This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1996", "713", "2136"], "fr": "La moiti\u00e9 m\u0027a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e, l\u0027autre moiti\u00e9 couvrait vos d\u00e9penses,", "id": "Setengahnya untukku, sisanya baru untuk pengeluaran kalian,", "pt": "Metade foi para mim, e a outra metade para as despesas de voc\u00eas.", "text": "La moiti\u00e9 m\u0027a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e, l\u0027autre moiti\u00e9 couvrait vos d\u00e9penses,", "tr": "Yar\u0131s\u0131n\u0131 bana yedirdiniz, di\u011fer yar\u0131s\u0131 sizin harcamalar\u0131n\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["329", "1942", "494", "2079"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle, malgr\u00e9 tous ses efforts et son salaire, ne gagnait qu\u0027un peu plus de deux cents taels d\u0027argent par an.", "id": "Paman kedua sudah berusaha keras ditambah gajinya, setahun hanya dapat dua ratus tael perak lebih.", "pt": "O Segundo Tio se esfor\u00e7ou ao m\u00e1ximo, e com seu sal\u00e1rio, ele s\u00f3 ganhava um pouco mais de duzentos ta\u00e9is de prata por ano.", "text": "Deuxi\u00e8me Oncle, malgr\u00e9 tous ses efforts et son salaire, ne gagnait qu\u0027un peu plus de deux cents taels d\u0027argent par an.", "tr": "\u0130kinci Amcam t\u00fcm \u00e7abas\u0131na ve maa\u015f\u0131na ra\u011fmen y\u0131lda ancak iki y\u00fcz k\u00fcsur tael g\u00fcm\u00fc\u015f kazanabiliyordu."}, {"bbox": ["301", "2215", "456", "2353"], "fr": "Il est in\u00e9vitable d\u0027avoir du ressentiment dans son c\u0153ur.", "id": "Wajar jika ada rasa kesal di hati.", "pt": "\u00c9 inevit\u00e1vel guardar ressentimento.", "text": "Il est in\u00e9vitable d\u0027avoir du ressentiment dans son c\u0153ur.", "tr": "\u0130\u00e7inde biraz k\u0131rg\u0131nl\u0131k olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131."}, {"bbox": ["149", "1631", "314", "1760"], "fr": "Le poste de Garde Imp\u00e9rial ne rapportait pas grand-chose,", "id": "Pekerjaan sebagai Pengawal Pedang Kerajaan tidak banyak menghasilkan keuntungan,", "pt": "O trabalho da Guarda da L\u00e2mina Imperial n\u00e3o rende muitos \"benef\u00edcios extras\",", "text": "Le poste de Garde Imp\u00e9rial ne rapportait pas grand-chose,", "tr": "\u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n i\u015finden pek bir \u00e7\u0131kar\u0131 yoktu,"}, {"bbox": ["397", "973", "758", "1048"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "id": "NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "tr": "MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["372", "1477", "513", "1600"], "fr": "En fait, ce n\u0027est pas la faute de Tante,", "id": "Sebenarnya bibi tidak bisa disalahkan,", "pt": "Na verdade, n\u00e3o culpo a Tia.", "text": "En fait, ce n\u0027est pas la faute de Tante,", "tr": "Asl\u0131nda yengemi su\u00e7lam\u0131yorum,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1030", "767", "1163"], "fr": "Deuxi\u00e8me Oncle et moi sommes dou\u00e9s, nous n\u0027aurons pas de mal \u00e0 trouver un moyen de subsistance o\u00f9 que nous allions.", "id": "Aku dan paman kedua punya kemampuan bela diri yang baik, ke mana pun pergi tidak akan kesulitan mencari nafkah.", "pt": "Eu e o Segundo Tio somos habilidosos, n\u00e3o teremos problemas para sobreviver onde quer que formos.", "text": "Deuxi\u00e8me Oncle et moi sommes dou\u00e9s, nous n\u0027aurons pas de mal \u00e0 trouver un moyen de subsistance o\u00f9 que nous allions.", "tr": "\u0130kinci Amcam ve ben becerikliyiz, nereye gitsek ge\u00e7im s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekmeyiz."}, {"bbox": ["147", "917", "295", "1048"], "fr": "Au pire, apr\u00e8s l\u0027inspection de la capitale, toute notre famille quittera la capitale,", "id": "Paling buruk setelah pemeriksaan ibu kota, kita sekeluarga meninggalkan ibu kota,", "pt": "Na pior das hip\u00f3teses, ap\u00f3s a inspe\u00e7\u00e3o da capital, nossa fam\u00edlia inteira deixar\u00e1 a cidade.", "text": "Au pire, apr\u00e8s l\u0027inspection de la capitale, toute notre famille quittera la capitale,", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle, ba\u015fkent tefti\u015finden sonra t\u00fcm ailemiz ba\u015fkentten ayr\u0131l\u0131r,"}, {"bbox": ["129", "434", "264", "574"], "fr": "Si le Vice-Ministre Zhou ne tombe pas,", "id": "Jika Menteri Zhou tidak tumbang...", "pt": "Se o Vice-Ministro Zhou n\u00e3o cair...", "text": "Si le Vice-Ministre Zhou ne tombe pas,", "tr": "E\u011fer Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Zhou devrilmezse..."}, {"bbox": ["480", "131", "641", "271"], "fr": "Si nous ne surmontons pas cette crise, la famille Xu pourrait vraiment \u00eatre finie.", "id": "Jika krisis kali ini tidak bisa dilewati, keluarga Xu mungkin benar-benar akan tamat.", "pt": "Se n\u00e3o superarmos esta crise, a fam\u00edlia Xu pode realmente estar acabada.", "text": "Si nous ne surmontons pas cette crise, la famille Xu pourrait vraiment \u00eatre finie.", "tr": "E\u011fer bu krizi atlatamazsak, Xu Ailesi ger\u00e7ekten bitebilir."}, {"bbox": ["69", "777", "209", "906"], "fr": "J\u0027arrangerai une issue de secours,", "id": "Aku akan mengatur jalan keluar nanti,", "pt": "Eu vou providenciar uma rota de fuga.", "text": "J\u0027arrangerai une issue de secours,", "tr": "Bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu ayarlayaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["522", "540", "666", "672"], "fr": "C\u0027est alors que le d\u00e9sastre s\u0027abattra sur la r\u00e9sidence Xu.", "id": "Itulah saat bencana menimpa keluarga Xu.", "pt": "\u00c9 quando o desastre cair\u00e1 sobre a Mans\u00e3o Xu.", "text": "C\u0027est alors que le d\u00e9sastre s\u0027abattra sur la r\u00e9sidence Xu.", "tr": "\u0130\u015fte o zaman Xu Kona\u011f\u0131\u0027na felaket \u00e7\u00f6ker."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "134", "696", "280"], "fr": "Seulement, Erlang, tu as \u00e9tudi\u00e9 dur pendant dix ans pour devenir un Juren.", "id": "Hanya saja Erlang, kau belajar keras selama sepuluh tahun baru bisa lulus ujian Juren.", "pt": "\u00c9 que voc\u00ea, Erlang, estudou arduamente por dez anos para se tornar um Juren.", "text": "Seulement, Erlang, tu as \u00e9tudi\u00e9 dur pendant dix ans pour devenir un Juren.", "tr": "Sadece, Erlang, sen on y\u0131l boyunca \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n da ancak Juren s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7ebildin."}, {"bbox": ["580", "498", "763", "632"], "fr": "Ce que je lis, ce sont les livres des sages, ce que je cultive, c\u0027est la voie des sages. Comment pourrais-je me soucier d\u0027une simple renomm\u00e9e ?", "id": "Yang kubaca adalah kitab suci para bijak, yang kupelajari adalah jalan para bijak, mana mungkin aku peduli pada ketenaran dan kekayaan semata.", "pt": "Eu leio os livros dos s\u00e1bios e cultivo o caminho dos s\u00e1bios, como poderia me importar com mera fama e fortuna?", "text": "Ce que je lis, ce sont les livres des sages, ce que je cultive, c\u0027est la voie des sages. Comment pourrais-je me soucier d\u0027une simple renomm\u00e9e ?", "tr": "Okudu\u011fum bilge kitaplar\u0131, izledi\u011fim bilgelik yolu, nas\u0131l olur da basit bir \u015f\u00f6hreti \u00f6nemserim."}, {"bbox": ["438", "417", "609", "521"], "fr": "Heh. Renomm\u00e9e et fortune ne sont que vanit\u00e9s passag\u00e8res. Je suis un lettr\u00e9, ce que je lis, ce que je cultive...", "id": "Heh. Ketenaran dan kekayaan hanyalah sementara, aku seorang terpelajar, yang kubaca dan kupelajari...", "pt": "Heh. Fama e fortuna s\u00e3o como nuvens passageiras. Sou um erudito, o que leio e cultivo...", "text": "Heh. Renomm\u00e9e et fortune ne sont que vanit\u00e9s passag\u00e8res. Je suis un lettr\u00e9, ce que je lis, ce que je cultive...", "tr": "H\u0131h. \u015ean \u015f\u00f6hret gelip ge\u00e7icidir, ben bir alimim, okudu\u011fum, geli\u015ftirdi\u011fim..."}, {"bbox": ["326", "1027", "535", "1144"], "fr": "Si le Ciel ne m\u0027avait pas fait na\u00eetre, Xu Xinnian, Da Feng aurait \u00e9t\u00e9 dans une nuit \u00e9ternelle !", "id": "JIKA LANGIT TIDAK MELAHIRKANKU, XU XINNIAN, DA FENG AKAN SELAMANYA SEPERTI MALAM YANG PANJANG!", "pt": "Se os c\u00e9us n\u00e3o tivessem me dado \u00e0 luz, Xu Xinnian, a Grande Feng seria como uma noite eterna!", "text": "Si le Ciel ne m\u0027avait pas fait na\u00eetre, Xu Xinnian, Da Feng aurait \u00e9t\u00e9 dans une nuit \u00e9ternelle !", "tr": "G\u00f6kler beni, Xu Xinnian\u0027\u0131 yaratmasayd\u0131, B\u00fcy\u00fck Feng ebedi bir gece gibi olurdu!"}, {"bbox": ["80", "1025", "226", "1152"], "fr": "Erlang...", "id": "Erlang...", "pt": "Erlang...", "text": "Erlang...", "tr": "Erlang ah..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "186", "671", "298"], "fr": "M\u00eame si Grand Fr\u00e8re est au niveau de Raffinage de l\u0027Essence, c\u0027est tr\u00e8s inconfortable.", "id": "Meskipun Kakak Tertua ada di tingkat Pemurnian Esensi, tetap saja akan sangat menderita.", "pt": "Mesmo que o Irm\u00e3o Mais Velho esteja no Reino do Refinamento da Ess\u00eancia, \u00e9 muito desconfort\u00e1vel.", "text": "M\u00eame si Grand Fr\u00e8re est au niveau de Raffinage de l\u0027Essence, c\u0027est tr\u00e8s inconfortable.", "tr": "A\u011fabeyim \u00d6z Ar\u0131tma Alemi\u0027nde olsa bile, onun i\u00e7in de \u00e7ok zor olur."}, {"bbox": ["330", "112", "491", "247"], "fr": "H\u00e9, Cijiu, partage un peu la couverture, on est en plein hiver...", "id": "Hei, Cijiu, bagi selimutnya sedikit untukku, ini musim dingin yang menusuk...", "pt": "Ei, Cijiu, divida um pouco o cobertor comigo, estamos no auge do inverno...", "text": "H\u00e9, Cijiu, partage un peu la couverture, on est en plein hiver...", "tr": "Hey, Cijiu, yorgan\u0131n biraz\u0131n\u0131 bana ver, k\u0131\u015f\u0131n ortas\u0131nday\u0131z..."}, {"bbox": ["154", "65", "288", "177"], "fr": "Hein ? O\u00f9 est ma couverture, bon sang ?...", "id": "Eh? Mana selimutku...?", "pt": "Ei? Cad\u00ea a minha coberta...?", "text": "Hein ? O\u00f9 est ma couverture, bon sang ?...", "tr": "Ha? Benim yorgan\u0131m nerede...?"}, {"bbox": ["237", "262", "312", "321"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/4.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "226", "624", "289"], "fr": "[SFX] Houu~", "id": "[SFX] HOSH~", "pt": "[SFX] HUUU~", "text": "[SFX] Houu~", "tr": "[SFX] F\u00dc\u00dc~"}, {"bbox": ["602", "991", "687", "1066"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "Ei?", "text": "Hein ?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "672", "304", "823"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est pas moi qui l\u0027ai \u00e9lev\u00e9e, je l\u0027ai quand m\u00eame vue grandir.", "id": "Meskipun bukan aku yang membesarkannya seorang diri, tapi setidaknya aku melihatnya tumbuh dewasa.", "pt": "Embora eu n\u00e3o a tenha criado sozinha, pelo menos a vi crescer.", "text": "M\u00eame si ce n\u0027est pas moi qui l\u0027ai \u00e9lev\u00e9e, je l\u0027ai quand m\u00eame vue grandir.", "tr": "Onu tek ba\u015f\u0131ma b\u00fcy\u00fctmemi\u015f olsam da, b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["187", "867", "360", "1013"], "fr": "Mais ses v\u00eatements sont bien mis, pas la peine de r\u00e9agir aussi fort.", "id": "Tapi pakaiannya dikenakan dengan baik, tidak perlu bereaksi sebesar itu, kan.", "pt": "Mas as roupas est\u00e3o bem vestidas, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de uma rea\u00e7\u00e3o t\u00e3o exagerada.", "text": "Mais ses v\u00eatements sont bien mis, pas la peine de r\u00e9agir aussi fort.", "tr": "Ama k\u0131yafetleri d\u00fczg\u00fcn giyilmi\u015fti, bu kadar b\u00fcy\u00fck tepki vermeye gerek yoktu."}, {"bbox": ["547", "429", "691", "554"], "fr": "Petite s\u0153ur a grandi !", "id": "Adik perempuan sudah besar, ya!", "pt": "A irm\u00e3zinha cresceu!", "text": "Petite s\u0153ur a grandi !", "tr": "K\u0131z karde\u015fim b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "615", "251", "765"], "fr": "D\u0027habitude, Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re ne passe pas par ici, et la maison principale de P\u00e8re et M\u00e8re n\u0027est pas non plus de ce c\u00f4t\u00e9.", "id": "Biasanya, Kakak Kedua tidak lewat sini, dan rumah utama Ayah dan Ibu juga bukan di sini.", "pt": "Antigamente, o Segundo Irm\u00e3o n\u00e3o passava por aqui, e a casa principal dos nossos pais tamb\u00e9m n\u00e3o fica deste lado.", "text": "D\u0027habitude, Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re ne passe pas par ici, et la maison principale de P\u00e8re et M\u00e8re n\u0027est pas non plus de ce c\u00f4t\u00e9.", "tr": "Eskiden ikinci a\u011fabey bu taraftan ge\u00e7mezdi, anne babam\u0131n ana odas\u0131 da bu tarafta de\u011fildi."}, {"bbox": ["577", "978", "691", "1138"], "fr": "Comment Grand Fr\u00e8re peut-il \u00eatre dans la cour int\u00e9rieure ?", "id": "Kenapa Kakak Tertua ada di halaman dalam?", "pt": "Como o Irm\u00e3o Mais Velho est\u00e1 no p\u00e1tio interno?", "text": "Comment Grand Fr\u00e8re peut-il \u00eatre dans la cour int\u00e9rieure ?", "tr": "A\u011fabeyim neden i\u00e7 avluda?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "19", "519", "158"], "fr": "Mademoiselle, vous devriez changer cette habitude, il faut vous laver et vous coiffer avant d\u0027ouvrir la fen\u00eatre.", "id": "Nona, kebiasaanmu ini harus diubah, rapikan dirimu dulu baru buka jendela.", "pt": "Senhorita, voc\u00ea precisa mudar esse h\u00e1bito. Arrume-se antes de abrir a janela.", "text": "Mademoiselle, vous devriez changer cette habitude, il faut vous laver et vous coiffer avant d\u0027ouvrir la fen\u00eatre.", "tr": "Han\u0131mefendi, bu al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 de\u011fi\u015ftirmeniz gerek, giyinip ku\u015fand\u0131ktan sonra pencereyi a\u00e7mal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["284", "386", "495", "490"], "fr": "Heureusement que ce sont des fr\u00e8res de la famille. Si des \u00e9trangers voyaient \u00e7a, comment survivrais-tu ?", "id": "Untung saja ini saudara sendiri, kalau sampai dilihat orang luar, bagaimana kau akan hidup.", "pt": "Ainda bem que \u00e9 um irm\u00e3o da fam\u00edlia. Se um estranho visse, como voc\u00ea viveria?", "text": "Heureusement que ce sont des fr\u00e8res de la famille. Si des \u00e9trangers voyaient \u00e7a, comment survivrais-tu ?", "tr": "Neyse ki kendi karde\u015fin, ya yabanc\u0131lar g\u00f6rseydi, nas\u0131l ya\u015fard\u0131n?"}, {"bbox": ["396", "188", "517", "295"], "fr": "Regarde, Dalang t\u0027a vue.", "id": "Lihat, sudah dilihat oleh Kakak Tertua, kan.", "pt": "Viu s\u00f3? O Dalang viu.", "text": "Regarde, Dalang t\u0027a vue.", "tr": "Bak, A\u011fabey g\u00f6rd\u00fc i\u015fte."}, {"bbox": ["550", "924", "697", "1090"], "fr": "Grand Fr\u00e8re a tout vu...", "id": "Semuanya sudah dilihat Kakak Tertua...", "pt": "O Irm\u00e3o Mais Velho viu tudo...", "text": "Grand Fr\u00e8re a tout vu...", "tr": "Hepsini A\u011fabey g\u00f6rd\u00fc..."}, {"bbox": ["266", "549", "434", "636"], "fr": "Tu oses encore parler !", "id": "Kau masih saja bicara!", "pt": "Voc\u00ea ainda fala!", "text": "Tu oses encore parler !", "tr": "Bir de konu\u015fuyorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/10.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "640", "195", "766"], "fr": "Papa dit que les hommes doivent \u00eatre forts par eux-m\u00eames pour bien pratiquer les arts martiaux.", "id": "Ayah bilang, anak laki-laki harus kuat dan mandiri, baru bisa berlatih bela diri dengan baik.", "pt": "Papai disse que os meninos devem ser autossuficientes para praticar bem as artes marciais.", "text": "Papa dit que les hommes doivent \u00eatre forts par eux-m\u00eames pour bien pratiquer les arts martiaux.", "tr": "Babam der ki, erkekler kendilerini g\u00fc\u00e7lendirmeli ki d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131nda iyi olabilsinler."}, {"bbox": ["595", "691", "739", "792"], "fr": "Toi... Sais-tu que tu es une fille ?", "id": "Kau... apa kau tidak tahu kalau kau itu perempuan?", "pt": "Voc\u00ea... voc\u00ea sabe que \u00e9 uma menina?", "text": "Toi... Sais-tu que tu es une fille ?", "tr": "Sen... k\u0131z oldu\u011funu bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["127", "360", "250", "468"], "fr": "Et comment tu te laves, toi ?", "id": "Kenapa mencuci sendiri?", "pt": "Como se lava sozinha?", "text": "Et comment tu te laves, toi ?", "tr": "Neden kendin y\u0131k\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["426", "929", "533", "1026"], "fr": "Je sais, bien s\u00fbr.", "id": "Tahu, kok.", "pt": "Sei, sim.", "text": "Je sais, bien s\u00fbr.", "tr": "Biliyorum ya."}, {"bbox": ["570", "1030", "719", "1093"], "fr": "Non, tu ne le sais pas.", "id": "Tidak, kau tidak tahu.", "pt": "N\u00e3o, voc\u00ea n\u00e3o sabe.", "text": "Non, tu ne le sais pas.", "tr": "Hay\u0131r, bilmiyorsun."}, {"bbox": ["427", "142", "551", "247"], "fr": "C\u0027est Grand Fr\u00e8re, hein.", "id": "Itu Kakak Tertua, ya.", "pt": "\u00c9 o Man\u00e3o.", "text": "C\u0027est Grand Fr\u00e8re, hein.", "tr": "A\u011fabey i\u015fte!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/11.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "507", "267", "646"], "fr": "Mmm... \u00c7a touche \u00e0 l\u0027\u00e9ducation sexuelle, c\u0027est une longue histoire interminable \u00e0 raconter,", "id": "Hmm... ini sudah masuk pelajaran biologi, kalau dijelaskan panjang lebar tidak akan ada habisnya,", "pt": "Hmm... isso j\u00e1 entra na aula de biologia, \u00e9 uma longa hist\u00f3ria, intermin\u00e1vel de se contar.", "text": "Mmm... \u00c7a touche \u00e0 l\u0027\u00e9ducation sexuelle, c\u0027est une longue histoire interminable \u00e0 raconter,", "tr": "Hmmm... Bu, fizyoloji dersine giriyor, uzun uzad\u0131ya anlatmak bitmez,"}, {"bbox": ["349", "56", "510", "190"], "fr": "Alors, connais-tu la diff\u00e9rence entre les gar\u00e7ons et les filles ?", "id": "Lalu apa kau tahu perbedaan antara anak laki-laki dan perempuan?", "pt": "Ent\u00e3o voc\u00ea sabe a diferen\u00e7a entre meninos e meninas?", "text": "Alors, connais-tu la diff\u00e9rence entre les gar\u00e7ons et les filles ?", "tr": "Peki erkek \u00e7ocuklarla k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131 aras\u0131ndaki fark\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["572", "523", "715", "655"], "fr": "Lingyin ne comprendrait pas forc\u00e9ment...", "id": "Lingyin juga belum tentu mengerti...", "pt": "Lingyin talvez nem entenda...", "text": "Lingyin ne comprendrait pas forc\u00e9ment...", "tr": "Lingyin de anlamayabilir..."}, {"bbox": ["556", "905", "708", "1031"], "fr": "Pour faire simple, c\u0027est juste que...", "id": "Sederhananya yaitu\u4e00\u4e00", "pt": "Simplificando, \u00e9 que...", "text": "Pour faire simple, c\u0027est juste que...", "tr": "Basit\u00e7e s\u00f6ylemek gerekirse\u2014\u2014"}, {"bbox": ["349", "256", "486", "369"], "fr": "Quelle diff\u00e9rence, hein ?", "id": "Apa bedanya?", "pt": "Qual a diferen\u00e7a?", "text": "Quelle diff\u00e9rence, hein ?", "tr": "Ne fark\u0131 varm\u0131\u015f?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "251", "286", "384"], "fr": "Les filles, en grandissant, sont des \u0027sortes d\u0027\u0153ufs\u0027 (X-\u86cb).", "id": "Perempuan kalau sudah besar akan bertelur.", "pt": "As meninas, quando crescem, t\u00eam \u0027ovinhos\u0027.", "text": "Les filles, en grandissant, sont des \u0027sortes d\u0027\u0153ufs\u0027 (X-\u86cb).", "tr": "K\u0131zlar\u0131n b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce memi\u015fleri olur."}, {"bbox": ["91", "95", "231", "227"], "fr": "Et les gar\u00e7ons, en grandissant, \u0027adorent taquiner\u0027 (\u9017) ces \u0027sortes d\u0027\u0153ufs\u0027 (\u00d7).", "id": "Laki-laki kalau sudah besar suka menggoda.", "pt": "E os meninos, quando crescem, t\u00eam \u0027piu-piu\u0027.", "text": "Et les gar\u00e7ons, en grandissant, \u0027adorent taquiner\u0027 (\u9017) ces \u0027sortes d\u0027\u0153ufs\u0027 (\u00d7).", "tr": "O\u011flanlar\u0131n b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce pipileri olur."}, {"bbox": ["542", "589", "633", "673"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/13.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "166", "691", "285"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que Maman dise toujours que je suis une petite diablesse ! Waouh !", "id": "Pantas saja Ibu selalu bilang aku ini anak nakal! Wao!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que a mam\u00e3e sempre diz que sou uma pestinha! Uau!", "text": "Pas \u00e9tonnant que Maman dise toujours que je suis une petite diablesse ! Waouh !", "tr": "Annemin bana hep yaramaz demesine \u015fa\u015fmamal\u0131! Vay be!"}, {"bbox": ["399", "550", "569", "681"], "fr": "Je suis une petite diablesse~ Je suis une petite diablesse~", "id": "Aku anak nakal~ Aku anak nakal~", "pt": "Sou uma pestinha~ Sou uma pestinha~", "text": "Je suis une petite diablesse~ Je suis une petite diablesse~", "tr": "Ben bir yaramaz\u0131m~ Ben bir yaramaz\u0131m~"}, {"bbox": ["383", "906", "553", "1038"], "fr": "Je suis une petite diablesse~ Je suis une petite diablesse~", "id": "Aku anak nakal~ Aku anak nakal~", "pt": "Sou uma pestinha~ Sou uma pestinha~", "text": "Je suis une petite diablesse~ Je suis une petite diablesse~", "tr": "Ben bir yaramaz\u0131m~ Ben bir yaramaz\u0131m~"}, {"bbox": ["555", "166", "691", "285"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que Maman dise toujours que je suis une petite diablesse ! Waouh !", "id": "Pantas saja Ibu selalu bilang aku ini anak nakal! Wao!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que a mam\u00e3e sempre diz que sou uma pestinha! Uau!", "text": "Pas \u00e9tonnant que Maman dise toujours que je suis une petite diablesse ! Waouh !", "tr": "Annemin bana hep yaramaz demesine \u015fa\u015fmamal\u0131! Vay be!"}], "width": 800}, {"height": 509, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/51/14.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "162", "281", "294"], "fr": "Aujourd\u0027hui, il vaut mieux ne pas prendre le petit d\u00e9jeuner \u00e0 la maison.", "id": "Sarapan hari ini sebaiknya jangan di rumah saja.", "pt": "\u00c9 melhor n\u00e3o tomar o caf\u00e9 da manh\u00e3 em casa hoje.", "text": "Aujourd\u0027hui, il vaut mieux ne pas prendre le petit d\u00e9jeuner \u00e0 la maison.", "tr": "Bug\u00fcn kahvalt\u0131y\u0131 evde yemesek iyi olur."}, {"bbox": ["496", "57", "674", "126"], "fr": "Je suis une petite diablesse ! Je suis une petite diablesse !", "id": "Aku anak nakal! Aku anak nakal!", "pt": "Sou uma pestinha! Sou uma pestinha!", "text": "Je suis une petite diablesse ! Je suis une petite diablesse !", "tr": "Ben bir yaramaz\u0131m! Ben bir yaramaz\u0131m!"}, {"bbox": ["196", "48", "326", "121"], "fr": "Je suis une petite diablesse ! Je suis une petite diablesse !", "id": "Aku anak nakal! Aku anak nakal!", "pt": "Sou uma pestinha! Sou uma pestinha!", "text": "Je suis une petite diablesse ! Je suis une petite diablesse !", "tr": "Ben bir yaramaz\u0131m! Ben bir yaramaz\u0131m!"}], "width": 800}]
Manhua