA \u00c9POCA, ELE DEVERIA AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL NA PRIMAVERA.", "text": "N\u00c3O \u00c9 BEM ISSO. \u00c9 QUE QUANDO ELE DEIXOU A CAPITAL, EU O VI. COM BASE NO ESTADO DELE NAQUELA \u00c9POCA, ELE DEVERIA AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL NA PRIMAVERA.", "tr": "Pek say\u0131lmaz, sadece ba\u015fkentten ayr\u0131l\u0131rken onu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. O zamanki durumuna g\u00f6re ilkbaharda RUH ARITMA ALEM\u0130\u0027NE y\u00fckselmesi gerekirdi,"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/3.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "339", "940", "596"], "fr": "Franchir un rang en deux mois, quel que soit le syst\u00e8me ou la faction,", "id": "Naik satu peringkat dalam dua bulan, tidak peduli sistem atau kekuatan apa pun,", "pt": "AVAN\u00c7AR UM RANK EM DOIS MESES, N\u00c3O IMPORTA EM QUAL SISTEMA OU FAC\u00c7\u00c3O,", "text": "AVAN\u00c7AR UM RANK EM DOIS MESES, N\u00c3O IMPORTA EM QUAL SISTEMA OU FAC\u00c7\u00c3O,", "tr": "\u0130ki ayda bir kademe atlamak, hangi sistemde veya hangi g\u00fc\u00e7te olursa olsun,"}, {"bbox": ["192", "1315", "590", "1572"], "fr": "Num\u00e9ro Trois est soup\u00e7onn\u00e9 d\u0027\u00eatre le cousin de Xu Qi\u0027an. La raison de l\u0027aura pure montant vers le ciel est probablement li\u00e9e \u00e0 ce cousin.", "id": "Nomor Tiga diduga sepupu Xu Qi\u0027an. Alasan Qi murni yang membubung ke langit kemungkinan besar berkaitan dengan sepupu ini.", "pt": "O N\u00daMERO TR\u00caS \u00c9 SUSPEITO DE SER O PRIMO DE XU QI\u0027AN. A RAZ\u00c3O PARA A AURA PURA QUE ALCAN\u00c7A OS C\u00c9US PROVAVELMENTE EST\u00c1 RELACIONADA A ESTE PRIMO.", "text": "O N\u00daMERO TR\u00caS \u00c9 SUSPEITO DE SER O PRIMO DE XU QI\u0027AN. A RAZ\u00c3O PARA A AURA PURA QUE ALCAN\u00c7A OS C\u00c9US PROVAVELMENTE EST\u00c1 RELACIONADA A ESTE PRIMO.", "tr": "\u00dc\u00e7 Numara\u0027n\u0131n Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n kuzeni oldu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniliyor. G\u00f6klere y\u00fckselen saf enerjinin nedeni b\u00fcy\u00fck ihtimalle bu kuzenle ilgili."}, {"bbox": ["1089", "1776", "1498", "2029"], "fr": "Cette famille Xu de la capitale deviendra probablement une nouvelle \u00e9toile montante dans un avenir proche.", "id": "Keluarga Xu di ibu kota ini, aku khawatir dalam waktu dekat akan menjadi bintang baru yang bersinar di ibu kota.", "pt": "TEMO QUE A FAM\u00cdLIA XU DA CAPITAL SE TORNE UMA ESTRELA EM ASCENS\u00c3O NA CAPITAL EM UM FUTURO PR\u00d3XIMO.", "text": "TEMO QUE A FAM\u00cdLIA XU DA CAPITAL SE TORNE UMA ESTRELA EM ASCENS\u00c3O NA CAPITAL EM UM FUTURO PR\u00d3XIMO.", "tr": "Korkar\u0131m bu ba\u015fkentteki Xu Ailesi yak\u0131n gelecekte ba\u015fkentin y\u00fckselen yeni y\u0131ld\u0131z\u0131 olacak."}, {"bbox": ["1241", "1500", "1593", "1774"], "fr": "Et maintenant, il y a aussi Xu Qi\u0027an, dot\u00e9 d\u0027un talent si exceptionnel,", "id": "Sekarang muncul lagi Xu Qi\u0027an dengan bakat luar biasa seperti ini,", "pt": "AGORA, SURGIU OUTRO XU QI\u0027AN COM UM TALENTO T\u00c3O EXCEPCIONAL.", "text": "AGORA, SURGIU OUTRO XU QI\u0027AN COM UM TALENTO T\u00c3O EXCEPCIONAL.", "tr": "\u015eimdi de b\u00f6ylesine \u00fcst\u00fcn yetenekli bir Xu Qi\u0027an ortaya \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["238", "2069", "551", "2327"], "fr": "Le Ma\u00eetre Tao\u00efste Lotus d\u0027Or a donn\u00e9 le fragment du Livre de la Terre \u00e0 ce cousin, en fait, c\u0027est...", "id": "Taois Jinlian memberikan fragmen Kitab Bumi kepada sepupu itu sebenarnya, adalah...", "pt": "O SACERDOTE TAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO DEU O FRAGMENTO DO LIVRO DA TERRA PARA AQUELE PRIMO, NA VERDADE, FOI PARA...", "text": "O SACERDOTE TAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO DEU O FRAGMENTO DO LIVRO DA TERRA PARA AQUELE PRIMO, NA VERDADE, FOI PARA...", "tr": "Daoist Alt\u0131n Lotus\u0027un Toprak Kitab\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131 o kuzene vermesi asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["414", "2289", "694", "2519"], "fr": "En fait, il avait l\u0027intention de les \u0027prendre\u0027 tous les deux fr\u00e8res ?", "id": "Sebenarnya, apakah maksudnya ingin mendapatkan kedua saudara itu?", "pt": "NA VERDADE, ELE PRETENDIA FICAR COM OS DOIS IRM\u00c3OS?", "text": "NA VERDADE, ELE PRETENDIA FICAR COM OS DOIS IRM\u00c3OS?", "tr": "Asl\u0131nda, iki karde\u015fi de elde etmeyi mi planl\u0131yor demek?"}, {"bbox": ["773", "644", "1013", "848"], "fr": "Ce sont tous des g\u00e9nies de premier ordre.", "id": "Semuanya adalah jenius tingkat atas.", "pt": "AMBOS S\u00c3O G\u00caNIOS DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "AMBOS S\u00c3O G\u00caNIOS DE ALTO N\u00cdVEL.", "tr": "\u0130kisi de en \u00fcst d\u00fczey dehalar."}], "width": 1779}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/4.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "376", "645", "669"], "fr": "Ce que Num\u00e9ro Un m\u0027a dit ce jour-l\u00e0, c\u0027\u00e9tait enti\u00e8rement sur la fa\u00e7on dont Xu Qi\u0027an \u00e9tait dou\u00e9 pour r\u00e9soudre des affaires, mais il n\u0027a pas mentionn\u00e9 son talent.", "id": "Hari itu, semua yang diceritakan Nomor Satu adalah betapa hebatnya Xu Qi\u0027an dalam memecahkan kasus, tetapi tidak menyebutkan soal bakatnya.", "pt": "NAQUELE DIA, TUDO O QUE O N\u00daMERO UM ME DISSE FOI SOBRE O QU\u00c3O INCR\u00cdVEL XU QI\u0027AN ERA EM RESOLVER CASOS, MAS N\u00c3O MENCIONOU NADA SOBRE SEU TALENTO.", "text": "NAQUELE DIA, TUDO O QUE O N\u00daMERO UM ME DISSE FOI SOBRE O QU\u00c3O INCR\u00cdVEL XU QI\u0027AN ERA EM RESOLVER CASOS, MAS N\u00c3O MENCIONOU NADA SOBRE SEU TALENTO.", "tr": "O g\u00fcn Bir Numara\u0027n\u0131n bana anlatt\u0131klar\u0131n\u0131n tamam\u0131 Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n davalar\u0131 ne kadar iyi \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fcyle ilgiliydi ama yetene\u011finden hi\u00e7 bahsetmemi\u015fti."}, {"bbox": ["1254", "3297", "1596", "3543"], "fr": "Je me pr\u00e9pare maintenant \u00e0 cultiver un Gu Vital, c\u0027est le sixi\u00e8me rang.", "id": "Aku sekarang bersiap untuk memelihara Gu Takdir, yaitu peringkat enam.", "pt": "EU ESTOU ME PREPARANDO PARA CULTIVAR O GU DA VIDA AGORA, QUE \u00c9 O SEXTO RANK.", "text": "EU ESTOU ME PREPARANDO PARA CULTIVAR O GU DA VIDA AGORA, QUE \u00c9 O SEXTO RANK.", "tr": "\u015eimdi Ya\u015fam Gu\u0027mu geli\u015ftirmeye haz\u0131rlan\u0131yorum, bu da Alt\u0131nc\u0131 Kademe Alemi demek."}, {"bbox": ["235", "1314", "606", "1559"], "fr": "C\u0027est pas mal, hein, franchir un rang en deux mois.", "id": "Lumayan lah, naik satu peringkat dalam dua bulan.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, AVAN\u00c7AR UM RANK EM DOIS MESES.", "text": "EST\u00c1 TUDO BEM, AVAN\u00c7AR UM RANK EM DOIS MESES.", "tr": "Fena de\u011fil, iki ayda bir kademe atlamak yani."}, {"bbox": ["324", "3213", "666", "3459"], "fr": "C\u0027est juste que j\u0027ai aussi franchi un rang en deux mois.", "id": "Hanya saja aku juga naik satu peringkat dalam dua bulan.", "pt": "\u00c9 QUE EU TAMB\u00c9M AVANCEI UM RANK EM DOIS MESES.", "text": "\u00c9 QUE EU TAMB\u00c9M AVANCEI UM RANK EM DOIS MESES.", "tr": "Sadece ben de iki ayda bir kademe atlad\u0131m."}, {"bbox": ["1228", "798", "1519", "1015"], "fr": "Je me demande combien de jours et de nuits il a endur\u00e9s ?", "id": "Entah berapa banyak siang dan malam yang telah dia lalui dengan susah payah?", "pt": "N\u00c3O SEI QUANTAS NOITES E DIAS ELE PASSOU TRABALHANDO DURO?", "text": "N\u00c3O SEI QUANTAS NOITES E DIAS ELE PASSOU TRABALHANDO DURO?", "tr": "Kim bilir ka\u00e7 gece uykusuz kald\u0131?"}, {"bbox": ["1094", "2184", "1509", "2458"], "fr": "Ce n\u0027est d\u00e9j\u00e0 pas facile du tout.", "id": "Ini sudah sangat tidak mudah.", "pt": "ISSO J\u00c1 \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "ISSO J\u00c1 \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL.", "tr": "Bu zaten hi\u00e7 kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["186", "3015", "476", "3207"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit que ce n\u0027\u00e9tait pas bien.", "id": "Aku tidak bilang tidak bagus kok.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O \u00c9 BOM.", "tr": "K\u00f6t\u00fc demedim ki."}], "width": 1779}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/5.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "217", "1080", "502"], "fr": "Il m\u0027a fallu un peu plus de quatre mois pour passer du huiti\u00e8me au sixi\u00e8me rang.", "id": "Aku butuh lebih dari empat bulan untuk naik dari peringkat delapan ke peringkat enam.", "pt": "LEVEI MAIS DE QUATRO MESES PARA IR DO OITAVO AO SEXTO RANK.", "text": "LEVEI MAIS DE QUATRO MESES PARA IR DO OITAVO AO SEXTO RANK.", "tr": "Sekizinci Kademeden Alt\u0131nc\u0131 Kademeye gelmem d\u00f6rt aydan biraz fazla s\u00fcrd\u00fc."}], "width": 1779}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/6.webp", "translations": [{"bbox": ["1157", "1524", "1533", "1770"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts concert\u00e9s, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9m\u00ealer si rapidement les tenants et aboutissants de l\u0027affaire.", "id": "Di bawah kerja sama mereka, mereka begitu cepat mengurai alur kasusnya.", "pt": "COM SEUS ESFOR\u00c7OS COMBINADOS, ELES CONSEGUIRAM ESCLARECER OS DETALHES DO CASO T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "COM SEUS ESFOR\u00c7OS COMBINADOS, ELES CONSEGUIRAM ESCLARECER OS DETALHES DO CASO T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "tr": "Birlikte \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 sayesinde, davan\u0131n seyrini bu kadar \u00e7abuk \u00e7\u00f6zebildiler."}, {"bbox": ["226", "1090", "570", "1344"], "fr": "Effectivement, demander de l\u0027aide aux membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Ciel et Terre (Tiandihui) \u00e9tait le bon choix,", "id": "Benar saja, meminta bantuan anggota Perkumpulan Langit dan Bumi adalah pilihan yang tepat,", "pt": "DE FATO, PEDIR AJUDA AOS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA FOI A ESCOLHA CERTA.", "text": "DE FATO, PEDIR AJUDA AOS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA FOI A ESCOLHA CERTA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti \u00fcyelerinden yard\u0131m istemek do\u011fru bir se\u00e7imdi,"}, {"bbox": ["1197", "570", "1584", "799"], "fr": "Je comprends \u00e0 peu pr\u00e8s pourquoi le Ma\u00eetre Tao\u00efste Lotus d\u0027Or a invit\u00e9 Num\u00e9ro Cinq \u00e0 rejoindre la Soci\u00e9t\u00e9 Ciel et Terre (Tiandihui).", "id": "Aku kira-kira tahu alasan Taois Jinlian mengundang Nomor Lima bergabung dengan Perkumpulan Langit dan Bumi.", "pt": "EU PROVAVELMENTE SEI POR QUE O SACERDOTE TAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO CONVIDOU O N\u00daMERO CINCO PARA SE JUNTAR \u00c0 SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA.", "text": "EU PROVAVELMENTE SEI POR QUE O SACERDOTE TAO\u00cdSTA L\u00d3TUS DOURADO CONVIDOU O N\u00daMERO CINCO PARA SE JUNTAR \u00c0 SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA.", "tr": "San\u0131r\u0131m Daoist Alt\u0131n Lotus\u0027un Be\u015f Numara\u0027y\u0131 Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027ne davet etme nedenini anlad\u0131m."}, {"bbox": ["1208", "1255", "1619", "1497"], "fr": "Num\u00e9ro Un, profond et calculateur ; Num\u00e9ro Quatre, exp\u00e9riment\u00e9 ; et Num\u00e9ro Trois, extr\u00eamement intelligent,", "id": "Nomor Satu yang penuh perhitungan, Nomor Empat yang berpengalaman, dan Nomor Tiga yang sangat cerdas,", "pt": "O N\u00daMERO UM, ASTUTO E PROFUNDO; O N\u00daMERO QUATRO, EXPERIENTE; E O N\u00daMERO TR\u00caS, EXTREMAMENTE INTELIGENTE.", "text": "O N\u00daMERO UM, ASTUTO E PROFUNDO; O N\u00daMERO QUATRO, EXPERIENTE; E O N\u00daMERO TR\u00caS, EXTREMAMENTE INTELIGENTE.", "tr": "Kurnaz ve derin Bir Numara, deneyimli D\u00f6rt Numara ve son derece zeki \u00dc\u00e7 Numara,"}, {"bbox": ["231", "314", "575", "568"], "fr": "Les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Ciel et Terre (Tiandihui) sont vraiment tous des talents cach\u00e9s.", "id": "Anggota Perkumpulan Langit dan Bumi benar-benar penuh dengan orang-orang berbakat yang tersembunyi.", "pt": "OS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA S\u00c3O REALMENTE TODOS TALENTOS OCULTOS.", "text": "OS MEMBROS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA S\u00c3O REALMENTE TODOS TALENTOS OCULTOS.", "tr": "Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti \u00fcyeleri ger\u00e7ekten de hepsi gizli yeteneklere sahip."}], "width": 1779}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/7.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "233", "543", "499"], "fr": "Li Miaozhen a racont\u00e9 de mani\u00e8re vivante les \u00ab historiques de discussion \u00bb,", "id": "Li Miaozhen menceritakan kembali \"catatan obrolan\" itu dengan hidup.", "pt": "LI MIAOZHEN RECONTOU VIVIDAMENTE O \u0027HIST\u00d3RICO DE BATE-PAPO\u0027,", "text": "LI MIAOZHEN RECONTOU VIVIDAMENTE O \u0027HIST\u00d3RICO DE BATE-PAPO\u0027,", "tr": "Li Miaozhen \"sohbet kay\u0131tlar\u0131n\u0131\" canl\u0131 bir \u015fekilde aktard\u0131,"}, {"bbox": ["1255", "543", "1665", "803"], "fr": "laissant l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial Zhang et le Capitaine Jiang stup\u00e9faits.", "id": "Membuat Inspektur Zhang dan Komandan Jiang tercengang.", "pt": "DEIXANDO O INSPETOR ZHANG E O COMANDANTE JIANG ATORDADOS.", "text": "DEIXANDO O INSPETOR ZHANG E O COMANDANTE JIANG ATORDADOS.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Zhang ve Jiang Luzhong dinlerken \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nd\u00fcler."}, {"bbox": ["54", "37", "235", "167"], "fr": "Le lendemain", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "NO DIA SEGUINTE.", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/8.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "241", "435", "459"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Li, votre attention aux d\u00e9tails est admirable, ce fonctionnaire vous admire.", "id": "Jenderal Li sangat teliti, saya kagum.", "pt": "GENERAL LI, SUA ATEN\u00c7\u00c3O AOS DETALHES \u00c9 IMPRESSIONANTE. ESTE OFICIAL ADMIRA ISSO.", "text": "GENERAL LI, SUA ATEN\u00c7\u00c3O AOS DETALHES \u00c9 IMPRESSIONANTE. ESTE OFICIAL ADMIRA ISSO.", "tr": "General Li\u0027nin dikkati inan\u0131lmaz, bu memur hayran kald\u0131."}, {"bbox": ["1367", "1525", "1684", "1773"], "fr": "N\u0027importe quoi, on est potes de groupe, pourquoi tu fais ton malin devant moi ?", "id": "Omong kosong, kita ini teman segrup, buat apa kau pamer di depanku?", "pt": "BOBAGEM, SOMOS COMPANHEIROS DE GRUPO. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE EXIBINDO NA MINHA FRENTE?", "text": "BOBAGEM, SOMOS COMPANHEIROS DE GRUPO. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE EXIBINDO NA MINHA FRENTE?", "tr": "Sa\u00e7malama, biz grup arkada\u015f\u0131y\u0131z, benim \u00f6n\u00fcmde neyin havas\u0131n\u0131 at\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["191", "1060", "470", "1278"], "fr": "Vous semblez d\u00e9daigner le raisonnement de ce g\u00e9n\u00e9ral ?", "id": "Kau sepertinya meremehkan penalaran Jenderal ini?", "pt": "VOC\u00ca PARECE DESDENHAR DA DEDU\u00c7\u00c3O DESTE GENERAL?", "text": "VOC\u00ca PARECE DESDENHAR DA DEDU\u00c7\u00c3O DESTE GENERAL?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu generalin \u00e7\u0131kar\u0131mlar\u0131n\u0131 pek ciddiye alm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["366", "2232", "655", "2443"], "fr": "Ce Xu vous admire, admire.", "id": "Saya, Xu, kagum, kagum.", "pt": "ESTE XU ADMIRA, ADMIRA.", "text": "ESTE XU ADMIRA, ADMIRA.", "tr": "Bu Xu hayran kald\u0131, hayran kald\u0131."}, {"bbox": ["229", "1953", "534", "2189"], "fr": "Les capacit\u00e9s d\u0027enqu\u00eate et de raisonnement du G\u00e9n\u00e9ral Li sont sup\u00e9rieures aux miennes,", "id": "Kemampuan Jenderal Li dalam menangani kasus dan\u63a8\u7406 lebih kuat dariku,", "pt": "A CAPACIDADE DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O E DEDU\u00c7\u00c3O DO GENERAL LI \u00c9 MAIS FORTE QUE A MINHA,", "text": "A CAPACIDADE DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O E DEDU\u00c7\u00c3O DO GENERAL LI \u00c9 MAIS FORTE QUE A MINHA,", "tr": "General Li\u0027nin dava \u00e7\u00f6zme ve \u00e7\u0131kar\u0131m yapma yetene\u011fi benden daha iyi,"}], "width": 1779}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/9.webp", "translations": [{"bbox": ["1209", "706", "1555", "948"], "fr": "Le surpasser, lui, Xu Qi\u0027an, ce grand expert, c\u0027est tout simplement trop jouissif.", "id": "Mengalahkannya di depan ahli seperti Xu Qi\u0027an, sungguh sangat memuaskan.", "pt": "SUPERAR XU QI\u0027AN, ESSE MESTRE, \u00c9 SIMPLESMENTE MUITO SATISFAT\u00d3RIO.", "text": "SUPERAR XU QI\u0027AN, ESSE MESTRE, \u00c9 SIMPLESMENTE MUITO SATISFAT\u00d3RIO.", "tr": "Xu Qi\u0027an gibi bir ustan\u0131n \u00f6n\u00fcnde onu ge\u00e7mek, ger\u00e7ekten harika bir duygu."}, {"bbox": ["185", "278", "498", "526"], "fr": "Ce g\u00e9n\u00e9ral ne s\u0027attendait pas non plus \u00e0 avoir un certain talent pour r\u00e9soudre des affaires.", "id": "Jenderal ini juga tidak menyangka dirinya punya bakat memecahkan kasus.", "pt": "ESTE GENERAL TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA TER ALGUM TALENTO PARA RESOLVER CASOS.", "text": "ESTE GENERAL TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA TER ALGUM TALENTO PARA RESOLVER CASOS.", "tr": "Bu general de dava \u00e7\u00f6zme konusunda biraz yetene\u011fi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015fti do\u011frusu."}], "width": 1779}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/10.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "159", "467", "381"], "fr": "Moi aussi, je trouve \u00e7a tr\u00e8s jouissif,", "id": "Aku juga merasa sangat puas,", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO MUITO SATISFAT\u00d3RIO,", "text": "EU TAMB\u00c9M ACHO MUITO SATISFAT\u00d3RIO,", "tr": "Ben de \u00e7ok iyi hissediyorum,"}, {"bbox": ["276", "407", "583", "642"], "fr": "Si nos identit\u00e9s sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es \u00e0 l\u0027avenir, je ne serai pas le seul \u00e0 subir une mort sociale.", "id": "Jika identitasku terbongkar di masa depan, bukan hanya aku yang akan mengalami kematian sosial.", "pt": "NO FUTURO, QUANDO NOSSAS IDENTIDADES FOREM EXPOSTAS, N\u00c3O SEREI O \u00daNICO A SOFRER UMA \u0027MORTE SOCIAL\u0027.", "text": "NO FUTURO, QUANDO NOSSAS IDENTIDADES FOREM EXPOSTAS, N\u00c3O SEREI O \u00daNICO A SOFRER UMA \u0027MORTE SOCIAL\u0027.", "tr": "Gelecekte kimli\u011fimiz ortaya \u00e7\u0131karsa, sosyal olarak \u00f6lecek tek ki\u015fi ben olmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["1253", "584", "1548", "828"], "fr": "D\u0027un coup, je sens que l\u0027avenir est plein de lumi\u00e8re !", "id": "Tiba-tiba merasa masa depan penuh dengan cahaya!", "pt": "DE REPENTE, SINTO QUE O FUTURO EST\u00c1 CHEIO DE ESPERAN\u00c7A!", "text": "DE REPENTE, SINTO QUE O FUTURO EST\u00c1 CHEIO DE ESPERAN\u00c7A!", "tr": "Birdenbire gelece\u011fin umut dolu oldu\u011funu hissettim!"}], "width": 1779}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/11.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "127", "527", "361"], "fr": "Votre Excellence l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial, le Commissaire Provincial Song et d\u0027autres officiels sont venus vous rendre visite !", "id": "Tuan Inspektur, Komisioner Song datang berkunjung bersama para pejabat!", "pt": "SENHOR INSPETOR, O COMISS\u00c1RIO PROVINCIAL SONG E OUTROS OFICIAIS VIERAM VISIT\u00c1-LO!", "text": "SENHOR INSPETOR, O COMISS\u00c1RIO PROVINCIAL SONG E OUTROS OFICIAIS VIERAM VISIT\u00c1-LO!", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri, Eyalet \u0130dare Yetkilisi Song ve di\u011fer memurlar ziyarete geldi!"}], "width": 1779}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/12.webp", "translations": [{"bbox": ["1351", "1823", "1563", "1988"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Xu, vous voil\u00e0.", "id": "Tuan Muda Xu sudah datang ya.", "pt": "O JOVEM MESTRE XU CHEGOU.", "text": "O JOVEM MESTRE XU CHEGOU.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Xu gelmi\u015f."}, {"bbox": ["500", "153", "843", "432"], "fr": "De toute \u00e9vidence, les fonctionnaires de Yunzhou sont venus au sujet de l\u0027arrestation du Commissaire Militaire R\u00e9gional Yang Chuannan la nuit derni\u00e8re...", "id": "Jelas, para pejabat Yunzhou datang karena penangkapan Komandan Yang Chuannan tadi malam...", "pt": "CLARAMENTE, OS OFICIAIS DE YUNZHOU VIERAM POR CAUSA DA PRIS\u00c3O DO COMANDANTE PROVINCIAL YANG CHUANNAN NA NOITE PASSADA...", "text": "CLARAMENTE, OS OFICIAIS DE YUNZHOU VIERAM POR CAUSA DA PRIS\u00c3O DO COMANDANTE PROVINCIAL YANG CHUANNAN NA NOITE PASSADA...", "tr": "Belli ki, Yunzhou memurlar\u0131 d\u00fcn gece B\u00f6lge Komutan\u0131 Yang Chuannan\u0027\u0131n tutuklanmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden gelmi\u015flerdi..."}, {"bbox": ["1363", "434", "1613", "643"], "fr": "Peut-\u00eatre est-ce aussi une sorte de test.", "id": "Mungkin, ini juga semacam ujian.", "pt": "TALVEZ, ISSO TAMB\u00c9M SEJA UMA FORMA DE SONDAGEM.", "text": "TALVEZ, ISSO TAMB\u00c9M SEJA UMA FORMA DE SONDAGEM.", "tr": "Belki de bu da bir t\u00fcr yoklamayd\u0131."}, {"bbox": ["185", "1094", "384", "1245"], "fr": "Vous \u00eates arriv\u00e9s bien t\u00f4t.", "id": "Datangnya cukup pagi ya.", "pt": "CHEGARAM BEM CEDO.", "text": "CHEGARAM BEM CEDO.", "tr": "Erken gelmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["1231", "634", "1474", "849"], "fr": "Un test de la part du cerveau dans l\u0027ombre.", "id": "Ujian dari dalang di balik layar.", "pt": "UMA SONDAGEM DO MANDANTE POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "UMA SONDAGEM DO MANDANTE POR TR\u00c1S DISSO.", "tr": "Perde arkas\u0131ndaki ki\u015fiden bir yoklama."}, {"bbox": ["260", "1372", "409", "1480"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "VAMOS.", "tr": "Gidelim."}], "width": 1779}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/13.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "213", "653", "384"], "fr": "J\u0027ai quelque chose \u00e0 vous demander.", "id": "Ada sesuatu yang ingin kutanyakan pada kalian.", "pt": "TENHO ALGO A PERGUNTAR A VOC\u00caS.", "text": "TENHO ALGO A PERGUNTAR A VOC\u00caS.", "tr": "Size soracak bir \u015feyim var."}, {"bbox": ["273", "506", "598", "750"], "fr": "\u00c0 part vous trois de notre Observatoire Imp\u00e9rial, qui d\u0027autre est venu \u00e0 Yunzhou ?", "id": "Selain kalian bertiga, siapa lagi dari Si Tian Jian kita yang ikut ke Yunzhou?", "pt": "AL\u00c9M DE VOC\u00caS TR\u00caS, QUEM MAIS DA NOSSA DIRETORIA ASTRON\u00d4MICA (SI TIAN JIAN) VEIO PARA YUNZHOU?", "text": "AL\u00c9M DE VOC\u00caS TR\u00caS, QUEM MAIS DA NOSSA DIRETORIA ASTRON\u00d4MICA (SI TIAN JIAN) VEIO PARA YUNZHOU?", "tr": "Siz \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fczden ba\u015fka, Si Tian Jian\u0027dan Yunzhou\u0027ya bizimle kim geldi?"}, {"bbox": ["1175", "822", "1433", "1036"], "fr": "Personne d\u0027autre, seulement nous trois.", "id": "Tidak ada lagi, hanya kami bertiga.", "pt": "NINGU\u00c9M MAIS, APENAS N\u00d3S TR\u00caS.", "text": "NINGU\u00c9M MAIS, APENAS N\u00d3S TR\u00caS.", "tr": "Kimse yok, sadece biz \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz var\u0131z."}], "width": 1779}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/14.webp", "translations": [{"bbox": ["883", "135", "1087", "319"], "fr": "Vous me m\u00e9prisez, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Meremehkanku, ya?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME DESPREZANDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME DESPREZANDO, N\u00c3O \u00c9?", "tr": "Beni k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["1282", "867", "1601", "1103"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Xu, que dites-vous, il n\u0027y a vraiment que nous trois !", "id": "Tuan Muda Xu, apa yang Anda katakan? Sungguh hanya kami bertiga!", "pt": "JOVEM MESTRE XU, O QUE EST\u00c1 DIZENDO? REALMENTE SOMOS APENAS N\u00d3S TR\u00caS!", "text": "JOVEM MESTRE XU, O QUE EST\u00c1 DIZENDO? REALMENTE SOMOS APENAS N\u00d3S TR\u00caS!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Xu, ne m\u00fcnasebet, ger\u00e7ekten sadece biz \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz var\u0131z!"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/15.webp", "translations": [{"bbox": ["1158", "1724", "1565", "1958"], "fr": "Avec tout le remue-m\u00e9nage d\u0027hier soir, \u00e0 moins d\u0027\u00eatre aveugle et sourd, impossible de ne pas \u00eatre au courant,", "id": "Tadi malam terjadi keributan sebesar itu, selama bukan orang buta atau tuli, tidak mungkin tidak tahu,", "pt": "COM TODA A COMO\u00c7\u00c3O DA NOITE PASSADA, A MENOS QUE ALGU\u00c9M SEJA CEGO E SURDO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O SABER.", "text": "COM TODA A COMO\u00c7\u00c3O DA NOITE PASSADA, A MENOS QUE ALGU\u00c9M SEJA CEGO E SURDO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O SABER.", "tr": "D\u00fcn gece o kadar b\u00fcy\u00fck bir olay oldu ki, k\u00f6r ve sa\u011f\u0131r olmayan herkesin haberi olmu\u015ftur,"}, {"bbox": ["1154", "2222", "1523", "2451"], "fr": "Tous les fonctionnaires de la Cit\u00e9 de l\u0027Empereur Blanc, du moins ceux d\u0027un rang suffisant en ville, sont pratiquement tous r\u00e9unis ici.", "id": "Para pejabat dari berbagai tingkatan di Kota Baidi, selama pangkatnya cukup di kota, pada dasarnya semua berkumpul di sini.", "pt": "TODOS OS OFICIAIS DE V\u00c1RIOS N\u00cdVEIS DA CIDADE BAIDI, DESDE QUE TIVESSEM UM POSTO SUFICIENTEMENTE ALTO NA CIDADE, BASICAMENTE SE REUNIRAM AQUI.", "text": "TODOS OS OFICIAIS DE V\u00c1RIOS N\u00cdVEIS DA CIDADE BAIDI, DESDE QUE TIVESSEM UM POSTO SUFICIENTEMENTE ALTO NA CIDADE, BASICAMENTE SE REUNIRAM AQUI.", "tr": "Baidi \u015eehri\u0027ndeki yeterli r\u00fctbeye sahip t\u00fcm yetkililer neredeyse burada topland\u0131."}, {"bbox": ["831", "232", "1178", "481"], "fr": "Pendant que les fonctionnaires rendent visite \u00e0 l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial Zhang, vous trois, restez \u00e0 l\u0027\u00e9tage et surveillez,", "id": "Sekarang ada pejabat yang mengunjungi Inspektur Zhang, kalian bertiga awasi dari atas,", "pt": "AGORA QUE H\u00c1 OFICIAIS VISITANDO O INSPETOR ZHANG, VOC\u00caS TR\u00caS FIQUEM NO ANDAR DE CIMA OBSERVANDO,", "text": "AGORA QUE H\u00c1 OFICIAIS VISITANDO O INSPETOR ZHANG, VOC\u00caS TR\u00caS FIQUEM NO ANDAR DE CIMA OBSERVANDO,", "tr": "\u015eimdi M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131 ziyaret eden memurlar var, siz \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz yukar\u0131da g\u00f6zlem yap\u0131n,"}, {"bbox": ["808", "631", "1115", "870"], "fr": "Observez les changements dans leur aura de fortune, puis faites-moi votre rapport.", "id": "Lihat perubahan aura keberuntungan mereka, lalu laporkan padaku.", "pt": "OBSERVEM AS MUDAN\u00c7AS EM SUAS \u0027AURAS DE SORTE\u0027 (QISHU) E DEPOIS ME RESPONDAM.", "text": "OBSERVEM AS MUDAN\u00c7AS EM SUAS \u0027AURAS DE SORTE\u0027 (QISHU) E DEPOIS ME RESPONDAM.", "tr": "Onlar\u0131n aura ve kaderlerindeki de\u011fi\u015fimlere bak\u0131n, sonra bana bildirin."}, {"bbox": ["149", "142", "325", "279"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "ENTENDIDO.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["1492", "780", "1612", "868"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "SIM!", "tr": "Evet!"}], "width": 1779}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/16.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1199", "560", "1448"], "fr": "Ce fonctionnaire l\u0027a ramen\u00e9 au relais de poste et l\u0027interroge actuellement.", "id": "Saya telah menangkapnya dan membawanya kembali ke penginapan, sedang diinterogasi.", "pt": "ESTE OFICIAL O PRENDEU E O TROUXE DE VOLTA PARA A ESTALAGEM, E ELE EST\u00c1 SENDO INTERROGADO.", "text": "ESTE OFICIAL O PRENDEU E O TROUXE DE VOLTA PARA A ESTALAGEM, E ELE EST\u00c1 SENDO INTERROGADO.", "tr": "Bu memur onu yakalay\u0131p konaklama yerine getirdi, \u015fu an sorgulan\u0131yor."}, {"bbox": ["1174", "229", "1562", "533"], "fr": "Ce matin, j\u0027ai entendu les soldats rapporter que Votre Excellence l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial est entr\u00e9 directement au bureau du Commissaire Militaire R\u00e9gional la nuit derni\u00e8re et a arr\u00eat\u00e9 Ma\u00eetre Yang ?", "id": "Pagi ini mendengar laporan prajurit, Tuan Inspektur tadi malam langsung masuk ke Markas Komando dan menangkap Tuan Yang?", "pt": "ESTA MANH\u00c3, OUVI DOS SOLDADOS QUE O SENHOR INSPETOR FOI DIRETAMENTE AO GABINETE DO COMANDANTE PROVINCIAL NA NOITE PASSADA E PRENDEU O OFICIAL YANG?", "text": "ESTA MANH\u00c3, OUVI DOS SOLDADOS QUE O SENHOR INSPETOR FOI DIRETAMENTE AO GABINETE DO COMANDANTE PROVINCIAL NA NOITE PASSADA E PRENDEU O OFICIAL YANG?", "tr": "Bu sabah askerlerden duydum, M\u00fcfetti\u015f Hazretleri d\u00fcn gece do\u011frudan B\u00f6lge Komutanl\u0131\u011f\u0131\u0027na girip Lord Yang\u0027\u0131 yakalam\u0131\u015f, do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["196", "842", "451", "1058"], "fr": "La Faction Qi a conspir\u00e9 avec le Culte du Dieu Chaman pour transporter des fournitures militaires,", "id": "Faksi Qi berkolusi dengan Sekte Penyihir Dewa untuk mengirimkan perbekalan militer,", "pt": "O PARTIDO QI CONSPIROU COM O CULTO DO DEUS BRUXO PARA CONTRABANDEAR SUPRIMENTOS MILITARES,", "text": "O PARTIDO QI CONSPIROU COM O CULTO DO DEUS BRUXO PARA CONTRABANDEAR SUPRIMENTOS MILITARES,", "tr": "Qi Partisi, \u015eaman Tanr\u0131 Tarikat\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p askeri malzeme ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f,"}], "width": 1779}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/17.webp", "translations": [{"bbox": ["1362", "119", "1604", "332"], "fr": "Votre Excellence l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial, soyez prudent, soyez tr\u00e8s prudent.", "id": "Tuan Inspektur, hati-hati, hati-hati.", "pt": "SENHOR INSPETOR, POR FAVOR, SEJA CAUTELOSO, MUITO CAUTELOSO.", "text": "SENHOR INSPETOR, POR FAVOR, SEJA CAUTELOSO, MUITO CAUTELOSO.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri, dikkatli olun, \u00e7ok dikkatli olun."}, {"bbox": ["267", "101", "437", "238"], "fr": "Ceci...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "ISSO...", "tr": "Bu..."}], "width": 1779}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/18.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "979", "527", "1226"], "fr": "M\u00eame avec l\u0027autorit\u00e9 d\u0027un Inspecteur Imp\u00e9rial, vouloir s\u0027en prendre \u00e0 un Commissaire Militaire R\u00e9gional de deuxi\u00e8me rang...", "id": "Bahkan dengan otoritas Inspektur, ingin menindak seorang Komandan peringkat dua yang bermartabat...", "pt": "MESMO COM A AUTORIDADE DE UM INSPETOR, QUERER PRENDER UM COMANDANTE PROVINCIAL DE SEGUNDO ESCAL\u00c3O...", "text": "MESMO COM A AUTORIDADE DE UM INSPETOR, QUERER PRENDER UM COMANDANTE PROVINCIAL DE SEGUNDO ESCAL\u00c3O...", "tr": "M\u00fcfetti\u015fin yetkisiyle bile, sayg\u0131n bir ikinci kademe B\u00f6lge Komutan\u0131\u0027na dokunmak,"}, {"bbox": ["274", "1428", "645", "1650"], "fr": "Premi\u00e8rement, la bureaucratie de Yunzhou ne sera pas d\u0027accord, et deuxi\u00e8mement, les postes de garnison sous la juridiction du Commissariat Militaire R\u00e9gional ne seront pas d\u0027accord.", "id": "Pertama, pejabat Yunzhou tidak akan setuju, kedua, garnisun di bawah yurisdiksi Markas Komando tidak akan setuju.", "pt": "PRIMEIRO, OS OFICIAIS DE YUNZHOU N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O; SEGUNDO, AS GUARNI\u00c7\u00d5ES SOB O COMANDO DO GABINETE DO COMANDANTE PROVINCIAL N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O.", "text": "PRIMEIRO, OS OFICIAIS DE YUNZHOU N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O; SEGUNDO, AS GUARNI\u00c7\u00d5ES SOB O COMANDO DO GABINETE DO COMANDANTE PROVINCIAL N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O.", "tr": "\u00d6ncelikle Yunzhou b\u00fcrokrasisi buna izin vermez, ikinci olarak da B\u00f6lge Komutanl\u0131\u011f\u0131\u0027na ba\u011fl\u0131 garnizonlar kabul etmez."}, {"bbox": ["280", "443", "540", "643"], "fr": "Seigneur, auriez-vous des preuves irr\u00e9futables ?", "id": "Tuan, apakah Anda memiliki bukti yang kuat?", "pt": "SENHOR, POR ACASO VOC\u00ca TEM PROVAS CONCRETAS?", "text": "SENHOR, POR ACASO VOC\u00ca TEM PROVAS CONCRETAS?", "tr": "Lordum, yoksa kesin bir kan\u0131t\u0131n\u0131z m\u0131 var?"}, {"bbox": ["175", "162", "391", "321"], "fr": "Ma\u00eetre Yang est le Commissaire Militaire R\u00e9gional.", "id": "Tuan Yang adalah Komandan...", "pt": "O OFICIAL YANG \u00c9 O COMANDANTE PROVINCIAL.", "text": "O OFICIAL YANG \u00c9 O COMANDANTE PROVINCIAL.", "tr": "Lord Yang bir B\u00f6lge Komutan\u0131\u0027d\u0131r."}, {"bbox": ["867", "586", "1141", "795"], "fr": "Sinon, je crains qu\u0027il ne soit difficile de convaincre le public.", "id": "Jika tidak, khawatir akan sulit meyakinkan publik.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, TEMO QUE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL CONVENCER O P\u00daBLICO.", "text": "CASO CONTR\u00c1RIO, TEMO QUE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL CONVENCER O P\u00daBLICO.", "tr": "Aksi takdirde, halk\u0131 ikna etmek zor olabilir."}], "width": 1779}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/19.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "159", "509", "388"], "fr": "Les premiers, passe encore, ils se contenteront de palabrer au pire ; mais les seconds sont une bande de soudards,", "id": "Yang pertama masih mending, paling banyak hanya adu mulut, yang terakhir adalah sekelompok prajurit kasar,", "pt": "OS PRIMEIROS, NO M\u00c1XIMO, APENAS RECLAMAR\u00c3O VERBALMENTE; OS \u00daLTIMOS S\u00c3O UM BANDO DE SOLDADOS RUDES,", "text": "OS PRIMEIROS, NO M\u00c1XIMO, APENAS RECLAMAR\u00c3O VERBALMENTE; OS \u00daLTIMOS S\u00c3O UM BANDO DE SOLDADOS RUDES,", "tr": "\u0130lki neyse, en fazla laf s\u00f6ylerler; ikincisi ise bir grup kaba askerdir,"}, {"bbox": ["1309", "455", "1569", "673"], "fr": "Sans explication, cela provoquera des troubles.", "id": "Jika tidak ada penjelasan, akan terjadi kekacauan.", "pt": "SEM UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O, ELES CAUSAR\u00c3O PROBLEMAS.", "text": "SEM UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O, ELES CAUSAR\u00c3O PROBLEMAS.", "tr": "Bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131lmazsa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k \u00e7\u0131kar\u0131rlar."}], "width": 1779}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/20.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1758", "555", "2018"], "fr": "Lequel a menti ? Celui de gauche avec ses yeux fuyants, je pense qu\u0027il n\u0027est pas fiable.", "id": "Siapa yang berbohong? Yang di sebelah kiri itu, yang matanya licik seperti tikus, menurutku dia tidak bisa diandalkan.", "pt": "QUEM MENTIU? AQUELE \u00c0 ESQUERDA COM OLHOS ASTUTOS DE RATO, ACHO QUE ELE N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL.", "text": "QUEM MENTIU? AQUELE \u00c0 ESQUERDA COM OLHOS ASTUTOS DE RATO, ACHO QUE ELE N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL.", "tr": "Hangisi yalan s\u00f6yledi? Soldaki o sinsi bak\u0131\u015fl\u0131 olan, bence o g\u00fcvenilir de\u011fil."}, {"bbox": ["329", "459", "626", "690"], "fr": "Concernant le Commissaire Militaire R\u00e9gional Yang Chuannan, quelles sont vos impressions ?", "id": "Mengenai Komandan Yang Chuannan ini, apa pendapat kalian?", "pt": "QUE IMPRESS\u00d5ES VOC\u00caS T\u00caM DO COMANDANTE PROVINCIAL YANG CHUANNAN?", "text": "QUE IMPRESS\u00d5ES VOC\u00caS T\u00caM DO COMANDANTE PROVINCIAL YANG CHUANNAN?", "tr": "B\u00f6lge Komutan\u0131 Yang Chuannan hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["303", "2184", "606", "2407"], "fr": "Le deuxi\u00e8me au dernier rang, on voit tout de suite que ce n\u0027est pas quelqu\u0027un de bien...", "id": "Yang kedua dari belakang, sekilas saja sudah kelihatan bukan orang baik....", "pt": "O SEGUNDO DA FILEIRA DE TR\u00c1S, \u00c0 PRIMEIRA VISTA, N\u00c3O PARECE SER UMA BOA PESSOA...", "text": "O SEGUNDO DA FILEIRA DE TR\u00c1S, \u00c0 PRIMEIRA VISTA, N\u00c3O PARECE SER UMA BOA PESSOA...", "tr": "Arka s\u0131radaki ikinci ki\u015fi, bakar bakmaz iyi biri olmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor..."}, {"bbox": ["191", "105", "483", "321"], "fr": "Messieurs, vous \u00eates fonctionnaires \u00e0 Yunzhou depuis de nombreuses ann\u00e9es.", "id": "Semuanya, kalian sudah bertahun-tahun menjadi pejabat di Yunzhou.", "pt": "SENHORES, VOC\u00caS SERVIRAM COMO OFICIAIS EM YUNZHOU POR MUITOS ANOS.", "text": "SENHORES, VOC\u00caS SERVIRAM COMO OFICIAIS EM YUNZHOU POR MUITOS ANOS.", "tr": "Beyler, y\u0131llard\u0131r Yunzhou\u0027da g\u00f6rev yap\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["203", "959", "450", "1143"], "fr": "Commissaire Militaire R\u00e9gional", "id": "Komandan...", "pt": "COMANDANTE PROVINCIAL.", "text": "COMANDANTE PROVINCIAL.", "tr": "B\u00f6lge Komutan\u0131..."}], "width": 1779}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/21.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1142", "578", "1350"], "fr": "Pas un seul ne dit la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Tidak ada satu pun yang berbicara jujur.", "pt": "NENHUM DELES EST\u00c1 FALANDO A VERDADE.", "text": "NENHUM DELES EST\u00c1 FALANDO A VERDADE.", "tr": "Tek bir tanesi bile do\u011fruyu s\u00f6ylemiyor."}, {"bbox": ["749", "595", "976", "771"], "fr": "Pourquoi me regardez-vous ? Parlez.", "id": "Lihat aku buat apa, bicaralah.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO? FALE.", "text": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO? FALE.", "tr": "Bana ne bak\u0131yorsun, konu\u015f."}, {"bbox": ["208", "306", "347", "414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1779}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1280", "628", "1551", "875"], "fr": "C\u0027est tellement la pure v\u00e9rit\u00e9 de ce bas monde ! Voil\u00e0 la bureaucratie !", "id": "Ini benar-benar terlalu nyata, inilah dunia pejabat!", "pt": "ISTO \u00c9 T\u00c3O DOLOROSAMENTE REAL! ASSIM \u00c9 A BUROCRACIA!", "text": "ISTO \u00c9 T\u00c3O DOLOROSAMENTE REAL! ASSIM \u00c9 A BUROCRACIA!", "tr": "Bu kahrolas\u0131 hayat\u0131n ta kendisi, i\u015fte b\u00fcrokrasi bu!"}, {"bbox": ["252", "266", "439", "412"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1779}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/23.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1263", "606", "1499"], "fr": "Je me demande quel seigneur a accompli cet exploit m\u00e9ritoire ?", "id": "Entah Tuan mana yang telah berjasa besar ini?", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL OFICIAL REALIZOU ESTE GRANDE FEITO?", "text": "N\u00c3O SEI QUAL OFICIAL REALIZOU ESTE GRANDE FEITO?", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131y\u0131 hangi Lord elde etti acaba?"}, {"bbox": ["1099", "1834", "1409", "2062"], "fr": "Ce fonctionnaire se souvient de ce Gong de Bronze qui s\u0027y connaissait en agriculture,", "id": "Saya ingat Petugas Perunggu yang ahli dalam urusan pertanian itu,", "pt": "ESTE OFICIAL SE LEMBRA DAQUELE GONG DE COBRE QUE \u00c9 VERSADO EM AGRICULTURA,", "text": "ESTE OFICIAL SE LEMBRA DAQUELE GONG DE COBRE QUE \u00c9 VERSADO EM AGRICULTURA,", "tr": "Bu memur, tar\u0131m i\u015flerinde uzman olan o Tongluo\u0027yu hat\u0131rl\u0131yor,"}, {"bbox": ["1097", "2224", "1397", "2471"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, il n\u0027a pas accompagn\u00e9 l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial lors de sa tourn\u00e9e d\u0027inspection.", "id": "Hari itu tidak menemani Inspektur melakukan inspeksi.", "pt": "ELE N\u00c3O ACOMPANHOU O INSPETOR NA INSPE\u00c7\u00c3O NAQUELE DIA.", "text": "ELE N\u00c3O ACOMPANHOU O INSPETOR NA INSPE\u00c7\u00c3O NAQUELE DIA.", "tr": "O g\u00fcn m\u00fcfetti\u015fe tefti\u015fte e\u015flik etmemi\u015fti."}, {"bbox": ["372", "897", "655", "1122"], "fr": "Votre Excellence l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial a vraiment une pl\u00e9thore de talents sous ses ordres !", "id": "Di bawah Tuan Inspektur banyak sekali orang berbakat ya.", "pt": "O SENHOR INSPETOR TEM MUITOS TALENTOS SOB SEU COMANDO!", "text": "O SENHOR INSPETOR TEM MUITOS TALENTOS SOB SEU COMANDO!", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri\u0027nin emrinde ne \u00e7ok yetenekli insan var!"}, {"bbox": ["134", "169", "487", "317"], "fr": "Depuis combien de temps l\u0027\u00e9quipe de l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial est-elle arriv\u00e9e \u00e0 Yunzhou ?", "id": "Sudah berapa lama tim Inspektur datang ke Yunzhou?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO A EQUIPE DO INSPETOR EST\u00c1 EM YUNZHOU?", "text": "H\u00c1 QUANTO TEMPO A EQUIPE DO INSPETOR EST\u00c1 EM YUNZHOU?", "tr": "M\u00fcfetti\u015fin ekibi Yunzhou\u0027ya ne kadar zaman \u00f6nce geldi ki?"}, {"bbox": ["1267", "438", "1645", "696"], "fr": "Si l\u0027Inspecteur Imp\u00e9rial Zhang d\u00e9cidait de s\u0027en prendre \u00e0 nous, aucun de ceux qui sont assis ici ne pourrait s\u0027\u00e9chapper.", "id": "Jika Inspektur Zhang bertindak terhadap kita, tidak ada seorang pun di sini yang bisa lolos.", "pt": "SE O INSPETOR ZHANG AGIR CONTRA N\u00d3S, NENHUM DOS PRESENTES ESCAPAR\u00c1.", "text": "SE O INSPETOR ZHANG AGIR CONTRA N\u00d3S, NENHUM DOS PRESENTES ESCAPAR\u00c1.", "tr": "E\u011fer M\u00fcfetti\u015f Zhang harekete ge\u00e7erse, burada oturanlardan hi\u00e7biri ka\u00e7amaz."}, {"bbox": ["164", "335", "511", "533"], "fr": "En moins de cinq jours, il a d\u00e9nich\u00e9 les preuves des crimes de Yang Chuannan ?", "id": "Kurang dari setengah bulan sudah menemukan bukti kejahatan Yang Chuannan?", "pt": "EM MENOS DE MEIO M\u00caS, ELE DESCOBRIU AS PROVAS DO CRIME DE YANG CHUANNAN?", "text": "EM MENOS DE MEIO M\u00caS, ELE DESCOBRIU AS PROVAS DO CRIME DE YANG CHUANNAN?", "tr": "Be\u015f g\u00fcnden k\u0131sa bir s\u00fcrede Yang Chuannan\u0027\u0131n su\u00e7 kan\u0131tlar\u0131n\u0131 m\u0131 buldu?"}], "width": 1779}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/24.webp", "translations": [{"bbox": ["1114", "1205", "1519", "1508"], "fr": "Il n\u0027est pas difficile de deviner que ce Gong de Bronze nomm\u00e9 Xu Qi\u0027an poss\u00e8de de solides comp\u00e9tences professionnelles et qu\u0027il est l\u0027une des figures cl\u00e9s de cette \u00e9quipe d\u0027inspection.", "id": "Tidak sulit menebak bahwa Petugas Perunggu bernama Xu Qi\u0027an itu memiliki kemampuan kerja yang tangguh, dan merupakan salah satu tokoh penting dalam tim Inspektur kali ini.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL ADIVINHAR QUE O GONG DE COBRE CHAMADO XU QI\u0027AN TEM HABILIDADES PROFISSIONAIS FORMID\u00c1VEIS E \u00c9 UMA DAS FIGURAS IMPORTANTES NA EQUIPE DO INSPETOR DESTA VEZ.", "text": "N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL ADIVINHAR QUE O GONG DE COBRE CHAMADO XU QI\u0027AN TEM HABILIDADES PROFISSIONAIS FORMID\u00c1VEIS E \u00c9 UMA DAS FIGURAS IMPORTANTES NA EQUIPE DO INSPETOR DESTA VEZ.", "tr": "Xu Qi\u0027an adl\u0131 Tongluo\u0027nun i\u015f bitirme yetene\u011finin g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu ve bu m\u00fcfetti\u015f ekibinin \u00f6nemli ki\u015filerinden biri oldu\u011funu tahmin etmek zor de\u011fil."}, {"bbox": ["215", "289", "458", "471"], "fr": "Exact, c\u0027est bien lui !", "id": "Benar, memang dia!", "pt": "CORRETO, \u00c9 EXATAMENTE ELE!", "text": "CORRETO, \u00c9 EXATAMENTE ELE!", "tr": "Evet, ta kendisi!"}, {"bbox": ["1221", "910", "1553", "1190"], "fr": "En repensant \u00e0 son sabre, diff\u00e9rent de celui des autres Veilleurs de Nuit, et \u00e0 toutes ses particularit\u00e9s...", "id": "Lalu teringat lagi pedangnya yang berbeda dari Petugas Da Geng Ren lainnya, berbagai keistimewaan...", "pt": "LEMBRANDO-SE DE SUA L\u00c2MINA, DIFERENTE DOS OUTROS VIGIAS NOTURNOS, E DE V\u00c1RIAS OUTRAS PECULIARIDADES...", "text": "LEMBRANDO-SE DE SUA L\u00c2MINA, DIFERENTE DOS OUTROS VIGIAS NOTURNOS, E DE V\u00c1RIAS OUTRAS PECULIARIDADES...", "tr": "Di\u011fer Gece Bek\u00e7ileri\u0027nden farkl\u0131 olan k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 ve \u00e7e\u015fitli \u00f6zelliklerini tekrar hat\u0131rlay\u0131nca..."}, {"bbox": ["225", "909", "482", "1123"], "fr": "C\u0027\u00e9tait bien lui !", "id": "Benar saja dia!", "pt": "REALMENTE \u00c9 ELE!", "text": "REALMENTE \u00c9 ELE!", "tr": "Ger\u00e7ekten de o!"}], "width": 1779}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/25.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "115", "1076", "330"], "fr": "Qui aurait cru qu\u0027un respectable Commissaire Militaire R\u00e9gional,", "id": "Tidak disangka seorang Komandan yang bermartabat,", "pt": "QUEM DIRIA QUE UM COMANDANTE PROVINCIAL IMPONENTE,", "text": "QUEM DIRIA QUE UM COMANDANTE PROVINCIAL IMPONENTE,", "tr": "Koskoca B\u00f6lge Komutan\u0131\u0027n\u0131n,"}, {"bbox": ["1338", "231", "1604", "438"], "fr": "tomberait aux mains d\u0027un simple Gong de Bronze !", "id": "Justru jatuh di tangan seorang Petugas Perunggu!", "pt": "ACABARIA CAINDO NAS M\u00c3OS DE UM GONG DE COBRE!", "text": "ACABARIA CAINDO NAS M\u00c3OS DE UM GONG DE COBRE!", "tr": "Bir Tongluo\u0027nun eline d\u00fc\u015fece\u011fini kim d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fc!"}, {"bbox": ["146", "98", "308", "225"], "fr": "[SFX]TOUX TOUX !", "id": "[SFX]EHEM! EHEM!", "pt": "[SFX] COF, COF!", "text": "[SFX] COF, COF!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6m! \u00d6hh\u00f6m!"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/26.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "2097", "600", "2345"], "fr": "Avant, tu m\u00e9prisais tous les hommes. Maintenant, j\u0027ai l\u0027impression que vous \u00eates devenus comme chien et chat.", "id": "Dulu kau selalu meremehkan pria, sekarang sepertinya kau jadi musuh bebuyutan dengannya.", "pt": "VOC\u00ca COSTUMAVA DESPREZAR OS HOMENS, MAS AGORA PARECE QUE SE TORNOU UMA ADVERS\u00c1RIA DELE.", "text": "VOC\u00ca COSTUMAVA DESPREZAR OS HOMENS, MAS AGORA PARECE QUE SE TORNOU UMA ADVERS\u00c1RIA DELE.", "tr": "Eskiden erkekleri hep k\u00fc\u00e7\u00fcmserdin, \u015fimdi onunla \u00e7eki\u015fmeli bir ikili oldunuz sanki."}, {"bbox": ["187", "1546", "470", "1782"], "fr": "Tu sembles avoir pas mal de pr\u00e9jug\u00e9s contre lui, mais tu ne le d\u00e9testes pas vraiment.", "id": "Kau sepertinya punya prasangka terhadapnya, tapi bukan benar-benar benci.", "pt": "VOC\u00ca PARECE TER UM CERTO PRECONCEITO CONTRA ELE, MAS N\u00c3O \u00c9 UM DESGOSTO GENU\u00cdNO.", "text": "VOC\u00ca PARECE TER UM CERTO PRECONCEITO CONTRA ELE, MAS N\u00c3O \u00c9 UM DESGOSTO GENU\u00cdNO.", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 olduk\u00e7a \u00f6nyarg\u0131l\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun ama ger\u00e7ekten nefret etmiyorsun."}, {"bbox": ["1266", "686", "1607", "936"], "fr": "Je trouve maintenant que Xu Qi\u0027an, \u00e0 part sa lubricit\u00e9, est irr\u00e9prochable \u00e0 tous \u00e9gards.", "id": "Sekarang aku merasa Xu Qi\u0027an, selain mata keranjang, dalam segala aspek tidak ada celanya.", "pt": "AGORA EU SINTO QUE, EXCETO POR SER MULHERENGO, XU QI\u0027AN \u00c9 IMPEC\u00c1VEL EM TODOS OS OUTROS ASPECTOS.", "text": "AGORA EU SINTO QUE, EXCETO POR SER MULHERENGO, XU QI\u0027AN \u00c9 IMPEC\u00c1VEL EM TODOS OS OUTROS ASPECTOS.", "tr": "\u015eimdi Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n kad\u0131n d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda her y\u00f6nden kusursuz oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["1038", "1096", "1355", "1346"], "fr": "Il est int\u00e8gre, agr\u00e9able \u00e0 \u00e9couter, dou\u00e9 pour r\u00e9soudre les affaires, et ses capacit\u00e9s sont exceptionnelles.", "id": "Orangnya baik, bicaranya enak didengar, pandai memecahkan kasus, dan kemampuannya luar biasa.", "pt": "ELE \u00c9 \u00cdNTEGRO, FALA BEM, \u00c9 BOM EM RESOLVER CASOS E TEM HABILIDADES EXCEPCIONAIS.", "text": "ELE \u00c9 \u00cdNTEGRO, FALA BEM, \u00c9 BOM EM RESOLVER CASOS E TEM HABILIDADES EXCEPCIONAIS.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst biri, ho\u015fsohbet, dava \u00e7\u00f6zmede usta ve yetenekleri ola\u011fan\u00fcst\u00fc."}, {"bbox": ["1303", "215", "1568", "436"], "fr": "Que les hommes aiment la renomm\u00e9e, c\u0027est tout \u00e0 fait naturel.", "id": "Pria suka reputasi baik, itu wajar saja.", "pt": "\u00c9 NATURAL QUE OS HOMENS SE IMPORTEM COM SUA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "text": "\u00c9 NATURAL QUE OS HOMENS SE IMPORTEM COM SUA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Erkeklerin iyi bir \u00fcne sahip olmak istemesi do\u011fald\u0131r."}, {"bbox": ["1349", "2137", "1665", "2373"], "fr": "Je suis juste en col\u00e8re... Par contre, Ma\u00eetre...", "id": "Aku hanya marah saja. Kalau Tuan Putri...", "pt": "EU S\u00d3 ESTOU COM RAIVA. MAS E VOC\u00ca, MESTRE...", "text": "EU S\u00d3 ESTOU COM RAIVA. MAS E VOC\u00ca, MESTRE...", "tr": "Ben sadece sinirlendim. Ama Efendi..."}, {"bbox": ["1292", "2395", "1564", "2625"], "fr": "Vous semblez bien l\u0027appr\u00e9cier.", "id": "Kau sepertinya cukup menyukainya.", "pt": "VOC\u00ca PARECE TER UMA BOA IMPRESS\u00c3O DELE.", "text": "VOC\u00ca PARECE TER UMA BOA IMPRESS\u00c3O DELE.", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 olduk\u00e7a iyi hislerin var gibi."}, {"bbox": ["176", "155", "385", "330"], "fr": "Il ne sait que frimer.", "id": "Hanya tahu pamer kekuasaan.", "pt": "ELE S\u00d3 SABE SE EXIBIR.", "text": "ELE S\u00d3 SABE SE EXIBIR.", "tr": "Sadece hava atmay\u0131 biliyor."}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/27.webp", "translations": [{"bbox": ["1363", "1609", "1655", "1864"], "fr": "Ce Xu Qi\u0027an est vraiment d\u0027une nature ex\u00e9crable et irr\u00e9cup\u00e9rable !", "id": "Xu Qi\u0027an ini benar-benar tabiatnya buruk dan tidak bisa ditolong lagi!", "pt": "XU QI\u0027AN \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA DE CAR\u00c1TER TERR\u00cdVEL, INCORRIG\u00cdVEL!", "text": "XU QI\u0027AN \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA DE CAR\u00c1TER TERR\u00cdVEL, INCORRIG\u00cdVEL!", "tr": "Bu Xu Qi\u0027an ger\u00e7ekten de k\u00f6t\u00fc huylu ve iflah olmaz biri!"}, {"bbox": ["136", "789", "486", "1071"], "fr": "Hier soir, il m\u0027a promis de m\u0027aider \u00e0 remodeler mon corps physique, mais il a pos\u00e9 une condition.", "id": "Dia tadi malam berjanji padaku, akan membantuku membentuk kembali tubuh fisikku, tapi dia mengajukan satu syarat.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE ELE ME PROMETEU AJUDAR A RECONSTRUIR MEU CORPO F\u00cdSICO, MAS IMP\u00d4S UMA CONDI\u00c7\u00c3O.", "text": "ONTEM \u00c0 NOITE ELE ME PROMETEU AJUDAR A RECONSTRUIR MEU CORPO F\u00cdSICO, MAS IMP\u00d4S UMA CONDI\u00c7\u00c3O.", "tr": "D\u00fcn gece bana bedenimi yeniden yapmama yard\u0131m edece\u011fine s\u00f6z verdi ama bir \u015fart ko\u015ftu."}, {"bbox": ["1244", "319", "1522", "528"], "fr": "Ce Xu Qi\u0027an, il n\u0027est vraiment pas mal.", "id": "Xu Qi\u0027an ini, memang lumayan bagus.", "pt": "ESTA PESSOA, XU QI\u0027AN, NA VERDADE N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "text": "ESTA PESSOA, XU QI\u0027AN, NA VERDADE N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "tr": "Bu Xu Qi\u0027an, ger\u00e7ekten fena de\u011fil."}, {"bbox": ["185", "1598", "414", "1792"], "fr": "Lui servir de concubine pendant quelques ann\u00e9es.", "id": "Menjadi selirnya selama beberapa tahun.", "pt": "SER SUA CONCUBINA POR ALGUNS ANOS.", "text": "SER SUA CONCUBINA POR ALGUNS ANOS.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na onun cariyesi olmak."}, {"bbox": ["1295", "1222", "1557", "1421"], "fr": "Quelle condition ?", "id": "Syarat apa?", "pt": "QUE CONDI\u00c7\u00c3O?", "text": "QUE CONDI\u00c7\u00c3O?", "tr": "Ne \u015fart\u0131?"}], "width": 1779}, {"height": 37, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/261/28.webp", "translations": [], "width": 1779}]

Manhua