This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/0.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1313", "247", "1467"], "fr": "LE JIAOFANG SI COMPTE DOUZE COURTISANES EN CHEF, CLASS\u00c9ES EN QUATRE CAT\u00c9GORIES SELON LEUR DISTINCTION, LEUR CHARME, LEUR TALENT ET LEUR BEAUT\u00c9.", "id": "DI JIAOFANGSI ADA DUA BELAS WANITA PENGHIBUR YANG TERBAGI DALAM EMPAT TINGKATAN BERDASARKAN KUALITAS, PESONA, BAKAT, DAN KECANTIKAN.", "pt": "AS CORTES\u00c3S DE TOPO DO JIAOFANG SI S\u00c3O DOZE NO TOTAL, DIVIDIDAS EM QUATRO CLASSES DE ACORDO COM SUA \u00cdNDOLE, GRA\u00c7A, TALENTO E BELEZA.", "text": "DI JIAOFANGSI ADA DUA BELAS WANITA PENGHIBUR YANG TERBAGI DALAM EMPAT TINGKATAN BERDASARKAN KUALITAS, PESONA, BAKAT, DAN KECANTIKAN.", "tr": "Jiaofang Si\u0027nin toplam on iki \u00e7i\u00e7e\u011fi (g\u00fczeli) vard\u0131r, bunlar zarafet, ritim, yetenek ve g\u00fczelliklerine g\u00f6re d\u00f6rt dereceye ayr\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["114", "1475", "300", "1596"], "fr": "MADEMOISELLE FU XIANG EST DE PREMI\u00c8RE CAT\u00c9GORIE, R\u00c9PUT\u00c9E POUR \u00caTRE INCOMPARABLE EN PO\u00c9SIE ET AU QIN.", "id": "NONA FUXIANG TERMASUK TINGKATAN PERTAMA, DIKENAL SEBAGAI: AHLI DALAM PUISI DAN SITAR.", "pt": "A SENHORITA FUXIANG PERTENCE \u00c0 PRIMEIRA CLASSE, CONHECIDA COMO: INIGUAL\u00c1VEL EM POESIA E QIN.", "text": "NONA FUXIANG TERMASUK TINGKATAN PERTAMA, DIKENAL SEBAGAI: AHLI DALAM PUISI DAN SITAR.", "tr": "Fuxiang Han\u0131m birinci s\u0131n\u0131ft\u0131r, \u015fiir ve qin (bir t\u00fcr \u00e7alg\u0131) konusunda e\u015fsiz olarak bilinir."}, {"bbox": ["227", "2104", "380", "2206"], "fr": "MONSIEUR, PAR ICI S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LA R\u00c9CEPTION A D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9.", "id": "TUAN, SILAKAN LEWAT SINI. ACARA MINUM TEH SUDAH DIMULAI.", "pt": "POR AQUI, JOVEM MESTRE. A REUNI\u00c3O DE CH\u00c1 J\u00c1 COME\u00c7OU.", "text": "TUAN, SILAKAN LEWAT SINI. ACARA MINUM TEH SUDAH DIMULAI.", "tr": "Beyefendi, l\u00fctfen bu tarafa gelin, \u00e7ay partisi ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["358", "1828", "566", "1939"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI LES FRAIS D\u0027ENTR\u00c9E ICI SONT LE DOUBLE DE CEUX DES \u00c9TABLISSEMENTS ORDINAIRES.", "id": "OLEH KARENA ITU, BIAYA MASUK DI SINI DUA KALI LIPAT LEBIH MAHAL DARIPADA TEMPAT BIASA.", "pt": "PORTANTO, A TAXA DE ENTRADA AQUI \u00c9 O DOBRO DA DE UM P\u00c1TIO COMUM.", "text": "OLEH KARENA ITU, BIAYA MASUK DI SINI DUA KALI LIPAT LEBIH MAHAL DARIPADA TEMPAT BIASA.", "tr": "Bu y\u00fczden buradaki masa a\u00e7ma \u00fccreti (giri\u015f \u00fccreti) s\u0131radan avlulardan (mekanlardan) bir kat daha pahal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["406", "1635", "503", "1729"], "fr": "DIX TAELS D\u0027ARGENT.", "id": "SEPULUH TAEL PERAK.", "pt": "DEZ TA\u00c9IS DE PRATA.", "text": "SEPULUH TAEL PERAK.", "tr": "On tael g\u00fcm\u00fc\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "166", "654", "256"], "fr": "\u00c0 QUI LE TOUR ?", "id": "GILIRAN SIAPA SELANJUTNYA?", "pt": "QUEM \u00c9 O PR\u00d3XIMO?", "text": "GILIRAN SIAPA SELANJUTNYA?", "tr": "S\u0131radaki kim?"}, {"bbox": ["547", "916", "682", "1024"], "fr": "JE SUIS YANG LING, LETTR\u00c9 DU COMT\u00c9 DE CHANGLE.", "id": "SAYA YANG LING, SEORANG SARJANA DARI KABUPATEN CHANGLE,", "pt": "EU SOU YANG LING, UM XIUCAI DO CONDADO DE CHANGLE.", "text": "SAYA YANG LING, SEORANG SARJANA DARI KABUPATEN CHANGLE,", "tr": "Ben Changle \u0130l\u00e7esi\u0027nden bilgin Yang Ling,"}, {"bbox": ["316", "425", "435", "518"], "fr": "CELA... JE N\u0027AI PAS ENCORE TROUV\u00c9.", "id": "INI... AKU BELUM TERPIKIRKAN.", "pt": "ISSO... AINDA N\u00c3O PENSEI EM NADA.", "text": "INI... AKU BELUM TERPIKIRKAN.", "tr": "Bu... Hen\u00fcz bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["252", "108", "370", "202"], "fr": "BIEN, BIEN R\u00c9PONDU !", "id": "BAGUS, JAWABAN YANG BAGUS.", "pt": "BOM, MUITO BEM RESPONDIDO.", "text": "BAGUS, JAWABAN YANG BAGUS.", "tr": "\u0130yi, \u00e7ok iyi bir cevap."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "246", "622", "346"], "fr": "SALUTATIONS \u00c0 TOUS, MESSIEURS.", "id": "SALAM UNTUK PARA SAUDARA SEKALIAN.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MEUS CAROS IRM\u00c3OS.", "text": "SALAM UNTUK PARA SAUDARA SEKALIAN.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer beyler, selamlar."}, {"bbox": ["250", "747", "355", "849"], "fr": "J\u0027AI LONGTEMPS ENTENDU PARLER DE LA GRANDE RENOMM\u00c9E DE LA COURTISANE FU XIANG,", "id": "SUDAH LAMA MENDENGAR NAMA BESAR NONA FUXIANG, SANG WANITA PENGHIBUR,", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OU\u00c7O FALAR DA GRANDE FAMA DA CORTES\u00c3 FUXIANG,", "text": "SUDAH LAMA MENDENGAR NAMA BESAR NONA FUXIANG, SANG WANITA PENGHIBUR,", "tr": "Fuxiang \u00c7i\u00e7e\u011fi\u0027nin (G\u00fczeli) ad\u0131n\u0131 uzun zamand\u0131r duymu\u015ftum,"}, {"bbox": ["150", "855", "256", "956"], "fr": "ET JE SUIS VENU SP\u00c9CIALEMENT POUR ADMIRER SA GR\u00c2CE.", "id": "KHUSUS DATANG UNTUK MELIHAT KECANTIKANNYA.", "pt": "E VIM ESPECIALMENTE PARA APRECIAR SUA BELEZA.", "text": "KHUSUS DATANG UNTUK MELIHAT KECANTIKANNYA.", "tr": "G\u00fczelli\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in \u00f6zellikle geldim."}, {"bbox": ["632", "658", "762", "734"], "fr": "TU NE TROUVES PAS, UN VERRE DE P\u00c9NALIT\u00c9 ! HA HA HA !", "id": "KAU TIDAK BISA MENJAWAB, HUKUMANNYA MINUM HAHAHA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE RESPONDER, BEBA COMO PENALIDADE! HAHAHA!", "text": "KAU TIDAK BISA MENJAWAB, HUKUMANNYA MINUM HAHAHA.", "tr": "Cevap veremezsen, ceza olarak i\u00e7ersin, hahaha!"}, {"bbox": ["424", "643", "600", "795"], "fr": "PREMI\u00c8RE FOIS ICI ? VOTRE VISAGE NE M\u0027EST PAS FAMILIER.", "id": "BARU PERTAMA KALI DATANG? KELIHATANNYA ASING.", "pt": "PRIMEIRA VEZ AQUI? PARECE UM ROSTO NOVO.", "text": "BARU PERTAMA KALI DATANG? KELIHATANNYA ASING.", "tr": "\u0130lk geli\u015fin mi? Yabanc\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "699", "477", "837"], "fr": "CETTE FEMME EST VRAIMENT CANON...", "id": "WANITA INI SANGAT CANTIK YA...", "pt": "ESSA MULHER \u00c9 MUITO... INTERESSANTE...", "text": "WANITA INI SANGAT CANTIK YA...", "tr": "Bu kad\u0131n \u00e7ok ho\u015f..."}, {"bbox": ["488", "285", "527", "503"], "fr": "COURTISANE EN CHEF DU JIAOFANG SI \u00b7 FU XIANG", "id": "WANITA PENGHIBUR JIAOFANGSI \u00b7 FUXIANG", "pt": "CORTES\u00c3 DO JIAOFANG SI \u00b7 FUXIANG", "text": "WANITA PENGHIBUR JIAOFANGSI \u00b7 FUXIANG", "tr": "Jiaofang Si \u00c7i\u00e7e\u011fi (G\u00fczeli) \u00b7 Fuxiang"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "334", "583", "444"], "fr": "VIN FRAIS, UNE GOUTTE, DEUX GOUTTES, TROIS GOUTTES.", "id": "ARAK DINGIN, SETETES, DUA TETES, TIGA TETES.", "pt": "VINHO GELADO, UMA GOTA, DUAS GOTAS, TR\u00caS GOTAS.", "text": "ARAK DINGIN, SETETES, DUA TETES, TIGA TETES.", "tr": "So\u011fuk \u015farap, bir damla, iki damla, \u00fc\u00e7 damla."}, {"bbox": ["90", "323", "198", "430"], "fr": "HEIN ? SI VITE QUE \u00c7A !", "id": "EH? SECEPAT INI!", "pt": "H\u00c3? T\u00c3O R\u00c1PIDO ASSIM?", "text": "EH? SECEPAT INI!", "tr": "Ha? Bu kadar \u00e7abuk mu!"}, {"bbox": ["323", "80", "414", "166"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 MOI.", "id": "GILIRANKU.", "pt": "MINHA VEZ.", "text": "GILIRANKU.", "tr": "S\u0131ra bende."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "559", "592", "641"], "fr": "MONSIEUR YANG, C\u0027EST \u00c0 VOUS.", "id": "TUAN YANG, GILIRANMU.", "pt": "JOVEM MESTRE YANG, SUA VEZ.", "text": "TUAN YANG, GILIRANMU.", "tr": "Yang Bey, s\u0131ra sizde."}, {"bbox": ["282", "627", "458", "763"], "fr": "JE NE SUIS PAS TR\u00c8S DOU\u00c9 POUR LES COUPLETS, RIEN QUE DE LES FAIRE RIMER CORRECTEMENT EST D\u00c9J\u00c0 DIFFICILE.", "id": "AKU TIDAK TERLALU PANDAI MEMBUAT BAIT BALASAN, HANYA UNTUK MEMBUATNYA RAPI SAJA SUDAH SULIT.", "pt": "N\u00c3O SOU MUITO BOM COM ESSES VERSOS, S\u00d3 FAZ\u00ca-LOS RIMAR CORRETAMENTE J\u00c1 \u00c9 DIF\u00cdCIL.", "text": "AKU TIDAK TERLALU PANDAI MEMBUAT BAIT BALASAN, HANYA UNTUK MEMBUATNYA RAPI SAJA SUDAH SULIT.", "tr": "Beyit e\u015fle\u015ftirmede pek iyi de\u011filim, sadece d\u00fczg\u00fcn bir kar\u015f\u0131l\u0131k bulmak bile \u00e7ok zor."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "598", "714", "701"], "fr": "CE SECOND VERS EST BIEN TROUV\u00c9 !", "id": "BAIT BALASAN INI BOLEH JUGA!", "pt": "ESTE VERSO DE RESPOSTA \u00c9 \u00d3TIMO!", "text": "BAIT BALASAN INI BOLEH JUGA!", "tr": "Bu ikinci dize (kar\u015f\u0131l\u0131k) harika!"}, {"bbox": ["334", "286", "465", "410"], "fr": "FLEURS DE LILAS, CENT COROLLES, MILLE COROLLES, DIX MILLE COROLLES.", "id": "BUNGA LILAC, RATUSAN KUNTUM, RIBUAN KUNTUM, PULUHAN RIBU KUNTUM.", "pt": "FLOR DE LIL\u00c1S, CEM FLORES, MIL FLORES, DEZ MIL FLORES.", "text": "BUNGA LILAC, RATUSAN KUNTUM, RIBUAN KUNTUM, PULUHAN RIBU KUNTUM.", "tr": "Leylak \u00e7i\u00e7ekleri, y\u00fczlerce, binlerce, on binlerce."}, {"bbox": ["315", "37", "487", "159"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 !", "id": "ADA!", "pt": "J\u00c1 SEI!", "text": "ADA!", "tr": "Buldum!"}, {"bbox": ["320", "631", "391", "691"], "fr": "MAGNIFIQUE !", "id": "HEBAT!", "pt": "MARAVILHOSO!", "text": "HEBAT!", "tr": "Harika!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "983", "313", "1114"], "fr": "SA POSTURE EST UN PEU RAIDE, IL NE BOIT QUE LORSQU\u0027ON L\u0027Y INVITE...", "id": "CARA DUDUKNYA AGAK KAKU, HANYA MINUM SAAT DI AJAK MINUM...", "pt": "A POSTURA \u00c9 UM POUCO R\u00cdGIDA, S\u00d3 BEBE QUANDO INSISTEM...", "text": "CARA DUDUKNYA AGAK KAKU, HANYA MINUM SAAT DI AJAK MINUM...", "tr": "Oturu\u015fu biraz kaskat\u0131, sadece i\u00e7ki teklif edildi\u011finde i\u00e7iyor..."}, {"bbox": ["97", "723", "247", "857"], "fr": "APR\u00c8S SON COMMENTAIRE, ELLE A IMM\u00c9DIATEMENT CESS\u00c9 DE ME REGARDER...", "id": "SELESAI MENILAI LANGSUNG TIDAK MELIHATKU LAGI...", "pt": "DEPOIS DE AVALIAR, IMEDIATAMENTE PARA DE ME OLHAR...", "text": "SELESAI MENILAI LANGSUNG TIDAK MELIHATKU LAGI...", "tr": "De\u011ferlendirmeyi bitirir bitirmez bana bakmay\u0131 kesti..."}, {"bbox": ["560", "463", "705", "596"], "fr": "SON SOURIRE EST TROP PROFESSIONNEL.", "id": "SENYUM DI WAJAHNYA TERLALU PROFESIONAL.", "pt": "O SORRISO NO ROSTO \u00c9 PROFISSIONAL DEMAIS.", "text": "SENYUM DI WAJAHNYA TERLALU PROFESIONAL.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcndeki g\u00fcl\u00fcmseme fazla profesyonel."}, {"bbox": ["559", "319", "676", "429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["79", "282", "156", "642"], "fr": "COMMENTAIRE FLATTEUR.", "id": "KOMENTAR YANG MENJILAT.", "pt": "COMENT\u00c1RIOS PUXA-SACO.", "text": "KOMENTAR YANG MENJILAT.", "tr": "Dalkavuk\u00e7a bir yorum."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "158", "669", "306"], "fr": "CONCLUSION : CETTE COURTISANE NE FAIT GU\u00c8RE CAS DE NOTRE NIVEAU.", "id": "KESIMPULAN: NONA WANITA PENGHIBUR INI MEMANDANG RENDAH KEMAMPUAN KITA.", "pt": "CONCLUS\u00c3O: ESTA CORTES\u00c3 N\u00c3O EST\u00c1 IMPRESSIONADA COM NOSSO N\u00cdVEL.", "text": "KESIMPULAN: NONA WANITA PENGHIBUR INI MEMANDANG RENDAH KEMAMPUAN KITA.", "tr": "Sonu\u00e7: Bu \u00e7i\u00e7ek han\u0131m (g\u00fczel) bizim seviyemizi be\u011fenmiyor."}, {"bbox": ["118", "980", "218", "1076"], "fr": "MONSIEUR, ASSI\u00c9YEZ-VOUS L\u00c0, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "TUAN, SILAKAN DUDUK DI SINI.", "pt": "JOVEM MESTRE, SENTE-SE AQUI.", "text": "TUAN, SILAKAN DUDUK DI SINI.", "tr": "Beyefendi, buraya oturun l\u00fctfen."}, {"bbox": ["562", "327", "701", "441"], "fr": "ELLE NOUS TIENT COMPAGNIE AVEC UNE PATIENCE EXEMPLAIRE.", "id": "SELALU MENEMANI DENGAN SABAR.", "pt": "ELA EST\u00c1 SENDO PACIENTE E NOS FAZENDO COMPANHIA.", "text": "SELALU MENEMANI DENGAN SABAR.", "tr": "Sab\u0131rla e\u015flik etmeye devam ediyor."}, {"bbox": ["465", "1039", "588", "1140"], "fr": "ENCORE QUELQU\u0027UN ?", "id": "ADA ORANG DATANG LAGI?", "pt": "MAIS ALGU\u00c9M CHEGOU?", "text": "ADA ORANG DATANG LAGI?", "tr": "Yine birileri mi geldi?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "2241", "336", "2329"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "KEBETULAN SEKALI.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "KEBETULAN SEKALI.", "tr": "Ne tesad\u00fcf."}, {"bbox": ["500", "2087", "614", "2193"], "fr": "VOUS VOUS CONNAISSEZ, VOUS DEUX ?", "id": "KALIAN BERDUA SALING KENAL?", "pt": "VOC\u00caS DOIS SE CONHECEM?", "text": "KALIAN BERDUA SALING KENAL?", "tr": "\u0130kiniz tan\u0131\u015f\u0131yor musunuz?"}, {"bbox": ["65", "286", "217", "353"], "fr": "[SFX] HI HI HI~ CE JEUNE HOMME EST VRAIMENT S\u00c9DUISANT~", "id": "IIH~ TUAN INI TAMPAN SEKALI~", "pt": "IIIIH~ ESTE JOVEM MESTRE \u00c9 T\u00c3O BONITO~", "text": "IIH~ TUAN INI TAMPAN SEKALI~", "tr": "\u0130hihi~ Bu beyefendi ne kadar da yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131~"}, {"bbox": ["143", "1002", "222", "1075"], "fr": "HUM ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["573", "786", "648", "862"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["237", "2074", "302", "2162"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "499", "599", "603"], "fr": "JE PENSE QUE FR\u00c8RE XU SE SOUVIENT ENCORE DE MOI, YANG. NOUS NOUS SOMMES RENCONTR\u00c9S DANS LE COMT\u00c9 DE CHANGLE.", "id": "SEPERTINYA KAKAK XU MASIH INGAT SAYA, YANG. KITA PERNAH BERTEMU DI KABUPATEN CHANGLE.", "pt": "IMAGINO QUE O IRM\u00c3O XU AINDA SE LEMBRE DE MIM, YANG. N\u00d3S NOS ENCONTRAMOS NO CONDADO DE CHANGLE.", "text": "SEPERTINYA KAKAK XU MASIH INGAT SAYA, YANG. KITA PERNAH BERTEMU DI KABUPATEN CHANGLE.", "tr": "San\u0131r\u0131m Xu Karde\u015f beni hat\u0131rl\u0131yor, Yang. Changle \u0130l\u00e7esi\u0027nde g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["274", "731", "386", "838"], "fr": "JE SUIS XU PING\u0027AN, \u00c9TUDIANT DU COMT\u00c9 DE CHANGLE.", "id": "SAYA XU PING\u0027AN, PELAJAR DARI KABUPATEN CHANGLE.", "pt": "SOU XU PING\u0027AN, ESTUDANTE DO CONDADO DE CHANGLE.", "text": "SAYA XU PING\u0027AN, PELAJAR DARI KABUPATEN CHANGLE.", "tr": "Ben Xu Ping\u0027an, Changle \u0130l\u00e7esi\u0027nden bir \u00f6\u011frenciyim."}, {"bbox": ["448", "344", "563", "448"], "fr": "NOUS NOUS SOMMES CROIS\u00c9S QUELQUES FOIS,", "id": "PERNAH BERTEMU BEBERAPA KALI,", "pt": "NOS ENCONTRAMOS ALGUMAS VEZES,", "text": "PERNAH BERTEMU BEBERAPA KALI,", "tr": "Birka\u00e7 kez kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131k,"}, {"bbox": ["184", "122", "308", "224"], "fr": "PLUS QUE DE SIMPLES CONNAISSANCES.", "id": "LEBIH DARI SEKADAR KENAL.", "pt": "MAIS DO QUE APENAS CONHECIDOS.", "text": "LEBIH DARI SEKADAR KENAL.", "tr": "Tan\u0131\u015fmaktan da \u00f6te."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/11.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "353", "294", "435"], "fr": "ENCORE QUELQU\u0027UN ?! SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "ADA ORANG DATANG LAGI?! JANGAN-JANGAN...", "pt": "MAIS ALGU\u00c9M CHEGOU?! SER\u00c1 QUE...", "text": "ADA ORANG DATANG LAGI?! JANGAN-JANGAN...", "tr": "Yine birileri mi geldi?! Yoksa..."}, {"bbox": ["413", "340", "535", "454"], "fr": "[SFX] PFF... J\u0027AI TROP IMAGIN\u00c9.", "id": "HUH... TERLALU BANYAK BERPIKIR...", "pt": "[SFX]UFF... PENSEI DEMAIS...", "text": "HUH... TERLALU BANYAK BERPIKIR...", "tr": "Phew... Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["517", "621", "593", "696"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9~", "id": "HEI~", "pt": "EI~", "text": "HEI~", "tr": "Heh~"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1425", "719", "1562"], "fr": "IL DISAIT TOUJOURS QU\u0027\u00c9POUSER UNE FEMME AUSSI BELLE \u00c9TAIT UNE CHANCE INCROYABLE, LE FRUIT DE HUIT VIES ANT\u00c9RIEURES.", "id": "DIA BILANG BISA MENIKAHI ISTRI SECANTIK INI ADALAH KEBERUNTUNGAN DELAPAN TURUNAN,", "pt": "ELE SEMPRE DIZ QUE TER SE CASADO COM UMA ESPOSA T\u00c3O BONITA NESTA VIDA \u00c9 UMA SORTE DE OITO GERA\u00c7\u00d5ES,", "text": "DIA BILANG BISA MENIKAHI ISTRI SECANTIK INI ADALAH KEBERUNTUNGAN DELAPAN TURUNAN,", "tr": "Bu hayatta bu kadar g\u00fczel bir e\u015f bulman\u0131n sekiz nesillik \u015fans oldu\u011funu s\u00f6ylerdi,"}, {"bbox": ["54", "978", "233", "1117"], "fr": "POUR CIJIU, ENCORE, PASSE... APR\u00c8S TOUT, JE CROIS COMPRENDRE UN PEU CE QU\u0027IL PENSE VRAIMENT.", "id": "CIJIU SIH TIDAK APA-APA, LAGIPULA AKU SEDIKIT BANYAK MENGERTI ISI HATINYA YANG SEBENARNYA...", "pt": "CIJIU AINDA VAI, AFINAL, EU ENTENDO UM POUCO SEUS VERDADEIROS PENSAMENTOS...", "text": "CIJIU SIH TIDAK APA-APA, LAGIPULA AKU SEDIKIT BANYAK MENGERTI ISI HATINYA YANG SEBENARNYA...", "tr": "Cijiu (Xu Xinnian) neyse de, sonu\u00e7ta onun ger\u00e7ek d\u00fc\u015f\u00fcncelerini az \u00e7ok anl\u0131yorum..."}, {"bbox": ["83", "2078", "242", "2213"], "fr": "JE ME DEMANDAIS O\u00d9 \u00c9TAIT PASS\u00c9E MA ROBE. [SFX] PTUI ! QUEL EFFRONT\u00c9 !", "id": "PANTAS SAJA JUBAHKU HILANG, CIH, TIDAK TAHU MALU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE MEU MANTO SUMIU. TSK, QUE CARA DE PAU.", "text": "PANTAS SAJA JUBAHKU HILANG, CIH, TIDAK TAHU MALU.", "tr": "C\u00fcbbemin neden kayboldu\u011funu merak ediyordum, t\u00fch, y\u00fczs\u00fcz herif."}, {"bbox": ["551", "2125", "702", "2267"], "fr": "TONTON NE DISAIT-IL PAS QU\u0027IL AIMAIT PROFOND\u00c9MENT TANTINE ET NE METTAIT JAMAIS LES PIEDS DANS LES LIEUX DE PLAISIR ?", "id": "BUKANKAH AYAH BILANG SANGAT MENCINTAI IBU DAN TIDAK PERNAH PERGI KE TEMPAT HIBURAN MALAM?", "pt": "O PAI N\u00c3O DISSE QUE AMAVA PROFUNDAMENTE A M\u00c3E E NUNCA IA A BORD\u00c9IS?", "text": "BUKANKAH AYAH BILANG SANGAT MENCINTAI IBU DAN TIDAK PERNAH PERGI KE TEMPAT HIBURAN MALAM?", "tr": "Baba, annemi \u00e7ok sevdi\u011fini ve asla b\u00f6yle e\u011flence yerlerine gitmedi\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["105", "1920", "236", "2042"], "fr": "FR\u00c9ROT NE DISAIT-IL PAS QU\u0027IL N\u0027ALLAIT JAMAIS DANS LES CLAQUES ?", "id": "BUKANKAH KAKAK TIDAK PERNAH PERGI KE RUMAH BORDIL?", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O DIZIA QUE NUNCA IA A BORD\u00c9IS?", "text": "BUKANKAH KAKAK TIDAK PERNAH PERGI KE RUMAH BORDIL?", "tr": "A\u011fabey (Xu Qi\u0027an) hi\u00e7 geneleve gitmezdi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["94", "1457", "221", "1578"], "fr": "AVANT, CHAQUE FOIS QUE JE ME QUERELLAIS AVEC VOTRE TANTE,", "id": "DULU SETIAP KALI AKU DAN BIBI BERTENGKAR,", "pt": "ANTIGAMENTE, TODA VEZ QUE EU E MINHA ESPOSA BRIG\u00c1VAMOS,", "text": "DULU SETIAP KALI AKU DAN BIBI BERTENGKAR,", "tr": "Eskiden ne zaman onunla (yengemle) tart\u0131\u015fsam,"}, {"bbox": ["117", "834", "249", "952"], "fr": "CES DEUX SACRIPAINS NE PR\u00c9TEXTAIENT-ILS PAS MANQUER DE TEMPS ?", "id": "BUKANKAH KEDUA BAJINGAN KECIL ITU BILANG TIDAK PUNYA WAKTU...", "pt": "VOC\u00caS DOIS PIRRALHOS N\u00c3O DISSERAM QUE N\u00c3O TINHAM TEMPO?", "text": "BUKANKAH KEDUA BAJINGAN KECIL ITU BILANG TIDAK PUNYA WAKTU...", "tr": "\u0130ki velet de (Xu Qi\u0027an ve Xu Xinnian) zamanlar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydi..."}, {"bbox": ["574", "947", "724", "1082"], "fr": "NINGYAN, LUI, NE FR\u00c9QUENTAIT JAMAIS LES CLAQUES, N\u0027EST-CE PAS.", "id": "NINGYAN KAN TIDAK PERNAH PERGI KE RUMAH BORDIL.", "pt": "NINGYAN NUNCA IA A BORD\u00c9IS, N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "NINGYAN KAN TIDAK PERNAH PERGI KE RUMAH BORDIL.", "tr": "Ningyan (Xu Qi\u0027an) asla geneleve gitmezdi."}, {"bbox": ["98", "1321", "230", "1455"], "fr": "TONTON N\u0027AVAIT-IL PAS DIT QU\u0027IL \u00c9TAIT DE SERVICE CE SOIR ?", "id": "BUKANKAH PAMAN KEDUA BILANG MALAM INI JAGA?", "pt": "O SEGUNDO TIO N\u00c3O DISSE QUE ESTAVA DE PLANT\u00c3O HOJE \u00c0 NOITE?", "text": "BUKANKAH PAMAN KEDUA BILANG MALAM INI JAGA?", "tr": "\u0130kinci Amca bu gece n\u00f6bet\u00e7i oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["44", "597", "777", "757"], "fr": "TOUTE LA FAMILLE R\u00c9UNIE, COMME IL SE DOIT !", "id": "LENGKAP SUDAH SEMUANYA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA TODA REUNIDA...", "text": "LENGKAP SUDAH SEMUANYA.", "tr": "B\u00fct\u00fcn aile topland\u0131k desene."}, {"bbox": ["567", "1598", "706", "1714"], "fr": "IL NE VOULAIT PAS CONTRARIER TANTINE, DISAIT-IL. [SFX] PTUI ! ET LE VOIL\u00c0 QUAND M\u00caME ICI !", "id": "TIDAK MAU MEMARAHI BIBI. CIH! TOH AKHIRNYA KELUAR JUGA!", "pt": "N\u00c3O QUERIA CONTRARIAR A TIA. TSK! MAS MESMO ASSIM ELE VEIO!", "text": "TIDAK MAU MEMARAHI BIBI. CIH! TOH AKHIRNYA KELUAR JUGA!", "tr": "Yengeyi azarlamak istemiyordu. T\u00fch! Yine de \u00e7\u0131k\u0131p gelmi\u015f!"}, {"bbox": ["480", "491", "557", "565"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["61", "342", "122", "403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["210", "310", "276", "378"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "33", "203", "168"], "fr": "EN SORTANT, J\u0027AI CROIS\u00c9 MON ONCLE ET MON COUSIN.", "id": "SAAT KELUAR, BERTEMU PAMAN KEDUA DAN ADIK LAKI-LAKI.", "pt": "QUANDO ESTAVA SAINDO, ENCONTREI MEU SEGUNDO TIO E MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "SAAT KELUAR, BERTEMU PAMAN KEDUA DAN ADIK LAKI-LAKI.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karken \u0130kinci Amca ve k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fimle (Xu Xinnian) kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["311", "430", "470", "561"], "fr": "MMM... MAIS BON, AU MOINS JE NE SUIS PAS LE SEUL \u00c0 VIVRE UNE MORT SOCIALE.", "id": "MMM TAPI, TOH YANG MALU BUKAN HANYA AKU SEORANG.", "pt": "MMM... MAS, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O SOU O \u00daNICO A PASSAR POR ESSA VERGONHA SOCIAL.", "text": "MMM TAPI, TOH YANG MALU BUKAN HANYA AKU SEORANG.", "tr": "Mmm ama, neyse ki sosyal olarak rezil olan tek ki\u015fi ben de\u011filim."}, {"bbox": ["84", "166", "253", "301"], "fr": "OH MON DIEU, POUR MOI AUSSI, C\u0027EST LA MORT SOCIALE...", "id": "YA AMPUN, AKU JUGA MATI GAYA...", "pt": "MEU DEUS, FERROU! EU TAMB\u00c9M MORRI SOCIALMENTE...", "text": "YA AMPUN, AKU JUGA MATI GAYA...", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ben de sosyal olarak \u00f6ld\u00fcm (rezil oldum)..."}], "width": 800}]
Manhua