This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/0.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "460", "261", "633"], "id": "XU QI\u0027AN SI GONG PERAK ITU, DIA BUKAN MANUSIA, MENGANDALKAN PERLINDUNGAN ANJING KASIM WEI, BERLAGAK SOK JAGO DI IBU KOTA,", "text": "THAT SILVER GONG XU QI\u0027AN IS NOT A GOOD PERSON. RELYING ON THE PROTECTION OF THAT EUNUCH WEI, HE\u0027S THROWING HIS WEIGHT AROUND THE CAPITAL.", "tr": "\u90a3\u94f6\u9523\u8bb8\u4e03\u5b89\u4e0d\u5f53\u4eba\u5b50\uff0c\u4ed7\u7740\u9b4f\u9609\u72d7\u7684\u5e87\u62a4\uff0c\u5728\u4eac\u57ce\u8000\u6b66\u626c\u5a01\uff0c"}, {"bbox": ["688", "265", "841", "420"], "id": "KATANYA KARENA CURANG DALAM UJIAN NEGARA, MENYUAP PENGAWAS UJIAN!", "text": "I HEARD IT\u0027S BECAUSE OF CHEATING IN THE IMPERIAL EXAM, BRIBING THE EXAMINERS!", "tr": "\u636e\u8bf4\u662f\u56e0\u4e3a\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\uff0c\u8d3f\u8d42\u8003\u5b98\uff01"}, {"bbox": ["39", "141", "233", "281"], "id": "HUIYUAN UJIAN MUSIM SEMI, XU XINNIAN, PAGI INI DITANGKAP OLEH ORANG SURUHAN AYAHKU,", "text": "XU XINNIAN, WHO WON FIRST PLACE IN THE SPRING EXAM, WAS ARRESTED BY MY FATHER\u0027S MEN THIS MORNING.", "tr": "\u6625\u95f9\u7684\u4f1a\u5143\u8bb8\u65b0\u5e74\uff0c\u4eca\u6668\u88ab\u6211\u7239\u6d3e\u4eba\u7f09\u62ff\u4e86\uff0c"}, {"bbox": ["650", "1215", "864", "1397"], "id": "HA HA HA! MINUM, MINUM!", "text": "HAHAHA! DRINK, DRINK!", "tr": "\u54c8\u54c8\u54c8\uff01\u559d\u9152\u559d\u9152\uff01"}, {"bbox": ["36", "628", "273", "773"], "id": "MENULIS PUISI MENGHINA AYAHKU, BENAR-BENAR PANTAS MATI DENGAN SERIBU SAYATAN!", "text": "WRITING POEMS TO INSULT MY FATHER, HE DESERVES TO BE CUT INTO A THOUSAND PIECES!", "tr": "\u5199\u8bd7\u8fb1\u9a82\u6211\u7236\u4eb2\u771f\u8be5\u5343\u5200\u4e07\u5250\uff01"}, {"bbox": ["671", "1096", "864", "1229"], "id": "KALAU TIDAK BISA MENYAYATNYA, SAYAT SAJA SEPUPUNYA!", "text": "IF WE CAN\u0027T CUT HIM, THEN LET\u0027S CUT HIS COUSIN!", "tr": "\u5250\u4e0d\u4e86\u4ed6\u5c31\u522b\u4ed6\u7684\u5802\u5f1f\uff01"}, {"bbox": ["153", "943", "216", "1265"], "id": "SUN YAOYUE \u00b7 PUTRA SAH SATU-SATUNYA MENTERI SUN.", "text": "SUN YAOYUE - ONLY LEGITIMATE SON OF MINISTER SUN", "tr": "\u5b59\u8000\u6708\u00b7\u5b59\u5c1a\u4e66\u552f\u4e00\u5ae1\u5b50"}, {"bbox": ["96", "41", "727", "93"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/1.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "375", "863", "525"], "id": "PASTI CURANG, PASTI CURANG, TIDAK MENERIMA ALASAN LAIN!", "text": "IT MUST BE CHEATING, ABSOLUTELY CHEATING. I WON\u0027T ACCEPT ANY OTHER REASON!", "tr": "\u80af\u5b9a\u662f\u821e\uff0c\u7edd\u5bf9\u662f\u821e\u4e0d\u63a5\u53d7\u5176\u4ed6\u7406\u7531\uff01"}, {"bbox": ["38", "23", "253", "232"], "id": "BENAR SEKALI, HUIYUAN UJIAN MUSIM SEMI DIAMBIL OLEH SEORANG MURID AKADEMI YUNLU, DI MANA HARGA DIRI KITA SEBAGAI PELAJAR GUOZIJIAN?", "text": "THAT\u0027S RIGHT. A STUDENT FROM YUNLU ACADEMY WON FIRST PLACE IN THE SPRING EXAM. WHERE\u0027S THE DIGNITY OF US STUDENTS OF THE IMPERIAL ACADEMY?", "tr": "\u5c31\u662f\u561b\uff0c\u6625\u95f9\u7684\u4f1a\u5143\u8ba9\u4e00\u4e2a\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u7684\u5b66\u5b50\u5f97\u4e86\u53bb\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5b50\u76d1\u7684\u8bfb\u4e66\u4eba\uff0c\u5c0a\u4e25\u4f55\u5728\uff1f"}, {"bbox": ["36", "550", "226", "700"], "id": "KAK SUN, KEBAHAGIAAN SENDIRI TIDAK SEBAIK KEBAHAGIAAN BERSAMA, HAL YANG SANGAT MENGGEMBIRAKAN INI,", "text": "BROTHER SUN, SHARING JOY IS BETTER THAN ENJOYING IT ALONE. SUCH A DELIGHTFUL MATTER,", "tr": "\u5b59\u5144\uff0c\u72ec\u4e50\u4e50\u4e0d\u5982\u4f17\u4e50\u4e50\uff0c\u6b64\u7b49\u5927\u5feb\u4eba\u5fc3\u7684\u4e8b\uff0c"}, {"bbox": ["460", "1165", "590", "1279"], "id": "MALAM INI KETEMU DI JIAOFANGSI!", "text": "SEE YOU TONIGHT AT THE PLEASURE HOUSE!", "tr": "\u4eca\u665a\u6559\u574a\u53f8\u89c1\uff01"}, {"bbox": ["699", "676", "851", "807"], "id": "KITA HARUS MENYEBARLUASKANNYA!", "text": "WE SHOULD SPREAD THE WORD!", "tr": "\u54b1\u4eec\u8981\u8ba9\u5b83\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u624d\u662f\u554a\uff01"}, {"bbox": ["117", "840", "239", "961"], "id": "MASUK AKAL, LAKUKAN SAJA SEPERTI ITU.", "text": "THAT MAKES SENSE. LET\u0027S DO IT.", "tr": "\u6709\u9053\u7406\u5c31\u8fd9\u4e48\u529e\uff0c"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/2.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "470", "338", "536"], "id": "YA?", "text": "HUH?", "tr": "\u5462\uff1f"}, {"bbox": ["645", "99", "733", "184"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "550", "233", "724"], "id": "TUAN MENTERI, XU XINNIAN ITU SANGAT KERAS KEPALA, TIDAK MAU MENGAKU MESKIPUN DIPUKUL SEPERTI APA PUN.", "text": "LORD MINISTER, THAT XU XINNIAN IS STUBBORN. NO MATTER HOW MUCH WE BEAT HIM, HE WON\u0027T CONFESS.", "tr": "\u5c1a\u4e66\u5927\u4eba\uff0c\u90a3\u8bb8\u65b0\u5e74\u9aa8\u5934\u786c\u7684\u5f88\uff0c\u600e\u4e48\u6253\u90fd\u4e0d\u80af\u62db\u4f9b\u3002"}, {"bbox": ["659", "279", "804", "423"], "id": "PERGI KE PENJARA DAN TANYAKAN, APAKAH XU XINNIAN SUDAH MENGAKU?", "text": "GO TO THE PRISON AND ASK IF XU XINNIAN HAS CONFESSED.", "tr": "\u53bb\u72f1\u4e2d\u95ee\u95ee\uff0c\u8bb8\u65b0\u5e74\u62db\u4f9b\u4e86\u6ca1\u6709\uff1f"}, {"bbox": ["645", "986", "841", "1164"], "id": "KEMENTERIAN KEHAKIMAN PUNYA BANYAK SIKSAAN KEJAM, SURUH DIA COBA SEMUANYA SATU PER SATU, BAHKAN BATU PUN BISA DIBUAT BERBUNGA.", "text": "THE MINISTRY OF JUSTICE HAS PLENTY OF TORTURES. LET HIM TASTE THEM ALL. EVEN A STONE WILL BLOSSOM UNDER TORTURE.", "tr": "\u5211\u90e8\u9177\u5211\u591a\u7684\u662f\u7ed9\u4ed6\u4e00\u4e00\u5c1d\u4e2a\u904d\u77f3\u5934\u4e5f\u8ba9\u5b83\u5f00\u51fa\u82b1\u6765\uff0c"}, {"bbox": ["57", "880", "188", "1013"], "id": "ITU KARENA KURANG DIPUKUL!", "text": "YOU HAVEN\u0027T BEATEN HIM ENOUGH!", "tr": "\u90a3\u662f\u6253\u7684\u4e0d\u591f\uff01"}, {"bbox": ["701", "1154", "864", "1288"], "id": "HMM, ASALKAN MASIH BERNAFAS SUDAH CUKUP.", "text": "YES, JUST LEAVE HIM BREATHING.", "tr": "\u55ef\uff0c\u7559\u53e3\u6c14\u5c31\u884c\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["71", "51", "171", "133"], "id": "KEMENTERIAN KEHAKIMAN.", "text": "MINISTRY OF JUSTICE", "tr": "\u5211\u90e8"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/4.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "824", "269", "998"], "id": "PELAYAN YANG MENEMANI TUAN MUDA KELUAR BARU SAJA KEMBALI DAN MELAPOR, HARI INI TUAN MUDA MENJAMU TEMAN SEKELASNYA DI RESTORAN,", "text": "THE SERVANTS WHO WENT OUT WITH THE YOUNG MASTER RETURNED AND REPORTED THAT TODAY THE YOUNG MASTER WAS TREATING HIS CLASSMATES AT A RESTAURANT.", "tr": "\u8ddf\u968f\u5c11\u7237\u5916\u51fa\u7684\u4e0b\u4eba\u4e0d\u4e45\u524d\u56de\u5e9c\u6c47\u62a5\uff0c\u4eca\u65e5\u5c11\u7237\u5728\u9152\u697c\u5bb4\u8bf7\u540c\u7a97\uff0c"}, {"bbox": ["648", "1120", "844", "1302"], "id": "SETELAH MINUM-MINUM, DIA MASUK KERETA KUDA. KETIKA KERETA KUDA KEMBALI KE KEDIAMAN, BARU DIKETAHUI TIDAK ADA ORANG DI DALAM KERETA...!", "text": "AFTER DRINKING, HE GOT INTO THE CARRIAGE. ONLY WHEN THE CARRIAGE RETURNED DID THEY REALIZE NO ONE WAS INSIDE...!", "tr": "\u5403\u8fc7\u9152\u8fdb\u4e86\u9a6c\u8f66\u00b7\u9a6c\u8f66\u56de\u4e86\u5e9c\u624d\u53d1\u73b0\u8f66\u91cc\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u4eba\u2026\uff01"}, {"bbox": ["342", "1485", "522", "1651"], "id": "PENASIHAT DI KEDIAMAN BILANG... MUNGKIN... MUNGKIN TUAN BARU-BARU INI MENYINGGUNG SESEORANG?", "text": "THE FAMILY\u0027S GUEST SAID... XU... COULD IT BE THAT THE MASTER HAS OFFENDED SOMEONE RECENTLY?", "tr": "\u5e9c\u4e0a\u5ba2\u537f\u8bf4.\u8bb8.\u8bb8\u662f\u8001\u7237\u8fd1\u671f\u5f97\u7f6a\u4e86\u4eba\uff1f"}, {"bbox": ["396", "346", "578", "460"], "id": "TUAN MUDA... DIA HILANG.", "text": "YOUNG MASTER... HE\u0027S MISSING.", "tr": "\u5c11\u7237\u4ed6\u2026\u4ed6\u4e0d\u89c1\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["70", "93", "252", "207"], "id": "TUAN, GAWAT!", "text": "MASTER, THIS IS BAD!", "tr": "\u8001\u7237\u5927\u4e8b\u4e0d\u5999\u554a\uff01"}, {"bbox": ["51", "587", "212", "729"], "id": "APA MAKSUDNYA TUAN MUDA HILANG?", "text": "WHAT DO YOU MEAN THE YOUNG MASTER IS MISSING?", "tr": "\u4ec0\u4e48\u53eb\u5c11\u7237\u4e0d\u89c1\u4e86\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/5.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "581", "623", "738"], "id": "SEBUAH SISTEM MEMBUKA JALAN BAGI ATURAN TAK TERTULIS, INI MENUNJUKKAN BETAPA TINGGINYA OTORITAS ATURAN TAK TERTULIS INI!", "text": "ONE RULE PAVES THE WAY FOR AN UNWRITTEN RULE, WHICH SHOWS HOW AUTHORITATIVE THIS UNWRITTEN RULE IS!", "tr": "\u4e00\u6761\u5236\u5ea6\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6f5c\u89c4\u5219\u94fa\u8def\uff0c\u53ef\u89c1\u8fd9\u4e2a\u6f5c\u89c4\u5219\u7684\u6743\u5a01\u6027\u6709\u591a\u9ad8\uff01"}, {"bbox": ["59", "7", "375", "303"], "id": "DUNIA PEJABAT DA FENG MEMILIKI ATURAN TAK TERTULIS YANG SUDAH MENJADI KESEPAKATAN BERSAMA, PERTIKAIAN POLITIK ADALAH PERTIKAIAN POLITIK, TIDAK AKAN MELIBATKAN KELUARGA. BUKAN KARENA BATAS MORAL YANG TINGGI, TETAPI JIKA KAU MELAKUKANNYA, ORANG LAIN JUGA BISA MELAKUKANNYA, DAN KAU AKAN DIANGGAP TIDAK TAHU ATURAN, DIKUCILKAN OLEH SELURUH GOLONGAN.", "text": "THERE IS AN UNWRITTEN RULE IN THE OFFICIALDOM OF DA FENG: POLITICAL STRUGGLES ARE POLITICAL STRUGGLES, AND THEY SHOULD NEVER INVOLVE FAMILY. IT\u0027S NOT ABOUT MORAL HIGH GROUND, BUT IF YOU DO IT FIRST, OTHERS CAN DO IT TOO. YOU\u0027LL BE SEEN AS BREAKING THE RULES AND OSTRACIZED BY THE ENTIRE CLASS.", "tr": "\u5927\u5949\u5b98\u573a\u6709\u4e00\u5957\u7ea6\u5b9a\u4fd7\u6210\u7684\u6f5c\u89c4\u5219\uff0c\u653f\u6597\u5f52\u653f\u6597\uff0c\u7edd\u4e0d\u7978\u53ca\u5bb6\u4eba\uff0c\u5012\u4e0d\u662f\u9053\u5fb7\u5e95\u7ebf\u6709\u591a\u9ad8\uff0c\u800c\u662f\u4f60\u505a\u521d\u4e00\uff0c\u522b\u4eba\u4e5f\u53ef\u4ee5\u505a\u5341\u4e94\uff0c\u8fd8\u4f1a\u56e0\u6b64\u88ab\u89c6\u4f5c\u4e0d\u61c2\u89c4\u77e9\uff0c\u906d\u6574\u4e2a\u9636\u5c42\u6392\u65a5\u3002"}, {"bbox": ["533", "241", "863", "406"], "id": "OTORITAS ATURAN TAK TERTULIS INI SANGAT TINGGI, BAHKAN PEMERINTAH PUSAT PUN MENGAKUINYA. TIDAK DITULISKAN SECARA RESMI KARENA TIDAK PANTAS.", "text": "THIS UNWRITTEN RULE IS VERY AUTHORITATIVE, AND EVEN THE COURT ACKNOWLEDGES IT. IT\u0027S NOT EXPLICITLY STATED BECAUSE IT\u0027S NOT PRESENTABLE.", "tr": "\u8fd9\u6761\u6f5c\u89c4\u5219\u7684\u6743\u5a01\u6027\u5f88\u9ad8\uff0c\u751a\u81f3\u671d\u5ef7\u4e5f\u8ba4\u540c\u5b83\uff0c\u4e0d\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u51fa\u6765\u662f\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0a\u4e0d\u5f97\u53f0\u9762\u3002"}, {"bbox": ["59", "7", "375", "303"], "id": "DUNIA PEJABAT DA FENG MEMILIKI ATURAN TAK TERTULIS YANG SUDAH MENJADI KESEPAKATAN BERSAMA, PERTIKAIAN POLITIK ADALAH PERTIKAIAN POLITIK, TIDAK AKAN MELIBATKAN KELUARGA. BUKAN KARENA BATAS MORAL YANG TINGGI, TETAPI JIKA KAU MELAKUKANNYA, ORANG LAIN JUGA BISA MELAKUKANNYA, DAN KAU AKAN DIANGGAP TIDAK TAHU ATURAN, DIKUCILKAN OLEH SELURUH GOLONGAN.", "text": "THERE IS AN UNWRITTEN RULE IN THE OFFICIALDOM OF DA FENG: POLITICAL STRUGGLES ARE POLITICAL STRUGGLES, AND THEY SHOULD NEVER INVOLVE FAMILY. IT\u0027S NOT ABOUT MORAL HIGH GROUND, BUT IF YOU DO IT FIRST, OTHERS CAN DO IT TOO. YOU\u0027LL BE SEEN AS BREAKING THE RULES AND OSTRACIZED BY THE ENTIRE CLASS.", "tr": "\u5927\u5949\u5b98\u573a\u6709\u4e00\u5957\u7ea6\u5b9a\u4fd7\u6210\u7684\u6f5c\u89c4\u5219\uff0c\u653f\u6597\u5f52\u653f\u6597\uff0c\u7edd\u4e0d\u7978\u53ca\u5bb6\u4eba\uff0c\u5012\u4e0d\u662f\u9053\u5fb7\u5e95\u7ebf\u6709\u591a\u9ad8\uff0c\u800c\u662f\u4f60\u505a\u521d\u4e00\uff0c\u522b\u4eba\u4e5f\u53ef\u4ee5\u505a\u5341\u4e94\uff0c\u8fd8\u4f1a\u56e0\u6b64\u88ab\u89c6\u4f5c\u4e0d\u61c2\u89c4\u77e9\uff0c\u906d\u6574\u4e2a\u9636\u5c42\u6392\u65a5\u3002"}, {"bbox": ["470", "296", "800", "515"], "id": "OTORITAS ATURAN TAK TERTULIS INI SANGAT TINGGI, BAHKAN PEMERINTAH PUSAT PUN MENGAKUINYA. TIDAK DITULISKAN SECARA RESMI KARENA TIDAK PANTAS.", "text": "THIS UNWRITTEN RULE IS VERY AUTHORITATIVE, AND EVEN THE COURT ACKNOWLEDGES IT. IT\u0027S NOT EXPLICITLY STATED BECAUSE IT\u0027S NOT PRESENTABLE.", "tr": "\u8fd9\u6761\u6f5c\u89c4\u5219\u7684\u6743\u5a01\u6027\u5f88\u9ad8\uff0c\u751a\u81f3\u671d\u5ef7\u4e5f\u8ba4\u540c\u5b83\uff0c\u4e0d\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u51fa\u6765\u662f\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0a\u4e0d\u5f97\u53f0\u9762\u3002"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/6.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "2293", "264", "2452"], "id": "KAU SEGERA PERGI KE KANTOR DA GENG REN, SURUH BAJINGAN SIALAN ITU DATANG MENEMUIKU!", "text": "GO IMMEDIATELY TO THE WATCHMAN\u0027S YAMEN AND TELL THAT DAMNED THIEF TO COME SEE ME!", "tr": "\u4f60\u5373\u523b\u53bb\u4e00\u8d9f\u6253\u66f4\u4eba\u8859\u95e8\uff0c\u8ba9\u90a3\u5929\u6740\u7684\u72d7\u8d3c\u6765\u89c1\u6211\uff01"}, {"bbox": ["634", "1059", "864", "1207"], "id": "JIKA PUTRAKU KENAPA-NAPA, SELURUH IBU KOTA TIDAK AKAN ADA TEMPAT UNTUKMU BERPIJAK!", "text": "IF ANYTHING HAPPENS TO MY SON, YOU WON\u0027T FIND A PLACE TO STAND IN THE ENTIRE CAPITAL!", "tr": "\u6211\u513f\u82e5\u6709\u4efb\u4f55\u95ea\u5931\uff0c\u6574\u4e2a\u4eac\u57ce\u90fd\u6ca1\u4f60\u7acb\u9525\u4e4b\u5730\uff01"}, {"bbox": ["36", "723", "245", "862"], "id": "KAU KIRA DENGAN MENCULIK PUTRAKU, BISA MEMBUAT PEJABAT INI TUNDUK?", "text": "YOU THINK YOU CAN MAKE THIS OFFICIAL SUBMIT BY KIDNAPPING MY SON?", "tr": "\u81ea\u4ee5\u4e3a\u7ed1\u67b6\u6211\u513f\uff0c\u4fbf\u80fd\u8ba9\u672c\u5b98\u5c48\u670d\uff1f"}, {"bbox": ["93", "1851", "307", "1985"], "id": "CEPAT PERGI KE PENJARA, JANGAN GUNAKAN SIKSAAN, JANGAN GUNAKAN SIKSAAN!", "text": "HURRY TO THE PRISON, NO TORTURE, NO TORTURE!", "tr": "\u901f\u53bb\u76d1\u7262\uff0c\u4e0d\u5f97\u52a8\u5211\uff0c\u4e0d\u5f97\u52a8\u5211\uff01"}, {"bbox": ["327", "168", "473", "313"], "id": "MENYINGGUNG SIAPA", "text": "OFFENDED SOMEONE", "tr": "\u5f97\u7f6a\u4e86\u4ec0\u4e48"}, {"bbox": ["70", "825", "324", "974"], "id": "PEJABAT TUNDUK? BOCAH INGUSAN MENGHANCURKAN DIRINYA SENDIRI!", "text": "MAKE AN OFFICIAL SUBMIT? THAT BRAT IS DIGGING HIS OWN GRAVE!", "tr": "\u5b98\u5c48\u670d\uff1f\u9ec4\u6bdb\u5c0f\u513f\u81ea\u6bc1\u957f\u57ce\uff01"}, {"bbox": ["91", "493", "254", "596"], "id": "BODOH!", "text": "FOOLISH!", "tr": "\u611a\u8822\uff01"}, {"bbox": ["670", "1210", "863", "1313"], "id": "TIDAK, SELURUH KELUARGAMU HARUS MATI!", "text": "NO, YOUR WHOLE FAMILY WILL DIE!", "tr": "\u4e0d\uff0c\u4f60\u5168\u5bb6\u90fd\u5f97\u6b7b\uff01"}, {"bbox": ["27", "1735", "240", "1841"], "id": "PENGAWAL, PENGAWAL!", "text": "SOMEONE, SOMEONE!", "tr": "\u6765\u4eba\uff0c\u6765\u4eba\uff01"}, {"bbox": ["685", "2163", "863", "2268"], "id": "BAIK!", "text": "YES!", "tr": "\u662f\uff01"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/7.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2073", "242", "2252"], "id": "BAGUS SEKALI, MENTERI SUN TIDAK HANYA MEMFITNAH SEPUPUKU CURANG DALAM UJIAN NEGARA, BAHKAN INGIN MENJEBAKKU JUGA,", "text": "WELL, WELL, MINISTER SUN NOT ONLY WRONGFULLY ACCUSED MY COUSIN OF CHEATING IN THE IMPERIAL EXAM, BUT HE ALSO WANTS TO FRAME ME.", "tr": "\u597d\u554a\uff0c\u5b59\u5c1a\u4e66\u4e0d\u4f46\u51a4\u6789\u6211\u5802\u5f1f\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\u7adf\u8fde\u6211\u4e5f\u60f3\u683d\u8d43\u9677\u5bb3\uff0c"}, {"bbox": ["35", "1414", "239", "1563"], "id": "DI MANA PUTRAKU SUN YAOYUE, XU QI\u0027AN, CEPAT LEPASKAN DIA PULANG,", "text": "WHERE IS MY SON, SUN YAOYUE? XU QI\u0027AN, RELEASE HIM IMMEDIATELY.", "tr": "\u6211\u513f\u5b59\u8000\u6708\u5728\u4f55\u5904\uff0c\u8bb8\u4e03\u5b89\uff0c\u901f\u901f\u653e\u4ed6\u5f52\u5bb6\uff0c"}, {"bbox": ["677", "1860", "836", "2011"], "id": "APA MAKSUDNYA? PEJABAT INI TIDAK MENGERTI!", "text": "WHAT DO YOU MEAN? THIS OFFICIAL DOESN\u0027T UNDERSTAND!", "tr": "\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u672c\u5b98\u542c\u4e0d\u61c2\u554a\uff01"}, {"bbox": ["87", "84", "238", "221"], "id": "TUAN MENTERI, XU QI\u0027AN ITU DATANG LAGI.", "text": "LORD MINISTER, THAT XU QI\u0027AN IS HERE AGAIN.", "tr": "\u5c1a\u4e66\u5927\u4eba\uff0c\u90a3\u8bb8\u4e03\u5b89\u53c8\u6765\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["410", "2081", "595", "2256"], "id": "TERNYATA ADA ORANG YANG BEGITU HINA DAN TIDAK TAHU MALU DI DUNIA INI!", "text": "HOW CAN THERE BE SUCH A DESPICABLE AND SHAMELESS PERSON IN THIS WORLD!", "tr": "\u4e16\u95f4\u7adf\u6709\u5982\u6b64\u5351\u9119\u65e0\u803b\u4e4b\u4eba\uff01"}, {"bbox": ["653", "1632", "845", "1799"], "id": "PEJABAT INI BISA MENGANGGAP HAL INI TIDAK PERNAH TERJADI.", "text": "THIS OFFICIAL CAN PRETEND THIS NEVER HAPPENED.", "tr": "\u672c\u5b98\u53ef\u4ee5\u5f53\u4f5c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u6ca1\u53d1\u751f\u8fc7\u3002"}, {"bbox": ["53", "381", "180", "507"], "id": "KEDATANGANNYA TEPAT WAKTU!", "text": "HE CAME JUST IN TIME!", "tr": "\u6765\u7684\u6b63\u597d\uff01"}, {"bbox": ["696", "608", "827", "727"], "id": "SURUH DIA MASUK.", "text": "LET HIM IN.", "tr": "\u8ba9\u4ed6\u8fdb\u6765\u3002"}, {"bbox": ["670", "1075", "822", "1135"], "id": "HEHEHE.", "text": "HEHEHE", "tr": "\u563f\u563f\u563f"}, {"bbox": ["677", "2117", "835", "2209"], "id": "KAU...", "text": "YOU...", "tr": "\u4f60\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/8.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "650", "850", "809"], "id": "JIKA KAU MASIH INGIN BERTAHAN DI DUNIA PEJABAT IBU KOTA, LEPASKAN ORANG ITU BAIK-BAIK.", "text": "IF YOU WANT TO STAY IN THE CAPITAL\u0027S OFFICIALDOM, THEN RELEASE HIM.", "tr": "\u4f60\u82e5\u8fd8\u60f3\u5728\u4eac\u57ce\u5b98\u573a\u5f85\u4e0b\u53bb\uff0c\u5c31\u4e56\u4e56\u653e\u4eba\u3002"}, {"bbox": ["60", "869", "247", "1043"], "id": "MENTERI SUN PASTI SALAH, PEJABAT INI TIDAK TAHU APA YANG KAU BICARAKAN.", "text": "MINISTER SUN, YOU MUST BE MISTAKEN. I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027RE TALKING ABOUT.", "tr": "\u5b59\u5c1a\u4e66\u4e00\u5b9a\u5f04\u9519\u4e86\uff0c\u672c\u5b98\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u5728\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002"}, {"bbox": ["58", "541", "247", "696"], "id": "PEJABAT INI MELIHAT KAU MASIH MUDA DAN TIDAK TAHU ATURAN, BERSEDIA MEMBERIMU SATU KESEMPATAN.", "text": "I\u0027M WILLING TO GIVE YOU A CHANCE SINCE YOU\u0027RE YOUNG AND DON\u0027T KNOW THE RULES.", "tr": "\u672c\u5b98\u5ff5\u4f60\u5e74\u8f7b\u4e0d\u61c2\u89c4\u77e9\uff0c\u613f\u610f\u7ed9\u4f60\u4e00\u4e2a\u673a\u4f1a\u3002"}, {"bbox": ["687", "1078", "864", "1259"], "id": "MENDENGAR PERKATAAN MENTERI SUN, APAKAH PUTRA ANDA KENAPA-NAPA?", "text": "FROM WHAT MINISTER SUN IS SAYING, COULD IT BE THAT SOMETHING HAS HAPPENED TO YOUR SON?", "tr": "\u542c\u5b59\u5c1a\u4e66\u8bdd\u4e2d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u96be\u9053\u8d35\u516c\u5b50\u51fa\u4e8b\u4e86\uff1f"}, {"bbox": ["93", "144", "214", "265"], "id": "KALIAN SEMUA MUNDUR!", "text": "ALL OF YOU, WITHDRAW!", "tr": "\u4f60\u4eec\u90fd\u9000\u4e0b\uff01"}, {"bbox": ["710", "1252", "864", "1372"], "id": "DICULIK PENJAHAT?", "text": "KIDNAPPED BY THIEVES?", "tr": "\u906d\u8d3c\u4eba\u7ed1\u67b6\uff1fGA"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/9.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1127", "785", "1323"], "id": "TENTU SAJA, BIBI MENINDAS DAN MENGHINAKU, BERBAGAI MACAM PENGHINAAN, SAAT USIA LIMA BELAS TAHUN, DIA MENGUSIRKU DARI RUMAH, MEMBUATKU TINGGAL DI KANDANG ANJING.", "text": "HOWEVER, MY AUNT BULLIED AND HUMILIATED ME. WHEN I WAS FIFTEEN, SHE KICKED ME OUT OF THE HOUSE AND MADE ME LIVE IN A DOGHOUSE.", "tr": "\u7136\uff0c\u5a76\u5a76\u6b3a\u6211\u8fb1\u6211\uff0c\u767e\u822c\u7f9e\u8fb1\uff0c\u5341\u4e94\u5c81\u65f6\uff0c\u4fbf\u5c06\u6211\u8d76\u51fa\u5bb6\u95e8\uff0c\u8ba9\u6211\u4f4f\u4e86\u72d7\u7a9d"}, {"bbox": ["642", "309", "844", "484"], "id": "ASALKAN MENTERI SUN BICARA, AKU JAMIN DALAM SATU HARI BISA MENEMUKANNYA KEMBALI UNTUKMU.", "text": "IF MINISTER SUN JUST SAYS THE WORD, I GUARANTEE I CAN FIND HIM FOR YOU WITHIN A DAY.", "tr": "\u53ea\u8981\u5b59\u5c1a\u4e66\u5f00\u53e3\uff0c\u6211\u4fdd\u8bc1\u4e00\u5929\u4e4b\u5185\uff0c\u5c31\u80fd\u5c06\u4ed6\u7ed9\u4f60\u627e\u56de\u6765\u3002"}, {"bbox": ["63", "73", "245", "240"], "id": "KATAKAN SAJA PADAKU, AKU INI ORANG YANG PALING BERSEMANGAT MEMBANTU DAN ADIL, TIDAK ADA YANG BISA MENANDINGIKU DALAM MEMECAHKAN KASUS.", "text": "JUST TELL ME. I\u0027M ALWAYS EAGER TO HELP, AND NO ONE IS BETTER AT SOLVING CASES.", "tr": "\u4f60\u8ddf\u6211\u8bf4\u554a\uff0c\u6211\u8fd9\u4eba\u6700\u6025\u516c\u597d\u4e49\uff0c\u7834\u6848\u65e0\u4eba\u80fd\u53ca\u3002"}, {"bbox": ["695", "969", "852", "1122"], "id": "SEJAK KECIL KEDUA ORANG TUAKU MENINGGAL, PAMAN KEDUA YANG MEMBESARKANKU.", "text": "I LOST BOTH PARENTS AT A YOUNG AGE AND WAS RAISED BY MY SECOND UNCLE.", "tr": "\u6211\u81ea\u5e7c\u7236\u6bcd\u53cc\u4ea1\uff0c\u4e8c\u53d4\u5c06\u6211\u517b\u5927\u3002"}, {"bbox": ["43", "858", "201", "1001"], "id": "TUAN MENTERI, SEPERTINYA ANDA TIDAK MENGENALKU.", "text": "MINISTER, IT SEEMS YOU DON\u0027T KNOW ME VERY WELL.", "tr": "\u5c1a\u4e66\u5927\u4eba\uff0c\u60a8\u5bf9\u6211\u770b\u6765\u4e0d\u4e86\u89e3\u3002"}, {"bbox": ["655", "622", "811", "767"], "id": "XU QI\u0027AN, JANGAN LUPA KAU JUGA PUNYA KELUARGA.", "text": "XU QI\u0027AN, DON\u0027T FORGET YOU ALSO HAVE FAMILY.", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\u522b\u5fd8\u4e86\u4f60\u4e5f\u6709\u5bb6\u4eba\u3002"}, {"bbox": ["115", "584", "229", "699"], "id": "KAU PURA-PURA BODOH DENGANKU?", "text": "ARE YOU PLAYING DUMB WITH ME?", "tr": "\u4f60\u8ddf\u6211\u88c5\u50bb\uff1f"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/10.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "787", "863", "954"], "id": "JIKA KAU INGIN MENGGUNAKAN PUTRAKU SEBAGAI ANCAMAN, PEJABAT INI HANYA BISA BERTARUNG SAMPAI MATI DENGANMU!", "text": "IF YOU WANT TO USE MY SON AS A THREAT, I CAN ONLY FIGHT YOU TO THE DEATH!", "tr": "\u4f60\u82e5\u60f3\u4ee5\u6211\u513f\u4e3a\u8981\u631f\uff0c\u672c\u5b98\u53ea\u80fd\u540c\u4f60\u9c7c\u6b7b\u7f51\u7834\uff01"}, {"bbox": ["44", "548", "247", "725"], "id": "KEMENTERIAN KEHAKIMAN DAN KANTOR PEMERINTAHAN YANG MENYIDANG, SELURUH PEJABAT SIPIL DAN MILITER MENGAWASI, BUKAN HANYA AKU YANG MEMUTUSKAN.", "text": "THE MINISTRY OF JUSTICE AND THE PREFECTURE ARE IN CHARGE OF THE TRIAL, AND ALL THE OFFICIALS ARE WATCHING. IT\u0027S NOT UP TO ME ALONE.", "tr": "\u5211\u90e8\u4e0e\u5e9c\u8859\u4e3b\u5ba1\uff0c\u6ee1\u671d\u6587\u6b66\u76ef\u7740\uff0c\u975e\u6211\u4e00\u4eba\u8bf4\u4e86\u7b97\u3002"}, {"bbox": ["35", "417", "220", "559"], "id": "APA SEBENARNYA YANG KAU INGINKAN? KASUS KECURANGAN UJIAN NEGARA ADALAH PERINTAH KAISAR UNTUK DISELIDIKI,", "text": "WHAT EXACTLY DO YOU WANT? THE EMPEROR IS THE ONE INVESTIGATING THE IMPERIAL EXAM CHEATING CASE.", "tr": "\u4f60\u7a76\u7adf\u60f3\u5982\u4f55\uff1f\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\u6848\u662f\u965b\u4e0b\u8981\u67e5\uff0c"}, {"bbox": ["36", "979", "206", "1119"], "id": "ZAMAN SEKARANG INI, SIAPA YANG LEBIH KEJAM, DIALAH YANG DAPAT KEUNTUNGAN.", "text": "THESE DAYS, THE MORE RUTHLESS YOU ARE, THE MORE YOU GAIN.", "tr": "\u8fd9\u5e74\u5934\u554a\uff0c\u8c01\u66f4\u6a2a\u8c01\u5c31\u80fd\u5360\u4fbf\u5b9c"}, {"bbox": ["642", "1134", "864", "1280"], "id": "PENTINGNYA SEPUPU TENTU SAJA TIDAK SEPENTING PUTRAKU. AKU BISA \"DENGAN TEGA\" MELAKUKANNYA.", "text": "THE IMPORTANCE OF A YOUNGER COUSIN IS NATURALLY LESS THAN THAT OF A SON, I CAN GO ALL OUT.", "tr": "\u5802\u5f1f\u7684\u91cd\u8981\u6027\u81ea\u7136\u662f\u4e0d\u5982\u513f\u5b50\u7684\u6211\u80fd\u201c\u72fc\u5fc3\u5730\u53bb"}, {"bbox": ["76", "73", "221", "164"], "id": "XU QI\u0027AN!", "text": "XU QI\u0027AN!", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89\uff01"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/11.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "44", "254", "211"], "id": "AKU HANYA PUNYA SATU PERMINTAAN, SELAMA XU XINNIAN DI PENJARA, JANGAN GUNAKAN SIKSAAN, JANGAN BERPIKIR UNTUK MEMAKSA PENGAKUAN DENGAN SIKSAAN.", "text": "I ONLY HAVE ONE REQUEST. DURING XU XINNIAN\u0027S IMPRISONMENT, THERE MUST BE NO TORTURE. DON\u0027T EVEN THINK ABOUT FORCING A CONFESSION.", "tr": "\u6211\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u8981\u6c42\uff0c\u8bb8\u65b0\u5e74\u5165\u72f1\u671f\u95f4\uff0c\u4e0d\u5f97\u52a8\u5211\uff0c\u522b\u60f3\u5c48\u6253\u6210\u62db\u3002"}, {"bbox": ["36", "530", "266", "700"], "id": "SETELAH KASUS KECURANGAN UJIAN NEGARA SELESAI, TIDAK PEDULI APAKAH XU XINNIAN BISA BEBAS DARI TUDUHAN ATAU TIDAK, AKU AKAN MENEPATI JANJI MELEPASKAN PUTRAMU.", "text": "AFTER THE IMPERIAL EXAM CHEATING CASE IS OVER, REGARDLESS OF WHETHER XU XINNIAN IS CLEARED OR NOT, I WILL RELEASE YOUR SON AS PROMISED.", "tr": "\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\u6848\u7ed3\u675f\u540e\u4e0d\u7ba1\u8bb8\u65b0\u5e74\u80fd\u4e0d\u80fd\u8131\u7f6a\uff0c\u6211\u90fd\u4f9d\u8a00\u653e\u4f60\u513f\u5b50\u3002"}, {"bbox": ["643", "205", "861", "351"], "id": "JIKA DIA KEHILANGAN SATU JARI, AKU AKAN MEMOTONG SATU JARI PUTRAMU,", "text": "IF HE LOSES A FINGER, I\u0027LL CUT OFF ONE OF YOUR SON\u0027S FINGERS.", "tr": "\u4ed6\u5c11\u4e00\u6839\u624b\u6307\uff0c\u6211\u4fbf\u65ad\u4f60\u513f\u4e00\u6839\u624b\u6307\uff0c"}, {"bbox": ["651", "352", "864", "504"], "id": "BERAPA BANYAK LUKA DI TUBUHNYA, SEBANYAK ITU PULA LUKA YANG AKAN KUTINGGALKAN DI TUBUH PUTRAMU.", "text": "HOWEVER MANY WOUNDS HE HAS, I\u0027LL INFLICT THE SAME ON YOUR SON.", "tr": "\u4ed6\u8eab\u4e0a\u6709\u591a\u5c11\u4f24\u53e3\uff0c\u6211\u5c31\u5728\u4f60\u513f\u8eab\u4e0a\u7559\u591a\u5c11\u4f24\u53e3\u3002"}, {"bbox": ["707", "1203", "861", "1319"], "id": "PANGGIL AKU TUAN VISCOUNT.", "text": "CALL ME LORD VISCOUNT.", "tr": "\u53eb\u6211\u5b50\u7235\u5927\u4eba\u3002"}, {"bbox": ["36", "906", "157", "1010"], "id": "XU QI\u0027AN", "text": "XU QI\u0027AN!", "tr": "\u8bb8\u4e03\u5b89"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/12.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "524", "830", "707"], "id": "APAKAH MENTERI SUN PUNYA PILIHAN? PERCAYA ATAU TIDAK, KAU HARUS MENGIKUTI KEMAUANKU, KECUALI KAU TIDAK MENGINGINKAN PUTRA SAHMU.", "text": "DOES MINISTER SUN HAVE A CHOICE? BELIEVE IT OR NOT, YOU HAVE TO DO AS I SAY UNLESS YOU DON\u0027T WANT YOUR HEIR.", "tr": "\u5b59\u5c1a\u4e66\u6709\u7684\u9009\u5417\uff1f\u4fe1\u6216\u4e0d\u4fe1\uff0c\u4f60\u90fd\u8981\u4f9d\u7167\u6211\u7684\u610f\u601d\u53bb\u529e\u9664\u975e\u4f60\u4e0d\u60f3\u8981\u5ae1\u5b50\u3002"}, {"bbox": ["180", "275", "322", "416"], "id": "TUAN VISCOUNT, ATAS DASAR APA AKU HARUS MEMPERCAYAIMU.", "text": "LORD VISCOUNT, WHY SHOULD I TRUST YOU?", "tr": "\u5b50\u7235\u5927\u4eba\uff0c\u6211\u51ed\u4ec0\u4e48\u4fe1\u4f60\u3002"}, {"bbox": ["53", "918", "245", "1082"], "id": "AKU TIDAK MEMINTAMU MEMBANTU XU XINNIAN BEBAS DARI TUDUHAN, HANYA MEMINTAMU UNTUK TIDAK MELAKUKAN HAL YANG TIDAK PERLU.", "text": "I\u0027M NOT ASKING YOU TO HELP XU XINNIAN GET AWAY, JUST DON\u0027T DO ANYTHING UNNECESSARY.", "tr": "\u6211\u6ca1\u8ba9\u4f60\u5e2e\u8bb8\u65b0\u5e74\u8131\u7f6a\uff0c\u53ea\u662f\u8981\u4f60\u522b\u505a\u591a\u4f59\u7684\u4e8b\u3002"}, {"bbox": ["184", "1192", "334", "1324"], "id": "HAL INI TIDAK SULIT.", "text": "THIS ISN\u0027T DIFFICULT.", "tr": "\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u4e0d\u96be\u3002"}, {"bbox": ["120", "79", "218", "178"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/13.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "605", "863", "830"], "id": "TIDAK MELAKUKAN APA-APA DAN BERHARAP LAWAN AKAN BERBELAS KASIHAN, ITU HANYALAH MIMPI DI SIANG BOLONG. PERLAKUAN BURUK DAN DINGIN YANG KUTERIMA DI KEMENTERIAN KEHAKIMAN PAGI INI ADALAH BUKTI YANG TEPAT.", "text": "DOING NOTHING AND HOPING FOR YOUR OPPONENT\u0027S MERCY IS JUST WISHFUL THINKING. THE MOCKERY AND COLD TREATMENT I FACED AT THE MINISTRY OF JUSTICE THIS MORNING IS PERFECT PROOF OF THAT.", "tr": "\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u505a\u5bc4\u5e0c\u671b\u5bf9\u624b\u5fc3\u6000\u4ec1\u6148\u90a3\u53ea\u80fd\u662f\u75f4\u4eba\u8bf4\u68a6\u4eca\u65e9\u5728\u5211\u90e8\u906d\u9047\u7684\u620f\u800d\u548c\u51b7\u9047\u5c31\u662f\u6b63\u597d\u7684\u8bc1\u660e\u3002"}, {"bbox": ["36", "855", "256", "1017"], "id": "JIKA INGIN MENGALAHKAN MUSUH, HARUS MENEMUKAN KELEMAHANNYA.", "text": "TO DEFEAT AN ENEMY, YOU MUST GRASP THEIR WEAKNESS.", "tr": "\u60f3\u8981\u51fb\u5012\u654c\u4eba\uff0c\u5c31\u8981\u6293\u4f4f\u5bf9\u65b9\u7684\u5f31\u70b9\u3002"}, {"bbox": ["529", "1105", "863", "1310"], "id": "DAN SEBAGIAN BESAR KELEMAHAN ADALAH KELUARGA DEKAT. NAMUN, MELIBATKAN KELUARGA ADALAH HAL YANG TABU, BATASANNYA HARUS KUPERTIMBANGKAN DAN KUKENDALIKAN SENDIRI.", "text": "AND MOST WEAKNESSES ARE THEIR CLOSE FAMILY. HOWEVER, HARMING FAMILY IS A BIG TABOO. I NEED TO CAREFULLY CONSIDER AND CONTROL THE EXTENT.", "tr": "\u800c\u5927\u90e8\u5206\u7684\u5f31\u70b9\uff0c\u5c31\u662f\u9aa8\u8089\u81f3\u4eb2\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u7978\u53ca\u5bb6\u4eba\u662f\u5927\u5fcc\u5176\u4e2d\u7684\u5c3a\u5ea6\uff0c\u6211\u8981\u81ea\u5df1\u53bb\u659f\u914c\u548c\u628a\u63a7\u3002"}, {"bbox": ["37", "385", "298", "582"], "id": "LANGKAH INI DIAJARKAN OLEH WEI YUAN, TAPI CARA DAN RENCANANYA ADALAH PIKIRANKU SENDIRI, WEI YUAN TIDAK MEMBERIKAN IDE.", "text": "WEI YUAN TAUGHT ME THIS STEP, BUT THE METHOD AND PLAN ARE MY OWN. WEI YUAN DIDN\u0027T GIVE ANY SUGGESTIONS.", "tr": "\u8fd9\u4e00\u6b65\u662f\u9b4f\u6e0a\u6559\u6211\u7684\uff0c\u4f46\u529e\u6cd5\u548c\u8ba1\u5212\uff0c\u662f\u6211\u81ea\u5df1\u60f3\u7684\uff0c\u9b4f\u6e0a\u6ca1\u6709\u51fa\u4e3b\u610f\u3002"}, {"bbox": ["685", "201", "832", "343"], "id": "SEPERTI YANG KAU KATAKAN, AKU JUGA PUNYA KELUARGA.", "text": "AS YOU SAID, I ALSO HAVE FAMILY.", "tr": "\u6b63\u5982\u4f60\u6240\u8a00\uff0c\u6211\u4e5f\u6709\u5bb6\u4eba\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/14.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "83", "239", "238"], "id": "PEJABAT INI PERCAYA PADAMU SEKALI INI, AKU TIDAK AKAN MENGGUNAKAN SIKSAAN PADA XU ERLANG,", "text": "I\u0027LL TRUST YOU THIS ONCE. I WON\u0027T TORTURE XU ERLANG.", "tr": "\u672c\u5b98\u4fe1\u4f60\u4e00\u56de\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u8bb8\u4e8c\u90ce\u7528\u5211\uff0c"}, {"bbox": ["697", "100", "864", "337"], "id": "DAN AKU BERHARAP SAAT PUTRAKU KEMBALI KE KEDIAMAN, DIA JUGA UTUH DAN SELAMAT, JIKA TIDAK, TANGGUNG SENDIRI AKIBATNYA.", "text": "I ALSO HOPE THAT WHEN MY SON RETURNS HOME, HE\u0027LL BE COMPLETELY UNHARMED, OR ELSE YOU\u0027LL FACE THE CONSEQUENCES.", "tr": "\u4e5f\u5e0c\u671b\u6211\u513f\u56de\u5e9c\u65f6\uff0c\u4e5f\u662f\u5168\u987b\u5168\u5c3e\uff0c\u5b89\u7136\u65e0\u6059\uff0c\u5426\u5219\u540e\u679c\u81ea\u8d1f\u3002"}, {"bbox": ["668", "578", "850", "749"], "id": "TAPI AKU JUGA TIDAK PERCAYA PADAMU, AKU INGIN BERTEMU DENGAN XU XINNIAN,", "text": "BUT I DON\u0027T TRUST YOU EITHER. I WANT TO SEE XU XINNIAN.", "tr": "\u4e0d\u8fc7\u6211\u5bf9\u4f60\u4e5f\u4e0d\u653e\u5fc3\uff0c\u6211\u8981\u53bb\u89c1\u89c1\u8bb8\u65b0\u5e74\uff0c"}, {"bbox": ["660", "1136", "809", "1268"], "id": "TUAN VISCOUNT, PANGGILAN YANG BAGUS.", "text": "LORD VISCOUNT, WELL SAID.", "tr": "\u5b50\u7235\u5927\u4eba\uff0c\u53eb\u7684\u4e0d\u9519\u3002"}, {"bbox": ["644", "746", "787", "885"], "id": "KAU SURUH ORANG MENGATURNYA.", "text": "ARRANGE IT.", "tr": "\u4f60\u8ba9\u4eba\u5b89\u6392\u4e00\u4e0b\u3002"}, {"bbox": ["697", "100", "864", "337"], "id": "DAN AKU BERHARAP SAAT PUTRAKU KEMBALI KE KEDIAMAN, DIA JUGA UTUH DAN SELAMAT, JIKA TIDAK, TANGGUNG SENDIRI AKIBATNYA.", "text": "I ALSO HOPE THAT WHEN MY SON RETURNS HOME, HE\u0027LL BE COMPLETELY UNHARMED, OR ELSE YOU\u0027LL FACE THE CONSEQUENCES.", "tr": "\u4e5f\u5e0c\u671b\u6211\u513f\u56de\u5e9c\u65f6\uff0c\u4e5f\u662f\u5168\u987b\u5168\u5c3e\uff0c\u5b89\u7136\u65e0\u6059\uff0c\u5426\u5219\u540e\u679c\u81ea\u8d1f\u3002"}, {"bbox": ["94", "1014", "204", "1123"], "id": "OH YA,", "text": "OH RIGHT,", "tr": "\u5bf9\u4e86\uff0c"}, {"bbox": ["47", "567", "185", "685"], "id": "ITU SUDAH PASTI.", "text": "NATURALLY.", "tr": "\u8fd9\u662f\u81ea\u7136\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/15.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1015", "232", "1179"], "id": "PADA AKHIRNYA TERLAMBAT SELANGKAH, ERLANG SUDAH MENDERITA SEDIKIT DI PENJARA...", "text": "IN THE END, I\u0027M STILL TOO LATE. ERLANG HAS SUFFERED SOME HARDSHIP IN PRISON...", "tr": "\u7ec8\u7a76\u662f\u6765\u665a\u4e86\u4e00\u6b65\uff0c\u4e8c\u90ce\u5728\u72f1\u4e2d\u5403\u4e86\u4e9b\u82e6\u5934...\u2026"}, {"bbox": ["50", "30", "130", "107"], "id": "TUAN XU, SILAKAN LEWAT SINI.", "text": "THIS WAY, SIR XU.", "tr": "\u8bb8\u5927\u4eba\u8fd9\u8fb9\u8bf7\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/16.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "442", "230", "599"], "id": "BAGAIMANA KAU BISA MASUK? APAKAH MENTERI SUN MENGIZINKANMU MASUK?", "text": "HOW DID YOU GET IN HERE? MINISTER SUN LET YOU IN?", "tr": "\u4f60\u600e\u4e48\u8fdb\u6765\u4e86\uff1f\u5b59\u5c1a\u4e66\u80fd\u8ba9\u4f60\u8fdb\u6765\uff1f"}, {"bbox": ["56", "923", "186", "1042"], "id": "SEPERTINYA HANYA LUKA LUAR.", "text": "IT SEEMS TO BE JUST SUPERFICIAL WOUNDS.", "tr": "\u770b\u6765\u53ea\u662f\u76ae\u5916\u4f24\u3002"}, {"bbox": ["84", "105", "204", "209"], "id": "ERLANG, ERLANG!", "text": "ERLANG, ERLANG!", "tr": "\u4e8c\u90ce\uff0c\u4e8c\u90ce\uff01"}, {"bbox": ["448", "955", "552", "1043"], "id": "MUNDUR.", "text": "STAND BACK.", "tr": "\u9000\u4e0b\u3002"}], "width": 900}, {"height": 1410, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/400/17.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "558", "279", "762"], "id": "KAKAK, KAU MUNGKIN TIDAK TERLALU MENGERTI, MASALAH INI SEBENARNYA BUKAN KECURANGAN UJIAN NEGARA, MELAINKAN KONFLIK ANTARA GUOZIJIAN DAN AKADEMI YUNLU!", "text": "BIG BROTHER, YOU MAY NOT BE CLEAR, BUT THE ESSENCE OF THIS MATTER IS NOT IMPERIAL EXAM CHEATING, BUT THE CONFLICT BETWEEN THE IMPERIAL ACADEMY AND YUNLU ACADEMY!", "tr": "\u5927\u54e5\uff0c\u4f60\u6216\u8bb8\u4e0d\u592a\u6e05\u695a\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u7684\u672c\u8eab\u4e0d\u662f\u79d1\u4e3e\u821e\u5f0a\u800c\u662f\u56fd\u5b50\u76d1\u548c\u4e91\u9e7f\u4e66\u9662\u7684\u51b2\u7a81\uff01"}, {"bbox": ["64", "38", "211", "185"], "id": "BAJINGAN-BAJINGAN INI, CAMBUKANNYA SAKIT SEKALI.", "text": "THESE BASTARDS, THE WHIPPING REALLY HURT.", "tr": "\u8fd9\u7fa4\u72d7\u4e1c\u897f\uff0c\u97ad\u5b50\u62bd\u7684\u53ef\u75bc\u4e86\u3002"}, {"bbox": ["692", "31", "839", "178"], "id": "TENANG SAJA, KAKAK AKAN MENCARI CARA UNTUK MENYELAMATKANMU.", "text": "DON\u0027T WORRY, BIG BROTHER WILL FIND A WAY TO GET YOU OUT.", "tr": "\u4f60\u653e\u5fc3\uff0c\u5927\u54e5\u4f1a\u60f3\u529e\u6cd5\u6551\u4f60\u51fa\u53bb\u3002"}, {"bbox": ["685", "1056", "848", "1197"], "id": "TIDAK, AKU TAHU SEMUANYA DENGAN SANGAT JELAS!", "text": "NO, I KNOW IT VERY WELL!", "tr": "\u4e0d\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u7684\u4e00\u6e05\u4e8c\u695a\uff01"}], "width": 900}]
Manhua