[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/0.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1", "787", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/1.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "19", "741", "286"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : XU ERSAN\nCOLLABORATEURS : DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nSUPERVISEUR : MIE SHANYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: MIE SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, KOTA SASTRA JINJIANG\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ERSAN. COLABORADORES: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KELE. SUPERVISOR: MIESHAN YAN. OBRA ORIGINAL: YINFA SIYUYAN, JINJIANG LITERATURE CITY. EDITOR: CHENGZI.", "text": "PENULIS UTAMA: XU ER SAN\nASISTEN: DAI KE, MAN LUO, XIAO YING, KE LE\nPENGAWAS: MIE SHAN YAN\nKARYA ASLI: YIN FA SI YU YAN, KOTA SASTRA JINJIANG\nEDITOR: CHENG ZI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Xu Ersan\nYard\u0131mc\u0131lar: Dai Ke, Man Luo, Xiao Ying, Ke Le\nY\u00f6netmen: Mie Shanyan\nOrijinal Eser: Yinfa Siyuyan, Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nEdit\u00f6r: Chengzi"}, {"bbox": ["333", "321", "618", "407"], "fr": "STUDIO DE MANHUA MIE SHANYAN", "id": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "pt": "EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 MIESHAN YAN", "text": "STUDIO KOMIK MIE SHAN YAN", "tr": "Mie Shanyan \u00c7izgi Roman St\u00fcdyosu"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "2016", "380", "2363"], "fr": "TU ES LE SEUL \u00c0 NE PAS T\u0027EN SOUVENIR. D\u00c8S QUE TU VIENS ICI, J\u0027ACCROCHE EN GROS \u00ab FRAPPER \u00bb SUR MA PORTE, ET TU FAIS COMME SI TU NE LE VOYAIS PAS, HEIN ?", "id": "HANYA KAU YANG TIDAK INGAT. BEGITU KAU DATANG KE SINI, DI PINTU KAMARKU SUDAH TERGANTUNG DUA KATA BESAR \u0027KETUK PINTU\u0027, KAU BENAR-BENAR PURA-PURA TIDAK MELIHAT, YA?", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca N\u00c3O SE LEMBRA! ASSIM QUE VOC\u00ca VEIO PARA C\u00c1, EU PENDUREI UM AVISO ENORME DE \"BATA NA PORTA\" NA MINHA PORTA, E VOC\u00ca SIMPLESMENTE IGNOROU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HANYA KAU YANG TIDAK INGAT. BEGITU KAU DATANG KE SINI, DI PINTU KAMARKU SUDAH TERGANTUNG DUA KATA BESAR \u0027KETUK PINTU\u0027, KAU BENAR-BENAR PURA-PURA TIDAK MELIHAT, YA?", "tr": "Bir tek sen akl\u0131nda tutam\u0131yorsun! Buraya geldi\u011fin anda kap\u0131ma o kadar b\u00fcy\u00fck \u0027KAPIYI \u00c7AL\u0027 yazd\u0131m, sen ise g\u00f6rmezden geldin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["529", "2278", "794", "2591"], "fr": "ON DORMAIT DANS LA M\u00caME CHAMBRE AVANT. M\u00caME AVEC DES CHAMBRES S\u00c9PAR\u00c9ES, J\u0027OUBLIE SOUVENT. POURQUOI FRAPPERAIS-JE POUR ENTRER DANS MA PROPRE CHAMBRE ?", "id": "DULU KITA TIDUR SATU KAMAR, SETELAH PISAH KAMAR AKU JUGA SERING LUPA. MEMANGNYA MASUK KAMAR SENDIRI PERLU KETUK PINTU?", "pt": "N\u00d3S COSTUM\u00c1VAMOS DORMIR NO MESMO QUARTO. DEPOIS QUE NOS SEPARAMOS, EU AINDA ESQUE\u00c7O COM FREQU\u00caNCIA. POR QUE EU BATERIA NA PORTA DO MEU PR\u00d3PRIO QUARTO?", "text": "DULU KITA TIDUR SATU KAMAR, SETELAH PISAH KAMAR AKU JUGA SERING LUPA. MEMANGNYA MASUK KAMAR SENDIRI PERLU KETUK PINTU?", "tr": "Eskiden ayn\u0131 odada yatard\u0131k, odalar\u0131 ay\u0131rd\u0131ktan sonra ben de s\u0131k s\u0131k unutuyorum i\u015fte, kendi odama girerken niye kap\u0131y\u0131 \u00e7alay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["464", "134", "793", "411"], "fr": "COMBIEN DE FOIS TE L\u0027AI-JE DIT, QUAND TU ENTRES DANS MA CHAMBRE, FRAPPE, FRAPPE, FRAPPE ! M\u00caME UN COCHON SE SOUVIENDRAIT \u00c0 FORCE D\u0027\u00caTRE AUTANT DE FOIS MIS \u00c0 CONTRIBUTION !", "id": "SUDAH KUBILANG BERAPA KALI, MASUK KAMARKU KETUK PINTU, KETUK PINTU, KETUK PINTU! KALAU BABI DIPUKUL SEBANYAK INI JUGA PASTI SUDAH INGAT!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 TE DISSE? QUANDO ENTRAR NO MEU QUARTO, BATA, BATA, BATA NA PORTA! AT\u00c9 UM PORCO APRENDERIA DEPOIS DE TANTAS BRONCAS!", "text": "SUDAH KUBILANG BERAPA KALI, MASUK KAMARKU KETUK PINTU, KETUK PINTU, KETUK PINTU! KALAU BABI DIPUKUL SEBANYAK INI JUGA PASTI SUDAH INGAT!", "tr": "Sana ka\u00e7 kere s\u00f6yledim, odama girerken kap\u0131y\u0131 \u00e7al, kap\u0131y\u0131 \u00e7al, kap\u0131y\u0131 \u00e7al! Bir domuz bile bu kadar s\u00f6ylendikten sonra hat\u0131rlard\u0131!"}, {"bbox": ["130", "3652", "372", "3786"], "fr": "CE PANNEAU QUE TU AS ACCROCH\u00c9, JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE C\u0027\u00c9TAIT POUR \u00c7A.", "id": "PAPAN NAMA YANG KAU PASANG ITU, AKU PASTI TIDAK AKAN BERPIKIR ITU...", "pt": "SE VOC\u00ca PENDUROU AQUELA PLACA NA PORTA, EU CERTAMENTE N\u00c3O PENSARIA QUE ERA...", "text": "PAPAN NAMA YANG KAU PASANG ITU, AKU PASTI TIDAK AKAN BERPIKIR ITU...", "tr": "O ast\u0131\u011f\u0131n tabelan\u0131n bana y\u00f6nelik oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/3.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2201", "760", "2511"], "fr": "EN RENTRANT, JE VAIS DEMANDER \u00c0 PAPA ET MAMAN DE FAIRE UN AUTRE PETIT FR\u00c8RE. JE L\u0027\u00c9DUQUERAI MOI-M\u00caME, \u00c7A M\u0027\u00c9VITERA DE M\u0027\u00c9NERVER.", "id": "SETELAH PULANG, AKU AKAN MENYURUH AYAH IBU MEMBUAT ADIK LAKI-LAKI LAGI. AKU AKAN MENGAJARINYA DARI AWAL, AGAR TIDAK MEMBUATKU MARAH.", "pt": "QUANDO EU VOLTAR, VOU PEDIR AOS NOSSOS PAIS PARA TEREM OUTRO IRM\u00c3O. EU O EDUCAREI DE NOVO, ASSIM N\u00c3O TEREI QUE ME IRRITAR.", "text": "SETELAH PULANG, AKU AKAN MENYURUH AYAH IBU MEMBUAT ADIK LAKI-LAKI LAGI. AKU AKAN MENGAJARINYA DARI AWAL, AGAR TIDAK MEMBUATKU MARAH.", "tr": "Eve d\u00f6n\u00fcnce annemle babama yeni bir erkek karde\u015f yapmalar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyece\u011fim. Onu ben ba\u015ftan e\u011fitirim, b\u00f6ylece beni sinirlendirmez."}, {"bbox": ["99", "2576", "360", "2828"], "fr": "NON, NON, GRANDE S\u0152UR, NE TE F\u00c2CHE PAS. QUEL AUTRE FR\u00c8RE ? JE SUIS TON SEUL PETIT FR\u00c8RE, IL N\u0027Y EN A PAS D\u0027AUTRE.", "id": "JANGAN, JANGAN, KAK, JANGAN MARAH. BUAT ADIK LAKI-LAKI APA? AKU INI SATU-SATUNYA ADIK LAKI-LAKIMU, TIDAK ADA YANG KEDUA.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, IRM\u00c3, N\u00c3O FIQUE BRAVA! QUE IRM\u00c3O? EU SOU SEU \u00daNICO IRM\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 OUTRO!", "text": "JANGAN, JANGAN, KAK, JANGAN MARAH. BUAT ADIK LAKI-LAKI APA? AKU INI SATU-SATUNYA ADIK LAKI-LAKIMU, TIDAK ADA YANG KEDUA.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, abla sinirlenme, ne erkek karde\u015fi? Tek erkek karde\u015fin benim, ba\u015fkas\u0131 yok."}, {"bbox": ["318", "487", "570", "823"], "fr": "TU NE T\u0027ES TOUJOURS PAS HABITU\u00c9 \u00c0 AVOIR DES CHAMBRES S\u00c9PAR\u00c9ES ? \u00c7A REMONTE \u00c0 QUAND, QU\u0027ON SE SERRAIT DANS UNE SEULE CHAMBRE ? C\u0027\u00c9TAIT IL Y A PLUS DE DIX ANS !", "id": "SUDAH PISAH KAMAR KAU MASIH BELUM TERBIASA. KAPAN KITA BERDESAKAN DI SATU KAMAR? ITU KEJADIAN SEPULUH TAHUN YANG LALU!", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE ACOSTUMOU COM QUARTOS SEPARADOS? QUANDO FOI QUE DIVIDIMOS UM QUARTO? H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS!", "text": "SUDAH PISAH KAMAR KAU MASIH BELUM TERBIASA. KAPAN KITA BERDESAKAN DI SATU KAMAR? ITU KEJADIAN SEPULUH TAHUN YANG LALU!", "tr": "Odalar\u0131 ay\u0131rd\u0131k ama sen h\u00e2l\u00e2 al\u0131\u015famad\u0131n. Ne zaman ayn\u0131 oday\u0131 s\u0131k\u0131\u015f t\u0131k\u0131\u015f payla\u015f\u0131yorduk ki? On y\u0131ldan fazla oldu!"}, {"bbox": ["119", "897", "353", "1135"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS, TU N\u0027EN FAIS QU\u0027\u00c0 TA T\u00caTE, C\u0027EST \u00c7A ? TR\u00c8S BIEN, DE TOUTE FA\u00c7ON, C\u0027EN EST FINI MAINTENANT.", "id": "AKHIRNYA AKU MENGERTI, KAU MEMANG TIDAK MAU MENDENGAR, KAN? BAIKLAH, POKOKNYA SEKARANG SUDAH SELESAI JUGA.", "pt": "EU FINALMENTE ENTENDI, VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O ME OBEDECE, N\u00c3O \u00c9? CERTO, DE QUALQUER FORMA, AGORA J\u00c1 ERA.", "text": "AKHIRNYA AKU MENGERTI, KAU MEMANG TIDAK MAU MENDENGAR, KAN? BAIKLAH, POKOKNYA SEKARANG SUDAH SELESAI JUGA.", "tr": "Sonunda anlad\u0131m, sen s\u00f6z dinlemiyorsun, de\u011fil mi? Tamam, neyse, bu i\u015f de bitti."}, {"bbox": ["127", "0", "422", "169"], "fr": "POUR QUE JE LE VOIE, MOI ? C\u0027EST MANIFESTEMENT POUR QUE D\u0027AUTRES LE VOIENT.", "id": "UNTUK DILIHATKU? JELAS-JELAS ITU UNTUK DILIHAT ORANG LAIN,", "pt": "PARA EU VER? OBVIAMENTE \u00c9 PARA OS OUTROS VEREM.", "text": "UNTUK DILIHATKU? JELAS-JELAS ITU UNTUK DILIHAT ORANG LAIN,", "tr": "Bana m\u0131 g\u00f6steriyorsun? Apa\u00e7\u0131k ba\u015fkalar\u0131na g\u00f6steriyorsun."}, {"bbox": ["420", "84", "621", "323"], "fr": "COMME UN CERTAIN PIGEON, PAR EXEMPLE.", "id": "MISALNYA ORANG BODOH YANG MUDAH DITIPU.", "pt": "POR EXEMPLO, ALGUM OT\u00c1RIO.", "text": "MISALNYA ORANG BODOH YANG MUDAH DITIPU.", "tr": "\u00d6rne\u011fin, bir enayi."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/4.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1024", "817", "1300"], "fr": "... \u00c7A NE DEVRAIT PAS \u00caTRE POSSIBLE. LES JOUEURS NE SONT-ILS PAS CHOISIS AU HASARD ? QUELLE EST LA PROBABILIT\u00c9 POUR QU\u0027ON SE RENCONTRE ?", "id": ".TIDAK SEHARUSNYA BEGINI. BUKANKAH PEMAIN DIPILIH SECARA ACAK? KEMUNGKINAN SEPERTI APA INI SAMPAI BISA BERTEMU?", "pt": ".N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM... OS JOGADORES N\u00c3O S\u00c3O ALEAT\u00d3RIOS? QUE TIPO DE PROBABILIDADE \u00c9 ESSA PARA NOS ENCONTRARMOS?", "text": ".TIDAK SEHARUSNYA BEGINI. BUKANKAH PEMAIN DIPILIH SECARA ACAK? KEMUNGKINAN SEPERTI APA INI SAMPAI BISA BERTEMU?", "tr": "Bu olmamal\u0131. Oyuncular rastgele se\u00e7ilmiyor mu? Bir araya gelme olas\u0131l\u0131klar\u0131 ne olabilir ki?"}, {"bbox": ["52", "1439", "287", "1675"], "fr": "[SFX] SSSS\u2014 S\u0152UR, TU M\u0027AS FRAPP\u00c9 SI FORT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI LA T\u00caTE QUI BOURDONNE.", "id": "[SFX] SSS\u2014 KAK, PUKULANMU TADI SAKIT SEKALI, KEPALAKU SAMPAI BERDENGUNG,", "pt": "SSS\u2014 IRM\u00c3, VOC\u00ca ME BATEU COM TANTA FOR\u00c7A AGORA, MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 ZUNINDO.", "text": "[SFX] SSS\u2014 KAK, PUKULANMU TADI SAKIT SEKALI, KEPALAKU SAMPAI BERDENGUNG,", "tr": "[SFX]Sss\u2014 Abla, demin vurdu\u011fun yer \u00e7ok ac\u0131d\u0131, ba\u015f\u0131m v\u0131z\u0131ld\u0131yor."}, {"bbox": ["282", "1607", "461", "1815"], "fr": "J\u0027AI MAL PARTOUT. AS-TU VRAIMENT AUTANT DE FORCE ?", "id": "BADANKU SAKIT SEMUA, APA TENAGAMU MEMANG SEBESAR ITU?", "pt": "MEU CORPO TODO D\u00d3I. VOC\u00ca TEM TANTA FOR\u00c7A ASSIM?", "text": "BADANKU SAKIT SEMUA, APA TENAGAMU MEMANG SEBESAR ITU?", "tr": "Her yerim a\u011fr\u0131yor, g\u00fcc\u00fcn bu kadar fazla m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["289", "51", "454", "232"], "fr": "ILS SE CONNAISSENT !? QUELLE FORCE !", "id": "MEREKA SALING KENAL!?", "pt": "ELES S\u00c3O CONHECIDOS!?", "text": "MEREKA SALING KENAL!?", "tr": "Onlar tan\u0131d\u0131k m\u0131!? Ne g\u00fc\u00e7 ama!"}, {"bbox": ["461", "211", "593", "369"], "fr": "FR\u00c8RE ET S\u0152UR !?", "id": "KAKAK BERADIK!?", "pt": "IRM\u00c3 E IRM\u00c3O!?", "text": "KAKAK BERADIK!?", "tr": "Abla karde\u015f mi!?"}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/5.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "5469", "252", "5653"], "fr": "S\u0152UR, CONTINUE\uff5e", "id": "KAK, LANJUTKAN~", "pt": "IRM\u00c3, CONTINUE\uff5e", "text": "KAK, LANJUTKAN~", "tr": "Abla, devam etsene~"}, {"bbox": ["573", "922", "800", "1186"], "fr": "JE ME DEMANDE SI JE N\u0027Y SUIS PAS ALL\u00c9E UN PEU FORT.", "id": "TIDAK TAHU APAKAH AKU TIDAK MENAHAN DIRI.", "pt": "N\u00c3O SEI SE FOI PORQUE N\u00c3O ME CONTIVE.", "text": "TIDAK TAHU APAKAH AKU TIDAK MENAHAN DIRI.", "tr": "Acaba kendini tutamad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["41", "42", "264", "343"], "fr": "MON CORPS A \u00c9T\u00c9 RENFORC\u00c9. TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027\u00c9TAIS VRAIMENT EN COL\u00c8RE.", "id": "TUBUHKU INI SUDAH DIPERKUAT, TADI KARENA TERLALU MARAH,", "pt": "MEU CORPO FOI FORTALECIDO. AGORA H\u00c1 POUCO, EU ESTAVA T\u00c3O BRAVA...", "text": "TUBUHKU INI SUDAH DIPERKUAT, TADI KARENA TERLALU MARAH,", "tr": "V\u00fccudum g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015fti oysa. Az \u00f6nce \u00e7ok \u00f6fkelenmi\u015ftim,"}, {"bbox": ["518", "2841", "758", "3112"], "fr": "AU FAIT, S\u0152URETTE, TU NE M\u0027AS PAS ENCORE DIT O\u00d9 ON EST ?", "id": "OH YA KAK, KAU BELUM MEMBERITAHUKU, INI DI MANA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, IRM\u00c3, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ME DISSE, ONDE ESTAMOS?", "text": "OH YA KAK, KAU BELUM MEMBERITAHUKU, INI DI MANA?", "tr": "Ha bu arada abla, bana h\u00e2l\u00e2 s\u00f6ylemedin, buras\u0131 neresi?"}, {"bbox": ["53", "4115", "285", "4392"], "fr": "JE VIENS DE TE VOIR DISPARA\u00ceTRE DE LA CHAMBRE, J\u0027AI EU SI PEUR QUE MON C\u0152UR A FAILLI S\u0027ARR\u00caTER.", "id": "AKU BARU SAJA MELIHATMU MENGHILANG DI KAMAR TIDUR, AKU KAGET SAMPAI JANTUNGKU SEPERTI MAU BERHENTI,", "pt": "EU ACABEI DE VER VOC\u00ca DESAPARECER DO QUARTO, MEU CORA\u00c7\u00c3O QUASE PAROU DE SUSTO.", "text": "AKU BARU SAJA MELIHATMU MENGHILANG DI KAMAR TIDUR, AKU KAGET SAMPAI JANTUNGKU SEPERTI MAU BERHENTI,", "tr": "Daha demin yatak odas\u0131nda kayboldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm, korkudan kalbim duracakt\u0131."}, {"bbox": ["571", "4304", "819", "4585"], "fr": "ET LA SECONDE D\u0027APR\u00c8S, ON EST APPARUS ICI TOUS LES DEUX, NOS V\u00caTEMENTS ONT CHANG\u00c9 AUSSI. C\u0027EST QUOI CES HABITS ? DES UNIFORMES SCOLAIRES ?", "id": "TERNYATA DETIK BERIKUTNYA KITA BERDUA MUNCUL DI SINI, PAKAIAN JUGA SUDAH BERGANTI. INI PAKAIAN APA? SERAGAM SEKOLAH?", "pt": "NO SEGUNDO SEGUINTE, N\u00d3S DOIS APARECEMOS AQUI E NOSSAS ROUPAS MUDARAM. QUE ROUPAS S\u00c3O ESTAS? UNIFORME ESCOLAR?", "text": "TERNYATA DETIK BERIKUTNYA KITA BERDUA MUNCUL DI SINI, PAKAIAN JUGA SUDAH BERGANTI. INI PAKAIAN APA? SERAGAM SEKOLAH?", "tr": "Sonraki saniye ikimiz de burada beliriverdik, k\u0131yafetlerimiz de de\u011fi\u015fmi\u015f. Bu ne k\u0131yafeti? Okul \u00fcniformas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["249", "1433", "409", "1613"], "fr": "VIENS ICI !", "id": "SINI!", "pt": "VENHA AQUI!", "text": "SINI!", "tr": "Buraya gel!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/6.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1455", "439", "1652"], "fr": "S\u0152UR, DEVINE QUOI,", "id": "KAK, COBA TEBAK,", "pt": "IRM\u00c3, ADIVINHA S\u00d3?", "text": "KAK, COBA TEBAK,", "tr": "Abla, bil bakal\u0131m ne oldu,"}, {"bbox": ["125", "1682", "341", "1841"], "fr": "JE N\u0027AI PLUS MAL !", "id": "AKU SUDAH TIDAK MERASA SAKIT LAGI!", "pt": "N\u00c3O D\u00d3I MAIS!", "text": "AKU SUDAH TIDAK MERASA SAKIT LAGI!", "tr": "Art\u0131k ac\u0131m\u0131yor!"}, {"bbox": ["705", "2181", "866", "2296"], "fr": "VRAIMENT, CALME-TOI.", "id": "SUNGGUH, KAU TENANGLAH.", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO, ACALME-SE.", "text": "SUNGGUH, KAU TENANGLAH.", "tr": "Ger\u00e7ekten, sakin ol."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/7.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "525", "486", "1020"], "fr": "IMPOSSIBLE DE NE PAS GARDER SON CALME. APR\u00c8S TOUT, IL FAUT S\u0027OCCUPER D\u0027UNE CHOSE DONT ON IGNORE SI C\u0027EST UN \u00caTRE VIVANT OU UN CONCEPT. SANS Y R\u00c9FL\u00c9CHIR S\u00c9RIEUSEMENT, ON N\u0027Y ARRIVERA PAS.", "id": "HARUS TETAP TENANG. LAGIPULA, KITA HARUS MENGHADAPI SESUATU YANG TIDAK DIKETAHUI APAKAH ITU MAKHLUK HIDUP ATAU SESUATU YANG KONSEPTUAL. KALAU TIDAK DIPERTIMBANGKAN BAIK-BAIK, TIDAK AKAN BERHASIL.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA N\u00c3O MANTER A CALMA. AFINAL, TENHO QUE LIDAR COM ALGO QUE N\u00c3O SEI SE \u00c9 UM SER VIVO OU ALGO CONCEITUAL. SE N\u00c3O PENSAR BEM, N\u00c3O VAI DAR CERTO.", "text": "HARUS TETAP TENANG. LAGIPULA, KITA HARUS MENGHADAPI SESUATU YANG TIDAK DIKETAHUI APAKAH ITU MAKHLUK HIDUP ATAU SESUATU YANG KONSEPTUAL. KALAU TIDAK DIPERTIMBANGKAN BAIK-BAIK, TIDAK AKAN BERHASIL.", "tr": "Sakinle\u015fmemek olmaz. Sonu\u00e7ta, canl\u0131 bir varl\u0131k m\u0131 yoksa soyut bir kavram m\u0131 oldu\u011funu bilmedi\u011fimiz bir \u015feyi halletmemiz gerekiyor. \u00dczerine iyice kafa yormazsak bu i\u015f olmaz."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/8.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "314", "292", "646"], "fr": "PUTAIN DE SYST\u00c8ME, COMMENT OSES-TU ENTRA\u00ceNER MON FR\u00c8RE L\u00c0-DEDANS !", "id": "SISTEM SIALAN, BERANI-BERANINYA MENARIK ADIKKU KE SINI!", "pt": "SISTEMA DE MERDA, COMO OUSA TRAZER MEU IRM\u00c3O PARA ISSO!", "text": "SISTEM SIALAN, BERANI-BERANINYA MENARIK ADIKKU KE SINI!", "tr": "Kahrolas\u0131 sistem! Karde\u015fimi de buraya \u00e7ekmeye nas\u0131l c\u00fcret eder!"}, {"bbox": ["440", "1384", "799", "1771"], "fr": "A CI M\u0027A POURTANT BIEN EXPLIQU\u00c9 QUE LES JOUEURS ET LES INSTANCES DE JEU SONT ATTRIBU\u00c9S AL\u00c9ATOIREMENT EN FONCTION DU NOMBRE DE PARTIES ET DE L\u0027EXP\u00c9RIENCE DU JOUEUR.", "id": "A CI SUDAH MENJELASKAN DENGAN SANGAT JELAS PADAKU, PEMAIN YANG MASUK KE PERMAINAN DAN STAGE DIPILIH SECARA ACAK BERDASARKAN JUMLAH PERMAINAN DAN PENGALAMAN PEMAIN,", "pt": "A CI ME DISSE CLARAMENTE QUE OS JOGADORES E AS INST\u00c2NCIAS DO JOGO S\u00c3O ATRIBU\u00cdDOS ALEATORIAMENTE COM BASE NO N\u00daMERO DE VEZES QUE O JOGADOR JOGOU E SUA EXPERI\u00caNCIA.", "text": "A CI SUDAH MENJELASKAN DENGAN SANGAT JELAS PADAKU, PEMAIN YANG MASUK KE PERMAINAN DAN STAGE DIPILIH SECARA ACAK BERDASARKAN JUMLAH PERMAINAN DAN PENGALAMAN PEMAIN,", "tr": "A Ci bana \u00e7ok net s\u00f6ylemi\u015fti: Oyuna giren oyuncular ve g\u00f6revler, oyuncunun oyun say\u0131s\u0131 ve tecr\u00fcbesine g\u00f6re rastgele belirlenir."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/9.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "0", "434", "418"], "fr": "M\u00caME SI DEUX PERSONNES SE TROUVENT DANS LE M\u00caME ESPACE, ELLES NE PEUVENT PAS ENTRER EN JEU ET FORMER UNE \u00c9QUIPE SIMULTAN\u00c9MENT, SINON LES JOUEURS V\u00c9T\u00c9RANS SE SERAIENT REGROUP\u00c9S DANS LE JEU DEPUIS LONGTEMPS. DE PLUS...", "id": "MESKIPUN DUA ORANG BERADA DI SATU RUANG, MEREKA TIDAK BISA MASUK KE PERMAINAN DAN MEMBENTUK TIM BERSAMAAN. KALAU TIDAK, PEMAIN LAMA PASTI SUDAH BERKELOMPOK DI DALAM PERMAINAN. LAGI PULA,", "pt": "MESMO QUE DUAS PESSOAS ESTEJAM NO MESMO ESPA\u00c7O, ELAS N\u00c3O PODEM ENTRAR NO JOGO JUNTAS E FORMAR UMA EQUIPE. CASO CONTR\u00c1RIO, JOGADORES VETERANOS J\u00c1 TERIAM FORMADO GRUPOS NO JOGO H\u00c1 MUITO TEMPO. AL\u00c9M DISSO...", "text": "MESKIPUN DUA ORANG BERADA DI SATU RUANG, MEREKA TIDAK BISA MASUK KE PERMAINAN DAN MEMBENTUK TIM BERSAMAAN. KALAU TIDAK, PEMAIN LAMA PASTI SUDAH BERKELOMPOK DI DALAM PERMAINAN. LAGI PULA,", "tr": "Ayn\u0131 mekanda bulunsalar bile iki ki\u015fi ayn\u0131 anda oyuna girip tak\u0131m kuramaz, yoksa tecr\u00fcbeli oyuncular \u00e7oktan oyunda grupla\u015fm\u0131\u015f olurdu. Bir de bu durum var."}, {"bbox": ["474", "1313", "751", "1733"], "fr": "IL AURAIT D\u00db PARTICIPER AU TOURNOI DE S\u00c9LECTION DES NOVICES, AU LIEU DE ME SUIVRE DANS LE JEU !", "id": "SEHARUSNYA DIA MASUK KE BABAK SELEKSI PEMULA, BUKAN MENGIKUTIKU MASUK KE DALAM PERMAINAN!", "pt": "ELE DEVERIA ENTRAR NA SELETIVA DE NOVATOS, E N\u00c3O ME SEGUIR PARA DENTRO DO JOGO!", "text": "SEHARUSNYA DIA MASUK KE BABAK SELEKSI PEMULA, BUKAN MENGIKUTIKU MASUK KE DALAM PERMAINAN!", "tr": "Onu acemi se\u00e7me turuna sokmalar\u0131 gerekirdi, benimle birlikte oyuna de\u011fil!"}, {"bbox": ["390", "164", "778", "721"], "fr": "D\u0027AILLEURS, M\u00caME SI A XIN, EN TANT QU\u0027\u00c9TRANGER AU JEU, M\u0027AVAIT VUE ENTRER DANS LA PARTIE,", "id": "SOAL PERMAINAN AWAL NANTI SAJA. KALAU PUN A XIN, ORANG LUAR, MELIHATKU MASUK KE DALAM PERMAINAN,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MESMO QUE UM ESTRANHO COMO AH XIN TENHA ME VISTO ENTRAR NO JOGO,", "text": "SOAL PERMAINAN AWAL NANTI SAJA. KALAU PUN A XIN, ORANG LUAR, MELIHATKU MASUK KE DALAM PERMAINAN,", "tr": "\u00d6nce oyuna bir girelim, sonra konu\u015furuz. A Xin gibi bir yabanc\u0131n\u0131n oyuna girdi\u011fim ana denk gelmesine izin versem bile,"}, {"bbox": ["133", "2575", "429", "2774"], "fr": "JE NE PEUX PAS UTILISER LE TALISMAN DE PASSAGE. ET SI CE SATAN\u00c9 JEU PROFITAIT DE CE D\u00c9CALAGE TEMPOREL POUR S\u0027EN PRENDRE \u00c0...", "id": "TIDAK BISA MENGGUNAKAN JIMAT PENYELESAIAN. BAGAIMANA KALAU GAME SIALAN ITU MEMANFAATKAN CELAH WAKTU INI UNTUK...", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO USAR O TALISM\u00c3 DE PASSAGEM. VAI QUE ESSE JOGO DE MERDA APROVEITA ESSA BRECHA DE TEMPO PARA...", "text": "TIDAK BISA MENGGUNAKAN JIMAT PENYELESAIAN. BAGAIMANA KALAU GAME SIALAN ITU MEMANFAATKAN CELAH WAKTU INI UNTUK...", "tr": "ge\u00e7i\u015f t\u0131ls\u0131m\u0131n\u0131 da kullanamam. Ya o kahrolas\u0131 oyun bu zaman fark\u0131ndan istifade edip,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/10.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "363", "224", "565"], "fr": "S\u0152UR, NE ME REGARDE PAS COMME \u00c7A, J\u0027AI PEUR !", "id": "KAK, JANGAN MELIHATKU SEPERTI ITU, AKU TAKUT!", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O ME OLHE ASSIM, ESTOU COM MEDO!", "text": "KAK, JANGAN MELIHATKU SEPERTI ITU, AKU TAKUT!", "tr": "Abla, bana \u00f6yle bakma, korkuyorum!"}, {"bbox": ["556", "1075", "804", "1445"], "fr": "SI JE NE SUIS PAS L\u00c0 POUR LE SURVEILLER, ET SI A XIN SE FAIT AVOIR B\u00caTEMENT !?", "id": "KALAU AKU TIDAK MENGAWASINYA, BAGAIMANA JIKA A XIN YANG POLOS ITU DITIPU!?", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVER DE OLHO NELE, E SE O AH XIN, SENDO BOBO, FOR ENGANADO!?", "text": "KALAU AKU TIDAK MENGAWASINYA, BAGAIMANA JIKA A XIN YANG POLOS ITU DITIPU!?", "tr": "Ben yan\u0131nda g\u00f6z kulak olmazsam, A Xin salak salak kand\u0131r\u0131l\u0131rsa ne olacak!?"}, {"bbox": ["70", "2112", "358", "2470"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE CE PUTAIN DE SYST\u00c8ME ESSAIE DE FAIRE \u00c0 LA FIN !?", "id": "APA MAUNYA SISTEM SIALAN INI!?", "pt": "O QUE ESSE SISTEMA DE MERDA QUER FAZER!?", "text": "APA MAUNYA SISTEM SIALAN INI!?", "tr": "Bu kahrolas\u0131 sistem ne halt etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!?"}, {"bbox": ["173", "0", "427", "242"], "fr": "...MON FR\u00c8RE ET LE SOUMETTRE \u00c0 LA S\u00c9LECTION.", "id": "ADIKKU MENJALANI SELEKSI,", "pt": "MEU IRM\u00c3O EST\u00c1 PASSANDO PELA SELE\u00c7\u00c3O,", "text": "ADIKKU MENJALANI SELEKSI,", "tr": "Karde\u015fimi se\u00e7melere mi sokuyor yani,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/11.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "189", "813", "364"], "fr": "EUH...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO... HUM...", "text": "ITU...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/12.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "3096", "307", "3381"], "fr": "JE M\u0027APPELLE ZHAO SHU, J\u0027AI VINGT-DEUX ANS, ET C\u0027EST MA 4\u00c8ME PARTIE.", "id": "NAMAKU ZHAO SHU, UMUR DUA PULUH DUA TAHUN, INI PERMAINANKU YANG KE-4.", "pt": "MEU NOME \u00c9 ZHAO SHU, TENHO VINTE E DOIS ANOS. ESTE \u00c9 MEU QUARTO JOGO.", "text": "NAMAKU ZHAO SHU, UMUR DUA PULUH DUA TAHUN, INI PERMAINANKU YANG KE-4.", "tr": "Benim ad\u0131m Zhao Shu, yirmi iki ya\u015f\u0131nday\u0131m, bu benim 4. oyunum."}, {"bbox": ["557", "1582", "731", "1785"], "fr": "AH, OUI.", "id": "AH, BENAR.", "pt": "AH, CERTO.", "text": "AH, BENAR.", "tr": "Ah, evet."}, {"bbox": ["492", "232", "648", "416"], "fr": "JOUEUR ?", "id": "PEMAIN?", "pt": "JOGADOR?", "text": "PEMAIN?", "tr": "Oyuncu?"}, {"bbox": ["388", "849", "490", "965"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/13.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "3392", "592", "3671"], "fr": "LIU ZHI, TRENTE-NEUF ANS, ET C\u0027EST MA 2\u00c8ME PARTIE \u00c9GALEMENT.", "id": "LIU ZHI, TIGA PULUH SEMBILAN TAHUN, INI JUGA PERMAINANKU YANG KE-2.", "pt": "LIU ZHI, TRINTA E NOVE ANOS, TAMB\u00c9M \u00c9 MEU SEGUNDO JOGO.", "text": "LIU ZHI, TIGA PULUH SEMBILAN TAHUN, INI JUGA PERMAINANKU YANG KE-2.", "tr": "Liu Zhi, otuz dokuz ya\u015f\u0131nda, bu da benim 2. oyunum."}, {"bbox": ["65", "1728", "298", "1996"], "fr": "JE M\u0027APPELLE XU WEI, J\u0027AI QUINZE ANS, 2 EXP\u00c9RIENCES DE JEU.", "id": "NAMAKU XU WEI, LIMA BELAS TAHUN, PENGALAMAN BERMAIN 2 KALI.", "pt": "MEU NOME \u00c9 XU WEI, QUINZE ANOS, DUAS EXPERI\u00caNCIAS DE JOGO.", "text": "NAMAKU XU WEI, LIMA BELAS TAHUN, PENGALAMAN BERMAIN 2 KALI.", "tr": "Benim ad\u0131m Xu Wei, on be\u015f ya\u015f\u0131nday\u0131m, 2 oyun deneyimim var."}, {"bbox": ["84", "486", "315", "725"], "fr": "EN Y REGARDANT DE PLUS PR\u00c8S, CE FR\u00c8RE ET CETTE S\u0152UR SONT ENCORE PLUS BEAUX\uff5e", "id": "DILIHAT DARI DEKAT, PASANGAN KAKAK BERADIK INI LEBIH CANTIK YA~", "pt": "OLHANDO DE PERTO, ESSES IRM\u00c3OS S\u00c3O AINDA MAIS BONITOS~", "text": "DILIHAT DARI DEKAT, PASANGAN KAKAK BERADIK INI LEBIH CANTIK YA~", "tr": "Yak\u0131ndan bak\u0131nca, bu abla karde\u015f daha da g\u00fczelmi\u015f~"}, {"bbox": ["480", "2817", "629", "2973"], "fr": "H\u00c9...", "id": "[SFX] AIH...", "pt": "EI...", "text": "[SFX] AIH...", "tr": "Ay\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/14.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "970", "737", "1215"], "fr": "\u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE MOI, C\u0027EST MON PETIT FR\u00c8RE, ZHU WEIXIN. C\u0027EST SA 1\u00c8RE PARTIE.", "id": "DI SAMPINGKU ADIKKU, ZHU WEIXIN, INI PERMAINAN PERTAMANYA.", "pt": "AO MEU LADO EST\u00c1 MEU IRM\u00c3O, ZHU WEIXIN, PRIMEIRO JOGO.", "text": "DI SAMPINGKU ADIKKU, ZHU WEIXIN, INI PERMAINAN PERTAMANYA.", "tr": "Yan\u0131mda karde\u015fim Zhu Weixin var, bu onun 1. oyunu."}, {"bbox": ["109", "195", "287", "403"], "fr": "ZHU YANG, 3\u00c8ME PARTIE.", "id": "ZHU YANG, PERMAINAN KE-3.", "pt": "ZHU YANG, TERCEIRO JOGO.", "text": "ZHU YANG, PERMAINAN KE-3.", "tr": "Zhu Yang, 3. oyunum,"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/15.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "4273", "776", "4501"], "fr": "EN QUOI EST-CE QUE JE RESSEMBLE \u00c0 UNE \u00c9TUDIANTE ?", "id": "BAGIAN MANA DARI DIRIKU YANG TERLIHAT SEPERTI SISWA?", "pt": "ONDE \u00c9 QUE EU PARE\u00c7O UMA ESTUDANTE?", "text": "BAGIAN MANA DARI DIRIKU YANG TERLIHAT SEPERTI SISWA?", "tr": "Benim neyim \u00f6\u011frenciye benziyor ki?"}, {"bbox": ["184", "1246", "506", "1535"], "fr": "A CI A DIT QUE LA DIFFICULT\u00c9 DU JEU EST EN GRANDE PARTIE D\u00c9TERMIN\u00c9E PAR L\u0027\u00c9VALUATION GLOBALE DU JOUEUR,", "id": "A CI PERNAH BILANG, TINGKAT KESULITAN PERMAINAN SEBAGIAN BESAR DITENTUKAN BERDASARKAN PENILAIAN KOMPREHENSIF PEMAIN,", "pt": "A CI DISSE QUE A DIFICULDADE DO JOGO \u00c9, EM GRANDE PARTE, DETERMINADA PELA AVALIA\u00c7\u00c3O GERAL DO JOGADOR.", "text": "A CI PERNAH BILANG, TINGKAT KESULITAN PERMAINAN SEBAGIAN BESAR DITENTUKAN BERDASARKAN PENILAIAN KOMPREHENSIF PEMAIN,", "tr": "A Ci oyunun zorlu\u011funun b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde oyuncunun genel de\u011ferlendirmesine g\u00f6re belirlendi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti,"}, {"bbox": ["492", "1760", "875", "2256"], "fr": "CETTE FOIS-CI, NE ME DITES PAS QUE LE JEU A BAISS\u00c9 LA DIFFICULT\u00c9 PARCE QUE JE ME TRIMBALLE A XIN, CET \u00c9NORME BOULET \u00c0 FORME HUMAINE ?", "id": "PERMAINAN KALI INI, APAKAH KARENA ADA BEBAN BESAR SEPERTI A XIN, TINGKAT KESULITANNYA DITURUNKAN UNTUKKU?", "pt": "DESTA VEZ, SER\u00c1 QUE O JOGO REDUZIU A DIFICULDADE PARA MIM PORQUE O AH XIN, ESSE ENORME FARDO HUMANO, EST\u00c1 ME ATRAPALHANDO?", "text": "PERMAINAN KALI INI, APAKAH KARENA ADA BEBAN BESAR SEPERTI A XIN, TINGKAT KESULITANNYA DITURUNKAN UNTUKKU?", "tr": "Bu seferki oyun, A Xin gibi kocaman bir insan-ask\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden zorlu\u011fu benim i\u00e7in d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olmas\u0131n sak\u0131n?"}, {"bbox": ["132", "3107", "435", "3332"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST QUOI ENCORE ? NE ME DITES PAS QU\u0027ON M\u0027A ATTRIBU\u00c9 UNE IDENTIT\u00c9 D\u0027\u00c9TUDIANTE ?", "id": "INI, APA MAKSUDNYA? JANGAN-JANGAN AKU DIBERI IDENTITAS SEBAGAI SISWA?", "pt": "ISSO, O QUE \u00c9 ISSO? SER\u00c1 QUE ME COLOCARAM NO PAPEL DE ESTUDANTE?", "text": "INI, APA MAKSUDNYA? JANGAN-JANGAN AKU DIBERI IDENTITAS SEBAGAI SISWA?", "tr": "Bu da ne \u015fimdi? Yoksa bana \u00f6\u011frenci kimli\u011fi mi ayarlad\u0131lar?"}, {"bbox": ["93", "136", "482", "531"], "fr": "CES TROIS-L\u00c0 SONT TOUS DES D\u00c9BUTANTS. LE NOMBRE DE JOUEURS ET LE NIVEAU D\u0027EXP\u00c9RIENCE DE CETTE PARTIE SONT BIEN INF\u00c9RIEURS \u00c0 LA PR\u00c9C\u00c9DENTE, CE N\u0027EST PAS NORMAL !", "id": "KETIGA ORANG INI TERNYATA PEMULA SEMUA. JUMLAH PEMAIN DAN TINGKAT PENGALAMAN DI PERMAINAN KALI INI BAHKAN JAUH DI BAWAH PERMAINAN SEBELUMNYA, INI TIDAK NORMAL!", "pt": "ESSES TR\u00caS S\u00c3O TODOS NOVATOS. O N\u00daMERO DE JOGADORES E O N\u00cdVEL DE EXPERI\u00caNCIA DESTA VEZ S\u00c3O AT\u00c9 MUITO MENORES DO QUE NO \u00daLTIMO JOGO. ISSO N\u00c3O \u00c9 NORMAL!", "text": "KETIGA ORANG INI TERNYATA PEMULA SEMUA. JUMLAH PEMAIN DAN TINGKAT PENGALAMAN DI PERMAINAN KALI INI BAHKAN JAUH DI BAWAH PERMAINAN SEBELUMNYA, INI TIDAK NORMAL!", "tr": "Bu \u00fc\u00e7\u00fc de acemiymi\u015f, bu oyundaki oyuncu say\u0131s\u0131 ve deneyim seviyesi bir \u00f6ncekinden bile \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck, bu normal de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/16.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1396", "299", "1676"], "fr": "PAR EXEMPLE, DANS UN CONTEXTE SCOLAIRE, SI L\u0027ON \u00c9TABLIT QUE TOUS LES JOUEURS ONT UNE IDENTIT\u00c9 D\u0027\u00c9TUDIANT,", "id": "MISALNYA DALAM LATAR SEKOLAH, JIKA PEMAIN DITETAPKAN SEBAGAI SISWA,", "pt": "POR EXEMPLO, EM AMBIENTES ESCOLARES, SE OS JOGADORES FOREM DEFINIDOS COMO ESTUDANTES,", "text": "MISALNYA DALAM LATAR SEKOLAH, JIKA PEMAIN DITETAPKAN SEBAGAI SISWA,", "tr": "Mesela okul ortam\u0131ysa, oyuncular\u0131n hepsine \u00f6\u011frenci kimli\u011fi verilirse,"}, {"bbox": ["65", "120", "291", "375"], "fr": "LORS DE MA DERNI\u00c8RE PARTIE R\u00c9USSIE, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 UN JOUEUR EXP\u00c9RIMENT\u00c9 AVEC QUI JE ME SUIS BIEN ENTENDUE,", "id": "DI PERMAINAN SEBELUMNYA SAAT AKU MENANG, AKU BERTEMU PEMAIN LAMA YANG ENAK DIAJAK BICARA,", "pt": "NO \u00daLTIMO JOGO QUE PASSEI, ENCONTREI UM JOGADOR VETERANO COM QUEM CONVERSEI BASTANTE.", "text": "DI PERMAINAN SEBELUMNYA SAAT AKU MENANG, AKU BERTEMU PEMAIN LAMA YANG ENAK DIAJAK BICARA,", "tr": "Bir \u00f6nceki oyunu bitirdi\u011fimde, iyi anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m eski bir oyuncuyla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["564", "2878", "806", "3151"], "fr": "OU PAR EXEMPLE, SI LE TH\u00c8ME EST UNE RECHERCHE DANS LA JUNGLE OU UN R\u00d4LE DE GARDE DU CORPS DE RICHE,", "id": "ATAU MISALNYA TEMA PENCARIAN DI HUTAN ATAU PENGAWAL PRIBADI ORANG KAYA,", "pt": "OU, POR EXEMPLO, SE O TEMA FOR BUSCA NA SELVA OU GUARDA-COSTAS DE RICO,", "text": "ATAU MISALNYA TEMA PENCARIAN DI HUTAN ATAU PENGAWAL PRIBADI ORANG KAYA,", "tr": "Ya da mesela tema ormanda arama veya zengin birinin korumas\u0131 gibi karakter kurgusuysa,"}, {"bbox": ["541", "991", "804", "1297"], "fr": "IL M\u0027A DIT QUE LE JEU, EN G\u00c9N\u00c9RAL, DANS DES CONTEXTES SP\u00c9CIFIQUES, NE FAIT PAS D\u0027ARRANGEMENTS PARTICULI\u00c8REMENT ILLOGIQUES.", "id": "DIA MEMBERITAHUKU BAHWA PERMAINAN BIASANYA DALAM LATAR TERTENTU TIDAK AKAN MEMBUAT PENGATURAN YANG TIDAK LOGIS.", "pt": "ELE ME DISSE QUE O JOGO GERALMENTE N\u00c3O FAZ ARRANJOS PARTICULARMENTE IL\u00d3GICOS EM CEN\u00c1RIOS ESPEC\u00cdFICOS.", "text": "DIA MEMBERITAHUKU BAHWA PERMAINAN BIASANYA DALAM LATAR TERTENTU TIDAK AKAN MEMBUAT PENGATURAN YANG TIDAK LOGIS.", "tr": "Bana oyunun genellikle belirli durumlarda \u00e7ok mant\u0131ks\u0131z d\u00fczenlemeler yapmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["604", "2288", "823", "2543"], "fr": "ALORS IL NE CHOISIRAIT NATURELLEMENT PAS DES JOUEURS DONT L\u0027\u00c2GE NE CORRESPOND PAS.", "id": "MAKA TENTU SAJA TIDAK AKAN MEMILIH PEMAIN DENGAN USIA YANG TIDAK SESUAI.", "pt": "NATURALMENTE, N\u00c3O ESCOLHERIAM JOGADORES CUJA IDADE N\u00c3O CORRESPONDE.", "text": "MAKA TENTU SAJA TIDAK AKAN MEMILIH PEMAIN DENGAN USIA YANG TIDAK SESUAI.", "tr": "O zaman do\u011fal olarak ya\u015f\u0131 uymayan oyuncular\u0131 se\u00e7mezler."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/17.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "160", "298", "429"], "fr": "ON S\u00c9LECTIONNERA DES JOUEURS \u00c0 L\u0027ALLURE COMP\u00c9TENTE POUR ENTRER DANS LE JEU.", "id": "PEMAIN YANG MASUK KE PERMAINAN AKAN DIATUR AGAR MEMILIKI PENAMPILAN YANG CAKAP DAN KUAT.", "pt": "OS QUE ENTRAM NO JOGO SER\u00c3O JOGADORES COM APAR\u00caNCIA FORTE.", "text": "PEMAIN YANG MASUK KE PERMAINAN AKAN DIATUR AGAR MEMILIKI PENAMPILAN YANG CAKAP DAN KUAT.", "tr": "Oyuna girenler i\u00e7in genellikle \u00e7evik ve yetenekli g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc oyuncular ayarlan\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/18.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "123", "406", "427"], "fr": "[SFX] SSSS\u2014 PEU IMPORTE COMMENT ON REGARDE \u00c7A, JE NE DEVRAIS PAS AVOIR UNE IDENTIT\u00c9 D\u0027\u00c9TUDIANTE, JE...", "id": "[SFX] SSS\u2014 BAGAIMANAPUN DILIHAT, AKU TIDAK SEHARUSNYA MENJADI SISWA, AKU...", "pt": "SSS\u2014 N\u00c3O IMPORTA COMO EU OLHE, EU N\u00c3O DEVERIA TER O PAPEL DE ESTUDANTE, EU...", "text": "[SFX] SSS\u2014 BAGAIMANAPUN DILIHAT, AKU TIDAK SEHARUSNYA MENJADI SISWA, AKU...", "tr": "[SFX]Sss\u2014 Ne a\u00e7\u0131dan bakarsam bakay\u0131m, \u00f6\u011frenci olmamam gerekirdi, ben..."}, {"bbox": ["390", "388", "614", "636"], "fr": "NE ME DITES PAS QU\u0027ON M\u0027A AMEN\u00c9E ICI \u00c0 LA DERNI\u00c8RE MINUTE JUSTE POUR FAIRE LE NOMBRE AVEC VOUS ?", "id": "JANGAN-JANGAN AKU HANYA DIBAWA UNTUK MELENGKAPI JUMLAH KALIAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE FUI PUXADA DE \u00daLTIMA HORA PARA COMPLETAR O N\u00daMERO DE VOC\u00caS?", "text": "JANGAN-JANGAN AKU HANYA DIBAWA UNTUK MELENGKAPI JUMLAH KALIAN?", "tr": "Yoksa sizin say\u0131n\u0131z\u0131 tamamlamak i\u00e7in son anda m\u0131 getirildim?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/21.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1222", "776", "1509"], "fr": "JE SUIS LE DIRECTEUR DES \u00c9TUDES DE CETTE \u00c9COLE.", "id": "SAYA ADALAH KEPALA DEWAN PENGAJAR DI SEKOLAH INI.", "pt": "EU SOU O DIRETOR DE DISCIPLINA DESTA ESCOLA.", "text": "SAYA ADALAH KEPALA DEWAN PENGAJAR DI SEKOLAH INI.", "tr": "Ben bu okulun disiplin kurulu ba\u015fkan\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1297, "img_url": "snowmtl.ru/latest/scream-queen/109/22.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1175", "900", "1296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua