This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/0.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1691", "789", "1870"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nARTISTE PRINCIPAL : E ZE\nSC\u00c9NARIO : JUNZI MUXIU\nPRODUCTION : YOUMA CULTURE\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : BAIMENG SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YING HUO", "id": "Karya asli: Mu Su Li / Jinjiang Literature City\nPenulis Utama: E Ze\nNaskah: Junzi Mu Xiu\nProduksi: Youma Culture\nPenerbit: Baimeng Agency\nEditor: Ying Huo", "pt": "OBRA ORIGINAL: MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nARTISTA PRINCIPAL: E ZE\nROTEIRO: JUNZI MUXIU\nPRODU\u00c7\u00c3O: YOUMA CULTURE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: BAIMENG SHE\nEDITOR: YINGHUO", "text": "ORIGINAL AUTHOR: MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nMAIN ARTIST: E ZE\nSCRIPT: JUNZI MU XIU\nPRODUCTION: YOU MA WEN HUA\nPUBLISHER: BAI MENG SHE\nEDITOR: YING HUO", "tr": "Orijinal Eser: Mu Su Li / Pujiang Edebiyat \u015eehri\nBa\u015f \u00c7izer: E Ze\nSenaryo: Junzi Mu Xiu\nYap\u0131m: Youma K\u00fclt\u00fcr\nSunan: Bai Meng She\nEdit\u00f6r: Ying Huo"}, {"bbox": ["10", "0", "879", "197"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST EXCLUSIVEMENT S\u00c9RIALIS\u00c9E SUR BILIBILI COMICS. TOUTE FORME DE REPRODUCTION EST INTERDITE. UNE FOIS D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif di Bilibili Comics, dilarang untuk direproduksi dalam bentuk apa pun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["143", "155", "886", "198"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST EXCLUSIVEMENT PROPOS\u00c9E...", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 EXCLUSIVA.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak yay\u0131nlanmaktad\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/3.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "84", "819", "251"], "fr": "QUEL ENDROIT ? UN COLL\u00c8GE ?", "id": "Di mana ini? Sekolah Menengah?", "pt": "QUE LUGAR \u00c9 ESTE? UMA ESCOLA DE ENSINO M\u00c9DIO?", "text": "WHAT PLACE IS THIS? HIGH SCHOOL?", "tr": "Neresi buras\u0131? Lise mi?"}, {"bbox": ["378", "1214", "515", "1335"], "fr": "MM.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "YEAH.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "594", "379", "774"], "fr": "TU ES S\u00dbR DE NE PAS T\u0027\u00caTRE TROMP\u00c9 ? TOUT EST IMPECCABLE DEHORS.", "id": "Yakin tidak salah?", "pt": "TEM CERTEZA QUE N\u00c3O SE ENGANOU? L\u00c1 FORA EST\u00c1 TUDO SECO?", "text": "ARE YOU SURE THERE\u0027S NO MISTAKE? EVERYTHING\u0027S CLEAN.", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131na emin misin? Her yer tertemiz."}, {"bbox": ["269", "769", "605", "890"], "fr": "TOUT EST SI PROPRE PARTOUT, ILS N\u0027ONT QUAND M\u00caME PAS NETTOY\u00c9 AVEC UN BALAI, SI ?", "id": "Semuanya bersih begini, tidak mungkin dibersihkan dengan sapu, kan?", "pt": "POR TODA PARTE T\u00c3O LIMPO E ARRUMADO... N\u00c3O TERIAM USADO UMA VASSOURA PARA LIMPAR, TERIAM?", "text": "IT\u0027S SO CLEAN EVERYWHERE, DO WE REALLY NEED TO CLEAN IT WITH A BROOM?", "tr": "Her yerin bu kadar temiz olmas\u0131, s\u00fcp\u00fcrgeyle temizlenmi\u015f olamaz herhalde?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/5.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "99", "482", "317"], "fr": "QUAND IL S\u0027AGIT DE PUNIR, LE SYST\u00c8ME NE SE TROMPE JAMAIS DE PORTE. JE VAIS CHERCHER.", "id": "Saat menghukum orang, sistem tidak pernah salah. Akan kucari.", "pt": "QUANDO SE TRATA DE PUNIR ALGU\u00c9M, O SISTEMA NUNCA ERRA A PORTA. VOU PROCURAR.", "text": "THE SYSTEM NEVER GETS THE WRONG DOOR WHEN IT COMES TO PUNISHMENT. LET ME FIND IT.", "tr": "Sistem, insanlar\u0131 cezaland\u0131r\u0131rken asla yanl\u0131\u015f kap\u0131y\u0131 \u00e7almaz. Bir bakay\u0131m..."}, {"bbox": ["155", "2165", "450", "2399"], "fr": "IL INDIQUE \u00c0 LA PERSONNE PUNIE QUELLES CONDITIONS REMPLIR POUR CONSID\u00c9RER LE NETTOYAGE TERMIN\u00c9.", "id": "Memberitahu orang yang dihukum syarat apa saja yang harus dipenuhi agar pembersihan dianggap selesai.", "pt": "DIZ \u00c0 PESSOA PUNIDA QUAIS CONDI\u00c7\u00d5ES PRECISAM SER CUMPRIDAS PARA QUE A LIMPEZA SEJA CONSIDERADA CONCLU\u00cdDA.", "text": "TELL THE PERSON BEING PUNISHED WHAT CONDITIONS THEY NEED TO MEET TO BE CONSIDERED FINISHED WITH CLEANING.", "tr": "Cezaland\u0131r\u0131lan ki\u015fiye, temizli\u011fin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in hangi ko\u015fullar\u0131 yerine getirmesi gerekti\u011fini s\u00f6yler."}, {"bbox": ["94", "1361", "363", "1553"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, IL Y A UNE LISTE DE NETTOYAGE,", "id": "Biasanya akan ada daftar pembersihan.", "pt": "GERALMENTE H\u00c1 UMA LISTA DE LIMPEZA,", "text": "USUALLY, THERE\u0027S A CLEANING CHECKLIST.", "tr": "Genellikle bir temizlik listesi olur,"}, {"bbox": ["450", "2375", "705", "2556"], "fr": "AH, TROUV\u00c9.", "id": "Ah, ketemu.", "pt": "AH, ACHEI.", "text": "AH, FOUND IT.", "tr": "Ah, buldum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/7.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "127", "802", "670"], "fr": "MATI\u00c8RE DE CET EXAMEN : POLITIQUE. POINT D\u0027EXAMEN : PHILOSOPHIE (MAT\u00c9RIALISME ET ID\u00c9ALISME). LE CANDIDAT A FR\u00c9QUEMMENT EU DES R\u00c9ACTIONS EXCESIVES, PROVOQUANT L\u0027EXTENSION INJUSTIFI\u00c9E DE L\u0027EFFET INITIAL \u00c0 TOUTES LES PERSONNES DANS LA SALLE D\u0027EXAMEN (Y COMPRIS LES PERSONNAGES LI\u00c9S \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE), ENTRA\u00ceNANT UNE PERTE DE CONTR\u00d4LE FR\u00c9QUENTE DE LA SALLE. CONFORM\u00c9MENT AUX R\u00c8GLEMENTS, SI UNE M\u00caME SALLE D\u0027EXAMEN PERD LE CONTR\u00d4LE PLUS DE 5 FOIS CONS\u00c9CUTIVEMENT, UNE MAINTENANCE ET UN NETTOYAGE SONT REQUIS.", "id": "Mata pelajaran ujian kali ini: Politik\nPoin ujian: Filsafat (Materialisme \u0026 Idealisme)\nPeserta ujian di tempat ini sering bereaksi berlebihan, menyebabkan efek yang seharusnya terbatas meluas tanpa alasan ke semua orang di ruang ujian (termasuk karakter terkait mata ujian), ruang ujian sering kehilangan kendali. Sesuai peraturan terkait, jika ruang ujian yang sama kehilangan kendali lebih dari 5 kali berturut-turut, akan dilakukan pemeliharaan dan pembersihan.", "pt": "MAT\u00c9RIA DESTE EXAME: POL\u00cdTICA. FOCO DO EXAME: FILOSOFIA (MATERIALISMO E IDEALISMO). O CANDIDATO NESTE LOCAL DE EXAME APRESENTOU REA\u00c7\u00d5ES EXCESSIVAS FREQUENTES, FAZENDO COM QUE O EFEITO, INICIALMENTE RESTRITO, SE ALARGASSE INDEVIDAMENTE PARA TODOS NO LOCAL (INCLUINDO PERSONAGENS RELACIONADOS AO EXAME), RESULTANDO NA PERDA FREQUENTE DE CONTROLE DO LOCAL. DE ACORDO COM OS REGULAMENTOS, SE O MESMO LOCAL DE EXAME PERDER O CONTROLE MAIS DE 5 VEZES CONSECUTIVAS, DEVER\u00c1 SER REALIZADA MANUTEN\u00c7\u00c3O E LIMPEZA.", "text": "THIS EXAM\u0027S SUBJECT: POLITICS AND EXAM SITE: PHILOSOPHY (MATERIALISM AND IDEALISM)\nCANDIDATES IN THE FIELD FREQUENTLY EXHIBITED EXCESSIVE REACTIONS, CAUSING THE ORIGINAL LOCAL EFFECT TO EXPAND TO EVERYONE IN THE EXAM ROOM (INCLUDING EXAM-RELATED CHARACTERS). THE EXAM ROOM FREQUENTLY LOST CONTROL.\nACCORDING TO RELEVANT REGULATIONS, IF THE SAME EXAM ROOM LOSES CONTROL MORE THAN 5 TIMES CONSECUTIVELY, MAINTENANCE AND CLEANING WILL BE CARRIED OUT.", "tr": "Bu s\u0131nav\u0131n konusu: Politika. S\u0131nav noktas\u0131: Felsefe (Materyalizm ve \u0130dealizm). S\u0131nav alan\u0131ndaki adaylar s\u0131k s\u0131k a\u015f\u0131r\u0131 tepkiler g\u00f6stermi\u015f, bu da ba\u015flang\u0131\u00e7taki etkinin gereksiz yere s\u0131nav alan\u0131ndaki herkese (s\u0131nav konusuyla ilgili karakterler dahil) yay\u0131lmas\u0131na ve s\u0131nav alan\u0131n\u0131n s\u0131k s\u0131k kontrolden \u00e7\u0131kmas\u0131na neden olmu\u015ftur. \u0130lgili d\u00fczenlemelere g\u00f6re, ayn\u0131 s\u0131nav alan\u0131 art arda 5 defadan fazla kontrolden \u00e7\u0131karsa, bak\u0131m ve temizlik yap\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["256", "671", "900", "899"], "fr": "MISSION : LE CANDIDAT DOIT NETTOYER AD\u00c9QUATEMENT TOUS LES OBJETS SUBJECTIVEMENT IMAGIN\u00c9S, ET RESTAURER L\u0027ORDRE DE LA SALLE D\u0027EXAMEN \u00c0 UN NIVEAU CONTR\u00d4LABLE.]", "id": "Tugas sebagai berikut: Peserta ujian membersihkan semua benda hasil rekaan subjektif dengan tepat, memulihkan ketertiban ruang ujian hingga dalam batas terkendali.]", "pt": "TAREFA A SEGUIR: O CANDIDATO DEVE LIMPAR ADEQUADAMENTE TODOS OS OBJETOS CRIADOS SUBJETIVAMENTE, RESTAURANDO A ORDEM NO LOCAL DO EXAME A UM N\u00cdVEL CONTROL\u00c1VEL.", "text": "TASK AS FOLLOWS: THE CANDIDATE MUST PROPERLY CLEAN UP ALL SUBJECTIVELY FABRICATED OBJECTS AND RESTORE THE EXAM ROOM ORDER TO A CONTROLLABLE RANGE.", "tr": "G\u00f6rev \u015f\u00f6yledir: Aday, t\u00fcm \u00f6znel olarak uydurulmu\u015f nesneleri uygun \u015fekilde temizleyerek s\u0131nav alan\u0131 d\u00fczenini kontrol edilebilir bir aral\u0131\u011fa geri getirecektir.]"}, {"bbox": ["256", "671", "900", "899"], "fr": "MISSION : LE CANDIDAT DOIT NETTOYER AD\u00c9QUATEMENT TOUS LES OBJETS SUBJECTIVEMENT IMAGIN\u00c9S, ET RESTAURER L\u0027ORDRE DE LA SALLE D\u0027EXAMEN \u00c0 UN NIVEAU CONTR\u00d4LABLE.]", "id": "Tugas sebagai berikut: Peserta ujian membersihkan semua benda hasil rekaan subjektif dengan tepat, memulihkan ketertiban ruang ujian hingga dalam batas terkendali.]", "pt": "TAREFA A SEGUIR: O CANDIDATO DEVE LIMPAR ADEQUADamente TODOS OS OBJETOS CRIADOS SUBJETIVAMENTE, RESTAURANDO A ORDEM NO LOCAL DO EXAME A UM N\u00cdVEL CONTROL\u00c1VEL.", "text": "TASK AS FOLLOWS: THE CANDIDATE MUST PROPERLY CLEAN UP ALL SUBJECTIVELY FABRICATED OBJECTS AND RESTORE THE EXAM ROOM ORDER TO A CONTROLLABLE RANGE.", "tr": "G\u00f6rev \u015f\u00f6yledir: Aday, t\u00fcm \u00f6znel olarak uydurulmu\u015f nesneleri uygun \u015fekilde temizleyerek s\u0131nav alan\u0131 d\u00fczenini kontrol edilebilir bir aral\u0131\u011fa geri getirecektir.]"}, {"bbox": ["137", "127", "802", "670"], "fr": "MATI\u00c8RE DE CET EXAMEN : POLITIQUE. POINT D\u0027EXAMEN : PHILOSOPHIE (MAT\u00c9RIALISME ET ID\u00c9ALISME). LE CANDIDAT A FR\u00c9QUEMMENT EU DES R\u00c9ACTIONS EXCESIVES, PROVOQUANT L\u0027EXTENSION INJUSTIFI\u00c9E DE L\u0027EFFET INITIAL \u00c0 TOUTES LES PERSONNES DANS LA SALLE D\u0027EXAMEN (Y COMPRIS LES PERSONNAGES LI\u00c9S \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE), ENTRA\u00ceNANT UNE PERTE DE CONTR\u00d4LE FR\u00c9QUENTE DE LA SALLE. CONFORM\u00c9MENT AUX R\u00c8GLEMENTS, SI UNE M\u00caME SALLE D\u0027EXAMEN PERD LE CONTR\u00d4LE PLUS DE 5 FOIS CONS\u00c9CUTIVEMENT, UNE MAINTENANCE ET UN NETTOYAGE SONT REQUIS.", "id": "Mata pelajaran ujian kali ini: Politik\nPoin ujian: Filsafat (Materialisme \u0026 Idealisme)\nPeserta ujian di tempat ini sering bereaksi berlebihan, menyebabkan efek yang seharusnya terbatas meluas tanpa alasan ke semua orang di ruang ujian (termasuk karakter terkait mata ujian), ruang ujian sering kehilangan kendali. Sesuai peraturan terkait, jika ruang ujian yang sama kehilangan kendali lebih dari 5 kali berturut-turut, akan dilakukan pemeliharaan dan pembersihan.", "pt": "MAT\u00c9RIA DESTE EXAME: POL\u00cdTICA. FOCO DO EXAME: FILOSOFIA (MATERIALISMO E IDEALISMO). O CANDIDATO NESTE LOCAL DE EXAME APRESENTOU REA\u00c7\u00d5ES EXCESSIVAS FREQUENTES, FAZENDO COM QUE O EFEITO, INICIALMENTE RESTRITO, SE ALARGASSE INDEVIDAMENTE PARA TODOS NO LOCAL (INCLUINDO PERSONAGENS RELACIONADOS AO EXAME), RESULTANDO NA PERDA FREQUENTE DE CONTROLE DO LOCAL. DE ACORDO COM OS REGULAMENTOS, SE O MESMO LOCAL DE EXAME PERDER O CONTROLE MAIS DE 5 VEZES CONSECUTIVAS, DEVER\u00c1 SER REALIZADA MANUTEN\u00c7\u00c3O E LIMPEZA.", "text": "THIS EXAM\u0027S SUBJECT: POLITICS AND EXAM SITE: PHILOSOPHY (MATERIALISM AND IDEALISM)\nCANDIDATES IN THE FIELD FREQUENTLY EXHIBITED EXCESSIVE REACTIONS, CAUSING THE ORIGINAL LOCAL EFFECT TO EXPAND TO EVERYONE IN THE EXAM ROOM (INCLUDING EXAM-RELATED CHARACTERS). THE EXAM ROOM FREQUENTLY LOST CONTROL.\nACCORDING TO RELEVANT REGULATIONS, IF THE SAME EXAM ROOM LOSES CONTROL MORE THAN 5 TIMES CONSECUTIVELY, MAINTENANCE AND CLEANING WILL BE CARRIED OUT.", "tr": "Bu s\u0131nav\u0131n konusu: Politika. S\u0131nav noktas\u0131: Felsefe (Materyalizm ve \u0130dealizm). S\u0131nav alan\u0131ndaki adaylar s\u0131k s\u0131k a\u015f\u0131r\u0131 tepkiler g\u00f6stermi\u015f, bu da ba\u015flang\u0131\u00e7taki etkinin gereksiz yere s\u0131nav alan\u0131ndaki herkese (s\u0131nav konusuyla ilgili karakterler dahil) yay\u0131lmas\u0131na ve s\u0131nav alan\u0131n\u0131n s\u0131k s\u0131k kontrolden \u00e7\u0131kmas\u0131na neden olmu\u015ftur. \u0130lgili d\u00fczenlemelere g\u00f6re, ayn\u0131 s\u0131nav alan\u0131 art arda 5 defadan fazla kontrolden \u00e7\u0131karsa, bak\u0131m ve temizlik yap\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["112", "507", "844", "898"], "fr": "CONFORM\u00c9MENT AUX R\u00c8GLEMENTS, UNE MAINTENANCE ET UN NETTOYAGE SONT EFFECTU\u00c9S. LA T\u00c2CHE DE NETTOYAGE EST LA SUIVANTE : [LE CANDIDAT PUNI DOIT NETTOYER AD\u00c9QUATEMENT TOUS LES OBJETS SUBJECTIVEMENT IMAGIN\u00c9S ET RESTAURER L\u0027ORDRE DE LA SALLE D\u0027EXAMEN \u00c0 UN NIVEAU CONTR\u00d4LABLE.]", "id": "Sesuai peraturan terkait, dilakukan pemeliharaan dan pembersihan. Tugas pembersihan diumumkan sebagai berikut: [Harap peserta ujian yang dihukum membersihkan semua benda hasil rekaan subjektif dengan tepat, dan memulihkan ketertiban ruang ujian hingga dalam batas terkendali.]", "pt": "DE ACORDO COM OS REGULAMENTOS PERTINENTES, PROCEDER COM MANUTEN\u00c7\u00c3O E LIMPEZA. A TAREFA DE LIMPEZA \u00c9 A SEGUINTE: \u3010O CANDIDATO PUNIDO DEVE LIMPAR ADEQUADAMENTE TODOS OS OBJETOS SUBJETIVAMENTE CRIADOS, RESTAURANDO A ORDEM DO LOCAL DO EXAME PARA DENTRO DE LIMITES CONTROL\u00c1VEIS.\u3011", "text": "ACCORDING TO RELEVANT REGULATIONS, MAINTENANCE AND CLEANING ARE CARRIED OUT.\nCLEANING TASK IS AS FOLLOWS: [THE PUNISHED CANDIDATE SHOULD PROPERLY CLEAN UP ALL SUBJECTIVELY FABRICATED OBJECTS AND RESTORE THE EXAM ROOM ORDER TO A CONTROLLABLE RANGE.]", "tr": "\u0130lgili d\u00fczenlemelere g\u00f6re bak\u0131m ve temizlik yap\u0131lacakt\u0131r. Temizlik g\u00f6revi \u015f\u00f6yledir: [L\u00fctfen cezaland\u0131r\u0131lan aday, t\u00fcm \u00f6znel olarak uydurulmu\u015f nesneleri uygun \u015fekilde temizleyerek s\u0131nav alan\u0131 d\u00fczenini kontrol edilebilir bir aral\u0131\u011fa geri getirsin.]"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/8.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1418", "553", "1479"], "fr": "MAT\u00c9RIALISME, ID\u00c9ALISME ?", "id": "Materialisme, idealisme?", "pt": "MATERIALISMO E IDEALISMO?", "text": "MATERIALISM AND IDEALISM?", "tr": "Materyalizm, idealizm?"}, {"bbox": ["11", "686", "127", "742"], "fr": "POLITIQUE ?", "id": "Politik?", "pt": "POL\u00cdTICA?", "text": "POLITICS?", "tr": "Politika?"}, {"bbox": ["768", "944", "876", "993"], "fr": "PHILOSOPHIE ?", "id": "Filsafat?", "pt": "FILOSOFIA?", "text": "PHILOSOPHY?", "tr": "Felsefe?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/9.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "65", "315", "224"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENNENT CES OBJETS SUBJECTIVEMENT IMAGIN\u00c9S ?", "id": "Dari mana datangnya benda-benda rekaan subjektif itu.", "pt": "DE ONDE VIRIAM ESSES OBJETOS CRIADOS SUBJETIVAMENTE?", "text": "WHERE DID THESE SUBJECTIVELY FABRICATED OBJECTS COME FROM?", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu \u00f6znel olarak uydurulmu\u015f nesneler?"}, {"bbox": ["552", "793", "833", "1014"], "fr": "DIFFICILE \u00c0 DIRE, PEUT-\u00caTRE QUE CE SONT CES GENS-L\u00c0.", "id": "Susah dikatakan, mungkin saja orang-orang ini adalah benda itu.", "pt": "DIF\u00cdCIL DIZER. TALVEZ SEJAM ESTAS PESSOAS.", "text": "IT\u0027S HARD TO SAY, MAYBE THESE PEOPLE ARE.", "tr": "S\u00f6ylemesi zor, belki de bu insanlar onlard\u0131r."}, {"bbox": ["596", "1716", "734", "1793"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/10.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "2099", "315", "2266"], "fr": "UN PEU VERT,", "id": "Agak hijau,", "pt": "EST\u00c1 UM POUCO VERDE,", "text": "A LITTLE GREEN,", "tr": "Biraz ye\u015ferdi,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/11.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "74", "772", "285"], "fr": "ON DIRAIT QUE TU N\u0027AIMES PAS BEAUCOUP CETTE ID\u00c9E.", "id": "Sepertinya tidak terlalu suka dengan dugaan ini.", "pt": "PARECE QUE ELE N\u00c3O GOSTA MUITO DESSA IDEIA.", "text": "IT SEEMS THAT YOU DON\u0027T REALLY LIKE THIS IDEA.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu t\u00fcr bir varsay\u0131m\u0131 pek sevmiyor."}, {"bbox": ["234", "1755", "385", "1921"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/12.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "261", "825", "440"], "fr": "TU AS P\u00c2LI UN INSTANT,", "id": "Tadi sempat pucat sebentar,", "pt": "FICOU BRANCO POR UM MOMENTO,", "text": "IT TURNED WHITE FOR A MOMENT JUST NOW,", "tr": "Az \u00f6nce y\u00fcz\u00fc bir anl\u0131\u011f\u0131na bembeyaz oldu,"}, {"bbox": ["176", "78", "470", "269"], "fr": "JE FAIS UN RAPPORT SUR LES CHANGEMENTS DE TON TEINT.", "id": "Laporkan perubahan warna wajahmu.", "pt": "ESTOU NARRANDO AS MUDAN\u00c7AS NA COR DO SEU ROSTO.", "text": "REPORTING ON THE CHANGES IN YOUR FACIAL EXPRESSION.", "tr": "Y\u00fcz rengindeki de\u011fi\u015fimi bildiriyorum."}, {"bbox": ["364", "1257", "627", "1364"], "fr": "MAINTENANT TU SEMBLES UN PEU H\u00c9B\u00c9T\u00c9.", "id": "Sekarang agak kaku lagi.", "pt": "AGORA EST\u00c1 UM POUCO SEM EXPRESS\u00c3O.", "text": "NOW IT\u0027S A BIT DULL AGAIN.", "tr": "\u015eimdi yine biraz donuk."}, {"bbox": ["667", "789", "773", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/13.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "2108", "613", "2333"], "fr": "QU\u0027AS-TU MANG\u00c9 AVANT DE VENIR ?", "id": "Sebelum datang ke sini, kau makan apa?", "pt": "O QUE VOC\u00ca COMEU ANTES DE VIR?", "text": "WHAT DID YOU EAT BEFORE YOU CAME HERE?", "tr": "Buraya gelmeden \u00f6nce ne yedin?"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/14.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "554", "327", "741"], "fr": "J\u0027AI SAUT\u00c9 D\u0027UN IMMEUBLE, ET JE SUIS DE PLUT\u00d4T BONNE HUMEUR.", "id": "Habis lompat dari gedung, suasana hatiku lumayan bagus.", "pt": "PULEI DE UM PR\u00c9DIO. ESTOU DE BOM HUMOR, AT\u00c9.", "text": "I JUMPED OFF A BUILDING, I\u0027M IN A GOOD MOOD.", "tr": "Binadan atlad\u0131m, keyfim yerinde."}, {"bbox": ["391", "225", "542", "345"], "fr": "NON.", "id": "Tidak ada.", "pt": "NADA.", "text": "NOTHING.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["193", "2648", "694", "2726"], "fr": "CE N\u0027EST PAS L\u0027ACTE EN LUI-M\u00caME QUI EST STIMULANT, MAIS PLUT\u00d4T...", "id": "Bukan karena hal itu sendiri yang merangsang, melainkan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O ATO EM SI QUE \u00c9 ESTIMULANTE, MAS SIM...", "text": "IT\u0027S NOT THE INCIDENT ITSELF THAT\u0027S EXCITING, IT\u0027S BECAUSE...", "tr": "Bu olay\u0131n kendisi heyecan verici de\u011fildi, daha ziyade..."}, {"bbox": ["0", "3887", "349", "3967"], "fr": "QUELQUE CHOSE D\u0027AGR\u00c9ABLE A D\u00db SE PRODUIRE PENDANT.", "id": "Seharusnya ada sesuatu yang menyenangkan terjadi dalam proses itu.", "pt": "ALGO PRAZEROSO DEVE TER ACONTECIDO DURANTE O PROCESSO.", "text": "SOMETHING PLEASANT MUST HAVE HAPPENED DURING THE PROCESS.", "tr": "O s\u00fcre\u00e7te baz\u0131 ho\u015f \u015feyler ya\u015fanm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["654", "3124", "859", "3186"], "fr": "OU PLUT\u00d4T...", "id": "Atau bisa dibilang...", "pt": "OU MELHOR...", "text": "OR RATHER...", "tr": "Ya da diyelim ki..."}, {"bbox": ["35", "3061", "671", "3138"], "fr": "ON DIRAIT QUE CES 12 PUNITIONS OUBLI\u00c9ES N\u0027\u00c9TAIENT PAS SI TERRIBLES \u00c0 SUPPORTER.", "id": "Sepertinya 12 hukuman yang terlupakan itu pasti tidak sulit untuk dijalani.", "pt": "PARECE QUE AQUELAS 12 PUNI\u00c7\u00d5ES ESQUECIDAS N\u00c3O DEVEM TER SIDO T\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE SUPORTAR.", "text": "IT SEEMS THAT THE 12 FORGOTTEN PUNISHMENTS MUST NOT HAVE BEEN DIFFICULT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re unutulan o 12 ceza pek de zorlu de\u011fildi."}, {"bbox": ["91", "2524", "569", "2586"], "fr": "LA CHUTE RAPIDE PROCURE EN EFFET UNE STIMULATION QUE JE N\u0027AVAIS PAS RESSENTIE DEPUIS LONGTEMPS. CE N\u0027EST PAS TANT L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT EN SOI QUI EST EXCITANT...", "id": "Jatuh dengan cepat memang memberikan sensasi yang sudah lama tidak kurasakan, bukan karena kejadiannya itu sendiri yang seru.", "pt": "A QUEDA R\u00c1PIDA REALMENTE TROUXE UMA EMO\u00c7\u00c3O H\u00c1 MUITO PERDIDA. N\u00c3O \u00c9 O ATO EM SI QUE \u00c9 ESTIMULANTE...", "text": "THE RAPID DESCENT INDEED BROUGHT A LONG-LOST THRILL. IT\u0027S NOT THE INCIDENT ITSELF THAT\u0027S EXCITING, IT\u0027S BECAUSE...", "tr": "H\u0131zl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fc\u015f ger\u00e7ekten de uzun zamand\u0131r \u00f6zlenen bir heyecan getirdi; olay\u0131n kendisi de\u011fil."}, {"bbox": ["35", "3061", "671", "3138"], "fr": "ON DIRAIT QUE CES 12 PUNITIONS OUBLI\u00c9ES N\u0027\u00c9TAIENT PAS SI TERRIBLES \u00c0 SUPPORTER.", "id": "Sepertinya 12 hukuman yang terlupakan itu pasti tidak sulit untuk dijalani.", "pt": "PARECE QUE AQUELAS 12 PUNI\u00c7\u00d5ES ESQUECIDAS N\u00c3O DEVEM TER SIDO T\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE SUPORTAR.", "text": "IT SEEMS THAT THE 12 FORGOTTEN PUNISHMENTS MUST NOT HAVE BEEN DIFFICULT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re unutulan o 12 ceza pek de zorlu de\u011fildi."}, {"bbox": ["28", "2510", "624", "2700"], "fr": "LA CHUTE RAPIDE PROCURE EN EFFET UNE STIMULATION QUE JE N\u0027AVAIS PAS RESSENTIE DEPUIS LONGTEMPS. CE N\u0027EST PAS TANT L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT EN SOI QUI EST EXCITANT...", "id": "Jatuh dengan cepat memang memberikan sensasi yang sudah lama tidak kurasakan, bukan karena kejadiannya itu sendiri yang seru.", "pt": "A QUEDA R\u00c1PIDA REALMENTE TROUXE UMA EMO\u00c7\u00c3O H\u00c1 MUITO PERDIDA. N\u00c3O \u00c9 O ATO EM SI QUE \u00c9 ESTIMULANTE...", "text": "THE RAPID DESCENT INDEED BROUGHT A LONG-LOST THRILL. IT\u0027S NOT THE INCIDENT ITSELF THAT\u0027S EXCITING, IT\u0027S BECAUSE...", "tr": "H\u0131zl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fc\u015f ger\u00e7ekten de uzun zamand\u0131r \u00f6zlenen bir heyecan getirdi; olay\u0131n kendisi de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/15.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "13", "709", "154"], "fr": "\u00c0 TEL POINT QUE LA MOINDRE SENSATION DE D\u00c9J\u00c0-VU SUFFIT \u00c0 PROCURER DE LA JOIE.", "id": "Sampai-sampai sedikit saja perasaan familier sudah membuat suasana hati jadi gembira.", "pt": "TANTO QUE APENAS UM VAGO SENTIMENTO DE D\u00c9J\u00c0 VU J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE PARA ALEGRAR O \u00c2NIMO.", "text": "THAT EVEN A FAINT SENSE OF FAMILIARITY MAKES PEOPLE HAPPY.", "tr": "\u00d6yle ki, sadece tan\u0131d\u0131k bir his bile insan\u0131 ne\u015felendiriyor."}, {"bbox": ["157", "13", "709", "154"], "fr": "\u00c0 TEL POINT QUE LA MOINDRE SENSATION DE D\u00c9J\u00c0-VU SUFFIT \u00c0 PROCURER DE LA JOIE.", "id": "Sampai-sampai sedikit saja perasaan familier sudah membuat suasana hati jadi gembira.", "pt": "TANTO QUE APENAS UM VAGO SENTIMENTO DE D\u00c9J\u00c0 VU J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE PARA ALEGRAR O \u00c2NIMO.", "text": "THAT EVEN A FAINT SENSE OF FAMILIARITY MAKES PEOPLE HAPPY.", "tr": "\u00d6yle ki, sadece tan\u0131d\u0131k bir his bile insan\u0131 ne\u015felendiriyor."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/16.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1241", "314", "1461"], "fr": "JE SUIS LE RESPONSABLE DE LA DISCIPLINE ICI. MON NOM EST XIAO.", "id": "Saya kepala bagian kesiswaan di sini, marga saya Xiao.", "pt": "SOU O DIRETOR DE ASSUNTOS ESTUDANTIS DAQUI, MEU SOBRENOME \u00c9 XIAO.", "text": "I\u0027M THE DIRECTOR OF POLITICAL EDUCATION HERE, MY SURNAME IS XIAO.", "tr": "Ben buran\u0131n Disiplin Kurulu Ba\u015fkan\u0131\u0027y\u0131m, soyad\u0131m Xiao."}, {"bbox": ["577", "428", "815", "605"], "fr": "VOUS \u00caTES VENUS POUR AIDER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalian datang untuk membantu, kan?", "pt": "VOC\u00caS VIERAM AJUDAR, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE HERE TO HELP, RIGHT?", "tr": "Siz yard\u0131ma geldiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["516", "1935", "831", "2137"], "fr": "CE SONT NOS EXCELLENTS JEUNES ENSEIGNANTS.", "id": "Mereka ini adalah guru-guru muda kami yang berprestasi.", "pt": "ESTES S\u00c3O NOSSOS EXCELENTES JOVENS PROFESSORES.", "text": "THESE ARE OUR OUTSTANDING YOUNG TEACHERS.", "tr": "Bu arkada\u015flar bizim se\u00e7kin gen\u00e7 \u00f6\u011fretmenlerimiz."}, {"bbox": ["46", "2182", "494", "2243"], "fr": "CE SYST\u00c8ME IDIOT, J\u0027EN AI VRAIMENT ASSEZ.", "id": "...Sistem bodoh ini benar-benar menyebalkan.", "pt": "...ESTE SISTEMA IDIOTA J\u00c1 PASSOU DOS LIMITES.", "text": "THIS STUPID SYSTEM IS REALLY ENOUGH.", "tr": ".Bu aptal sistemden g\u0131na geldi art\u0131k."}, {"bbox": ["346", "90", "573", "256"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0 !", "id": "Kalian sudah datang!", "pt": "VOC\u00caS CHEGARAM!", "text": "YOU\u0027RE HERE!", "tr": "Geldiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/17.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "63", "615", "256"], "fr": "QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE AVEC LE FAIT DE REPASSER UN EXAMEN ?", "id": "Apa bedanya ini dengan ujian sekali lagi?", "pt": "QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA FAZER OUTRO EXAME?", "text": "HOW IS THIS DIFFERENT FROM TAKING ANOTHER EXAM?", "tr": "Bunun tekrar s\u0131nava girmekten ne fark\u0131 var?"}, {"bbox": ["492", "1108", "778", "1332"], "fr": "SI, LA DIFF\u00c9RENCE C\u0027EST QUE TU NE FINIRAS PAS DERNIER CETTE FOIS.", "id": "Ada, bedanya tidak akan dapat peringkat terakhir.", "pt": "H\u00c1. A DIFEREN\u00c7A \u00c9 QUE N\u00c3O VOU TIRAR O \u00daLTIMO LUGAR DE NOVO.", "text": "YES, THERE WON\u0027T BE A DIFFERENCE IN GETTING THE LAST PLACE.", "tr": "Var, en az\u0131ndan sonuncu olarak i\u015faretlenmeyeceksin."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/18.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "424", "658", "632"], "fr": "JE NE SAIS PAS, DITES-MOI.", "id": "Tidak tahu, coba ceritakan.", "pt": "N\u00c3O SEI. CONTE-ME.", "text": "I DON\u0027T KNOW, TELL ME.", "tr": "Bilmiyorum, anlat bakal\u0131m."}, {"bbox": ["272", "79", "504", "311"], "fr": "VOUS CONNAISSEZ LES D\u00c9TAILS DE LA SITUATION, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalian tahu situasi spesifiknya, kan?", "pt": "VOC\u00caS CONHECEM OS DETALHES DA SITUA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "YOU KNOW THE SPECIFIC SITUATION, RIGHT?", "tr": "Durumun ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 biliyorsunuzdur, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/19.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "77", "493", "280"], "fr": "VOUS NE SAVEZ PAS ? ALORS QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES ICI ?", "id": "Tidak tahu? Kalau tidak tahu, untuk apa datang ke sini?", "pt": "N\u00c3O SABEM? O QUE VIERAM FAZER AQUI ENT\u00c3O?", "text": "YOU DON\u0027T KNOW? WHAT ARE YOU DOING HERE THEN?", "tr": "Bilmiyor musunuz? Bilmiyorsan\u0131z buraya ne yapmaya geldiniz?"}, {"bbox": ["462", "1158", "817", "1301"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT \u00c9PUIS\u00c9 PHYSIQUEMENT ET MENTALEMENT, ALORS JE PARLE SANS DOUTE UN PEU BRUSQUEMENT.", "id": "Karena benar-benar lelah fisik dan mental, jadi bicaranya agak terburu-buru.", "pt": "ESTOU REALMENTE EXAUSTO, F\u00cdSICA E MENTALMENTE, POR ISSO POSSO PARECER UM POUCO IMPACIENTE AO FALAR.", "text": "I\u0027M REALLY PHYSICALLY AND MENTALLY EXHAUSTED, SO I MIGHT SOUND A BIT IMPATIENT.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok yorgunum, o y\u00fczden biraz aceleci konu\u015fmu\u015f olabilirim."}, {"bbox": ["96", "919", "469", "1144"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, ILS ONT \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S PERTURB\u00c9S CES DERNIERS TEMPS ET N\u0027ONT PAS BEAUCOUP DORMI.", "id": "Maaf, mereka akhir-akhir ini sangat tertekan, kurang tidur.", "pt": "PE\u00c7O DESCULPAS, ELES T\u00caM ESTADO MUITO ATORMENTADOS ULTIMAMENTE, N\u00c3O T\u00caM DORMIDO MUITO.", "text": "SORRY, THEY\u0027VE BEEN VERY TROUBLED LATELY AND HAVEN\u0027T SLEPT WELL.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, son zamanlarda \u00e7ok s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ektiler, pek uyuyamad\u0131lar."}, {"bbox": ["295", "3230", "604", "3407"], "fr": "VOIL\u00c0, CES TEMPS-CI, L\u0027\u00c9COLE...", "id": "Begini, akhir-akhir ini sekolah...", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, RECENTEMENTE A ESCOLA...", "text": "IT\u0027S LIKE THIS, RECENTLY THE SCHOOL...", "tr": "\u015e\u00f6yle ki, son zamanlarda okul..."}, {"bbox": ["330", "2217", "546", "2391"], "fr": "QUEL GENRE DE PERTURBATION ?", "id": "Masalah apa?", "pt": "QUE TIPO DE PROBLEMA?", "text": "WHAT TROUBLE?", "tr": "Ne s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131?"}, {"bbox": ["614", "717", "755", "820"], "fr": "XIAO ZHENG !", "id": "Xiao Zheng!", "pt": "XIAO ZHENG!", "text": "XIAO ZHENG!", "tr": "Xiao Zheng!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/20.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "288", "361", "455"], "fr": "PAS TR\u00c8S NET.", "id": "Tidak begitu bersih.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 MUITO LIMPO.", "text": "NOT VERY CLEAN.", "tr": "Pek temiz de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/21.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "862", "756", "1074"], "fr": "TU NOUS SORS \u00c7A AU COMPTE-GOUTTES... QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE PAR \"PAS TR\u00c8S NET\" ?", "id": "Bicara bertele-tele... Apa maksudnya tidak begitu bersih?", "pt": "ENROLANDO DESSE JEITO... COMO ASSIM \u0027N\u00c3O MUITO LIMPO\u0027?", "text": "SQUEEZING OUT TOOTHPASTE... WHAT DO YOU MEAN BY NOT VERY CLEAN?", "tr": "Pes! Laf\u0131 a\u011fz\u0131ndan kerpetenle al\u0131yoruz... \u0027Pek temiz de\u011fil\u0027 de ne demek?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/22.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1182", "809", "1389"], "fr": "OH, J\u0027EN AI VAGUEMENT ENTENDU PARLER. ALORS, QU\u0027ONT-ILS ATTIR\u00c9 ?", "id": "Oh, pernah dengar sedikit. Jadi, apa yang mereka datangkan?", "pt": "OH, OUVI FALAR ALGO SOBRE ISSO. ENT\u00c3O, O QUE ELES INVOCARAM?", "text": "OH, I\u0027VE HEARD A LITTLE ABOUT IT. SO WHAT DID THEY SUMMON?", "tr": "Oh, biraz duydum. Peki ne \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015flar?"}, {"bbox": ["524", "2100", "807", "2316"], "fr": "ON DIT QUE \u00c7A PEUT R\u00c9ALISER LES R\u00caVES DES GENS.", "id": "Katanya bisa membuat mimpi jadi kenyataan.", "pt": "DIZEM QUE PODE REALIZAR OS SONHOS DAS PESSOAS.", "text": "THEY SAID IT COULD MAKE DREAMS COME TRUE.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n hayallerini ger\u00e7ekle\u015ftirebildi\u011fi s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["126", "888", "527", "1126"], "fr": "C\u0027EST UN PEU COMME FAIRE DES V\u0152UX OU INVOQUER DES FANT\u00d4MES. POUR LE FRISSON, PAR CURIOSIT\u00c9, OU POUR MONTRER QUI A LE PLUS DE COURAGE.", "id": "Semacam bisa mengabulkan permintaan atau memanggil arwah. Ada yang melakukannya untuk mencari sensasi atau karena penasaran, ada juga yang untuk adu nyali.", "pt": "\u00c9 ALGO COMO FAZER PEDIDOS OU INVOCAR FANTASMAS. ALGUNS BUSCAM EMO\u00c7\u00c3O, OUTROS POR PURA CURIOSIDADE, E H\u00c1 TAMB\u00c9M AQUELES QUE QUEREM PROVAR QUEM \u00c9 MAIS CORAJOSO.", "text": "IT\u0027S LIKE SOMETHING THAT CAN GRANT WISHES OR SUMMON GHOSTS. SOME SEEK THRILLS, OTHERS ARE JUST CURIOUS, AND SOME WANT TO SEE WHO\u0027S THE BRAVEST.", "tr": "Dilek tutmaya ya da hayalet \u00e7a\u011f\u0131rmaya benziyor. Heyecan arayanlar, s\u0131rf merak edenler ya da kimin daha cesur oldu\u011funu g\u00f6rmek isteyenler var."}, {"bbox": ["468", "3974", "784", "4137"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS DE GARDE CETTE NUIT-L\u00c0, DANS LA ZONE DES DORTOIRS...", "id": "Malam itu aku piket malam, tinggal di area asrama...", "pt": "NAQUELE DIA EU ESTAVA NO TURNO DA NOITE, MORANDO NA \u00c1REA DOS DORMIT\u00d3RIOS...", "text": "I WAS ON NIGHT DUTY THAT DAY, STAYING IN THE DORMITORY AREA...", "tr": "O g\u00fcn gece n\u00f6betindeydim, yurt b\u00f6lgesinde kal\u0131yordum..."}, {"bbox": ["349", "4673", "823", "4786"], "fr": "MON DIEU, TU N\u0027AS AUCUNE ID\u00c9E DE CE QUE J\u0027AI TRAVERS\u00c9 CETTE NUIT-L\u00c0.", "id": "Ya Tuhan, kau tidak tahu bagaimana aku melewati malam itu.", "pt": "MEU DEUS, VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DE COMO EU PASSEI AQUELA NOITE.", "text": "MY GOD, YOU HAVE NO IDEA WHAT I WENT THROUGH THAT NIGHT.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, o geceyi nas\u0131l ge\u00e7irdi\u011fimi bilemezsin."}, {"bbox": ["1", "3045", "525", "3487"], "fr": "LES DEUX PREMIERS JOURS, \u00c7A ALLAIT. PEU D\u0027\u00c9L\u00c8VES Y PARTICIPAIENT, PEU Y CROYAIENT, ET ILS FAISAIENT DE BEAUX R\u00caVES. LEURS NOTES D\u0027EXAMEN SE SONT M\u00caME AM\u00c9LIOR\u00c9ES.", "id": "Awalnya dua hari pertama sepertinya baik-baik saja, murid yang bermain sedikit, yang percaya juga sedikit, dan mereka mendapat mimpi indah, nilai ujiannya benar-benar meningkat.", "pt": "NOS PRIMEIROS DOIS DIAS, PARECIA ESTAR TUDO BEM. POUCOS ALUNOS PARTICIPARAM NO IN\u00cdCIO, ERAM POUCOS OS QUE ACREDITAVAM, E ELES TIVERAM BONS SONHOS. AS NOTAS DAS PROVAS AT\u00c9 MELHORARAM DE VERDADE.", "text": "IT SEEMED OKAY FOR THE FIRST TWO DAYS. FEW STUDENTS CAME TO PLAY, AND NOT MANY BELIEVED IN IT. THEY HAD GOOD DREAMS, AND THEIR TEST SCORES ACTUALLY IMPROVED.", "tr": "\u0130lk birka\u00e7 g\u00fcn fena de\u011fildi. Oynamaya gelen \u00f6\u011frenci azd\u0131, inananlar da azd\u0131. G\u00f6rd\u00fckleri g\u00fczel r\u00fcyalar sayesinde s\u0131nav sonu\u00e7lar\u0131 ger\u00e7ekten de y\u00fckseldi."}, {"bbox": ["105", "75", "558", "324"], "fr": "IL Y A QUELQUE TEMPS, UN JEU EST DEVENU POPULAIRE PARMI LES \u00c9L\u00c8VES. VOUS SAVEZ, AVEC LE STRESS DES \u00c9TUDES, BEAUCOUP DE JEUNES AIMENT JOUER \u00c0 CE GENRE DE CHOSES...", "id": "Beberapa waktu lalu, ada permainan yang populer di antara siswa, kalian pasti mengerti, mungkin karena tekanan belajar, banyak anak suka main yang semacam itu...", "pt": "H\u00c1 UM TEMPO, UM JOGO SE TORNOU POPULAR ENTRE OS ALUNOS. VOC\u00caS DEVEM SABER DO QUE ESTOU FALANDO. TALVEZ DEVIDO \u00c0 PRESS\u00c3O DOS ESTUDOS, MUITAS CRIAN\u00c7AS GOSTAM DE JOGAR ESSE TIPO DE COISA...", "text": "A WHILE AGO, A GAME BECAME POPULAR AMONG THE STUDENTS. YOU SHOULD KNOW, MAYBE BECAUSE OF THE STUDY PRESSURE, MANY KIDS LIKE TO PLAY THAT KIND OF THING...", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce \u00f6\u011frenciler aras\u0131nda bir oyun pop\u00fcler oldu, bilirsiniz i\u015fte, belki de ders stresi y\u00fcz\u00fcnden bir\u00e7ok \u00e7ocuk o t\u00fcr oyunlar\u0131 oynamay\u0131 sever..."}, {"bbox": ["473", "3460", "811", "3767"], "fr": "MAIS COMMENT TOUT LE MONDE POURRAIT-IL FAIRE DE BEAUX R\u00caVES ? IL Y EN A TOUJOURS QUI DORMENT MAL ET FONT DES CAUCHEMARS, ET \u00c7A, C\u0027EST UN VRAI CALVAIRE.", "id": "Tapi bagaimana mungkin semua orang mimpi indah? Pasti ada beberapa yang tidurnya tidak nyenyak dan mimpi buruk, itu benar-benar mengerikan.", "pt": "MAS COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE TODOS TENHAM APENAS BONS SONHOS? SEMPRE H\u00c1 ALGUNS QUE N\u00c3O DORMEM BEM E T\u00caM PESADELOS. ISSO \u00c9 REALMENTE DE MATAR.", "text": "BUT HOW CAN EVERYONE HAVE GOOD DREAMS? THERE ARE ALWAYS A FEW WHO DON\u0027T SLEEP WELL AND HAVE NIGHTMARES. THAT\u0027S REALLY TERRIFYING.", "tr": "Ama nas\u0131l herkes g\u00fczel r\u00fcyalar g\u00f6rebilir ki? Uykusunu alamay\u0131p kabus g\u00f6ren birka\u00e7 ki\u015fi vard\u0131 ki, bu ger\u00e7ekten \u00f6l\u00fcmc\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["191", "1561", "701", "1871"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QUE C\u0027EST. D\u0027APR\u00c8S LES \u00c9L\u00c8VES, \u00c7A CR\u00c9E OU ATTRAPE LES R\u00caVES ? ENFIN, C\u0027EST LI\u00c9 AUX R\u00caVES. L\u0027OBJET LUI-M\u00caME IMPORTE PEU, C\u0027EST SA FONCTION QUI COMPTE.", "id": "Aku tidak tahu benda apa itu, menurut siswa itu semacam pembuat mimpi? Atau penangkap mimpi? Pokoknya berhubungan dengan mimpi, benda itu sendiri tidak penting, yang penting fungsinya.", "pt": "EU N\u00c3O SEI O QUE \u00c9 ESSA COISA. SEGUNDO OS ALUNOS, \u00c9 ALGO QUE CRIA SONHOS? OU QUE CAPTURA SONHOS? ENFIM, EST\u00c1 RELACIONADO A SONHOS. A COISA EM SI N\u00c3O \u00c9 O MAIS IMPORTANTE, O IMPORTANTE \u00c9 A SUA FUN\u00c7\u00c3O.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT THAT THING IS. ACCORDING TO THE STUDENTS, IT\u0027S SOMETHING THAT CREATES DREAMS? OR CATCHES DREAMS? ANYWAY, IT\u0027S RELATED TO DREAMS. ITSELF ISN\u0027T THE POINT, ITS FUNCTION IS.", "tr": "Ne oldu\u011funu bilmiyorum. \u00d6\u011frencilerin dedi\u011fine g\u00f6re r\u00fcya yapan m\u0131, r\u00fcya yakalayan m\u0131 bir \u015feymi\u015f? K\u0131sacas\u0131 r\u00fcyalarla ilgili bir \u015fey. Kendisi pek \u00f6nemli de\u011fil, \u00f6nemli olan i\u015flevi."}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/23.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "3661", "795", "3843"], "fr": "PAS SEULEMENT LE CABINET DE PSYCHOLOGIE DU PROFESSEUR CHEN ET L\u0027INFIRMERIE, MAIS M\u00caME LES BUREAUX DES PROFESSEURS \u00c9TAIENT PLEINS D\u0027\u00c9L\u00c8VES.", "id": "Bukan hanya ruang konseling Pak Chen dan UKS, kantor guru juga penuh siswa.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 A SALA DE ACONSELHAMENTO PSICOL\u00d3GICO DO PROFESSOR CHEN, MAS TAMB\u00c9M A ENFERMARIA E AS SALAS DOS PROFESSORES ESTAVAM CHEIAS DE ALUNOS.", "text": "NOT ONLY TEACHER CHEN\u0027S PSYCHOLOGICAL COUNSELING ROOM AND THE INFIRMARY, BUT ALSO THE TEACHERS\u0027 OFFICES WERE FULL OF STUDENTS.", "tr": "Sadece Bay Chen\u0027in psikoloji odas\u0131 ve revir de\u011fil, \u00f6\u011fretmenler odas\u0131 da \u00f6\u011frencilerle doluydu."}, {"bbox": ["205", "3901", "590", "4139"], "fr": "NOTRE \u00c9COLE EST UN INTERNAT, LES \u00c9L\u00c8VES NE RENTRENT CHEZ EUX QU\u0027UNE FOIS PAR MOIS. QUAND LES ENFANTS SONT TERRIFI\u00c9S, ILS VIENNENT NOUS VOIR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Sekolah kami ini sekolah berasrama, siswa baru pulang sebulan sekali. Anak-anak ketakutan, tentu saja mereka mencari kami, kan?", "pt": "NOSSA ESCOLA \u00c9 UM INTERNATO, OS ALUNOS S\u00d3 VOLTAM PARA CASA UMA VEZ POR M\u00caS. AS CRIAN\u00c7AS FICARAM APAVORADAS, A QUEM MAIS ELAS RECORRERIAM SEN\u00c3O A N\u00d3S?", "text": "OUR SCHOOL IS A BOARDING SCHOOL. STUDENTS ONLY GO HOME ONCE A MONTH. THE KIDS WERE TERRIFIED, SO OF COURSE, THEY CAME TO US.", "tr": "Okulumuz yat\u0131l\u0131, \u00f6\u011frenciler ayda bir eve gidiyor. \u00c7ocuklar korkunca bize gelmezler mi?"}, {"bbox": ["546", "4800", "872", "4980"], "fr": "PLUSIEURS GROUPES D\u0027\u00c9L\u00c8VES TRANSF\u00c9R\u00c9S SONT VENUS AVANT, ET LA PLUPART D\u0027ENTRE EUX...", "id": "Sebelumnya sudah datang beberapa gelombang siswa pindahan, kebanyakan dari mereka...", "pt": "J\u00c1 VIERAM ALGUNS GRUPOS DE ALUNOS TRANSFERIDOS ANTES, A MAIORIA DELES...", "text": "A FEW GROUPS OF TRANSFER STUDENTS CAME BEFORE, BUT MOST OF THEM...", "tr": "Daha \u00f6nce birka\u00e7 grup nakil \u00f6\u011frenci gelmi\u015fti, \u00e7o\u011fu..."}, {"bbox": ["124", "4981", "485", "5194"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, NOTRE \u00c9COLE NE POURRA PLUS TENIR !", "id": "Kalau begini terus, sekolah kami bisa tutup!", "pt": "SE ISSO CONTINUAR, NOSSA ESCOLA N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS FUNCIONAR!", "text": "IF THIS CONTINUES, OUR SCHOOL WON\u0027T BE ABLE TO CONTINUE OPERATING!", "tr": "B\u00f6yle devam ederse okulumuz ayakta kalamaz!"}, {"bbox": ["304", "5364", "637", "5569"], "fr": "PUISQUE LE DIRECTEUR VOUS A FAIT VENIR, IL DOIT AVOIR SES RAISONS.", "id": "Kepala sekolah mengundang kalian berdua kemari pasti ada alasannya.", "pt": "J\u00c1 QUE O DIRETOR CONVIDOU VOC\u00caS DOIS, ELE DEVE TER SEUS MOTIVOS.", "text": "SINCE THE PRINCIPAL INVITED YOU TWO, HE MUST HAVE HIS REASONS.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr madem ikinizi davet etti, bir bildi\u011fi vard\u0131r."}, {"bbox": ["297", "6276", "612", "6457"], "fr": "VOUS ALLEZ NOUS AIDER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalian pasti akan membantu, kan?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O AJUDAR, N\u00c3O V\u00c3O?", "text": "YOU WILL DEFINITELY HELP, RIGHT?", "tr": "Yard\u0131m edeceksiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["185", "3406", "433", "3576"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, LA SALLE DE CONSULTATION PSYCHOLOGIQUE DE L\u0027\u00c9COLE A FAILLI EXPLOSER SOUS L\u0027AFFLUENCE.", "id": "Hari itu ruang konseling sekolah hampir penuh sesak.", "pt": "NAQUELE DIA, A SALA DE ACONSELHAMENTO PSICOL\u00d3GICO DA ESCOLA QUASE EXPLODIU DE TANTA GENTE.", "text": "THAT DAY, THE SCHOOL\u0027S PSYCHOLOGICAL COUNSELING ROOM WAS ALMOST OVERCROWDED.", "tr": "O g\u00fcn okulun psikolojik dan\u0131\u015fmanl\u0131k odas\u0131 neredeyse t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m dolmu\u015ftu."}, {"bbox": ["61", "1658", "359", "1888"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["415", "1482", "775", "1598"], "fr": "LEUR COUETTE EST ENSANGLANT\u00c9E PENDANT LEUR SOMMEIL.", "id": "Selimut, saat tidur, setengahnya penuh darah.", "pt": "DORMIA E METADE DO COBERTOR ESTAVA ENSANGUENTADO.", "text": "HALF OF THE BLANKET WAS COVERED IN BLOOD.", "tr": "Yorgan\u0131n yar\u0131s\u0131 kanla kapl\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["618", "4219", "840", "4336"], "fr": "ILS SOUFFRENT D\u0027INSOMNIE, LEURS YEUX SONT CREUS\u00c9S.", "id": "Susah tidur, lingkaran hitam di mata pun muncul.", "pt": "A INS\u00d4NIA E OS PESADELOS CHEGARAM COM FOR\u00c7A.", "text": "INSOMNIA, DARK CIRCLES ALL SUNK IN.", "tr": "Uykusuzluktan g\u00f6zleri \u00e7\u00f6km\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["195", "3050", "779", "3231"], "fr": "NE PARLONS M\u00caME PAS DES \u00c9L\u00c8VES, M\u00caME MOI ! CETTE NUIT-L\u00c0, J\u0027AI ENCHA\u00ceN\u00c9 LES CAUCHEMARS, TOUS LES FILMS D\u0027HORREUR VUS DEPUIS MON ENFANCE ME SONT REVENUS.", "id": "Jangankan siswa, aku saja! Malam itu aku mimpi buruk terus-menerus, semua film horor yang kutonton sejak kecil teringat kembali.", "pt": "NEM PRECISA FALAR DOS ALUNOS, AT\u00c9 EU! NAQUELA NOITE, TIVE UM PESADELO ATR\u00c1S DO OUTRO. LEMBREI DE TODOS OS FILMES DE TERROR QUE VI DESDE CRIAN\u00c7A.", "text": "NEVER MIND THE STUDENTS, EVEN I! I HAD ONE NIGHTMARE AFTER ANOTHER THAT NIGHT. I REMEMBERED ALL THE HORROR MOVIES I\u0027VE WATCHED SINCE I WAS A CHILD.", "tr": "\u00d6\u011frencileri b\u0131rak, ben bile! O gece art arda kabuslar g\u00f6rd\u00fcm, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri izledi\u011fim b\u00fct\u00fcn korku filmleri akl\u0131ma geldi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/24.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "567", "273", "657"], "fr": "PHILOSOPHIE.", "id": "Filsafat.", "pt": "FILOSOFIA.", "text": "PHILOSOPHY.", "tr": "Felsefe."}, {"bbox": ["49", "391", "196", "487"], "fr": "POLITIQUE,", "id": "Politik.", "pt": "POL\u00cdTICA,", "text": "POLITICS,", "tr": "Politika,"}, {"bbox": ["503", "784", "871", "892"], "fr": "SUBJECTIVEMENT IMAGIN\u00c9 ?", "id": "Rekaan subjektif?", "pt": "CRIA\u00c7\u00c3O SUBJETIVA?", "text": "SUBJECTIVELY FABRICATED?", "tr": "\u00d6znel uydurma?"}, {"bbox": ["0", "938", "530", "1099"], "fr": "ILS SONT VRAIMENT FORTS POUR DIRE DES CONNERIES !", "id": "Benar-benar omong kosong.", "pt": "PUTA MERDA, QUE ABSURDO.", "text": "WHAT A BUNCH OF BULLSHIT.", "tr": "Tam bir sa\u00e7mal\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/25.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "348", "827", "486"], "fr": "MAINTENANT, C\u0027EST... HMM,", "id": "Sekarang, hmm,", "pt": "AGORA S\u00c3O, HUMM,", "text": "NOW IT\u0027S, UH,", "tr": "\u015eimdi, h\u0131m,"}, {"bbox": ["455", "1159", "758", "1332"], "fr": "LES SECONDES NE SONT PAS L\u00c0, SEULEMENT LES PREMI\u00c8RES ET LES TERMINALES.", "id": "Kelas 10 tidak ada, hanya kelas 11 dan 12.", "pt": "OS ALUNOS DO PRIMEIRO ANO N\u00c3O EST\u00c3O, APENAS OS DO SEGUNDO E TERCEIRO ANOS.", "text": "THE FRESHMEN AREN\u0027T HERE, ONLY THE SOPHOMORES AND SENIORS.", "tr": "Lise birler yok, sadece lise ikiler ve \u00fc\u00e7ler var,"}, {"bbox": ["355", "108", "548", "300"], "fr": "COMBIEN DE PERSONNES EN TOUT DANS L\u0027\u00c9COLE ?", "id": "Total ada berapa orang di sekolah?", "pt": "QUANTAS PESSOAS H\u00c1 NA ESCOLA AO TODO?", "text": "HOW MANY PEOPLE ARE THERE IN THE SCHOOL?", "tr": "Okulda toplam ka\u00e7 ki\u015fi var?"}, {"bbox": ["172", "980", "467", "1159"], "fr": "PENDANT LES COURS DE RATTRAPAGE DES VACANCES D\u0027HIVER, IL N\u0027Y A PAS BEAUCOUP DE MONDE.", "id": "Selama periode les tambahan liburan musim dingin, orangnya tidak banyak.", "pt": "DURANTE AS AULAS DE REFOR\u00c7O DAS F\u00c9RIAS DE INVERNO, N\u00c3O H\u00c1 MUITA GENTE.", "text": "DURING THE WINTER BREAK MAKE-UP CLASSES, THERE AREN\u0027T MANY PEOPLE.", "tr": "K\u0131\u015f tatili telafi dersleri s\u0131ras\u0131nda pek fazla ki\u015fi yok."}, {"bbox": ["318", "1496", "586", "1687"], "fr": "UN PEU PLUS D\u0027UN MILLIER.", "id": "Sekitar seribu lebih.", "pt": "UM POUCO MAIS DE MIL, EU ACHO.", "text": "A LITTLE OVER A THOUSAND.", "tr": "Bin k\u00fcsur ki\u015fi."}, {"bbox": ["799", "2346", "899", "2399"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 639, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/126/26.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "145", "669", "303"], "fr": "MILLE \u00c9L\u00c8VES, MILLE FANT\u00d4MES... C\u0027EST UNE VRAIE HISTOIRE DE FANT\u00d4MES.", "id": "Seribu siswa, seribu hantu, benar-benar cerita hantu.", "pt": "MIL ALUNOS, MIL FANTASMAS... REALMENTE UMA HIST\u00d3RIA DE FANTASMAS.", "text": "A THOUSAND STUDENTS, A THOUSAND GHOSTS. IT\u0027S TRULY A GHOST STORY.", "tr": "Bin \u00f6\u011frenci, bin hayalet... Ger\u00e7ekten bir hayalet hikayesi."}, {"bbox": ["485", "422", "900", "586"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["477", "451", "899", "584"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua