This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/0.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "519", "255", "768"], "id": "ILUSTRATOR: LONG BAO, ZHU PI\nASISTEN EDITOR: YANG XUETU, GUXIANG\nSTUDIO: CHUYING SHE (HATSU-SAKURA STUDIO)", "text": "ILUSTRATOR: LONG BAO, ZHU PI\nASISTEN EDITOR: YANG XUETU, GUXIANG\nSTUDIO: CHUYING SHE (HATSU-SAKURA STUDIO)", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6r: Zhu Pi | \u00c7izer: Long Bao | Ba\u015f Edit\u00f6r: Yang Xuetu | \u00c7evirmen: Gu Gou Qiu Dun Lu Ke Ke Nan Ru Lan Qisi A Zi Qilai Huahua Duo Jiao Yu Tou"}, {"bbox": ["101", "519", "255", "768"], "id": "ILUSTRATOR: LONG BAO, ZHU PI\nASISTEN EDITOR: YANG XUETU, GUXIANG\nSTUDIO: CHUYING SHE (HATSU-SAKURA STUDIO)", "text": "ILUSTRATOR: LONG BAO, ZHU PI\nASISTEN EDITOR: YANG XUETU, GUXIANG\nSTUDIO: CHUYING SHE (HATSU-SAKURA STUDIO)", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6r: Zhu Pi | \u00c7izer: Long Bao | Ba\u015f Edit\u00f6r: Yang Xuetu | \u00c7evirmen: Gu Gou Qiu Dun Lu Ke Ke Nan Ru Lan Qisi A Zi Qilai Huahua Duo Jiao Yu Tou"}, {"bbox": ["621", "1337", "781", "1429"], "id": "STUDIO HATSU-SAKURA", "text": "STUDIO HATSU-SAKURA", "tr": "CHU YING STUDIO HATU-SAKURA"}, {"bbox": ["0", "30", "457", "72"], "id": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/1.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1012", "799", "1159"], "id": "KELIMA, KEBERADAAN BIKSU SHENSHU TIDAK BOLEH DIBERITAHUKAN KEPADA SIAPAPUN, WEI YUAN JUGA TIDAK. MASALAH INI TERLALU BESAR.", "text": "KELIMA, KEBERADAAN BIKSU SHENSHU TIDAK BOLEH DIBERITAHUKAN KEPADA SIAPAPUN, WEI YUAN JUGA TIDAK. MASALAH INI TERLALU BESAR.", "tr": "Be\u015fincisi, Ke\u015fi\u015f Shenshu\u0027nun varl\u0131\u011f\u0131 hi\u00e7 kimseye, Wei Yuan\u0027a bile s\u00f6ylenmemeli. Bu mesele \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["81", "253", "263", "359"], "id": "DIA ADALAH PENGKHIANAT SEKTE BUDDHA, BUKTINYA KUAT.", "text": "DIA ADALAH PENGKHIANAT SEKTE BUDDHA, BUKTINYA KUAT.", "tr": "O, Budist Tarikat\u0131\u0027na ihanet etti, kan\u0131tlar kesin."}, {"bbox": ["168", "51", "430", "166"], "id": "MESKIPUN AKU MASIH TIDAK TAHU IDENTITAS BIKSU SHENSHU, SETIDAKNYA BEBERAPA HAL SUDAH DIPASTIKAN:", "text": "MESKIPUN AKU MASIH TIDAK TAHU IDENTITAS BIKSU SHENSHU, SETIDAKNYA BEBERAPA HAL SUDAH DIPASTIKAN:", "tr": "Ke\u015fi\u015f Shenshu\u0027nun kimli\u011fini hala bilmesem de, en az\u0131ndan birka\u00e7 \u015feyi kesinle\u015ftirdim:"}, {"bbox": ["59", "403", "285", "628"], "id": "TINGKAT KULTIVASINYA LEBIH TINGGI DARI YANG KUDUGA, BEGITU TINGGI HINGGA BAHKAN BUDDHA PUN TIDAK BISA MEMBUNUHNYA... MESKIPUN TIDAK ADA BUKTI BAHWA BUDDHA YANG BERTINDAK...", "text": "TINGKAT KULTIVASINYA LEBIH TINGGI DARI YANG KUDUGA, BEGITU TINGGI HINGGA BAHKAN BUDDHA PUN TIDAK BISA MEMBUNUHNYA... MESKIPUN TIDAK ADA BUKTI BAHWA BUDDHA YANG BERTINDAK...", "tr": "Geli\u015fim seviyesi bekledi\u011fimden \u00e7ok daha y\u00fcksek, o kadar y\u00fcksek ki Buda bile onu \u00f6ld\u00fcremezdi... Buda\u0027n\u0131n m\u00fcdahale etti\u011fine dair bir kan\u0131t olmasa da..."}, {"bbox": ["514", "565", "836", "714"], "id": "AKU HANYA BERTANGGUNG JAWAB MEMBANTUNYA MENCARI IDENTITAS DAN INGATANNYA. PERSETERUANNYA DENGAN SEKTE BUDDHA, AKU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR APAPUN YANG TERJADI, KECUALI AKU MENJADI DEWA PERANG, TAPI ITU MUSTAHIL.", "text": "AKU HANYA BERTANGGUNG JAWAB MEMBANTUNYA MENCARI IDENTITAS DAN INGATANNYA. PERSETERUANNYA DENGAN SEKTE BUDDHA, AKU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR APAPUN YANG TERJADI, KECUALI AKU MENJADI DEWA PERANG, TAPI ITU MUSTAHIL.", "tr": "Ben sadece onun kimli\u011fini ara\u015ft\u0131rmas\u0131na ve haf\u0131zas\u0131n\u0131 bulmas\u0131na yard\u0131m etmekten sorumluyum. Onun Budist Tarikat\u0131 ile olan husumetine, \u00f6lsem bile kar\u0131\u015fmam, tabii bir Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131 olmazsam ki bu imkans\u0131z bir \u015fey."}, {"bbox": ["520", "755", "833", "876"], "id": "AKU HARUS BERPEGANG TEGUH PADA \u0027PAHA BESAR\u0027 INI, DAN MEMERAS KEUNTUNGAN SEBANYAK-BANYAKNYA.", "text": "AKU HARUS BERPEGANG TEGUH PADA \u0027PAHA BESAR\u0027 INI, DAN MEMERAS KEUNTUNGAN SEBANYAK-BANYAKNYA.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck destek\u00e7iye (kaba bacak = g\u00fc\u00e7l\u00fc destek\u00e7i) kesinlikle tutunmal\u0131y\u0131m, ondan \u00e7\u0131lg\u0131nca fayda sa\u011flamal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/2.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "2222", "841", "2365"], "id": "REKAN SEPERGURUAN TELAH DATANG, SAYA (BIKSU RENDAH HATI INI) SEHARUSNYA PERGI MENEMUI MEREKA.", "text": "REKAN SEPERGURUAN TELAH DATANG, SAYA (BIKSU RENDAH HATI INI) SEHARUSNYA PERGI MENEMUI MEREKA.", "tr": "Ayn\u0131 tarikattan karde\u015flerim geldi, bu fakir ke\u015fi\u015fin gidip onlar\u0131 g\u00f6rmesi gerekir."}, {"bbox": ["591", "1511", "727", "1633"], "id": "TUAN XU, MENGAPA BERPAKAIAN SEPERTI INI?", "text": "TUAN XU, MENGAPA BERPAKAIAN SEPERTI INI?", "tr": "Lord Xu, neden b\u00f6yle giyindiniz?"}, {"bbox": ["339", "2531", "465", "2647"], "id": "BISAKAH... BISAKAH KITA TIDAK BERTEMU?", "text": "BISAKAH... BISAKAH KITA TIDAK BERTEMU?", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015fmesek... olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["659", "902", "794", "1018"], "id": "SIALAN, HENGYUAN!", "text": "SIALAN, HENGYUAN!", "tr": "Kahretsin, Hengyuan!"}, {"bbox": ["297", "2147", "447", "2282"], "id": "MASTER, APAKAH ANDA AKAN PERGI KE STASIUN POS SANYANG?", "text": "MASTER, APAKAH ANDA AKAN PERGI KE STASIUN POS SANYANG?", "tr": "Usta, Sanyang \u0130stasyonu\u0027na m\u0131 gidiyorsunuz?"}, {"bbox": ["706", "1900", "830", "2018"], "id": "SENI PERTUNJUKAN.", "text": "SENI PERTUNJUKAN.", "tr": "Performans Sanat\u0131"}, {"bbox": ["647", "1152", "748", "1226"], "id": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}, {"bbox": ["525", "2602", "629", "2691"], "id": "MENGAPA?", "text": "MENGAPA?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["156", "128", "366", "250"], "id": "KEENAM, MUMPUNG HARI MASIH PAGI, PERGI KE RUMAH HIBURAN MENDENGARKAN MUSIK!", "text": "KEENAM, MUMPUNG HARI MASIH PAGI, PERGI KE RUMAH HIBURAN MENDENGARKAN MUSIK!", "tr": "Alt\u0131nc\u0131s\u0131, hava hen\u00fcz kararmam\u0131\u015fken geneleve \u015fark\u0131 dinlemeye gitmeli!"}, {"bbox": ["80", "1987", "182", "2078"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/3.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1925", "817", "2048"], "id": "AMITABHA, TUAN XU BENAR-BENAR ORANG YANG BAIK HATI!", "text": "AMITABHA, TUAN XU BENAR-BENAR ORANG YANG BAIK HATI!", "tr": "Amitabha! Lord Xu ger\u00e7ekten de \u00e7ok iyi bir insan!"}, {"bbox": ["400", "468", "546", "614"], "id": "SAYA BARU SAJA DATANG DARI KEDIAMAN XU SETELAH SELESAI MAKANAN VEGETARIAN.", "text": "SAYA BARU SAJA DATANG DARI KEDIAMAN XU SETELAH SELESAI MAKANAN VEGETARIAN.", "tr": "Ben de tam Xu Malikanesi\u0027nden vejetaryen yeme\u011fimi yiyip geldim."}, {"bbox": ["428", "702", "609", "793"], "id": "AH? KAMU PERGI KE RUMAHKU UNTUK APA...", "text": "AH? KAMU PERGI KE RUMAHKU UNTUK APA...", "tr": "Ha? Sen benim evime ne yapmaya gittin..."}, {"bbox": ["182", "2117", "292", "2220"], "id": "SUDAH SEHARUSNYA! SUDAH SEHARUSNYA!", "text": "SUDAH SEHARUSNYA! SUDAH SEHARUSNYA!", "tr": "Olmas\u0131 gereken bu! Olmas\u0131 gereken bu!"}, {"bbox": ["70", "1015", "368", "1145"], "id": "MERASA SETELAH MENIPU ADIK KECIL, SEKARANG MENIPU MASTER HENGYUAN YANG TULUS DAN SEDERHANA, AKU BENAR-BENAR BUKAN MANUSIA!", "text": "MERASA SETELAH MENIPU ADIK KECIL, SEKARANG MENIPU MASTER HENGYUAN YANG TULUS DAN SEDERHANA, AKU BENAR-BENAR BUKAN MANUSIA!", "tr": "\u00d6nce k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fimi, \u015fimdi de d\u00fcr\u00fcst ve sade Usta Hengyuan\u0027\u0131 kand\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131 hissediyorum, ger\u00e7ekten insan de\u011filim!"}, {"bbox": ["159", "1821", "334", "1965"], "id": "INI ADALAH TANDA KETULUSANKU UNTUK PARA LANSIA DAN ANAK-ANAK DI PANTI ASUHAN/JOMPO (YANGSHENG TANG).", "text": "INI ADALAH TANDA KETULUSANKU UNTUK PARA LANSIA DAN ANAK-ANAK DI PANTI ASUHAN/JOMPO (YANGSHENG TANG).", "tr": "Bu, Yetimhane\u0027deki ya\u015fl\u0131lar ve \u00e7ocuklar i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck bir hediyem."}, {"bbox": ["83", "2352", "198", "2450"], "id": "MASTER, JAGA DIRIMU!", "text": "MASTER, JAGA DIRIMU!", "tr": "Usta, kendine iyi bak!"}, {"bbox": ["92", "1531", "194", "1615"], "id": "MASTER,", "text": "MASTER,", "tr": "Usta,"}, {"bbox": ["413", "2456", "498", "2530"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["627", "1519", "826", "1698"], "id": "JIKA LANGSUNG MEMBERI UANG, HENGYUAN TIDAK AKAN MENERIMANYA. TAPI UANG INI UNTUK MEMBANTU PARA JANDA DAN ANAK YATIM, SI KEPALA BOTAK ITU TIDAK AKAN MENOLAK.", "text": "JIKA LANGSUNG MEMBERI UANG, HENGYUAN TIDAK AKAN MENERIMANYA. TAPI UANG INI UNTUK MEMBANTU PARA JANDA DAN ANAK YATIM, SI KEPALA BOTAK ITU TIDAK AKAN MENOLAK.", "tr": "E\u011fer do\u011frudan para verseydim Hengyuan kabul etmezdi, ama bu para dullara ve yaln\u0131zlara yard\u0131m etmek i\u00e7in, bu y\u00fczden bu kel kafal\u0131 ke\u015fi\u015f reddetmeyecektir."}, {"bbox": ["618", "210", "847", "317"], "id": "KARENA KAU MUNGKIN AKAN DIHAJAR HABIS-HABISAN!", "text": "KARENA KAU MUNGKIN AKAN DIHAJAR HABIS-HABISAN!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc fena halde dayak yiyebilirsin!"}, {"bbox": ["642", "765", "833", "929"], "id": "OH, PERGI UNTUK MEMBERI SELAMAT KEPADA ERLANG KARENA MENJADI HUIYUAN. ERLANG TIDAK MENGUSIRMU?", "text": "OH, PERGI UNTUK MEMBERI SELAMAT KEPADA ERLANG KARENA MENJADI HUIYUAN. ERLANG TIDAK MENGUSIRMU?", "tr": "Oh, \u0130kinci Karde\u015f\u0027in Huiyuan (en y\u00fcksek s\u0131nav derecesi) olmas\u0131n\u0131 tebrik etmeye mi gittin? \u0130kinci Karde\u015f seni kovmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["618", "210", "847", "317"], "id": "KARENA KAU MUNGKIN AKAN DIHAJAR HABIS-HABISAN!", "text": "KARENA KAU MUNGKIN AKAN DIHAJAR HABIS-HABISAN!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc fena halde dayak yiyebilirsin!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/4.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "727", "762", "894"], "id": "SAYA, HENGYUAN DARI KUIL QINGLONG, MENGETAHUI REKAN SEPERGURUAN TELAH TIBA DI IBU KOTA, DAN DATANG KHUSUS UNTUK BERKUNJUNG.", "text": "SAYA, HENGYUAN DARI KUIL QINGLONG, MENGETAHUI REKAN SEPERGURUAN TELAH TIBA DI IBU KOTA, DAN DATANG KHUSUS UNTUK BERKUNJUNG.", "tr": "Bu fakir ke\u015fi\u015f, Mavi Ejder Manast\u0131r\u0131\u0027ndan Hengyuan, ayn\u0131 tarikattan karde\u015flerimin ba\u015fkente geldi\u011fini \u00f6\u011frendim ve \u00f6zellikle ziyarete geldim."}, {"bbox": ["313", "440", "463", "567"], "id": "KAKAK SEPERGURUAN INI BERLATIH DI MANA?", "text": "KAKAK SEPERGURUAN INI BERLATIH DI MANA?", "tr": "Bu k\u0131demli karde\u015f nerede geli\u015fim yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["202", "2021", "361", "2162"], "id": "KAKAK SEPERGURUAN, MOHON TUNGGU SEBENTAR DI SINI, SAYA AKAN MEMBERITAHU.", "text": "KAKAK SEPERGURUAN, MOHON TUNGGU SEBENTAR DI SINI, SAYA AKAN MEMBERITAHU.", "tr": "K\u0131demli karde\u015f, l\u00fctfen burada bekleyin, gidip haber vereyim."}, {"bbox": ["632", "1643", "752", "1745"], "id": "ADA MASALAH?", "text": "ADA MASALAH?", "tr": "Bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["139", "1821", "286", "1953"], "id": "TIDAK ADA MASALAH.", "text": "TIDAK ADA MASALAH.", "tr": "Sorun yok."}, {"bbox": ["444", "165", "531", "242"], "id": "BERHENTI.", "text": "BERHENTI.", "tr": "Dur."}, {"bbox": ["87", "129", "231", "226"], "id": "STASIUN POS SANYANG.", "text": "STASIUN POS SANYANG.", "tr": "Sanyang \u0130stasyonu"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/5.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1433", "601", "1537"], "id": "HENGYUAN DARI KUIL QINGLONG?", "text": "HENGYUAN DARI KUIL QINGLONG?", "tr": "Mavi Ejder Manast\u0131r\u0131\u0027ndan Hengyuan m\u0131?"}, {"bbox": ["388", "1777", "499", "1889"], "id": "BENAR, ITU SAYA.", "text": "BENAR, ITU SAYA.", "tr": "Evet, bu fakir ke\u015fi\u015f benim."}, {"bbox": ["677", "355", "797", "459"], "id": "SILAKAN MASUK.", "text": "SILAKAN MASUK.", "tr": "\u0130\u00e7eri buyurun."}, {"bbox": ["384", "22", "528", "116"], "id": "SETELAH SEBATANG DUPA BERLALU.", "text": "SETELAH SEBATANG DUPA BERLALU.", "tr": "Bir t\u00fcts\u00fc \u00e7ubu\u011fu s\u00fcresi sonra"}, {"bbox": ["231", "1100", "340", "1201"], "id": "SILAKAN MASUK.", "text": "SILAKAN MASUK.", "tr": "Buyurun."}, {"bbox": ["449", "653", "513", "711"], "id": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["601", "648", "849", "791"], "id": "AKU MERASA ADA YANG TIDAK BERES. SEJAK AKU MENYEBUTKAN NAMAKU, EKSPRESI KEDUA BIKSU PENJAGA ITU SANGAT ANEH.", "text": "AKU MERASA ADA YANG TIDAK BERES. SEJAK AKU MENYEBUTKAN NAMAKU, EKSPRESI KEDUA BIKSU PENJAGA ITU SANGAT ANEH.", "tr": "Ad\u0131m\u0131 s\u00f6yledi\u011fim andan itibaren bir tuhafl\u0131k sezdim, iki kap\u0131 bek\u00e7isi ke\u015fi\u015fin ifadeleri \u00e7ok garipti."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/6.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "104", "260", "245"], "id": "SEORANG BIKSU TIDAK BERBOHONG!", "text": "SEORANG BIKSU TIDAK BERBOHONG!", "tr": "Ke\u015fi\u015fler yalan s\u00f6ylemez!"}, {"bbox": ["667", "950", "796", "1056"], "id": "BENAR, ITU SAYA.", "text": "BENAR, ITU SAYA.", "tr": "Evet, bu fakir ke\u015fi\u015f benim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/7.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "66", "353", "247"], "id": "TADI AKU MENGGUNAKAN KEMAMPUAN SEORANG \u0027L\u00dcZHE\u0027 (PENEGAK ATURAN), DAPAT DIPASTIKAN BIKSU YANG MENGAKU SEBAGAI HENGYUAN INI TIDAK BERBOHONG... KECUALI PIHAK LAIN JUGA SEORANG \u0027L\u00dcZHE\u0027 YANG BISA MENGUBAH ATURAN SENDIRI.", "text": "TADI AKU MENGGUNAKAN KEMAMPUAN SEORANG \u0027L\u00dcZHE\u0027 (PENEGAK ATURAN), DAPAT DIPASTIKAN BIKSU YANG MENGAKU SEBAGAI HENGYUAN INI TIDAK BERBOHONG... KECUALI PIHAK LAIN JUGA SEORANG \u0027L\u00dcZHE\u0027 YANG BISA MENGUBAH ATURAN SENDIRI.", "tr": "Az \u00f6nce Kural Koyucu\u0027nun yetene\u011fini kulland\u0131m, Hengyuan oldu\u011funu iddia eden bu ke\u015fi\u015fin yalan s\u00f6ylemedi\u011fini teyit edebilirim... tabii o da bir Kural Koyucu de\u011filse ve kurallar\u0131 kendi kendine de\u011fi\u015ftiremiyorsa."}, {"bbox": ["62", "772", "165", "848"], "id": "SAYA TAHU BENDA INI BERHUBUNGAN DENGAN SEKTE BUDDHA, TAPI TIDAK MENGERTI MENGAPA HARUS DISEGEL DI SANGPO WILAYAH DA FENG?", "text": "SAYA TAHU BENDA INI BERHUBUNGAN DENGAN SEKTE BUDDHA, TAPI TIDAK MENGERTI MENGAPA HARUS DISEGEL DI SANGPO WILAYAH DA FENG?", "tr": "Bu fakir ke\u015fi\u015f bu nesnenin Budist Tarikat\u0131 ile ilgili oldu\u011funu biliyor, ama neden B\u00fcy\u00fck Feng\u0027in Sang Bo\u0027sunda bast\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayam\u0131yorum?"}, {"bbox": ["326", "596", "415", "671"], "id": "KEDATANGANKU KALI INI UNTUK MENEMUI KAKAK SEPERGURUAN ADALAH UNTUK BERTANYA, BENDA JAHAT APA SEBENARNYA YANG ADA DI BAWAH SANGPO?", "text": "KEDATANGANKU KALI INI UNTUK MENEMUI KAKAK SEPERGURUAN ADALAH UNTUK BERTANYA, BENDA JAHAT APA SEBENARNYA YANG ADA DI BAWAH SANGPO?", "tr": "Bu sefer k\u0131demli karde\u015fi bulmaya gelmemin sebebi, Sang Bo\u0027nun alt\u0131ndaki o \u015feytani varl\u0131\u011f\u0131n tam olarak ne oldu\u011funu sormakt\u0131."}, {"bbox": ["722", "615", "816", "692"], "id": "PENGKHIANAT SEKTE BUDDHA?", "text": "PENGKHIANAT SEKTE BUDDHA?", "tr": "Budist Tarikat\u0131 haini mi?"}, {"bbox": ["63", "934", "288", "1049"], "id": "PERCAKAPAN TADI, PIHAK LAIN SENGAJA MENGARAHKAN TOPIK PEMBICARAAN KE BENDA YANG DISEGEL DI SANGPO!", "text": "PERCAKAPAN TADI, PIHAK LAIN SENGAJA MENGARAHKAN TOPIK PEMBICARAAN KE BENDA YANG DISEGEL DI SANGPO!", "tr": "Az \u00f6nceki konu\u015fmada, kar\u015f\u0131 taraf kas\u0131tl\u0131 olarak konuyu Sang Bo\u0027daki m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f nesneye getirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["773", "756", "864", "844"], "id": "PENGKHIANAT YANG MANA...", "text": "PENGKHIANAT YANG MANA...", "tr": "Hangi hain..."}, {"bbox": ["120", "1077", "353", "1261"], "id": "KALAU BEGITU, SIFAT MASALAHNYA BUKAN SEKADAR MENYAMAR SEBAGAI HENGYUAN. INI MENYANGKUT BIKSU IBLIS, AKU HARUS MENANGANINYA DENGAN HATI-HATI.", "text": "KALAU BEGITU, SIFAT MASALAHNYA BUKAN SEKADAR MENYAMAR SEBAGAI HENGYUAN. INI MENYANGKUT BIKSU IBLIS, AKU HARUS MENANGANINYA DENGAN HATI-HATI.", "tr": "E\u011fer durum buysa, meselenin ciddiyeti Hengyuan\u0027\u0131n kimli\u011fine b\u00fcr\u00fcnmekten \u00e7ok daha \u00f6teye gidiyor. Bu \u015feytani ke\u015fi\u015fle ilgili bir durum, \u00e7ok dikkatli olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["201", "325", "456", "469"], "id": "MASALAHNYA, JIKA YANG DI HADAPANKU INI ADALAH HENGYUAN, LALU SIAPA YANG TADI ITU? APA TUJUANNYA?", "text": "MASALAHNYA, JIKA YANG DI HADAPANKU INI ADALAH HENGYUAN, LALU SIAPA YANG TADI ITU? APA TUJUANNYA?", "tr": "Sorun \u015fu ki, e\u011fer \u00f6n\u00fcmdeki bu ki\u015fi Hengyuan ise, az \u00f6nceki kimdi? Onun amac\u0131 neydi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/8.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "691", "279", "801"], "id": "TANGKAP DIA!", "text": "TANGKAP DIA!", "tr": "Yakala(y\u0131n)!"}, {"bbox": ["34", "60", "269", "214"], "id": "BIKSU PETARUNG TADI JUGA BISA MENGGUNAKAN AUMAN SINGA BUDDHA. MESKIPUN BUKAN HENGYUAN, PASTILAH DIA JUGA DARI SEKTE BUDDHA...", "text": "BIKSU PETARUNG TADI JUGA BISA MENGGUNAKAN AUMAN SINGA BUDDHA. MESKIPUN BUKAN HENGYUAN, PASTILAH DIA JUGA DARI SEKTE BUDDHA...", "tr": "Az \u00f6nceki sava\u015f\u00e7\u0131 ke\u015fi\u015f de Budist Aslan K\u00fckremesi\u0027ni biliyordu. Hengyuan olmasa bile, muhtemelen Budist Tarikat\u0131\u0027ndan..."}, {"bbox": ["586", "361", "825", "544"], "id": "MESKIPUN YANG DI HADAPANKU INI BENAR-BENAR HENGYUAN, APAKAH KEDATANGANNYA BENAR-BENAR HANYA UNTUK BERKUNJUNG DAN TIDAK ADA MAKSUD LAIN?", "text": "MESKIPUN YANG DI HADAPANKU INI BENAR-BENAR HENGYUAN, APAKAH KEDATANGANNYA BENAR-BENAR HANYA UNTUK BERKUNJUNG DAN TIDAK ADA MAKSUD LAIN?", "tr": "\u00d6n\u00fcmdeki bu ki\u015fi ger\u00e7ekten Hengyuan olsa bile, geli\u015fi ger\u00e7ekten sadece bir ziyaret ama\u00e7l\u0131 m\u0131yd\u0131, ba\u015fka bir niyeti yok muydu?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/9.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1066", "799", "1250"], "id": "TUBUH TAK BISA BERGERAK, TANGAN TAK BISA DIGERAKKAN, MULUT TAK BISA BICARA.", "text": "TUBUH TAK BISA BERGERAK, TANGAN TAK BISA DIGERAKKAN, MULUT TAK BISA BICARA.", "tr": "Beden hareket edemiyor, eller k\u0131m\u0131ldayam\u0131yor, a\u011f\u0131z konu\u015fam\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/10.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1083", "763", "1236"], "id": "CEPAT TANGKAP DIA!", "text": "CEPAT TANGKAP DIA!", "tr": "\u00c7abucak yakalay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/13.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "416", "767", "493"], "id": "MUNDUR!", "text": "MUNDUR!", "tr": "Geri \u00e7ekil(in)!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/14.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "246", "791", "351"], "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "text": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6 \u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/15.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "113", "428", "268"], "id": "KAU TINGGALLAH DI STASIUN POS INI. TUNGGU PAMAN GURU DU\u0027E KEMBALI, DIA ADA YANG INGIN DITANYAKAN PADAMU.", "text": "KAU TINGGALLAH DI STASIUN POS INI. TUNGGU PAMAN GURU DU\u0027E KEMBALI, DIA ADA YANG INGIN DITANYAKAN PADAMU.", "tr": "Sen \u015fimdilik istasyonda kal, K\u0131demli Rahip Du\u0027e d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde sana soracaklar\u0131 olacak."}, {"bbox": ["186", "592", "273", "675"], "id": "BAIK.", "text": "BAIK.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["552", "1852", "738", "2117"], "id": "[SFX] BOOM!", "text": "[SFX] BOOM!", "tr": "[SFX] G\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/16.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "2663", "315", "2812"], "id": "KULITNYA KASAR DAN DAGINGNYA TEBAL SAJA.", "text": "KULITNYA KASAR DAN DAGINGNYA TEBAL SAJA.", "tr": "Sadece derisi kal\u0131n, eti sert i\u015fte."}, {"bbox": ["450", "2129", "573", "2242"], "id": "CUKUP!", "text": "CUKUP!", "tr": "Yeter!"}, {"bbox": ["64", "2325", "122", "2382"], "id": "[SFX] HMPH!", "text": "[SFX] HMPH!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 900}, {"height": 1441, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/357/17.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "662", "803", "781"], "id": "HANYA SAJA DI MATA HENGYUAN, TUAN XU ADALAH ORANG BAIK YANG DERMAWAN. ORANG BAIK SEPERTI INI PANTAS DIPERLAKUKAN DENGAN LEMBUT OLEHNYA.", "text": "HANYA SAJA DI MATA HENGYUAN, TUAN XU ADALAH ORANG BAIK YANG DERMAWAN. ORANG BAIK SEPERTI INI PANTAS DIPERLAKUKAN DENGAN LEMBUT OLEHNYA.", "tr": "Sadece Hengyuan\u0027\u0131n g\u00f6z\u00fcnde, Lord Xu c\u00f6mert ve hay\u0131rsever b\u00fcy\u00fck bir iyi insand\u0131. B\u00f6yle iyi bir insan, nazik\u00e7e muamele g\u00f6rmeyi hak ediyordu."}, {"bbox": ["510", "857", "675", "1020"], "id": "[SFX] KRAK!", "text": "[SFX] KRAK!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["0", "1352", "869", "1434"], "id": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["54", "48", "525", "171"], "id": "XU QI\u0027AN SELALU SALAH PAHAM TERHADAP HENGYUAN, MENGIRA DIA ADALAH \u0027LU ZHISHEN\u0027 YANG SEDERHANA DAN LEMBUT. SEBENARNYA, HENGYUAN ADALAH PREMAN YANG BERKEDOK TULUS DAN SEDERHANA.", "text": "XU QI\u0027AN SELALU SALAH PAHAM TERHADAP HENGYUAN, MENGIRA DIA ADALAH \u0027LU ZHISHEN\u0027 YANG SEDERHANA DAN LEMBUT. SEBENARNYA, HENGYUAN ADALAH PREMAN YANG BERKEDOK TULUS DAN SEDERHANA.", "tr": "Xu Qi\u0027an, Hengyuan hakk\u0131nda her zaman yanl\u0131\u015f bir kan\u0131ya sahipti, onu saf ve nazik bir \u0027Lu Zhishen\u0027 olarak g\u00f6r\u00fcyordu. Asl\u0131nda Hengyuan, bu d\u00fcr\u00fcst ve sade g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn alt\u0131na gizlenmi\u015f bir kabaday\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["535", "496", "819", "611"], "id": "ORANG YANG TEMPERAMENNYA TIDAK KASAR TIDAK AKAN BISA MENEROBOS MASUK KEDIAMAN PANGERAN PINGYUAN DI MALAM HARI, MEMBUNUH ORANG, LALU PERGI BEGITU SAJA.", "text": "ORANG YANG TEMPERAMENNYA TIDAK KASAR TIDAK AKAN BISA MENEROBOS MASUK KEDIAMAN PANGERAN PINGYUAN DI MALAM HARI, MEMBUNUH ORANG, LALU PERGI BEGITU SAJA.", "tr": "\u00d6fkeli olmayan biri, gece Pingyuan Kontu\u0027nun malikanesine gizlice girip, insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi \u00e7ekip gitme eylemini ger\u00e7ekle\u015ftiremezdi."}], "width": 900}]
Manhua