This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2284", "1014", "2394"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de l\u0027auteur \u00ab G\u00e2teau Silencieux \u00bb du groupe Yuewen.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de l\u0027auteur \u00ab G\u00e2teau Silencieux \u00bb du groupe Yuewen."}, {"bbox": ["212", "1833", "890", "2224"], "fr": "Esquisse et encrage : Zhong Yuyong, Lukk\nCouleurs : Mu Xiazi, Xiaokang, Xiang Zhuimuyou", "text": "Esquisse et encrage : Zhong Yuyong, Lukk\nCouleurs : Mu Xiazi, Xiaokang, Xiang Zhuimuyou"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "457", "755", "752"], "fr": "Le lendemain matin.", "text": "Le lendemain matin."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "92", "856", "469"], "fr": "Shen Lang, tu es si paresseux, tu ne m\u00e9morises pas tes textes et tu te couches si t\u00f4t, est-ce une fa\u00e7on de me montrer ton m\u00e9contentement ?", "text": "Shen Lang, tu es si paresseux, tu ne m\u00e9morises pas tes textes et tu te couches si t\u00f4t, est-ce une fa\u00e7on de me montrer ton m\u00e9contentement ?"}, {"bbox": ["162", "2317", "522", "2506"], "fr": "Beau-p\u00e8re !?", "text": "Beau-p\u00e8re !?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "427", "653", "726"], "fr": "Monseigneur beau-p\u00e8re, vous vous m\u00e9prenez, votre gendre a d\u00e9j\u00e0 fini de m\u00e9moriser !", "text": "Monseigneur beau-p\u00e8re, vous vous m\u00e9prenez, votre gendre a d\u00e9j\u00e0 fini de m\u00e9moriser !"}, {"bbox": ["411", "1481", "763", "1722"], "fr": "N\u0027importe quoi !", "text": "N\u0027importe quoi !"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "502", "1015", "855"], "fr": "En une nuit ! Tu d\u00e9lires, ou tu me prends pour un enfant de trois ans ?", "text": "En une nuit ! Tu d\u00e9lires, ou tu me prends pour un enfant de trois ans ?"}, {"bbox": ["56", "230", "581", "608"], "fr": "Mulan, qui est exceptionnellement dou\u00e9e et intelligente, a mis vingt-trois jours entiers. Et toi, combien de temps as-tu m\u00e9moris\u00e9 ?", "text": "Mulan, qui est exceptionnellement dou\u00e9e et intelligente, a mis vingt-trois jours entiers. Et toi, combien de temps as-tu m\u00e9moris\u00e9 ?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "258", "717", "551"], "fr": "Jin Zhong ! Apporte-moi le fouet ! Je vais lui appliquer la discipline familiale !", "text": "Jin Zhong ! Apporte-moi le fouet ! Je vais lui appliquer la discipline familiale !"}, {"bbox": ["374", "1485", "771", "1706"], "fr": "Que se passe-t-il ? J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 caus\u00e9 des ennuis \u00e0 Tian Heng, et on ne m\u0027a pas appliqu\u00e9 la discipline familiale.", "text": "Que se passe-t-il ? J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 caus\u00e9 des ennuis \u00e0 Tian Heng, et on ne m\u0027a pas appliqu\u00e9 la discipline familiale."}, {"bbox": ["632", "1048", "835", "1225"], "fr": "Oui !", "text": "Oui !"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "305", "574", "565"], "fr": "Mon \u00e9poux, s\u0027il n\u0027arrive pas \u00e0 m\u00e9moriser, tant pis, n\u0027utilisez pas la discipline familiale.", "text": "Mon \u00e9poux, s\u0027il n\u0027arrive pas \u00e0 m\u00e9moriser, tant pis, n\u0027utilisez pas la discipline familiale."}, {"bbox": ["157", "1012", "548", "1299"], "fr": "Shen Lang a la peau fine et d\u00e9licate, il n\u0027est pas comme Cong\u0027er qui est habitu\u00e9 aux coups depuis son enfance et a la peau dure.", "text": "Shen Lang a la peau fine et d\u00e9licate, il n\u0027est pas comme Cong\u0027er qui est habitu\u00e9 aux coups depuis son enfance et a la peau dure."}, {"bbox": ["536", "1233", "979", "1490"], "fr": "Si vous le blessez vraiment, comment l\u0027expliquerez-vous \u00e0 ses parents ?", "text": "Si vous le blessez vraiment, comment l\u0027expliquerez-vous \u00e0 ses parents ?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "161", "822", "435"], "fr": "Lang\u0027er, d\u00e9p\u00eache-toi de t\u0027excuser aupr\u00e8s de ton beau-p\u00e8re.", "text": "Lang\u0027er, d\u00e9p\u00eache-toi de t\u0027excuser aupr\u00e8s de ton beau-p\u00e8re."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "244", "733", "515"], "fr": "Monseigneur beau-p\u00e8re, votre gendre a vraiment fini de m\u00e9moriser. Si vous ne me croyez pas, interrogez-moi.", "text": "Monseigneur beau-p\u00e8re, votre gendre a vraiment fini de m\u00e9moriser. Si vous ne me croyez pas, interrogez-moi."}, {"bbox": ["771", "1783", "987", "1972"], "fr": "!?", "text": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1735", "509", "2036"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Quel est le contenu du chapitre cinq de mes \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb ? Toi...", "text": "Tr\u00e8s bien. Quel est le contenu du chapitre cinq de mes \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb ? Toi..."}, {"bbox": ["289", "267", "806", "539"], "fr": "Je lui ai d\u00e9j\u00e0 offert une porte de sortie, et il insiste encore pour dire qu\u0027il a termin\u00e9 ? Penses-tu vraiment que je n\u0027ose pas te corriger ?", "text": "Je lui ai d\u00e9j\u00e0 offert une porte de sortie, et il insiste encore pour dire qu\u0027il a termin\u00e9 ? Penses-tu vraiment que je n\u0027ose pas te corriger ?"}, {"bbox": ["503", "1995", "859", "2259"], "fr": "Si tu ne peux pas le r\u00e9citer, tu subiras la discipline familiale !", "text": "Si tu ne peux pas le r\u00e9citer, tu subiras la discipline familiale !"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["906", "382", "1019", "1325"], "fr": "\u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb, chapitre cinq, section sur la conduite.", "text": "\u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb, chapitre cinq, section sur la conduite."}, {"bbox": ["63", "357", "1023", "1119"], "fr": "Ce que le seigneur n\u0027a pas de tabous \u00e9go\u00efstes, et encore \u0027Quand on fait face \u00e0 un texte, on ne doit pas \u00e9viter les tabous, \u00e0 l\u0027instar des anc\u00eatres. On peut obtenir pour la vie enti\u00e8re... ce qui est in\u00e9vitable doit aussi \u00eatre endur\u00e9. Heureusement, il faut exprimer ses sentiments. Si, dans un lieu calme et ordinaire, on est touch\u00e9... voyant comme si les yeux \u00e9taient effray\u00e9s...\u0027 Le \u00ab Rite \u00bb dit... \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb... un c\u0153ur afflig\u00e9... renomm\u00e9... Chapitre cinq, section sur la conduite... Connu dans le temple... non...", "text": "Ce que le seigneur n\u0027a pas de tabous \u00e9go\u00efstes, et encore \u0027Quand on fait face \u00e0 un texte, on ne doit pas \u00e9viter les tabous, \u00e0 l\u0027instar des anc\u00eatres. On peut obtenir pour la vie enti\u00e8re... ce qui est in\u00e9vitable doit aussi \u00eatre endur\u00e9. Heureusement, il faut exprimer ses sentiments. Si, dans un lieu calme et ordinaire, on est touch\u00e9... voyant comme si les yeux \u00e9taient effray\u00e9s...\u0027 Le \u00ab Rite \u00bb dit... \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb... un c\u0153ur afflig\u00e9... renomm\u00e9... Chapitre cinq, section sur la conduite... Connu dans le temple... non..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "182", "528", "483"], "fr": "Votre gendre a termin\u00e9 sa r\u00e9citation, Monseigneur beau-p\u00e8re. Y a-t-il eu des erreurs ou des omissions ?", "text": "Votre gendre a termin\u00e9 sa r\u00e9citation, Monseigneur beau-p\u00e8re. Y a-t-il eu des erreurs ou des omissions ?"}, {"bbox": ["479", "1556", "952", "1806"], "fr": "(Non, c\u0027est peut-\u00eatre juste que j\u0027ai choisi un chapitre qu\u0027il connaissait. Je dois lui en faire r\u00e9citer un autre.)", "text": "(Non, c\u0027est peut-\u00eatre juste que j\u0027ai choisi un chapitre qu\u0027il connaissait. Je dois lui en faire r\u00e9citer un autre.)"}, {"bbox": ["112", "1243", "496", "1445"], "fr": "Il... il l\u0027a vraiment r\u00e9cit\u00e9 !?", "text": "Il... il l\u0027a vraiment r\u00e9cit\u00e9 !?"}, {"bbox": ["597", "2812", "1005", "3101"], "fr": "Et aussi le chapitre seize des maximes familiales. R\u00e9cite-le-moi en entier.", "text": "Et aussi le chapitre seize des maximes familiales. R\u00e9cite-le-moi en entier."}, {"bbox": ["739", "2542", "1075", "2789"], "fr": "Bien r\u00e9cit\u00e9 !", "text": "Bien r\u00e9cit\u00e9 !"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "511", "789", "859"], "fr": "Les enseignements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, originellement un, accumulent progressivement des diff\u00e9rences, variant en profondeur. La porte initiale des classiques int\u00e9rieurs \u00e9tablit cinq interdictions ; la bienveillance, la droiture, la biens\u00e9ance, la sagesse et la confiance des classiques ext\u00e9rieurs y correspondent toutes.", "text": "Les enseignements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, originellement un, accumulent progressivement des diff\u00e9rences, variant en profondeur. La porte initiale des classiques int\u00e9rieurs \u00e9tablit cinq interdictions ; la bienveillance, la droiture, la biens\u00e9ance, la sagesse et la confiance des classiques ext\u00e9rieurs y correspondent toutes."}, {"bbox": ["293", "1745", "769", "2094"], "fr": "La bienveillance est l\u0027interdiction de tuer ; la droiture est l\u0027interdiction de voler ; la biens\u00e9ance est l\u0027interdiction de la conduite licencieuse ; la sagesse est l\u0027interdiction de l\u0027alcool ; la confiance est l\u0027interdiction du mensonge...", "text": "La bienveillance est l\u0027interdiction de tuer ; la droiture est l\u0027interdiction de voler ; la biens\u00e9ance est l\u0027interdiction de la conduite licencieuse ; la sagesse est l\u0027interdiction de l\u0027alcool ; la confiance est l\u0027interdiction du mensonge..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "511", "809", "888"], "fr": "Seulement trois minutes plus tard, Shen Lang avait encore tout r\u00e9cit\u00e9 mot pour mot, sans erreur.", "text": "Seulement trois minutes plus tard, Shen Lang avait encore tout r\u00e9cit\u00e9 mot pour mot, sans erreur."}, {"bbox": ["573", "1620", "985", "1837"], "fr": "(Ce gamin aurait-il autant de chance ? Deux fois de suite...)", "text": "(Ce gamin aurait-il autant de chance ? Deux fois de suite...)"}, {"bbox": ["113", "1474", "477", "1661"], "fr": "Co-comment est-ce possible...", "text": "Co-comment est-ce possible..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "218", "810", "641"], "fr": "Le comte, incr\u00e9dule, choisit encore plusieurs chapitres, et r\u00e9cita m\u00eame un passage pour que Shen Lang continue.", "text": "Le comte, incr\u00e9dule, choisit encore plusieurs chapitres, et r\u00e9cita m\u00eame un passage pour que Shen Lang continue."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1191", "1024", "1614"], "fr": "\u00c0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, Shen Lang reprit avec aisance, et put m\u00eame l\u0027interpr\u00e9ter sur-le-champ et donner ses impressions.", "text": "\u00c0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, Shen Lang reprit avec aisance, et put m\u00eame l\u0027interpr\u00e9ter sur-le-champ et donner ses impressions."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1168", "742", "1396"], "fr": "Une performance parfaite ! Il a vraiment m\u00e9moris\u00e9 les maximes familiales en une seule nuit !", "text": "Une performance parfaite ! Il a vraiment m\u00e9moris\u00e9 les maximes familiales en une seule nuit !"}, {"bbox": ["494", "95", "926", "381"], "fr": "Lang\u0027er est vraiment incroyable, il s\u0027est si bien d\u00e9brouill\u00e9, il ne m\u0027a pas fait honte.", "text": "Lang\u0027er est vraiment incroyable, il s\u0027est si bien d\u00e9brouill\u00e9, il ne m\u0027a pas fait honte."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "377", "740", "671"], "fr": "Mon \u00e9poux, n\u0027oublie pas notre pari. C\u0027est moi qui ai gagn\u00e9.", "text": "Mon \u00e9poux, n\u0027oublie pas notre pari. C\u0027est moi qui ai gagn\u00e9."}, {"bbox": ["78", "1323", "319", "1492"], "fr": "[SFX]Tousse, tousse !", "text": "[SFX]Tousse, tousse !"}, {"bbox": ["178", "1638", "557", "1910"], "fr": "Hmm, quel pari ?", "text": "Hmm, quel pari ?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "262", "699", "567"], "fr": "C\u0027est bon, Madame, vous pouvez sortir d\u0027abord. J\u0027ai quelque chose \u00e0 dire \u00e0 Shen Lang.", "text": "C\u0027est bon, Madame, vous pouvez sortir d\u0027abord. J\u0027ai quelque chose \u00e0 dire \u00e0 Shen Lang."}, {"bbox": ["559", "1509", "855", "1741"], "fr": "Oh, d\u0027accord.", "text": "Oh, d\u0027accord."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1528", "894", "1782"], "fr": "Madame, que comptez-vous faire avec le fouet ?", "text": "Madame, que comptez-vous faire avec le fouet ?"}, {"bbox": ["373", "530", "741", "786"], "fr": "Justement, j\u0027ai aussi quelque chose \u00e0 faire. Jin Zhong, donne-moi le fouet.", "text": "Justement, j\u0027ai aussi quelque chose \u00e0 faire. Jin Zhong, donne-moi le fouet."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "258", "771", "571"], "fr": "Je vais corriger mon fils, b\u00eate comme un cochon.", "text": "Je vais corriger mon fils, b\u00eate comme un cochon."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "329", "910", "765"], "fr": "(Jin Mucong s\u0027efforce de m\u00e9moriser ses textes.)", "text": "(Jin Mucong s\u0027efforce de m\u00e9moriser ses textes.)"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "110", "872", "376"], "fr": "Lang\u0027er, assieds-toi aussi.", "text": "Lang\u0027er, assieds-toi aussi."}, {"bbox": ["569", "1113", "793", "1302"], "fr": "Oui !", "text": "Oui !"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "99", "655", "409"], "fr": "Lang\u0027er, comment as-tu fait ?", "text": "Lang\u0027er, comment as-tu fait ?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "256", "552", "578"], "fr": "Un jour, \u00e0 la fin de l\u0027\u00e9t\u00e9 dernier, la chaleur estivale ne s\u0027\u00e9tait pas encore compl\u00e8tement dissip\u00e9e, les boutons de sophora \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9s,", "text": "Un jour, \u00e0 la fin de l\u0027\u00e9t\u00e9 dernier, la chaleur estivale ne s\u0027\u00e9tait pas encore compl\u00e8tement dissip\u00e9e, les boutons de sophora \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9s,"}, {"bbox": ["164", "3006", "677", "3368"], "fr": "Il y a quatre jours, je me suis r\u00e9veill\u00e9 d\u0027une grave maladie et j\u0027ai d\u00e9couvert que mon esprit \u00e9tait devenu tr\u00e8s vif, et que je pouvais retenir tout ce que je voyais.", "text": "Il y a quatre jours, je me suis r\u00e9veill\u00e9 d\u0027une grave maladie et j\u0027ai d\u00e9couvert que mon esprit \u00e9tait devenu tr\u00e8s vif, et que je pouvais retenir tout ce que je voyais."}, {"bbox": ["573", "1371", "994", "1646"], "fr": "les jeunes plants de la deuxi\u00e8me saison venaient \u00e9galement d\u0027\u00eatre repiqu\u00e9s en pleine terre...", "text": "les jeunes plants de la deuxi\u00e8me saison venaient \u00e9galement d\u0027\u00eatre repiqu\u00e9s en pleine terre..."}, {"bbox": ["491", "1773", "816", "2034"], "fr": "Parle clairement.", "text": "Parle clairement."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "334", "790", "626"], "fr": "Rena\u00eetre de ses cendres ?", "text": "Rena\u00eetre de ses cendres ?"}, {"bbox": ["404", "1483", "786", "1755"], "fr": "On peut dire \u00e7a.", "text": "On peut dire \u00e7a."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "251", "976", "439"], "fr": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "108", "863", "387"], "fr": "C\u0027est ce qu\u0027on appelle une illumination l\u00e9gendaire !", "text": "C\u0027est ce qu\u0027on appelle une illumination l\u00e9gendaire !"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "230", "806", "599"], "fr": "Il y a cent quatre-vingts ans, un de mes anc\u00eatres de la famille Jin, alors qu\u0027il \u00e9tait mourant, est revenu \u00e0 la vie et a eu une illumination, passant d\u0027un bon \u00e0 rien \u00e0 un g\u00e9nie des arts martiaux.", "text": "Il y a cent quatre-vingts ans, un de mes anc\u00eatres de la famille Jin, alors qu\u0027il \u00e9tait mourant, est revenu \u00e0 la vie et a eu une illumination, passant d\u0027un bon \u00e0 rien \u00e0 un g\u00e9nie des arts martiaux."}, {"bbox": ["293", "1093", "388", "1380"], "fr": "G\u00e9nie des arts martiaux", "text": "G\u00e9nie des arts martiaux"}, {"bbox": ["39", "834", "134", "1061"], "fr": "Bon \u00e0 rien", "text": "Bon \u00e0 rien"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1172", "1017", "1541"], "fr": "C\u0027est entre ses mains que le fief de ma famille Jin a atteint son apog\u00e9e, avec une superficie de cinq mille kilom\u00e8tres carr\u00e9s.", "text": "C\u0027est entre ses mains que le fief de ma famille Jin a atteint son apog\u00e9e, avec une superficie de cinq mille kilom\u00e8tres carr\u00e9s."}, {"bbox": ["150", "173", "619", "545"], "fr": "Il a accompli de grands exploits pour la famille. Le monarque voulut lui accorder promotions et titres de noblesse, mais il refusa et demanda plut\u00f4t un nouveau fief,", "text": "Il a accompli de grands exploits pour la famille. Le monarque voulut lui accorder promotions et titres de noblesse, mais il refusa et demanda plut\u00f4t un nouveau fief,"}, {"bbox": ["902", "599", "949", "706"], "fr": "Prosp\u00e8re.", "text": "Prosp\u00e8re."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "279", "708", "586"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, il n\u0027en reste m\u00eame plus un tiers.", "text": "Mais aujourd\u0027hui, il n\u0027en reste m\u00eame plus un tiers."}, {"bbox": ["264", "1475", "670", "1773"], "fr": "(Cet anc\u00eatre de la famille Jin, n\u0027aurait-il pas aussi transmigr\u00e9...)", "text": "(Cet anc\u00eatre de la famille Jin, n\u0027aurait-il pas aussi transmigr\u00e9...)"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2355", "780", "2575"], "fr": "J\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 pendant plus de dix ans dans ma vie ant\u00e9rieure, et maintenant je dois encore continuer \u00e0 \u00e9tudier ?", "text": "J\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 pendant plus de dix ans dans ma vie ant\u00e9rieure, et maintenant je dois encore continuer \u00e0 \u00e9tudier ?"}, {"bbox": ["547", "671", "1022", "920"], "fr": "Tu as \u00e9tudi\u00e9 pendant dix ans auparavant et tu n\u0027as m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9 de l\u0027\u00e9cole de la ville, ce qui montre \u00e0 quel point tu \u00e9tais m\u00e9diocre.", "text": "Tu as \u00e9tudi\u00e9 pendant dix ans auparavant et tu n\u0027as m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9 de l\u0027\u00e9cole de la ville, ce qui montre \u00e0 quel point tu \u00e9tais m\u00e9diocre."}, {"bbox": ["171", "355", "606", "682"], "fr": "Puisque tu as une telle opportunit\u00e9, tu dois d\u0027autant plus travailler dur et t\u0027am\u00e9liorer. Ne te laisse pas emporter par le succ\u00e8s, toi...", "text": "Puisque tu as une telle opportunit\u00e9, tu dois d\u0027autant plus travailler dur et t\u0027am\u00e9liorer. Ne te laisse pas emporter par le succ\u00e8s, toi..."}, {"bbox": ["352", "1679", "751", "1977"], "fr": "Maintenant, va rattraper tes le\u00e7ons.", "text": "Maintenant, va rattraper tes le\u00e7ons."}, {"bbox": ["191", "3366", "443", "3565"], "fr": "Oui.", "text": "Oui."}, {"bbox": ["739", "1999", "1011", "2142"], "fr": "\u00c9tudier ?", "text": "\u00c9tudier ?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1398", "614", "1734"], "fr": "(Tant que j\u0027aurai fini de m\u00e9moriser les \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb, ma consigne sera lev\u00e9e et je retrouverai ma libert\u00e9,)", "text": "(Tant que j\u0027aurai fini de m\u00e9moriser les \u00ab Maximes de la famille Jin \u00bb, ma consigne sera lev\u00e9e et je retrouverai ma libert\u00e9,)"}, {"bbox": ["165", "188", "638", "523"], "fr": "Monseigneur beau-p\u00e8re... vous aviez promis...", "text": "Monseigneur beau-p\u00e8re... vous aviez promis..."}, {"bbox": ["598", "1695", "954", "1932"], "fr": "Vous voyez...", "text": "Vous voyez..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "235", "662", "538"], "fr": "Toi, alors toi, tu ne penses qu\u0027\u00e0 \u00e7a toute la journ\u00e9e.", "text": "Toi, alors toi, tu ne penses qu\u0027\u00e0 \u00e7a toute la journ\u00e9e."}, {"bbox": ["93", "1294", "518", "1593"], "fr": "[SFX]Soupir... Bon, c\u0027est entendu, ta consigne est lev\u00e9e.", "text": "[SFX]Soupir... Bon, c\u0027est entendu, ta consigne est lev\u00e9e."}, {"bbox": ["655", "1546", "996", "1762"], "fr": "Merci, beau-p\u00e8re !", "text": "Merci, beau-p\u00e8re !"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/39.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1155", "1010", "1485"], "fr": "Lang\u0027er, les temps sont troubles. Pour l\u0027instant, laissons l\u0027affaire de Tian Heng de c\u00f4t\u00e9.", "text": "Lang\u0027er, les temps sont troubles. Pour l\u0027instant, laissons l\u0027affaire de Tian Heng de c\u00f4t\u00e9."}, {"bbox": ["117", "291", "514", "500"], "fr": "(Haha, Tian Heng, attends un peu !)", "text": "(Haha, Tian Heng, attends un peu !)"}, {"bbox": ["568", "66", "871", "277"], "fr": "Votre gendre prend cong\u00e9 !", "text": "Votre gendre prend cong\u00e9 !"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "943", "710", "1295"], "fr": "Lang\u0027er, les temps ont chang\u00e9. Depuis l\u0027apparition des nouvelles r\u00e8gles, nous, les anciennes familles nobles, sommes dans une situation pr\u00e9caire, craignant d\u0027\u00eatre pris en d\u00e9faut.", "text": "Lang\u0027er, les temps ont chang\u00e9. Depuis l\u0027apparition des nouvelles r\u00e8gles, nous, les anciennes familles nobles, sommes dans une situation pr\u00e9caire, craignant d\u0027\u00eatre pris en d\u00e9faut."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/42.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1902", "951", "2262"], "fr": "...je m\u0027en serais occup\u00e9. Mais apr\u00e8s tout, il d\u00e9tient un poste officiel de la cour, et les nobles ne peuvent pas s\u0027ing\u00e9rer dans les affaires du gouvernement local. Si nous enfreignions cette r\u00e8gle, les cons\u00e9quences seraient d\u00e9sastreuses.", "text": "...je m\u0027en serais occup\u00e9. Mais apr\u00e8s tout, il d\u00e9tient un poste officiel de la cour, et les nobles ne peuvent pas s\u0027ing\u00e9rer dans les affaires du gouvernement local. Si nous enfreignions cette r\u00e8gle, les cons\u00e9quences seraient d\u00e9sastreuses."}, {"bbox": ["415", "236", "917", "585"], "fr": "Sais-tu que ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, trois familles nobles se sont vu confisquer leurs fiefs, r\u00e9voquer leurs titres, et l\u0027un d\u0027eux a m\u00eame perdu la vie.", "text": "Sais-tu que ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es, trois familles nobles se sont vu confisquer leurs fiefs, r\u00e9voquer leurs titres, et l\u0027un d\u0027eux a m\u00eame perdu la vie."}, {"bbox": ["128", "1612", "568", "1935"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait avant, des gens comme Tian Heng, je m\u0027en serais occup\u00e9 facilement. Mais il...", "text": "Si c\u0027\u00e9tait avant, des gens comme Tian Heng, je m\u0027en serais occup\u00e9 facilement. Mais il..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/43.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "405", "796", "766"], "fr": "Lang\u0027er, moi, ton p\u00e8re (adoptif), je te promets que d\u0027ici six mois au plus, je m\u0027occuperai de Tian Heng et te rendrai justice !", "text": "Lang\u0027er, moi, ton p\u00e8re (adoptif), je te promets que d\u0027ici six mois au plus, je m\u0027occuperai de Tian Heng et te rendrai justice !"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/44.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1477", "579", "1794"], "fr": "En \u00e9pousant quelqu\u0027un du manoir du comte, j\u0027ai fait en sorte que ces trois familles n\u0027osent m\u00eame pas toucher \u00e0 un cheveu de ma t\u00eate, ce qui est d\u00e9j\u00e0 un avantage consid\u00e9rable. Si mes...", "text": "En \u00e9pousant quelqu\u0027un du manoir du comte, j\u0027ai fait en sorte que ces trois familles n\u0027osent m\u00eame pas toucher \u00e0 un cheveu de ma t\u00eate, ce qui est d\u00e9j\u00e0 un avantage consid\u00e9rable. Si mes..."}, {"bbox": ["281", "175", "796", "529"], "fr": "Monseigneur beau-p\u00e8re, Tian Heng, la famille Xu et la famille Lin sont mes ennemis. Je dois me venger personnellement, sinon je ne pourrai jamais relever la t\u00eate de toute ma vie.", "text": "Monseigneur beau-p\u00e8re, Tian Heng, la famille Xu et la famille Lin sont mes ennemis. Je dois me venger personnellement, sinon je ne pourrai jamais relever la t\u00eate de toute ma vie."}, {"bbox": ["509", "1754", "916", "2060"], "fr": "Si vous devez m\u00eame venger mes propres querelles, alors je ne suis pas digne d\u0027\u00eatre l\u0027\u00e9poux de Mulan !", "text": "Si vous devez m\u00eame venger mes propres querelles, alors je ne suis pas digne d\u0027\u00eatre l\u0027\u00e9poux de Mulan !"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/45.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "184", "732", "420"], "fr": "Lang\u0027er... J\u0027appr\u00e9cie ta d\u00e9termination.", "text": "Lang\u0027er... J\u0027appr\u00e9cie ta d\u00e9termination."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/46.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "157", "812", "548"], "fr": "Mais aujourd\u0027hui, la Cit\u00e9 de Xuanwu n\u0027est plus notre territoire. Elle appartient \u00e0 la cour imp\u00e9riale, \u00e0 Liu Wuyan et \u00e0 Zhang Jin.", "text": "Mais aujourd\u0027hui, la Cit\u00e9 de Xuanwu n\u0027est plus notre territoire. Elle appartient \u00e0 la cour imp\u00e9riale, \u00e0 Liu Wuyan et \u00e0 Zhang Jin."}, {"bbox": ["137", "1511", "570", "1815"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 sont les protecteurs de Tian Heng. Tu ne peux pas rivaliser avec lui.", "text": "Ces deux-l\u00e0 sont les protecteurs de Tian Heng. Tu ne peux pas rivaliser avec lui."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/47.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1601", "502", "1940"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous ne pouvons pas provoquer de troubles, mais notre famille dispose encore de deux ou trois mille soldats. Si jamais...", "text": "Aujourd\u0027hui, nous ne pouvons pas provoquer de troubles, mais notre famille dispose encore de deux ou trois mille soldats. Si jamais..."}, {"bbox": ["487", "1864", "949", "2202"], "fr": "Mais si quelqu\u0027un ose blesser une personne du manoir de mon comte, il peut s\u0027attendre \u00e0 \u00eatre an\u00e9anti et massacr\u00e9 par l\u0027arm\u00e9e de notre famille.", "text": "Mais si quelqu\u0027un ose blesser une personne du manoir de mon comte, il peut s\u0027attendre \u00e0 \u00eatre an\u00e9anti et massacr\u00e9 par l\u0027arm\u00e9e de notre famille."}, {"bbox": ["207", "578", "610", "848"], "fr": "Alors, oseraient-ils me tuer ? Oseraient-ils me frapper ?", "text": "Alors, oseraient-ils me tuer ? Oseraient-ils me frapper ?"}, {"bbox": ["703", "908", "950", "1077"], "fr": "Qui oserait ?", "text": "Qui oserait ?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/48.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "280", "644", "663"], "fr": "Monseigneur beau-p\u00e8re, je vous assure ici que, dans des circonstances l\u00e9gales, je ferai en sorte que Tian Heng perde ses soutiens et voie son prestige r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant.", "text": "Monseigneur beau-p\u00e8re, je vous assure ici que, dans des circonstances l\u00e9gales, je ferai en sorte que Tian Heng perde ses soutiens et voie son prestige r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant."}, {"bbox": ["557", "656", "985", "975"], "fr": "Et je ne laisserai aucune preuve compromettante. S\u0027il vous pla\u00eet, croyez-moi.", "text": "Et je ne laisserai aucune preuve compromettante. S\u0027il vous pla\u00eet, croyez-moi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/49.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "448", "511", "644"], "fr": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/50.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "281", "795", "548"], "fr": "Bon, si tu insistes pour y aller, moi, ton p\u00e8re, je ne peux pas t\u0027en emp\u00eacher.", "text": "Bon, si tu insistes pour y aller, moi, ton p\u00e8re, je ne peux pas t\u0027en emp\u00eacher."}, {"bbox": ["311", "1682", "695", "1947"], "fr": "Merci, Monseigneur beau-p\u00e8re.", "text": "Merci, Monseigneur beau-p\u00e8re."}, {"bbox": ["171", "106", "413", "319"], "fr": "[SFX]Soupir.", "text": "[SFX]Soupir."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/51.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "501", "615", "793"], "fr": "Peu importe que tu gagnes ou que tu perdes, ne t\u0027en soucie pas. \u00c0 ton jeune \u00e2ge, perdre une fois n\u0027est pas grave. M\u00eame si ta r\u00e9putation est ternie et que tu perds la face, cela n\u0027a pas d\u0027importance.", "text": "Peu importe que tu gagnes ou que tu perdes, ne t\u0027en soucie pas. \u00c0 ton jeune \u00e2ge, perdre une fois n\u0027est pas grave. M\u00eame si ta r\u00e9putation est ternie et que tu perds la face, cela n\u0027a pas d\u0027importance."}, {"bbox": ["200", "3751", "702", "4127"], "fr": "M\u00eame si Tian Heng a le soutien du manoir du Seigneur de la Ville et du manoir du Pr\u00e9fet, cette fois, je le ferai subir une d\u00e9faite \u00e9crasante et perdre tout son prestige.", "text": "M\u00eame si Tian Heng a le soutien du manoir du Seigneur de la Ville et du manoir du Pr\u00e9fet, cette fois, je le ferai subir une d\u00e9faite \u00e9crasante et perdre tout son prestige."}, {"bbox": ["505", "257", "969", "467"], "fr": "Mais tu dois absolument te souvenir de ne jamais enfreindre les lois du pays et de ne laisser aucune preuve compromettante.", "text": "Mais tu dois absolument te souvenir de ne jamais enfreindre les lois du pays et de ne laisser aucune preuve compromettante."}, {"bbox": ["478", "1625", "895", "1903"], "fr": "Je suivrai scrupuleusement les enseignements de Monseigneur beau-p\u00e8re.", "text": "Je suivrai scrupuleusement les enseignements de Monseigneur beau-p\u00e8re."}, {"bbox": ["184", "2088", "634", "2413"], "fr": "De plus... je gagnerai \u00e0 coup s\u00fbr !", "text": "De plus... je gagnerai \u00e0 coup s\u00fbr !"}, {"bbox": ["538", "4143", "907", "4427"], "fr": "Votre gendre s\u0027en va.", "text": "Votre gendre s\u0027en va."}], "width": 1080}, {"height": 612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ultimate-son-in-law/21/52.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua