This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "30", "541", "436"], "fr": "PRODUCTION : DAHANGDAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAOGUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : ---\nARTISTE PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nPenanggung Jawab: Maogua\nPenulis Naskah: Zhu Dian\nStoryboard: ---\nPenulis Utama: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRO: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: ---\nDESENHISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "PRODUCTION : DAHANGDAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAOGUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : ---\nARTISTE PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}, {"bbox": ["218", "30", "639", "352"], "fr": "PRODUCTION : DAHANGDAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAOGUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : ---\nARTISTE PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nPenanggung Jawab: Maogua\nPenulis Naskah: Zhu Dian\nStoryboard: ---\nPenulis Utama: Yan Yan\nPewarnaan: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRO: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: ---\nDESENHISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "PRODUCTION : DAHANGDAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MAOGUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : ---\nARTISTE PRINCIPAL : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO ED\u0130T\u00d6R: MAO GUA SENAR\u0130ST: ZHU DIAN SAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: -- BA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN RENKLEND\u0130RME: QI ZHU ARKA PLAN: GE YE CHA"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "86", "778", "464"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE J\u0027AIE TOUJOURS EU DES SENTIMENTS POUR LUI AUPARAVANT, C\u0027\u00c9TAIT DONC L\u0027EFFET DE SA TECHNIQUE DE CHARME ? QUEL HORRIBLE TYPE !", "id": "Pantas saja aku selalu merasa jantungku berdebar saat bersamanya, ternyata itu karena sihir pemikatnya? Menyebalkan sekali orang ini!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ESTRANHAR QUE EU SEMPRE SENTISSE ALGO POR ELE, ERA O EFEITO DA ARTE DE ENCANTAMENTO? QUE CARA DETEST\u00c1VEL!", "text": "PAS \u00c9TONNANT QUE J\u0027AIE TOUJOURS EU DES SENTIMENTS POUR LUI AUPARAVANT, C\u0027\u00c9TAIT DONC L\u0027EFFET DE SA TECHNIQUE DE CHARME ? QUEL HORRIBLE TYPE !", "tr": "Daha \u00f6nce ona kar\u015f\u0131 hep bir \u015feyler hissetmeme \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer cazibesinin etkisiymi\u015f? Bu herif \u00e7ok i\u011fren\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "947", "582", "1206"], "fr": "ATTENDS !", "id": "Tunggu sebentar!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "ATTENDS !", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "103", "734", "412"], "fr": "JE... J\u0027AI SOUDAIN L\u0027IMPRESSION QUE... IL VAUT MIEUX ATTENDRE QUE J\u0027ANNULE MES FIAN\u00c7AILLES AVANT DE FAIRE CE GENRE DE CHOSES ! POUR L\u0027INSTANT, JE SUIS TOUJOURS LA FIANC\u00c9E DE SA MAJEST\u00c9, CE NE SERAIT PAS CORRECT.", "id": "Cari alasan. Aku tiba-tiba merasa...... sebaiknya aku melakukan ini setelah pertunanganku dibatalkan! Sekarang aku masih tunangan Yang Mulia, ini tidak baik.", "pt": "DESCULPE... DE REPENTE EU SENTI... \u00c9 MELHOR ESPERAR AT\u00c9 DEPOIS DE ANULAR O NOIVADO PARA FAZER ESSAS COISAS! AINDA SOU A NOIVA DE SUA MAJESTADE, N\u00c3O SERIA APROPRIADO.", "text": "JE... J\u0027AI SOUDAIN L\u0027IMPRESSION QUE... IL VAUT MIEUX ATTENDRE QUE J\u0027ANNULE MES FIAN\u00c7AILLES AVANT DE FAIRE CE GENRE DE CHOSES ! POUR L\u0027INSTANT, JE SUIS TOUJOURS LA FIANC\u00c9E DE SA MAJEST\u00c9, CE NE SERAIT PAS CORRECT.", "tr": "Bir bahane bulmal\u0131y\u0131m... Birden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm de... Ni\u015fan\u0131 att\u0131ktan sonra bunlar\u0131 yapsam daha iyi olur! \u015eu anda hala Majestelerinin ni\u015fanl\u0131s\u0131y\u0131m, bu do\u011fru olmaz."}, {"bbox": ["141", "1523", "450", "1724"], "fr": "COMME VOUS VOUDREZ, MADEMOISELLE LUNA.", "id": "Aku tidak masalah, aku akan mendengarkan Nona Luna.", "pt": "POR MIM TUDO BEM, OU\u00c7O A SENHORITA LUNA.", "text": "COMME VOUS VOUDREZ, MADEMOISELLE LUNA.", "tr": "BANA UYAR, LUNA HANIM NE DERSE O OLUR."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "881", "592", "1137"], "fr": "ALORS, ON SE REVOIT UNE AUTRE FOIS. JE VIENS DE ME SOUVENIR QUE J\u0027AI UNE URGENCE, JE DOIS PARTIR !", "id": "Kalau begitu, sampai jumpa lain waktu. Aku tiba-tiba teringat ada urusan mendesak, aku pergi dulu!", "pt": "ENT\u00c3O, NOS VEMOS OUTRA HORA. DE REPENTE ME LEMBREI QUE TENHO ALGO URGENTE PARA FAZER, TENHO QUE IR!", "text": "ALORS, ON SE REVOIT UNE AUTRE FOIS. JE VIENS DE ME SOUVENIR QUE J\u0027AI UNE URGENCE, JE DOIS PARTIR !", "tr": "O ZAMAN BA\u015eKA ZAMAN G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ, AN\u0130DEN AC\u0130L B\u0130R \u0130\u015e\u0130M \u00c7IKTI\u011eINI HATIRLADIM, \u00d6NCE BEN G\u0130DEY\u0130M!"}, {"bbox": ["181", "2297", "487", "2514"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALLEZ-Y DOUCEMENT, NE TR\u00c9BUCHEZ PAS.", "id": "Baiklah, hati-hati di jalan, jangan sampai tersandung.", "pt": "OK, V\u00c1 COM CUIDADO, N\u00c3O TROPECE.", "text": "D\u0027ACCORD, ALLEZ-Y DOUCEMENT, NE TR\u00c9BUCHEZ PAS.", "tr": "TAMAM, YAVA\u015e G\u0130T, TAKILIP D\u00dc\u015eME."}, {"bbox": ["280", "134", "722", "385"], "fr": "HEUREUSEMENT QU\u0027IL NE S\u0027EST PAS F\u00c2CH\u00c9...", "id": "Syukurlah dia tidak marah...", "pt": "AINDA BEM QUE ELE N\u00c3O FICOU BRAVO...", "text": "HEUREUSEMENT QU\u0027IL NE S\u0027EST PAS F\u00c2CH\u00c9...", "tr": "NEYSE K\u0130 KIZMADI..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "205", "808", "476"], "fr": "NON... LE PLAN NE PEUT \u00caTRE ANNUL\u00c9. TOUT AU PLUS, JE PEUX \u00c9PARGNER LA VIE DE LUNA, CE SERA MA FA\u00c7ON DE LA R\u00c9COMPENSER.", "id": "Tidak... Rencana tidak bisa dibatalkan. Paling banyak, aku akan membiarkan Luna hidup, anggap saja sebagai balas budi padanya.", "pt": "N\u00c3O... O PLANO N\u00c3O PODE SER CANCELADO. NO M\u00c1XIMO, POSSO POUPAR A VIDA DE LUNA, COMO UMA RECOMPENSA PARA ELA.", "text": "NON... LE PLAN NE PEUT \u00caTRE ANNUL\u00c9. TOUT AU PLUS, JE PEUX \u00c9PARGNER LA VIE DE LUNA, CE SERA MA FA\u00c7ON DE LA R\u00c9COMPENSER.", "tr": "HAYIR... PLAN \u0130PTAL ED\u0130LEMEZ. EN FAZLA LUNA\u0027NIN HAYATINI BA\u011eI\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M, BU DA ONA B\u0130R KAR\u015eILIK OLUR."}, {"bbox": ["115", "2179", "532", "2471"], "fr": "QUANT AUX AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE ROYALE ET DE LA FAMILLE DE MERVILLE, ILS DEVront TOUS ACCOMPAGNER BEVERLY DANS LA MORT !", "id": "Sedangkan keluarga kerajaan dan anggota keluarga Demouville lainnya, semuanya harus mati demi Beverly!", "pt": "QUANTO AOS OUTROS DA FAM\u00cdLIA REAL E DA FAM\u00cdLIA DEMUERVILLE, TODOS ELES DEVEM SER ENTERRADOS COM BEVERLY!", "text": "QUANT AUX AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE ROYALE ET DE LA FAMILLE DE MERVILLE, ILS DEVront TOUS ACCOMPAGNER BEVERLY DANS LA MORT !", "tr": "KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130 VE DEMUWEIER A\u0130LES\u0130N\u0130N D\u0130\u011eERLER\u0130 \u0130SE BEVERLY \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LECEK!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1116", "755", "1382"], "fr": "TANT QUE JE N\u0027AURAI PAS TROUV\u00c9 UN MOYEN DE CONTRER SA TECHNIQUE DE CHARME, JE NE LE REVERRAI PLUS...", "id": "Sebelum aku menemukan cara untuk mengatasi sihir pemikatnya, aku tidak akan pernah menemuinya lagi...", "pt": "ANTES DE DESCOBRIR UMA MANEIRA DE LIDAR COM A ARTE DE ENCANTAMENTO, N\u00c3O O VEREI NOVAMENTE...", "text": "TANT QUE JE N\u0027AURAI PAS TROUV\u00c9 UN MOYEN DE CONTRER SA TECHNIQUE DE CHARME, JE NE LE REVERRAI PLUS...", "tr": "Cazibesine kar\u015f\u0131 koyman\u0131n bir yolunu bulana kadar onu bir daha g\u00f6rmeyece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "989", "543", "1283"], "fr": "CE MAUDIT ULYSSE, OSER ME FAIRE \u00c7A ! C\u0027EST UN V\u00c9RITABLE ESCROC SENTIMENTAL !", "id": "Ulysses sialan! Beraninya dia melakukan hal seperti ini padaku, benar-benar penipu perasaan!", "pt": "ESSE MALDITO ULYSSES, FAZER ALGO ASSIM COMIGO, ELE \u00c9 UM VIGARISTA EMOCIONAL!", "text": "CE MAUDIT ULYSSE, OSER ME FAIRE \u00c7A ! C\u0027EST UN V\u00c9RITABLE ESCROC SENTIMENTAL !", "tr": "LANET OLASI ULYSSES! BANA BUNU YAPMASI... TAM B\u0130R DUYGU DOLANDIRICISI!"}], "width": 900}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "998", "620", "1371"], "fr": "MA\u00ceTRESSE ! POURQUOI \u00caTES-VOUS SORTIE EN COURANT SI PANIQU\u00c9E ? EST-CE QUE CETTE PERSONNE VOUS A MALTRAIT\u00c9E ? JE VAIS ALLER LUI DONNER UNE LE\u00c7ON POUR VOUS...", "id": "Tuan! Kenapa kau lari keluar dengan panik? Apa orang itu mengganggumu? Aku akan memberinya pelajaran untukmu...", "pt": "MESTRE! POR QUE VOC\u00ca SAIU CORRENDO T\u00c3O ASSUSTADA? AQUELE HOMEM TE INCOMODOU? EU VOU LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00ca...", "text": "MA\u00ceTRESSE ! POURQUOI \u00caTES-VOUS SORTIE EN COURANT SI PANIQU\u00c9E ? EST-CE QUE CETTE PERSONNE VOUS A MALTRAIT\u00c9E ? JE VAIS ALLER LUI DONNER UNE LE\u00c7ON POUR VOUS...", "tr": "EFEND\u0130M! NEDEN BU KADAR PAN\u0130K \u0130\u00c7\u0130NDE KO\u015eARAK \u00c7IKTIN? O ADAM SANA ZORBALIK MI YAPTI? G\u0130D\u0130P ONA DERS\u0130N\u0130 VEREY\u0130M..."}, {"bbox": ["450", "3032", "777", "3256"], "fr": "C\u0027EST L\u0027OP\u00c9RA D\u0027AUJOURD\u0027HUI QUI \u00c9TAIT TROP ENNUYEUX, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE JE ME SUIS ENFUIE.", "id": "Opera hari ini terlalu membosankan, makanya aku lari keluar.", "pt": "FOI A \u00d3PERA DE HOJE QUE ESTAVA MUITO CHATA, POR ISSO EU SA\u00cd CORRENDO.", "text": "C\u0027EST L\u0027OP\u00c9RA D\u0027AUJOURD\u0027HUI QUI \u00c9TAIT TROP ENNUYEUX, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE JE ME SUIS ENFUIE.", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc OPERA \u00c7OK SIKICIYDI, O Y\u00dcZDEN KA\u00c7TIM."}, {"bbox": ["106", "2693", "412", "2901"], "fr": "NON, NON, N\u0027IMAGINEZ PAS N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Tidak, tidak, jangan menebak-nebak!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O ADIVINHE BOBAGENS!", "text": "NON, NON, N\u0027IMAGINEZ PAS N\u0027IMPORTE QUOI !", "tr": "HAYIR HAYIR, SA\u00c7MA SAPAN TAHM\u0130NLERDE BULUNMA!"}, {"bbox": ["180", "3325", "605", "3486"], "fr": "JE COURAIS VITE PARCE QUE... JE ME SENTAIS MAL POUR CE QUE JE T\u0027AI DIT AVANT", "id": "Aku lari cepat karena... aku merasa bersalah atas apa yang kukatakan padamu sebelumnya", "pt": "CORRI R\u00c1PIDO PORQUE... PELO QUE EU TE DISSE ANTES", "text": "JE COURAIS VITE PARCE QUE... JE ME SENTAIS MAL POUR CE QUE JE T\u0027AI DIT AVANT", "tr": "HIZLI KO\u015eMAMIN NEDEN\u0130... SANA DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["263", "100", "555", "275"], "fr": "MA\u00ceTRESSE EST SORTIE !", "id": "Tuan sudah keluar!", "pt": "A MESTRA SAIU!", "text": "MA\u00ceTRESSE EST SORTIE !", "tr": "EFEND\u0130M \u00c7IKTI!"}], "width": 900}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "0", "626", "111"], "fr": "ET JE VOULAIS SORTIR IMM\u00c9DIATEMENT POUR M\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE TOI.", "id": "dan ingin segera keluar untuk meminta maaf padamu.", "pt": "EU ME SENTI INQUIETA COM AQUELAS PALAVRAS E QUERIA SAIR IMEDIATAMENTE PARA ME DESCULPAR COM VOC\u00ca.", "text": "ET JE VOULAIS SORTIR IMM\u00c9DIATEMENT POUR M\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE TOI.", "tr": "O S\u00d6ZLERDEN DOLAYI RAHATSIZ OLDUM VE HEMEN SENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7IKTIM."}, {"bbox": ["332", "2945", "683", "3225"], "fr": "SON NIVEAU DE CORRUPTION A ENCORE BAISS\u00c9, IL NE RESTE PLUS QUE 6 POINTS !", "id": "Tingkat kehitaman turun lagi, tinggal 6 poin!", "pt": "O N\u00cdVEL DE CORRUP\u00c7\u00c3O DIMINUIU NOVAMENTE, RESTAM APENAS 6 PONTOS!", "text": "SON NIVEAU DE CORRUPTION A ENCORE BAISS\u00c9, IL NE RESTE PLUS QUE 6 POINTS !", "tr": "KARARMA DERECES\u0130 Y\u0130NE D\u00dc\u015eT\u00dc, SADECE 6 PUAN KALDI!"}, {"bbox": ["110", "1476", "398", "1674"], "fr": "TE RENCONTRER EST UNE VRAIE CHANCE...", "id": "Senang bertemu denganmu...", "pt": "\u00c9 T\u00c3O BOM TE ENCONTRAR...", "text": "TE RENCONTRER EST UNE VRAIE CHANCE...", "tr": "SEN\u0130NLE KAR\u015eILA\u015eMAK \u00c7OK G\u00dcZEL..."}, {"bbox": ["420", "1152", "655", "1300"], "fr": "MA\u00ceTRESSE...", "id": "Tuan......", "pt": "MESTRE...", "text": "MA\u00ceTRESSE...", "tr": "EFEND\u0130M..."}, {"bbox": ["482", "3366", "894", "3487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "149", "532", "430"], "fr": "OUIN, OUIN, TE RENCONTRER EST VRAIMENT UNE B\u00c9N\u00c9DICTION, MON PETIT ! TU ES VENU POUR ME SAUVER, TU M\u0027AS REDONN\u00c9 L\u0027ESPOIR DE R\u00c9USSIR LA MISSION !", "id": "[SFX] Huhu... Bertemu denganmu baru benar-benar menyenangkan, Anakku! Kau datang untuk menyelamatkanku, membuatku melihat harapan untuk menyelesaikan misi!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1, \u00c9 REALMENTE BOM TE ENCONTRAR, QUERIDO! VOC\u00ca VEIO PARA ME SALVAR E ME DEU ESPERAN\u00c7A DE CONCLUIR A MISS\u00c3O!", "text": "OUIN, OUIN, TE RENCONTRER EST VRAIMENT UNE B\u00c9N\u00c9DICTION, MON PETIT ! TU ES VENU POUR ME SAUVER, TU M\u0027AS REDONN\u00c9 L\u0027ESPOIR DE R\u00c9USSIR LA MISSION !", "tr": "[SFX] HU HU HU, SEN\u0130NLE KAR\u015eILA\u015eMAK ASIL G\u00dcZEL OLAN, YAVRUM! BEN\u0130 KURTARMAYA GELD\u0130N, G\u00d6REV\u0130 BA\u015eARIYLA TAMAMLAMA UMUDUNU G\u00d6RMEM\u0130 SA\u011eLADIN!"}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "97", "713", "322"], "fr": "ALLONS-Y ! POUR TE PR\u00c9SENTER MES EXCUSES, JE VAIS T\u0027EMMENER MANGER QUELQUE CHOSE DE D\u00c9LICIEUX !", "id": "Ayo! Sebagai permintaan maafku, aku akan mentraktirmu makanan enak!", "pt": "VAMOS! PARA MOSTRAR MINHAS DESCULPAS, VOU TE LEVAR PARA COMER ALGO GOSTOSO!", "text": "ALLONS-Y ! POUR TE PR\u00c9SENTER MES EXCUSES, JE VAIS T\u0027EMMENER MANGER QUELQUE CHOSE DE D\u00c9LICIEUX !", "tr": "HAD\u0130! \u00d6ZR\u00dcM\u00dc KABUL ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STERMEK \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 G\u00dcZEL B\u0130R YEME\u011eE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["229", "495", "488", "665"], "fr": "MERCI, MA\u00ceTRESSE !", "id": "Terima kasih, Tuan!", "pt": "OBRIGADO, MESTRE!", "text": "MERCI, MA\u00ceTRESSE !", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["347", "2200", "705", "2265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1240", "561", "1534"], "fr": "GO\u00dbTE VITE, C\u0027EST AU POIVRE NOIR, TU VAS ADORER. (APR\u00c8S TOUT, DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, TU AIMAIS LE GO\u00dbT DU POIVRE NOIR.)", "id": "Cepat cicipi, ini rasa lada hitam, kau pasti suka. (Lagipula di novel aslinya kau memang suka rasa lada hitam.)", "pt": "PROVE LOGO, \u00c9 SABOR PIMENTA PRETA, VOC\u00ca CERTAMENTE VAI GOSTAR. (AFINAL, NO ORIGINAL VOC\u00ca GOSTAVA DE SABOR PIMENTA PRETA.)", "text": "GO\u00dbTE VITE, C\u0027EST AU POIVRE NOIR, TU VAS ADORER. (APR\u00c8S TOUT, DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, TU AIMAIS LE GO\u00dbT DU POIVRE NOIR.)", "tr": "HEMEN TAT, KARAB\u0130BERL\u0130, KES\u0130N BE\u011eEN\u0130RS\u0130N. (NE DE OLSA OR\u0130J\u0130NAL ESERDE KARAB\u0130BERL\u0130 SEV\u0130YORDUN.)"}, {"bbox": ["127", "1240", "561", "1534"], "fr": "GO\u00dbTE VITE, C\u0027EST AU POIVRE NOIR, TU VAS ADORER. (APR\u00c8S TOUT, DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, TU AIMAIS LE GO\u00dbT DU POIVRE NOIR.)", "id": "Cepat cicipi, ini rasa lada hitam, kau pasti suka. (Lagipula di novel aslinya kau memang suka rasa lada hitam.)", "pt": "PROVE LOGO, \u00c9 SABOR PIMENTA PRETA, VOC\u00ca CERTAMENTE VAI GOSTAR. (AFINAL, NO ORIGINAL VOC\u00ca GOSTAVA DE SABOR PIMENTA PRETA.)", "text": "GO\u00dbTE VITE, C\u0027EST AU POIVRE NOIR, TU VAS ADORER. (APR\u00c8S TOUT, DANS L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, TU AIMAIS LE GO\u00dbT DU POIVRE NOIR.)", "tr": "HEMEN TAT, KARAB\u0130BERL\u0130, KES\u0130N BE\u011eEN\u0130RS\u0130N. (NE DE OLSA OR\u0130J\u0130NAL ESERDE KARAB\u0130BERL\u0130 SEV\u0130YORDUN.)"}, {"bbox": ["364", "21", "751", "120"], "fr": "[SFX] WAF WAF ! (WOUHOU~ C\u0027EST DE LA VIANDE !)", "id": "(Wuhu~ Makan daging\u2014)", "pt": "AU AU (UHUL~ COMENDO CARNE\u2014)", "text": "[SFX] WAF WAF ! (WOUHOU~ C\u0027EST DE LA VIANDE !)", "tr": "[SFX] VUHUU~ ET Y\u0130YORUZ\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "120", "785", "302"], "fr": "DU SANG... C\u0027EST DE LA VIANDE CRUE... ?", "id": "Darah..... Ini daging mentah...?", "pt": "SANGUE... ISSO \u00c9 CARNE CRUA...?", "text": "DU SANG... C\u0027EST DE LA VIANDE CRUE... ?", "tr": "KAN... BU \u00c7\u0130\u011e ET M\u0130...?"}, {"bbox": ["322", "2555", "797", "2789"], "fr": "NNGH\u2014 NON, NE ME FORCEZ PAS, JE NE VEUX PAS MANGER ! JE NE MANGERAI PAS !", "id": "[SFX] Nghhh\u2014 Jangan... jangan paksa aku, aku tidak mau makan! Aku tidak mau!", "pt": "NHA\u2014 N\u00c3O, N\u00c3O ME FORCE, EU N\u00c3O QUERO COMER! N\u00c3O VOU COMER!", "text": "NNGH\u2014 NON, NE ME FORCEZ PAS, JE NE VEUX PAS MANGER ! JE NE MANGERAI PAS !", "tr": "[SFX] N\u0130AAAA\u2014 ZORLAMA BEN\u0130, YEMEK \u0130STEM\u0130YORUM! YEMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1401", "535", "1741"], "fr": "HANK... PARDONNE-MOI... CE N\u0027EST QU\u0027EN TE TUANT QUE JE POURRAI SURVIVRE. SI JE NE TE TUE PAS, TU ME TUERAS...", "id": "Hank... Maafkan aku... Hanya dengan membunuhmu aku bisa hidup... Kalau aku tidak membunuhmu, kau yang akan membunuhku......", "pt": "HANK... DESCULPE... S\u00d3 POSSO VIVER SE EU TE MATAR. SE EU N\u00c3O TE MATAR, VOC\u00ca ME MATAR\u00c1...", "text": "HANK... PARDONNE-MOI... CE N\u0027EST QU\u0027EN TE TUANT QUE JE POURRAI SURVIVRE. SI JE NE TE TUE PAS, TU ME TUERAS...", "tr": "HANK... \u00dcZG\u00dcN\u00dcM... SADECE SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcREREK YA\u015eAYAB\u0130L\u0130R\u0130M. E\u011eER SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEZSEM, SEN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEKS\u0130N..."}, {"bbox": ["149", "180", "383", "457"], "fr": "BLAKE, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Blake, ada apa denganmu?", "pt": "BLACK, O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?", "text": "BLAKE, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "tr": "BLAKE, NEY\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["710", "1758", "782", "2104"], "fr": "BLAKE \u00c0 10 ANS.", "id": "Blake 10 tahun", "pt": "BLACK AOS 10 ANOS", "text": "BLAKE \u00c0 10 ANS.", "tr": "10 YA\u015eINDAK\u0130 BLAKE"}, {"bbox": ["341", "824", "494", "992"], "fr": "[SFX] OUAF ?", "id": "[SFX] Guk?", "pt": "[SFX] AU?", "text": "[SFX] OUAF ?", "tr": "[SFX] HAV?"}, {"bbox": ["395", "2459", "895", "2550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "703", "517", "979"], "fr": "TU AS BIEN TRAVAILL\u00c9, TU ES D\u00c9J\u00c0 UN TUEUR QUALIFI\u00c9.", "id": "Kau melakukannya dengan baik, kau sudah menjadi pembunuh yang berkualitas.", "pt": "VOC\u00ca SE SAIU MUITO BEM, J\u00c1 \u00c9 UM ASSASSINO QUALIFICADO.", "text": "TU AS BIEN TRAVAILL\u00c9, TU ES D\u00c9J\u00c0 UN TUEUR QUALIFI\u00c9.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN, ARTIK N\u0130TEL\u0130KL\u0130 B\u0130R KAT\u0130LS\u0130N."}, {"bbox": ["393", "2233", "819", "2475"], "fr": "UN TUEUR QUALIFI\u00c9 DOIT-IL FORC\u00c9MENT TUER LE COMPAGNON AVEC QUI IL EST ARRIV\u00c9 ICI ? JE NE COMPRENDS PAS...", "id": "Seorang pembunuh yang berkualitas, apa harus membunuh teman yang datang bersamanya ke sini? Aku tidak mengerti...", "pt": "UM ASSASSINO QUALIFICADO PRECISA MESMO MATAR O COMPANHEIRO QUE VEIO AQUI COM ELE? EU N\u00c3O ENTENDO...", "text": "UN TUEUR QUALIFI\u00c9 DOIT-IL FORC\u00c9MENT TUER LE COMPAGNON AVEC QUI IL EST ARRIV\u00c9 ICI ? JE NE COMPRENDS PAS...", "tr": "N\u0130TEL\u0130KL\u0130 B\u0130R KAT\u0130L, KEND\u0130S\u0130YLE BURAYA GELEN YOLDA\u015eINI \u00d6LD\u00dcRMEK ZORUNDA MIDIR? ANLAMIYORUM..."}, {"bbox": ["137", "2642", "556", "2903"], "fr": "POURQUOI FAUT-IL ABSOLUMENT NOUS FORCER \u00c0 NOUS ENTRE \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?", "id": "Kenapa kita harus saling membunuh?", "pt": "POR QUE TEMOS QUE NOS MATAR?", "text": "POURQUOI FAUT-IL ABSOLUMENT NOUS FORCER \u00c0 NOUS ENTRE \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?", "tr": "NEDEN B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE ZORLUYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "2919", "637", "3202"], "fr": "TOI, UN LOUVETEAU, MANGER LA VIANDE CRUE D\u0027UN DEMI-VAMPIRE, N\u0027EST-CE PAS PARFAITEMENT LOGIQUE ? ALORS ? TU VEUX QUE JE T\u0027AIDE ?", "id": "Kau anak serigala, bukankah wajar makan daging mentah vampir setengah darah? Kenapa? Mau kubantu?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM FILHOTE DE LOBO, N\u00c3O \u00c9 RAZO\u00c1VEL COMER A CARNE CRUA DE UM VAMPIRO MESTI\u00c7O? O QU\u00ca? QUER QUE EU TE AJUDE?", "text": "TOI, UN LOUVETEAU, MANGER LA VIANDE CRUE D\u0027UN DEMI-VAMPIRE, N\u0027EST-CE PAS PARFAITEMENT LOGIQUE ? ALORS ? TU VEUX QUE JE T\u0027AIDE ?", "tr": "SEN B\u0130R KURT YAVRUSUSUN, YARI KAN VAMP\u0130R\u0130N \u00c7\u0130\u011e ET\u0130N\u0130 YEMEN GAYET MANTIKLI DE\u011e\u0130L M\u0130? NE OLDU? YARDIM ETMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["129", "1784", "532", "2096"], "fr": "NON, JE NE VEUX PAS ! POUR ME PROT\u00c9GER, J\u0027AI PU LE TUER, MAIS JE NE PEUX PAS... MANGER SA CHAIR...", "id": "Tidak, aku tidak mau! Demi melindungi diri, aku bisa membunuhnya, tapi aku tidak bisa... makan dagingnya....", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O QUERO! PARA ME PROTEGER, POSSO MAT\u00c1-LO, MAS N\u00c3O POSSO... COMER A CARNE DELE...", "text": "NON, JE NE VEUX PAS ! POUR ME PROT\u00c9GER, J\u0027AI PU LE TUER, MAIS JE NE PEUX PAS... MANGER SA CHAIR...", "tr": "HAYIR, \u0130STEM\u0130YORUM! KEND\u0130M\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N ONU \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M AMA... ONUN ET\u0130N\u0130 Y\u0130YEMEM..."}, {"bbox": ["172", "127", "494", "335"], "fr": "MAINTENANT, VA L\u00c0-BAS, COUPE UN MORCEAU DE SA CHAIR ET GO\u00dbTE.", "id": "Sekarang dekati dia, potong sepotong dagingnya dan cicipi.", "pt": "AGORA V\u00c1 L\u00c1, CORTE UM PEDA\u00c7O DA CARNE DELE E PROVE.", "text": "MAINTENANT, VA L\u00c0-BAS, COUPE UN MORCEAU DE SA CHAIR ET GO\u00dbTE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 G\u0130T, B\u0130R PAR\u00c7A ET\u0130N\u0130 KES VE TADINA BAK."}, {"bbox": ["424", "1367", "647", "1567"], "fr": "QU- QUOI ?!!", "id": "A-apa?!!", "pt": "O-O QU\u00ca?!!", "text": "QU- QUOI ?!!", "tr": "NE-NE?!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "157", "714", "319"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "154", "693", "390"], "fr": "MANGE ! MANGE-LE POUR MOI ! INTERDICTION DE RECRACHER, AVALE !", "id": "Makan! Makan! Jangan dimuntahkan, telan!", "pt": "COMA! COMA PARA MIM! N\u00c3O CUSPA, ENGULA!", "text": "MANGE ! MANGE-LE POUR MOI ! INTERDICTION DE RECRACHER, AVALE !", "tr": "YE! YE ONU! T\u00dcK\u00dcRMEK YOK, YUTACAKSIN!"}, {"bbox": ["179", "1242", "371", "1464"], "fr": "[SFX] MMH... MMH...", "id": "[SFX] Mmmh... Mmmh...", "pt": "[SFX] MMH... MMH...", "text": "[SFX] MMH... MMH...", "tr": "[SFX] MMH MMH..."}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1416", "673", "1846"], "fr": "[SFX] OUAF OUAF ! [H\u00d4TE ! L\u0027\u00c9TAT PSYCHOLOGIQUE DE BLAKE EST D\u00c9TECT\u00c9 COMME EXTR\u00caMEMENT INSTABLE. IL DOIT AVOIR UN TRAUMATISME LI\u00c9 \u00c0 LA VIANDE CRUE. VOUS DEVEZ FAIRE DISPARA\u00ceTRE LA VIANDE CRUE IMM\u00c9DIATEMENT, PUIS LE CALMER AVEC UNE \u00c9TREINTE !]", "id": "[SFX] Guk guk! \u3010Host! Terdeteksi kondisi mental Blake sangat tidak stabil, sepertinya dia punya trauma terhadap daging mentah. Kau harus segera menghilangkan daging mentah itu, lalu peluk dia untuk menenangkannya!\u3011", "pt": "[SFX] AU! AU! \u3010HOSPEDEIRA! DETECTADO QUE O ESTADO MENTAL DE BLACK EST\u00c1 EXTREMAMENTE INST\u00c1VEL. ELE DEVE TER ALGUM TRAUMA PSICOL\u00d3GICO COM CARNE CRUA. VOC\u00ca PRECISA FAZER A CARNE CRUA DESAPARECER IMEDIATAMENTE E DEPOIS ACALM\u00c1-LO COM UM ABRA\u00c7O!\u3011", "text": "[SFX] OUAF OUAF ! [H\u00d4TE ! L\u0027\u00c9TAT PSYCHOLOGIQUE DE BLAKE EST D\u00c9TECT\u00c9 COMME EXTR\u00caMEMENT INSTABLE. IL DOIT AVOIR UN TRAUMATISME LI\u00c9 \u00c0 LA VIANDE CRUE. VOUS DEVEZ FAIRE DISPARA\u00ceTRE LA VIANDE CRUE IMM\u00c9DIATEMENT, PUIS LE CALMER AVEC UNE \u00c9TREINTE !]", "tr": "[SFX] HAV HAV! [EV SAH\u0130B\u0130! BLAKE\u0027\u0130N RUH HAL\u0130N\u0130N A\u015eIRI DERECEDE DENGES\u0130Z OLDU\u011eU TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130. MUHTEMELEN \u00c7\u0130\u011e ETE KAR\u015eI B\u0130R TRAVMASI VAR. HEMEN \u00c7\u0130\u011e ET\u0130 ORTADAN KALDIRMAN VE SONRA ONU SAK\u0130NLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N SARILMAN GEREK\u0130YOR!]"}, {"bbox": ["433", "917", "700", "1077"], "fr": "NON...", "id": "Jangan...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "NON...", "tr": "\u0130STEM\u0130YORUM..."}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1841", "796", "2136"], "fr": "N\u0027AIE PAS PEUR, JE SUIS L\u00c0, JE VAIS TE PROT\u00c9GER. PERSONNE NE TE FORCERA \u00c0 MANGER DE LA VIANDE CRUE, N\u0027AIE PAS PEUR...", "id": "Jangan takut, aku di sini, aku akan melindungimu. Tidak ada yang akan memaksamu makan daging mentah, jangan takut...", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, ESTOU AQUI, VOU TE PROTETEGER. NINGU\u00c9M VAI TE FOR\u00c7AR A COMER CARNE CRUA, N\u00c3O TENHA MEDO...", "text": "N\u0027AIE PAS PEUR, JE SUIS L\u00c0, JE VAIS TE PROT\u00c9GER. PERSONNE NE TE FORCERA \u00c0 MANGER DE LA VIANDE CRUE, N\u0027AIE PAS PEUR...", "tr": "KORKMA, BEN BURADAYIM, SEN\u0130 KORUYACA\u011eIM. K\u0130MSE SANA ZORLA \u00c7\u0130\u011e ET YED\u0130REMEZ, KORKMA..."}, {"bbox": ["155", "1533", "442", "1718"], "fr": "UNE SI BONNE CHOSE M\u0027ARRIVE AUSSI ???", "id": "Ada hal sebagus ini???", "pt": "AINDA EXISTE ALGO T\u00c3O BOM ASSIM???", "text": "UNE SI BONNE CHOSE M\u0027ARRIVE AUSSI ???", "tr": "B\u00d6YLE G\u00dcZEL B\u0130R \u015eEY DE M\u0130 VAR???"}, {"bbox": ["198", "511", "502", "794"], "fr": "HONEY ! MANGE CE STEAK IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Honey! Cepat makan steak itu!", "pt": "HONEY! COMA ESSE BIFE IMEDIATAMENTE!", "text": "HONEY ! MANGE CE STEAK IMM\u00c9DIATEMENT !", "tr": "HONEY! O B\u0130FTE\u011e\u0130 HEMEN YE!"}, {"bbox": ["550", "199", "787", "332"], "fr": "VIANDE CRUE ?", "id": "Daging mentah?", "pt": "CARNE CRUA?", "text": "VIANDE CRUE ?", "tr": "\u00c7\u0130\u011e ET M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1493", "655", "1753"], "fr": "MA\u00ceTRESSE... C\u0027EST LA VOIX DE MA\u00ceTRESSE.", "id": "Tuan... Itu suara Tuan.", "pt": "MESTRE... \u00c9 A VOZ DA MESTRE.", "text": "MA\u00ceTRESSE... C\u0027EST LA VOIX DE MA\u00ceTRESSE.", "tr": "EFEND\u0130M... BU EFEND\u0130M\u0130N SES\u0130."}, {"bbox": ["142", "885", "472", "1086"], "fr": "[SFX] OOOUUU", "id": "[SFX] Aauuuu", "pt": "[SFX] AUUUU", "text": "[SFX] OOOUUU", "tr": "[SFX] HUU-AOO-HUU"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "272", "442", "558"], "fr": "PARDONNE-MOI MA\u00ceTRESSE, JE T\u0027AI FAIT PEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, N\u0027EST-CE PAS ? JE M\u0027AM\u00c9LIORERAI \u00c0 L\u0027AVENIR, NE M\u0027ABANDONNE PAS...", "id": "Maafkan aku, Tuan, apa aku menakutimu tadi? Aku akan berubah, jangan tinggalkan aku...", "pt": "DESCULPE, MESTRE, EU TE ASSUSTEI AGORA H\u00c1 POUCO, CERTO? VOU MUDAR NO FUTURO, N\u00c3O ME ABANDONE...", "text": "PARDONNE-MOI MA\u00ceTRESSE, JE T\u0027AI FAIT PEUR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, N\u0027EST-CE PAS ? JE M\u0027AM\u00c9LIORERAI \u00c0 L\u0027AVENIR, NE M\u0027ABANDONNE PAS...", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M EFEND\u0130M, AZ \u00d6NCE SEN\u0130 KORKUTTUM MU? GELECEKTE DE\u011e\u0130\u015eECE\u011e\u0130M, BEN\u0130 TERK ETME..."}, {"bbox": ["304", "1549", "705", "1849"], "fr": "JE NE T\u0027ABANDONNERAI PAS, MAIS TU DOIS ME DIRE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9. TON APPARITION AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c9TAIT-CE LI\u00c9 \u00c0 \u00c7A ?", "id": "Aku tidak akan meninggalkanmu, tapi kau harus memberitahuku apa yang terjadi? Apa kemunculanmu di arena perburuan kerajaan dulu ada hubungannya dengan ini?", "pt": "N\u00c3O VOU TE ABANDONAR, MAS VOC\u00ca PRECISA ME DIZER O QUE ACONTECEU. QUANDO VOC\u00ca APARECEU NO CAMPO DE CA\u00c7A REAL, ISSO ESTAVA RELACIONADO A ESTE ASSUNTO?", "text": "JE NE T\u0027ABANDONNERAI PAS, MAIS TU DOIS ME DIRE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9. TON APPARITION AU TERRAIN DE CHASSE ROYAL \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c9TAIT-CE LI\u00c9 \u00c0 \u00c7A ?", "tr": "SEN\u0130 TERK ETMEYECE\u011e\u0130M AMA BANA NE OLDU\u011eUNU ANLATMALISIN. O ZAMANLAR KRAL\u0130YET AV SAHASINDA ORTAYA \u00c7IKMANIN BUNUNLA B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "183", "566", "545"], "fr": "JE NE ME SOUVIENS PLUS, JE NE ME SOUVIENS DE RIEN D\u0027AVANT. C\u0027EST JUSTE QU\u0027EN VOYANT LA VIANDE CRUE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, QUELQUES FRAGMENTS ME SONT REVENUS : QUELQU\u0027UN... M\u0027A D\u00c9J\u00c0 FORC\u00c9 \u00c0 MANGER LA CHAIR DE MON COMPAGNON.", "id": "Aku tidak ingat, aku tidak ingat apa-apa tentang masa lalu. Hanya saja tadi saat melihat daging mentah, aku teringat beberapa potongan kejadian: ada seseorang, yang pernah memaksaku memakan daging temanku.", "pt": "N\u00c3O ME LEMBRO, N\u00c3O ME LEMBRO DE NADA DO PASSADO. S\u00d3 AGORA, AO VER A CARNE CRUA, LEMBREI DE ALGUNS FRAGMENTOS: ALGU\u00c9M, UMA VEZ, ME FOR\u00c7OU A COMER A CARNE DE UM COMPANHEIRO.", "text": "JE NE ME SOUVIENS PLUS, JE NE ME SOUVIENS DE RIEN D\u0027AVANT. C\u0027EST JUSTE QU\u0027EN VOYANT LA VIANDE CRUE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, QUELQUES FRAGMENTS ME SONT REVENUS : QUELQU\u0027UN... M\u0027A D\u00c9J\u00c0 FORC\u00c9 \u00c0 MANGER LA CHAIR DE MON COMPAGNON.", "tr": "HATIRLAMIYORUM, ESK\u0130DEN OLAN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 HATIRLAMIYORUM. SADECE AZ \u00d6NCE \u00c7\u0130\u011e ET\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE BAZI PAR\u00c7ALAR HATIRLADIM: B\u0130R\u0130LER\u0130, B\u0130R ZAMANLAR BANA YOLDA\u015eIMIN ET\u0130N\u0130 YEMEYE ZORLAMI\u015eTI."}, {"bbox": ["160", "1646", "518", "1847"], "fr": "MON DIEU ! QUI PEUT \u00caTRE AUSSI CRUEL ? L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE N\u0027EN PARLAIT ABSOLUMENT PAS !", "id": "Astaga\u2014 Siapa orang sekejam itu? Novel aslinya sama sekali tidak menyebutkan ini!", "pt": "C\u00c9US\u2014 QUE TIPO DE PESSOA \u00c9 T\u00c3O CRUEL? O ORIGINAL N\u00c3O MENCIONOU ISSO DE JEITO NENHUM!", "text": "MON DIEU ! QUI PEUT \u00caTRE AUSSI CRUEL ? L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE N\u0027EN PARLAIT ABSOLUMENT PAS !", "tr": "AMAN TANRIM\u2014 K\u0130M BU KADAR ZAL\u0130M OLAB\u0130L\u0130R? OR\u0130J\u0130NAL ESERDE H\u0130\u00c7 BAHSED\u0130LM\u0130YORDU!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "130", "543", "438"], "fr": "N\u0027Y PENSE PLUS, RENTRONS D\u0027ABORD \u00c0 LA MAISON. SI TU TE SOUVIENS DE QUELQUE CHOSE PLUS TARD, DIS-LE MOI \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, D\u0027ACCORD ?", "id": "Jangan dipikirkan lagi, kita pulang dulu saja. Nanti kalau kau teringat sesuatu, segera beritahu aku.", "pt": "N\u00c3O PENSE MAIS NISSO, VAMOS PARA CASA PRIMEIRO. SE VOC\u00ca SE LEMBRAR DE ALGO NO FUTURO, ME DIGA IMEDIATAMENTE.", "text": "N\u0027Y PENSE PLUS, RENTRONS D\u0027ABORD \u00c0 LA MAISON. SI TU TE SOUVIENS DE QUELQUE CHOSE PLUS TARD, DIS-LE MOI \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, D\u0027ACCORD ?", "tr": "D\u00dc\u015e\u00dcNME ARTIK, \u00d6NCE EVE G\u0130DEL\u0130M. GELECEKTE B\u0130R \u015eEY HATIRLARSAN, HEMEN BANA S\u00d6YLERS\u0130N."}, {"bbox": ["333", "1868", "735", "2133"], "fr": "D\u0027ACCORD. SI JE ME SOUVIENS DE QUELQUE CHOSE, JE LE DIRAI IMM\u00c9DIATEMENT \u00c0 MA\u00ceTRESSE.", "id": "Baik, kalau aku teringat sesuatu, aku pasti akan langsung memberitahu Tuan.", "pt": "OK, SE EU ME LEMBRAR DE ALGO, COM CERTEZA CONTAREI IMEDIATAMENTE PARA A MESTRE.", "text": "D\u0027ACCORD. SI JE ME SOUVIENS DE QUELQUE CHOSE, JE LE DIRAI IMM\u00c9DIATEMENT \u00c0 MA\u00ceTRESSE.", "tr": "TAMAM, B\u0130R \u015eEY HATIRLARSAM KES\u0130NL\u0130KLE HEMEN EFEND\u0130ME S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1294", "805", "1592"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE DEMANDERAI \u00c0 \u00c9MY DE TE PR\u00c9PARER AUTRE CHOSE \u00c0 MANGER. CETTE FOIS, CE SERA S\u00dbREMENT \u00c0 TON GO\u00dbT.", "id": "Nanti aku akan menyuruh Emi menyiapkan makanan lagi untukmu, kali ini pasti sesuai seleramu.", "pt": "DAQUI A POUCO VOU PEDIR PARA EMI PREPARAR MAIS COMIDA PARA VOC\u00ca, DESTA VEZ COM CERTEZA SER\u00c1 DO SEU GOSTO.", "text": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE DEMANDERAI \u00c0 \u00c9MY DE TE PR\u00c9PARER AUTRE CHOSE \u00c0 MANGER. CETTE FOIS, CE SERA S\u00dbREMENT \u00c0 TON GO\u00dbT.", "tr": "B\u0130RAZDAN EM\u0130\u0027YE SANA B\u0130RAZ DAHA Y\u0130YECEK HAZIRLATACA\u011eIM, BU SEFER KES\u0130NL\u0130KLE DAMAK ZEVK\u0130NE UYGUN OLACAK."}, {"bbox": ["121", "2258", "457", "2495"], "fr": "PAS LA PEINE DE VOUS DONNER AUTANT DE MAL, JE PEUX ALLER \u00c0 LA CUISINE LE FAIRE MOI-M\u00caME...", "id": "Tidak perlu repot-repot, aku bisa membuatnya sendiri di dapur...", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE INCOMODAR TANTO, EU MESMO POSSO IR \u00c0 COZINHA FAZER...", "text": "PAS LA PEINE DE VOUS DONNER AUTANT DE MAL, JE PEUX ALLER \u00c0 LA CUISINE LE FAIRE MOI-M\u00caME...", "tr": "O KADAR ZAHMETE GEREK YOK, KEND\u0130M MUTFA\u011eA G\u0130D\u0130P YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M..."}, {"bbox": ["772", "930", "836", "1220"], "fr": "MANOIR DE MERVILLE.", "id": "Kediaman Demouville", "pt": "MANS\u00c3O DEMUERVILLE", "text": "MANOIR DE MERVILLE.", "tr": "DEMUWEIER KONA\u011eI"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "469", "532", "751"], "fr": "VITE ! LE JEUNE MA\u00ceTRE ANDR\u00c9 EST GRAVEMENT BLESS\u00c9 CETTE FOIS, IL FAUT Y ALLER RAPIDEMENT.", "id": "Cepat! Tuan Muda Andre kali ini terluka parah, kita harus segera ke sana.", "pt": "R\u00c1PIDO! O JOVEM MESTRE ANDR\u00c9 EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO DESTA VEZ, PRECISAMOS IR LOGO.", "text": "VITE ! LE JEUNE MA\u00ceTRE ANDR\u00c9 EST GRAVEMENT BLESS\u00c9 CETTE FOIS, IL FAUT Y ALLER RAPIDEMENT.", "tr": "\u00c7ABUK! ANDRE BEY BU SEFER \u00c7OK A\u011eIR YARALANDI, HEMEN ORAYA G\u0130TMEM\u0130Z LAZIM."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "140", "495", "373"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION ? GRAND FR\u00c8RE EST GRAVEMENT BLESS\u00c9 ?", "id": "Ada apa? Kakak terluka parah?", "pt": "O QUE ACONTECEU? O IRM\u00c3O EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO?", "text": "QUELLE EST LA SITUATION ? GRAND FR\u00c8RE EST GRAVEMENT BLESS\u00c9 ?", "tr": "NE OLUYOR? A\u011eABEY\u0130M A\u011eIR MI YARALANDI?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/30.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1239", "313", "1394"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "id": "Tuan, aku juga mau banyak dukungan penuh sekali klik (like, ikuti, simpan).", "pt": "MESTRE, EU TAMB\u00c9M QUERO MUITOS LIKES, SEGUIDORES E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "tr": "EFEND\u0130M, BEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc TEK TIKLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["407", "321", "773", "606"], "fr": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "id": "Baik!!! Aku akan segera menyuruh mereka untuk like, ikuti, dan simpan!", "pt": "OKAY!!! VOU FAZER COM QUE ELES CURTAM, SIGAM E SALVEM AGORA MESMO!", "text": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "tr": "TAMAMDIR!!! HEMEN ONLARA BE\u011eEND\u0130R\u0130P, TAK\u0130P ETT\u0130R\u0130P KAYDETT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["344", "1266", "895", "1424"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "HAYRAN GRUBU (Q GRUBU): 913753687"}], "width": 900}, {"height": 261, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "89", "878", "260"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE, EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua