[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1666", "788", "1848"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nARTISTE PRINCIPAL : E ZE\nSC\u00c9NARIO : JUNZI MUXIU\nPRODUCTION : YOUMA CULTURE\nPR\u00c9SENT\u00c9 PAR : BAIMENG SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YING HUO", "id": "Karya asli: Mu Su Li / Jinjiang Literature City\nPenulis Utama: E Ze\nNaskah: Junzi Mu Xiu\nProduksi: Youma Culture | Penerbit: Baimeng Agency\nEditor: Ying Huo", "pt": "OBRA ORIGINAL: MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nARTISTA PRINCIPAL: E ZE\nROTEIRO: JUNZI MUXIU\nPRODU\u00c7\u00c3O: YOUMA CULTURE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: BAIMENG SHE\nEDITOR: YINGHUO", "text": "ORIGINAL AUTHOR: MU SU LI / JINJIANG LITERATURE CITY\nMAIN ARTIST: E ZE\nSCRIPT: JUNZI MU XIU\nPRODUCTION: YOU MA WEN HUA\nPUBLISHER: BAI MENG SHE\nEDITOR: YING HUO", "tr": "Orijinal Eser: Mu Su Li / Jinjiang Edebiyat \u015eehri\nBa\u015f \u00c7izer: E Ze\nSenaryo: Junzi Mu Xiu\nYap\u0131m: Youma K\u00fclt\u00fcr\nSunan: Bai Meng She\nEdit\u00f6r: Ying Huo"}, {"bbox": ["10", "3", "892", "169"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST EXCLUSIVEMENT PUBLI\u00c9E SUR BILIBILI COMICS. TOUTE FORME DE REPRODUCTION EST INTERDITE, SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif di Bilibili Comics, dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["10", "3", "892", "169"], "fr": "CETTE \u0152UVRE EST EXCLUSIVEMENT PUBLI\u00c9E SUR BILIBILI COMICS. TOUTE FORME DE REPRODUCTION EST INTERDITE, SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif di Bilibili Comics, dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SOB QUALQUER FORMA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/4.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "888", "662", "1105"], "fr": "Faites ces deux lectures, nous les commenterons au prochain cours.", "id": "Kerjakan dua bacaan ini, akan kita bahas di pertemuan berikutnya.", "pt": "FA\u00c7AM A LEITURA DESTES DOIS TEXTOS. NA PR\u00d3XIMA AULA, VAMOS DISCUTI-LOS.", "text": "LET\u0027S GO OVER THESE TWO READING PASSAGES IN THE NEXT CLASS.", "tr": "Bu iki okuma par\u00e7as\u0131n\u0131 yap\u0131n, bir sonraki derste de\u011ferlendirece\u011fiz."}, {"bbox": ["487", "45", "720", "202"], "fr": "Allez, faites passer.", "id": "Ayo, oper ke belakang.", "pt": "AQUI, PASSEM PARA TR\u00c1S.", "text": "HERE, PASS IT BACK.", "tr": "Al\u0131n, arkaya uzat\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1547", "489", "1758"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que c\u0027est le proviseur qui les a fait venir.", "id": "Kudengar mereka diundang oleh kepala sekolah.", "pt": "OUVI DIZER QUE FORAM CONVIDADOS PELO DIRETOR.", "text": "I HEARD THEY WERE INVITED BY THE PRINCIPAL.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcn davet etti\u011fini duydum."}, {"bbox": ["475", "1337", "838", "1535"], "fr": "Je ne sais pas, je viens de les voir sur le terrain de sport.", "id": "Tidak tahu, tadi aku lihat mereka di lapangan.", "pt": "N\u00c3O SEI. ACABEI DE V\u00ca-LOS NO P\u00c1TIO.", "text": "I DON\u0027T KNOW, I JUST SAW THEM ON THE PLAYGROUND.", "tr": "Bilmiyorum, az \u00f6nce okul bah\u00e7esinde g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["112", "963", "350", "1112"], "fr": "Qui sont ces deux-l\u00e0 ?", "id": "Siapa mereka berdua?", "pt": "QUEM S\u00c3O ESSES DOIS?", "text": "WHO ARE THESE TWO?", "tr": "Bu ikisi de kim?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "689", "392", "879"], "fr": "Pour quoi faire d\u0027autre... Il n\u0027y a pas besoin d\u0027\u00eatre devin pour le savoir.", "id": "Untuk apa lagi coba... Dipikir-pikir juga tahu.", "pt": "O QUE MAIS PODERIAM FAZER...? AT\u00c9 COM OS DEDOS DOS P\u00c9S D\u00c1 PARA ADIVINHAR.", "text": "WHAT ELSE COULD IT BE... EVEN A FOOL CAN FIGURE IT OUT.", "tr": "Daha ne yapabilirler ki... Biraz d\u00fc\u015f\u00fcnsen anlars\u0131n."}, {"bbox": ["183", "1266", "541", "1465"], "fr": "Un exorciste, \u00e7a a cette t\u00eate ?!", "id": "Dukunnya seperti ini?!", "pt": "OS EXORCISTAS S\u00c3O ASSIM?!", "text": "THEY LOOK LIKE THEY PERFORM RELIGIOUS RITUAL?!", "tr": "Ruh \u00e7a\u011f\u0131ranlar b\u00f6yle mi olur?!"}, {"bbox": ["666", "2199", "823", "2285"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["321", "1035", "613", "1234"], "fr": "Un exorciste ?", "id": "Dukun?", "pt": "EXORCISTAS?", "text": "SHAMANIC RITUALS?", "tr": "Ruh \u00e7a\u011f\u0131ranlar m\u0131?"}, {"bbox": ["496", "2", "831", "145"], "fr": "Invit\u00e9s pour faire quoi ?", "id": "Diundang untuk apa?", "pt": "CONVIDADOS PARA FAZER O QU\u00ca?", "text": "WHAT ARE THEY HERE FOR?", "tr": "Ne yapmalar\u0131 i\u00e7in \u00e7a\u011fr\u0131lm\u0131\u015flar?"}, {"bbox": ["537", "959", "854", "1048"], "fr": "Faire des rituels pour attraper des fant\u00f4mes ?", "id": "Melakukan ritual menangkap hantu?", "pt": "REALIZAR UM RITUAL PARA CAPTURAR FANTASMAS?", "text": "PERFORM A RITUAL TO CATCH GHOSTS?", "tr": "Ayin yap\u0131p hayalet mi yakalayacaklar?"}, {"bbox": ["162", "1590", "302", "1649"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/9.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1701", "513", "1752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/11.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "488", "315", "669"], "fr": "Vous en voulez ?", "id": "Kalian mau?", "pt": "VOC\u00caS QUEREM?", "text": "DO YOU GUYS NEED ANY?", "tr": "\u0130ster misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/12.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "417", "313", "517"], "fr": "Tenez.", "id": "Nih.", "pt": "AQUI EST\u00c1.", "text": "HERE.", "tr": "Al\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/15.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "281", "172", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/16.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "1115", "835", "1276"], "fr": "Puis-je emprunter du liquide correcteur ?", "id": "Pinjam tipe-x dong.", "pt": "ALGU\u00c9M TEM CORRETIVO L\u00cdQUIDO PARA EMPRESTAR?", "text": "CAN I BORROW YOUR CORRECTION FLUID?", "tr": "Daksilini \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir miyim?"}, {"bbox": ["194", "2191", "299", "2382"], "fr": "Quelqu\u0027un aurait une recharge de stylo ?", "id": "Siapa yang masih punya isi pulpen?", "pt": "ALGU\u00c9M AINDA TEM REFIL DE CANETA?", "text": "WHO HAS A PEN REFILL?", "tr": "Kimin yedek kalem ucu var?"}, {"bbox": ["758", "2681", "837", "2857"], "fr": "Merci, merci.", "id": "Makasih, makasih.", "pt": "OBRIGADO, OBRIGADO.", "text": "THANK YOU, THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/17.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "2670", "604", "2915"], "fr": "J\u0027ai soudainement oubli\u00e9 ce que je voulais dire, continuez.", "id": "Tiba-tiba aku lupa mau bilang apa, kau lanjutkan saja.", "pt": "DE REPENTE ESQUECI O QUE IA DIZER. PODE CONTINUAR.", "text": "I SUDDENLY FORGOT WHAT I WAS GOING TO SAY, YOU CONTINUE.", "tr": "Aniden ne diyece\u011fimi unuttum, sen devam et."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/19.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1622", "888", "1944"], "fr": "Lisez l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du texte et r\u00e9pondez aux questions suivantes : 1. Qui est la personne que le \u00ab je \u00bb du texte cherche finalement \u00e0 trouver ? (2 points) L\u0027\u00e9l\u00e8ve de devant, c\u0027est Han Ling...", "id": "Baca seluruh teks dan jawab pertanyaan berikut: 1. Siapa orang yang pada akhirnya ingin dicari oleh \"aku\" dalam teks? (2 poin) Siswa di depan itu adalah Han Ling.", "pt": "LEIA O TEXTO COMPLETO E RESPONDA \u00c0S SEGUINTES PERGUNTAS: 1. QUEM \u00c9 A PESSOA QUE O \u0027EU\u0027 DO TEXTO EST\u00c1 PROCURANDO NO FINAL? (2 PONTOS) A ALUNA NA FRENTE \u00c9 HAN LING, HAN...", "text": "READ THE PASSAGE AND ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS: 1. WHO IS THE PERSON \u0027I\u0027 ULTIMATELY WANT TO FIND IN THE TEXT? (2 POINTS) THE STUDENT IN FRONT IS HAN LING", "tr": "Metni okuyun ve a\u015fa\u011f\u0131daki sorular\u0131 cevaplay\u0131n:\n1. Metindeki \u0027ben\u0027in sonunda bulmak istedi\u011fi ki\u015fi kimdir? (2 puan)\n\u00d6ndeki \u00f6\u011frenci Han Ling."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/20.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1002", "732", "1174"], "fr": "La premi\u00e8re \u00e0 y avoir jou\u00e9, c\u0027est Han Ling.", "id": "Orang pertama yang memainkannya adalah Han Ling.", "pt": "A PRIMEIRA PESSOA A JOGAR FOI HAN LING.", "text": "HAN LING WAS THE FIRST ONE TO PLAY.", "tr": "Bu oyunu ilk oynayan ki\u015fi Han Ling\u0027di."}, {"bbox": ["279", "98", "615", "320"], "fr": "Ce jeu d\u0027invocation de r\u00eaves s\u0027est en fait propag\u00e9 depuis notre classe,", "id": "Permainan pemanggil mimpi ini sebenarnya menyebar dari kelas kami,", "pt": "ESSE JOGO DE INVOCAR SONHOS, NA VERDADE, COME\u00c7OU NA NOSSA TURMA.", "text": "THIS DREAM-SUMMONING GAME ACTUALLY ORIGINATED FROM OUR CLASS,", "tr": "Bu r\u00fcya \u00e7a\u011f\u0131rma oyunu asl\u0131nda bizim s\u0131n\u0131ftan yay\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["55", "1116", "343", "1227"], "fr": "Ne racontez rien de tout \u00e7a aux autres professeurs, hein ?", "id": "Jangan beritahu guru lain soal ini, ya.", "pt": "N\u00c3O CONTE NADA DISSO PARA OS OUTROS PROFESSORES, OK?", "text": "DON\u0027T TELL THIS TO THE OTHER TEACHERS.", "tr": "Bunlar\u0131 di\u011fer \u00f6\u011fretmenlere s\u00f6ylemeyin, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["37", "2703", "454", "2769"], "fr": "Elle a photographi\u00e9 le contenu du jeu.", "id": "Dia memfoto isi permainannya.", "pt": "ELA TIROU FOTOS DO CONTE\u00daDO DO JOGO.", "text": "SHE TOOK A PICTURE OF THE GAME\u0027S CONTENT.", "tr": "Oyunun i\u00e7eri\u011finin foto\u011fraf\u0131n\u0131 \u00e7ekti."}, {"bbox": ["214", "1907", "868", "1995"], "fr": "Elle a d\u00e9nich\u00e9 un vieux livre \u00e0 la biblioth\u00e8que.", "id": "Dia menemukan sebuah buku tua di perpustakaan.", "pt": "ELA ENCONTROU UM LIVRO ANTIGO NA BIBLIOTECA.", "text": "SHE FOUND AN OLD BOOK IN THE LIBRARY.", "tr": "K\u00fct\u00fcphanede eski bir kitap buldu."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/21.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1064", "684", "1124"], "fr": "C\u0027est sans doute parce que ce \u00e0 quoi on pense le jour, on en r\u00eave la nuit.", "id": "Mungkin karena apa yang dipikirkan di siang hari terbawa mimpi di malam hari.", "pt": "TALVEZ SEJA AQUILO DE \u0027O QUE SE PENSA DE DIA, SE SONHA \u00c0 NOITE\u0027.", "text": "MAYBE IT\u0027S BECAUSE YOU THINK ABOUT IT DURING THE DAY AND DREAM ABOUT IT AT NIGHT.", "tr": "Belki de g\u00fcnd\u00fcz d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc gece r\u00fcyas\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr."}, {"bbox": ["161", "440", "687", "508"], "fr": "Puis elle a entra\u00een\u00e9 trois autres amies pour essayer une fois.", "id": "Lalu dia mengajak tiga temannya untuk mencobanya sekali.", "pt": "DEPOIS, CHAMOU MAIS TR\u00caS AMIGAS E TENTARAM UMA VEZ.", "text": "THEN SHE PULLED IN THREE OTHER FRIENDS TO TRY IT OUT.", "tr": "Sonra \u00fc\u00e7 arkada\u015f\u0131n\u0131 daha \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p bir kez denediler."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/22.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "2461", "625", "2518"], "fr": "Le stylo-plume \u00e9tait juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son oreiller.", "id": "Pena itu ada di samping bantalnya.", "pt": "A CANETA-TINTEIRO ESTAVA AO LADO DO TRAVESSEIRO DELA.", "text": "THE PEN WAS RIGHT NEXT TO HER PILLOW.", "tr": "Dolma kalem tam yast\u0131\u011f\u0131n\u0131n yan\u0131ndayd\u0131."}, {"bbox": ["22", "505", "493", "587"], "fr": "La nuit, elle a r\u00eav\u00e9 qu\u0027elle l\u0027avait retrouv\u00e9.", "id": "Malamnya dia bermimpi menemukannya kembali.", "pt": "\u00c0 NOITE, ELA SONHOU QUE A TINHA ENCONTRADO.", "text": "THAT NIGHT, SHE DREAMT THAT SHE FOUND IT.", "tr": "Gece r\u00fcyas\u0131nda onu buldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["150", "0", "731", "61"], "fr": "Elle venait juste de perdre un stylo-plume tr\u00e8s cher,", "id": "Saat itu dia baru saja kehilangan sebuah pena yang sangat mahal,", "pt": "NA \u00c9POCA, ELA TINHA ACABADO DE PERDER UMA CANETA-TINTEIRO MUITO CARA.", "text": "SHE HAD JUST LOST A VERY EXPENSIVE PEN AT THE TIME,", "tr": "O s\u0131rada \u00e7ok pahal\u0131 bir dolma kalemini yeni kaybetmi\u015fti,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/23.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "107", "640", "388"], "fr": "Le lendemain, ce jeu s\u0027est r\u00e9pandu.", "id": "Keesokan harinya, permainan ini pun menyebar.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, O JOGO SE ESPALHOU.", "text": "THE NEXT DAY, THE GAME SPREAD.", "tr": "Ertesi g\u00fcn bu oyun yay\u0131lmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["77", "167", "765", "527"], "fr": "Par la suite, de fil en aiguille, avec un millier de personnes \u00e0 l\u0027\u00e9cole, la source est devenue floue. Puis, apr\u00e8s un incident aussi grave, personne n\u0027a plus os\u00e9 en parler \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "Kemudian menyebar luas, ribuan orang di sekolah jadi bingung, sumbernya jadi tidak jelas. Setelah kejadian besar ini, makin tidak ada yang berani membicarakannya keluar.", "pt": "DEPOIS, DE UM PASSOU PARA DEZ, DE DEZ PARA CEM. COM MILHARES DE PESSOAS NA ESCOLA, A ORIGEM SE TORNOU CONFUSA. E DEPOIS QUE UMA COISA T\u00c3O GRANDE ACONTECEU, NINGU\u00c9M MAIS OUSOU FALAR SOBRE ISSO ABERTAMENTE.", "text": "LATER, IT SPREAD FROM ONE TO TEN, TEN TO A HUNDRED. WITH A THOUSAND PEOPLE IN THE SCHOOL MIXED UP, THE SOURCE BECAME BLURRED. AND LATER, AFTER SUCH A BIG INCIDENT, WE WERE EVEN MORE AFRAID TO MENTION IT TO OUTSIDERS.", "tr": "Daha sonra kulaktan kula\u011fa yay\u0131ld\u0131, okuldaki binlerce ki\u015fi aras\u0131nda kar\u0131\u015f\u0131nca kayna\u011f\u0131 belirsizle\u015fti. Sonras\u0131nda da b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir olay \u00e7\u0131k\u0131nca kimse d\u0131\u015far\u0131ya bahsetmeye cesaret edemedi."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/24.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1431", "892", "1851"], "fr": "Lisez l\u0027int\u00e9gralit\u00e9 du texte et r\u00e9pondez aux questions suivantes : 1. Qui est la personne que le \u00ab je \u00bb du texte cherche finalement \u00e0 trouver ? (2 points) L\u0027\u00e9l\u00e8ve de devant est Han Ling. Professeur A, d\u0027apr\u00e8s ce que je vois, vous avez six \u00e9l\u00e8ves devant vous. Parlez-vous de la jeune fille qui rougit d\u00e8s qu\u0027elle vous regarde ?", "id": "Baca seluruh teks dan jawab pertanyaan berikut: 1. Siapa orang yang pada akhirnya ingin dicari oleh \"aku\" dalam teks? (2 poin) Siswa di depan itu Han Ling. Guru A, sejauh yang kulihat ada enam siswa di depanmu. Apakah maksudmu gadis kecil yang wajahnya memerah setiap kali melihatmu itu?", "pt": "LEIA O TEXTO COMPLETO E RESPONDA \u00c0S SEGUINTES PERGUNTAS: 1. QUEM \u00c9 A PESSOA QUE O \u0027EU\u0027 DO TEXTO EST\u00c1 PROCURANDO NO FINAL? (2 PONTOS) A ALUNA NA FRENTE \u00c9 HAN LING. PROFESSOR A, PELO QUE VEJO, H\u00c1 SEIS ALUNOS \u00c0 SUA FRENTE. VOC\u00ca SE REFERE \u00c0QUELA GAROTINHA QUE CORA S\u00d3 DE OLHAR PARA VOC\u00ca?", "text": "READ THE PASSAGE AND ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS: 1. WHO IS THE PERSON \u0027I\u0027 ULTIMATELY WANT TO FIND IN THE TEXT? (2 POINTS) THE STUDENT IN FRONT IS HAN LING. TEACHER JIA, AS FAR AS I CAN SEE, THERE ARE SIX STUDENTS IN FRONT OF YOU. ARE YOU REFERRING TO THE LITTLE GIRL WHO BLUSHES WHEN SHE LOOKS AT YOU?", "tr": "Metni okuyun ve a\u015fa\u011f\u0131daki sorular\u0131 cevaplay\u0131n:\n1. Metindeki \u0027ben\u0027in sonunda bulmak istedi\u011fi ki\u015fi kimdir? (2 puan)\n\u00d6ndeki \u00f6\u011frenci Han Ling. \u00d6\u011fretmen A, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla \u00f6n\u00fcn\u00fczde alt\u0131 \u00f6\u011frenci var. Size bakar bakmaz y\u00fcz\u00fc k\u0131zaran o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 m\u0131 kastediyorsunuz?"}, {"bbox": ["332", "1898", "444", "1949"], "fr": "D\u00c9VELOPPER.", "id": "[SFX] Terbuka", "pt": "DESDOBRA-SE.", "text": "EXPAND.", "tr": "\u015e\u00f6yle ki..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/25.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "397", "324", "451"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/27.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "786", "303", "904"], "fr": "C\u0027est le proviseur qui vous a demand\u00e9 de venir aider ?", "id": "Kalian diundang kepala sekolah untuk membantu?", "pt": "VOC\u00caS FORAM CONVIDADOS PELO DIRETOR PARA AJUDAR?", "text": "WERE YOU INVITED BY THE PRINCIPAL TO HELP?", "tr": "Sizi m\u00fcd\u00fcr m\u00fc yard\u0131ma \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["570", "1175", "823", "1237"], "fr": "Vous savez attraper les fant\u00f4mes ?", "id": "Kalian bisa menangkap hantu?", "pt": "VOC\u00caS SABEM CAPTURAR FANTASMAS?", "text": "CAN YOU GUYS CATCH GHOSTS?", "tr": "Hayalet yakalayabiliyor musunuz?"}, {"bbox": ["325", "1285", "399", "1354"], "fr": "Mm-hm.", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "YES.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/28.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "940", "555", "1185"], "fr": "Mais vous devez nous donner plus de d\u00e9tails sur le jeu, cet \u00e9l\u00e8ve... ?", "id": "Tapi kalian harus menceritakan lebih detail tentang permainannya, siswi ini...", "pt": "MAS VOC\u00caS PRECISAM NOS CONTAR MAIS DETALHES SOBRE O JOGO, ESTE ALUNO...?", "text": "BUT YOU NEED TO EXPLAIN THE GAME IN MORE DETAIL, THIS STUDENT\u2014?", "tr": "Ama oyun hakk\u0131nda daha detayl\u0131 konu\u015fman\u0131z gerek. Bu \u00f6\u011frenci-"}, {"bbox": ["486", "60", "689", "212"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Tentu saja bisa.", "pt": "CLARO QUE SIM.", "text": "OF COURSE, WE CAN.", "tr": "Tabii ki."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/29.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "917", "781", "1151"], "fr": "Plus tard, alors que \u00e7a se r\u00e9pandait et que toute l\u0027\u00e9cole s\u0027y est mise, la dur\u00e9e a \u00e9galement diminu\u00e9.", "id": "Setelahnya, semakin menyebar luas dan seluruh sekolah terlibat, durasinya juga menjadi lebih pendek.", "pt": "DEPOIS, QUANTO MAIS SE ESPALHAVA E MAIS A ESCOLA INTEIRA SE ENVOLVIA, A DURA\u00c7\u00c3O DO EFEITO TAMB\u00c9M DIMINU\u00cdA.", "text": "LATER, AS IT SPREAD MORE WIDELY AND THE WHOLE SCHOOL GOT INVOLVED, THE DURATION ALSO BECAME SHORTER.", "tr": "Daha sonra yay\u0131ld\u0131k\u00e7a ve t\u00fcm okul buna kap\u0131l\u0131nca, etki s\u00fcresi de k\u0131sald\u0131."}, {"bbox": ["88", "86", "522", "302"], "fr": "Au tout, tout, tout d\u00e9but, ce \u00ab r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9 \u00bb se r\u00e9alisait vraiment et persistait m\u00eame pendant la journ\u00e9e.", "id": "Pa-pa-pada awalnya, \"mimpi jadi kenyataan\" ini benar-benar terwujud dan tetap ada bahkan setelah siang hari.", "pt": "NO COMECINHO MESMO, ESSA REALIZA\u00c7\u00c3O DE SONHOS ACONTECIA DE VERDADE E PERSISTIA MESMO DEPOIS DO AMANHECER.", "text": "AT, AT, AT THE VERY BEGINNING, THIS DREAM-COME-TRUE REALLY CAME TRUE, AND IT STILL EXISTED AFTER DAYBREAK.", "tr": "Ennnn ba\u015f\u0131nda, bu \u0027r\u00fcyalar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi\u0027 ger\u00e7ekten de oluyordu ve g\u00fcnd\u00fczleri de devam ediyordu."}, {"bbox": ["84", "1289", "720", "1453"], "fr": "\u00c7a ne prend effet que vers 2 heures du matin et dispara\u00eet soudainement apr\u00e8s le lever du soleil.", "id": "Hanya berlaku sekitar jam 2 malam, lalu tiba-tiba menghilang setelah matahari terbit.", "pt": "S\u00d3 FAZIA EFEITO POR VOLTA DAS 2 DA MANH\u00c3 E DESAPARECIA DE REPENTE AP\u00d3S O NASCER DO SOL.", "text": "IT ONLY WORKS AROUND 2 AM, AND DISAPPEARS SUDDENLY AFTER SUNRISE.", "tr": "Sadece gece 2 civar\u0131nda etkili oluyor, g\u00fcn do\u011fumundan sonra aniden kayboluyordu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1058", "529", "1198"], "fr": "Mais les grandes sc\u00e8nes comme les gratte-ciels n\u0027apparaissent souvent que comme des images fant\u00f4mes, peu claires.", "id": "Tapi pemandangan besar seperti gedung-gedung tinggi kebanyakan hanya berupa bayangan semu, tidak jelas.", "pt": "MAS CEN\u00c1RIOS GRANDES COMO ARRANHA-C\u00c9US ERAM, NA MAIORIA DAS VEZES, APENAS IMAGENS FANTASMAG\u00d3RICAS, N\u00c3O MUITO N\u00cdTIDAS.", "text": "BUT LARGE SCENES LIKE SKYSCRAPERS ARE MOSTLY JUST VAGUE SHADOWS, NOT CLEAR.", "tr": "Ama g\u00f6kdelenler gibi b\u00fcy\u00fck sahnelerin \u00e7o\u011fu sadece hayal meyaldi, net de\u011fildi."}, {"bbox": ["258", "35", "630", "168"], "fr": "Les \u00eatres vivants vus en r\u00eave se mat\u00e9rialisent, mais pas forc\u00e9ment les d\u00e9cors.", "id": "Makhluk hidup yang dimimpikan akan berwujud nyata, tapi pemandangannya belum tentu.", "pt": "AS CRIATURAS VIVAS SONHADAS SE MATERIALIZAVAM, MAS OS CEN\u00c1RIOS NEM SEMPRE.", "text": "LIVING THINGS IN DREAMS WILL MATERIALIZE, BUT SCENES MAY NOT.", "tr": "R\u00fcyalarda g\u00f6r\u00fclen canl\u0131lar somutla\u015f\u0131yordu ama sahneler her zaman de\u011fil."}, {"bbox": ["441", "354", "857", "477"], "fr": "Certains \u00e9l\u00e9ments clairs comme les tables ou les chaises apparaissent comme dans le r\u00eave.", "id": "Beberapa yang jelas seperti meja, kursi, akan sama seperti di dalam mimpi.", "pt": "ALGUMAS COISAS N\u00cdTIDAS, COMO MESAS E CADEIRAS, APARECIAM IGUAIS AO SONHO.", "text": "SOME CLEAR ONES, LIKE TABLES AND CHAIRS, WILL BE THE SAME AS IN THE DREAM.", "tr": "Masa, sandalye gibi baz\u0131 net \u015feyler r\u00fcyadaki gibi oluyordu."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/31.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "93", "690", "253"], "fr": "Alors, comment consid\u00e9rer que tout est nettoy\u00e9 correctement ?", "id": "Jadi, bagaimana caranya agar dianggap sudah bersih total?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SIGNIFICA \u0027LIMPAR COMPLETAMENTE\u0027?", "text": "SO, WHAT COUNTS AS A COMPLETE CLEANUP?", "tr": "Peki, ne zaman tam olarak temizlenmi\u015f say\u0131lacak?"}, {"bbox": ["31", "532", "489", "745"], "fr": "Ce livre a disparu de la biblioth\u00e8que. Je vais vous montrer en cachette ce que j\u0027ai photographi\u00e9,", "id": "Buku itu sudah hilang dari perpustakaan, diam-diam akan kutunjukkan foto yang kuambil,", "pt": "AQUELE LIVRO J\u00c1 DESAPARECEU DA BIBLIOTECA. VOU MOSTRAR PARA VOC\u00caS, EM SEGREDO, AS FOTOS QUE TIREI.", "text": "THAT BOOK HAS ALREADY DISAPPEARED FROM THE LIBRARY. I\u0027LL SECRETLY SHOW YOU THE PICTURE I TOOK,", "tr": "O kitap k\u00fct\u00fcphaneden kayboldu. Size gizlice \u00e7ekti\u011fim foto\u011fraf\u0131 g\u00f6stereyim,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/32.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "55", "617", "253"], "fr": "La m\u00e9thode pour l\u0027\u00e9liminer y est d\u00e9crite.", "id": "Di sini tertulis cara menghapusnya.", "pt": "AQUI EST\u00c1 ESCRITO O M\u00c9TODO DE ELIMINA\u00c7\u00c3O.", "text": "IT SAYS THE METHOD FOR CLEARING IT HERE.", "tr": "Burada nas\u0131l temizlenece\u011fi yaz\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/34.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "2", "730", "256"], "fr": "Si l\u0027on parvient \u00e0 \u00e9liminer compl\u00e8tement tous les d\u00e9mons et monstres mat\u00e9rialis\u00e9s dans l\u0027\u00e9cole avant le lever du soleil, alors l\u0027effet de ce \u00ab r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9 \u00bb dispara\u00eetra d\u00e9finitivement.", "id": "Jika bisa membersihkan sepenuhnya semua jelmaan siluman dan hantu di sekolah sebelum matahari terbit, maka efek \"mimpi jadi kenyataan\" ini akan hilang selamanya.", "pt": "SE FOR POSS\u00cdVEL ELIMINAR COMPLETAMENTE TODOS OS DEM\u00d4NIOS E FANTASMAS MATERIALIZADOS NA ESCOLA ANTES DO NASCER DO SOL, O EFEITO DE \u0027REALIZA\u00c7\u00c3O DE SONHOS\u0027 DESAPARECER\u00c1 PARA SEMPRE.", "text": "IF WE CAN COMPLETELY CLEAN UP ALL THE TANGIBLE DEMONS AND GHOSTS IN THE SCHOOL BEFORE SUNRISE, THEN THE EFFECT OF THIS \u0027DREAM COME TRUE\u0027 WILL DISAPPEAR.", "tr": "E\u011fer g\u00fcn do\u011fumundan \u00f6nce okuldaki t\u00fcm somutla\u015fm\u0131\u015f canavarlar ve hayaletler tamamen temizlenebilirse, bu \u0027r\u00fcyalar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi\u0027 etkisi o andan itibaren yok olacak."}, {"bbox": ["566", "1172", "785", "1230"], "fr": "Quelles conditions p\u00e9nibles !", "id": "Syarat yang menyebalkan.", "pt": "CONDI\u00c7\u00d5ES TERR\u00cdVEIS.", "text": "TROUBLESOME CONDITIONS", "tr": "Ne berbat \u015fartlar."}, {"bbox": ["174", "627", "295", "700"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/35.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1135", "601", "1241"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je ne r\u00eave jamais.", "id": "Lagipula aku juga tidak akan bermimpi.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O SONHO MESMO.", "text": "I WON\u0027T DREAM ANYWAY", "tr": "Zaten r\u00fcya da g\u00f6rm\u00fcyorum."}, {"bbox": ["159", "958", "418", "1032"], "fr": "Tant pis, dormons d\u0027abord.", "id": "Sudahlah, tidur dulu saja.", "pt": "ESQUECE. VOU DORMIR PRIMEIRO.", "text": "FORGET IT, LET\u0027S SLEEP FIRST", "tr": "Bo\u015f ver, \u00f6nce uyuyal\u0131m."}, {"bbox": ["58", "0", "842", "143"], "fr": "Autrement dit, ce n\u0027est qu\u0027en nettoyant en \u00e0 peine quatre heures les grandes sc\u00e8nes cr\u00e9\u00e9es par tous les \u00e9l\u00e8ves et professeurs de l\u0027\u00e9cole que nous pourrons quitter cet endroit.", "id": "Dengan kata lain, hanya jika kita membersihkan semua \"pemandangan besar\" yang diciptakan oleh seluruh siswa dan guru dalam waktu empat jam singkat, barulah kita bisa pergi dari sini.", "pt": "OU SEJA, S\u00d3 PODEREMOS SAIR DAQUI SE, EM APENAS QUATRO HORAS, LIMPARMOS TODA A GRANDE BAGUN\u00c7A CRIADA PELOS ALUNOS E PROFESSORES DA ESCOLA.", "text": "IN OTHER WORDS, ONLY BY CLEANING UP ALL THE BIG SCENES OFFERED BY THE ENTIRE SCHOOL WITHIN A SHORT FOUR HOURS CAN WE LEAVE THIS PLACE.", "tr": "Yani, sadece d\u00f6rt saat gibi k\u0131sa bir s\u00fcrede t\u00fcm okulun \u00f6\u011frencilerinin ve \u00f6\u011fretmenlerinin yaratt\u0131\u011f\u0131 bu b\u00fcy\u00fck karma\u015fay\u0131 temizlersek buradan ayr\u0131labilece\u011fiz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/37.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1175", "607", "1381"], "fr": "ENTRE LES COURS \u00b7 CAMARADES DE DEVANT ET DE DERRI\u00c8RE \u00b7", "id": "Istirahat Antar Pelajaran \u00b7 Meja Depan Belakang \u00b7", "pt": "INTERVALO ENTRE AS AULAS \u00b7 COLEGAS DE CARTEIRA (DA FRENTE E DE TR\u00c1S)\u00b7", "text": "CLASS BREAK \u00b7 FRONT AND BACK DESKS \u00b7", "tr": "Teneff\u00fcs \u00b7 \u00d6n ve Arka S\u0131radakiler \u00b7"}, {"bbox": ["480", "565", "900", "676"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 630, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-examination/128/39.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "542", "595", "605"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "547", "709", "615"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua