[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/0.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1292", "751", "1385"], "fr": "LES GARDES AU GONG DE CUIVRE ESCORTENT LES R\u00c9COMPENSES JUSQU\u0027AU MANOIR XU.", "id": "Para Geng Emas mengantar hadiah ke Kediaman Xu.", "pt": "OS GUARDAS DE GONGO DE COBRE ESCOLTAM OS PRESENTES DE RECOMPENSA PARA A MANS\u00c3O XU.", "text": "LES GARDES AU GONG DE CUIVRE ESCORTENT LES R\u00c9COMPENSES JUSQU\u0027AU MANOIR XU.", "tr": "BAKIR GONGLAR \u00d6D\u00dcLLER\u0130 XU KONA\u011eI\u0027NA G\u00d6T\u00dcR\u00dcYOR."}, {"bbox": ["53", "1290", "162", "1352"], "fr": "APR\u00c8S LE SERVICE.", "id": "Setelah bubar.", "pt": "DEPOIS DO EXPEDIENTE.", "text": "APR\u00c8S LE SERVICE.", "tr": "MESA\u0130 B\u0130T\u0130M\u0130NDEN SONRA"}, {"bbox": ["189", "1183", "605", "1219"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA PENULIS MAI BAO XIAO LANG JUN.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Le Gardien de Nuit de Da Feng \u00bb de l\u0027auteur Mai Bao Xiao Lang Jun.", "tr": "\u00c7\u0130N EDEB\u0130YAT GRUBU YAZARI MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["597", "397", "740", "621"], "fr": "Studio : Qianxue Tuguxiang\n\u00c9quipe : Dessin Principal, \u00c9dition, Gestion, Collaboration, Assistance.", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "Studio : Qianxue Tuguxiang\n\u00c9quipe : Dessin Principal, \u00c9dition, Gestion, Collaboration, Assistance.", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: LONG BAO | YARDIMCI: ZHU PI | ED\u0130T\u00d6R: YANG XUETU | MEMLEKET AS\u0130STANI: GU GOU QIU DUN LU KE KE NAN RU LAN QISI A ZI QILAI HUAHUA DUO JIAO YU TOU"}, {"bbox": ["597", "397", "740", "621"], "fr": "Studio : Qianxue Tuguxiang\n\u00c9quipe : Dessin Principal, \u00c9dition, Gestion, Collaboration, Assistance.", "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI\nEDITOR: YANG XUE TU GU XIANG\nASISTEN: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QI SI, A ZI, QI LAI HUA HUA, DUO JIAO YU TOU", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "Studio : Qianxue Tuguxiang\n\u00c9quipe : Dessin Principal, \u00c9dition, Gestion, Collaboration, Assistance.", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: LONG BAO | YARDIMCI: ZHU PI | ED\u0130T\u00d6R: YANG XUETU | MEMLEKET AS\u0130STANI: GU GOU QIU DUN LU KE KE NAN RU LAN QISI A ZI QILAI HUAHUA DUO JIAO YU TOU"}, {"bbox": ["581", "1091", "694", "1170"], "fr": "Studio Hatu-Sakura", "id": "STUDIO SAKURA AWAL HATU-SAKURA", "pt": "EST\u00daDIO HATU-SAKURA", "text": "Studio Hatu-Sakura", "tr": "HATU-SAKURA STUDIO"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "772", "759", "911"], "fr": "MON DEUXI\u00c8ME ONCLE, CE PAUVRE DIABLE, N\u0027AURA PLUS BESOIN DE D\u00c9PENSER TOUT SON ARGENT POUR LE M\u00c9NAGE ET POURRA ALLER PLUS SOUVENT AU JIAOFANG SI.", "id": "Paman Kedua si miskin itu juga tidak perlu menggunakan semua uangnya untuk menutupi biaya rumah tangga, dan bisa lebih sering pergi ke Jiaofangsi.", "pt": "O SEGUNDO TIO, UM POBRE COITADO, TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS USAR TODO O SEU DINHEIRO PARA SUBSIDIAR A FAM\u00cdLIA, PODENDO IR MAIS VEZES AO JIAOFANG SI.", "text": "MON DEUXI\u00c8ME ONCLE, CE PAUVRE DIABLE, N\u0027AURA PLUS BESOIN DE D\u00c9PENSER TOUT SON ARGENT POUR LE M\u00c9NAGE ET POURRA ALLER PLUS SOUVENT AU JIAOFANG SI.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 AMCA, O ZAVALLI, ARTIK T\u00dcM PARASINI EV GE\u00c7\u0130M\u0130NE YATIRMAK ZORUNDA KALMAYACAK, JIAOFANG SI\u0027YE (E\u011eLENCE YER\u0130) DAHA SIK G\u0130DEB\u0130LECEK."}, {"bbox": ["48", "26", "237", "127"], "fr": "AVEC CET OR, M\u00caME SI JE QUITTE LA CAPITALE \u00c0 L\u0027AVENIR,", "id": "Dengan emas ini, bahkan jika aku meninggalkan ibu kota di masa depan,", "pt": "COM TODO ESTE OURO, MESMO QUE EU DEIXE A CAPITAL NO FUTURO,", "text": "AVEC CET OR, M\u00caME SI JE QUITTE LA CAPITALE \u00c0 L\u0027AVENIR,", "tr": "BU ALTINLARLA GELECEKTE BA\u015eKENTTEN AYRILSAM B\u0130LE,"}, {"bbox": ["516", "125", "759", "220"], "fr": "LA FAMILLE AURA ASSEZ D\u0027ARGENT POUR COMPENSER COMPL\u00c8TEMENT LES PERTES DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS.", "id": "keluarga akan memiliki cukup perak, sepenuhnya mengganti kerugian dari kasus perak pajak.", "pt": "A FAM\u00cdLIA TER\u00c1 PRATA MAIS QUE SUFICIENTE, COMPENSANDO COMPLETAMENTE AS PERDAS DO CASO DA PRATA FISCAL.", "text": "LA FAMILLE AURA ASSEZ D\u0027ARGENT POUR COMPENSER COMPL\u00c8TEMENT LES PERTES DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS.", "tr": "A\u0130LEM\u0130N YETER\u0130NCE G\u00dcM\u00dc\u015e\u00dc OLACAK, VERG\u0130 G\u00dcM\u00dc\u015e\u00dc DAVASININ KAYIPLARINI TAMAMEN TELAF\u0130 EDECEK."}, {"bbox": ["50", "270", "319", "411"], "fr": "MA TANTE POURRA DE NOUVEAU ACHETER DES BIJOUX ET DE NOUVEAUX V\u00caTEMENTS AVEC JOIE. LINGYIN POURRA SOUVENT ALLER MANGER AU RESTAURANT GUYUE LOU, ET LA DOT DE LINGYUE...", "id": "Bibi bisa dengan gembira membeli perhiasan dan baju baru lagi, Lingyin bisa sering makan di Paviliun Guiyue, mahar Lingyue...", "pt": "A TIA PODER\u00c1 COMPRAR JOIAS E ROUPAS NOVAS ALEGREMENTE, LINGYIN PODER\u00c1 IR FREQUENTEMENTE AO RESTAURANTE GUIYUE PARA COMER, E O DOTE DE LINGYUE...", "text": "MA TANTE POURRA DE NOUVEAU ACHETER DES BIJOUX ET DE NOUVEAUX V\u00caTEMENTS AVEC JOIE. LINGYIN POURRA SOUVENT ALLER MANGER AU RESTAURANT GUYUE LOU, ET LA DOT DE LINGYUE...", "tr": "YENGE Y\u0130NE KEY\u0130FLE TAKILAR, YEN\u0130 ELB\u0130SELER ALAB\u0130LECEK. LINGYIN SIK SIK GU\u0130YUE LOKANTASI\u0027NDA YEMEK Y\u0130YEB\u0130LECEK, LINGYUE\u0027N\u0130N \u00c7EY\u0130Z\u0130..."}, {"bbox": ["54", "614", "302", "713"], "fr": "ERLANG, LORSQU\u0027IL ENTRERA DANS LA CARRI\u00c8RE OFFICIELLE, NE MANQUERA PAS D\u0027ARGENT POUR GRAISSER LES PATTES.", "id": "Erlang di masa depan, setelah memasuki dunia pejabat, tidak akan kekurangan perak untuk melancarkan hubungan.", "pt": "QUANDO ERLANG ENTRAR NA VIDA OFICIAL NO FUTURO, ELE N\u00c3O FICAR\u00c1 SEM PRATA PARA \"LUBRIFICAR\" AS RELA\u00c7\u00d5ES.", "text": "ERLANG, LORSQU\u0027IL ENTRERA DANS LA CARRI\u00c8RE OFFICIELLE, NE MANQUERA PAS D\u0027ARGENT POUR GRAISSER LES PATTES.", "tr": "ERLANG GELECEKTE MEMUR\u0130YETE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130NDE \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130N\u0130 D\u00dcZENLEMEK \u0130\u00c7\u0130N PARASIZ KALMAYACAK."}, {"bbox": ["569", "290", "761", "362"], "fr": "HMM, LINGYUE EST ENCORE JEUNE, PAS BESOIN DE SE PR\u00c9CIPITER POUR LA MARIER.", "id": "Hmm, Lingyue masih kecil, tidak perlu buru-buru menikah.", "pt": "HMM, LINGYUE AINDA \u00c9 JOVEM, N\u00c3O H\u00c1 PRESSA PARA ELA SE CASAR.", "text": "HMM, LINGYUE EST ENCORE JEUNE, PAS BESOIN DE SE PR\u00c9CIPITER POUR LA MARIER.", "tr": "HMM, LINGYUE DAHA K\u00dc\u00c7\u00dcK, EVLENMEK \u0130\u00c7\u0130N ACELE ETMES\u0130NE GEREK YOK."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "822", "715", "918"], "fr": "DEMANDEZ AUX SERVITEURS DEHORS DE R\u00c9DUIRE LE FEU DE CHARBON.", "id": "Suruh pelayan di luar untuk mengurangi api arang.", "pt": "DIGA AOS SERVOS L\u00c1 FORA PARA DIMINU\u00cdREM O FOGO DO CARV\u00c3O.", "text": "DEMANDEZ AUX SERVITEURS DEHORS DE R\u00c9DUIRE LE FEU DE CHARBON.", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 H\u0130ZMET\u00c7\u0130LERE K\u00d6M\u00dcR ATE\u015e\u0130N\u0130 KISMALARINI S\u00d6YLEY\u0130N."}, {"bbox": ["49", "63", "263", "160"], "fr": "MA TANTE N\u0027A PROBABLEMENT JAMAIS VU AUTANT DE SOIERIES DE TOUTE SA VIE.", "id": "Bibi mungkin seumur hidupnya belum pernah melihat begitu banyak sutra.", "pt": "A TIA PROVAVELMENTE NUNCA VIU TANTA SEDA EM TODA A SUA VIDA.", "text": "MA TANTE N\u0027A PROBABLEMENT JAMAIS VU AUTANT DE SOIERIES DE TOUTE SA VIE.", "tr": "YENGEM MUHTEMELEN HAYATINDA BU KADAR \u00c7OK \u0130PEK G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["505", "87", "722", "209"], "fr": "A\u00cfE, \u00c7A ME D\u00c9MANGE... EN RENTRANT, DEVRAIS-JE LA FRAPPER AU VISAGE AVEC DE LA SOIE OU AVEC DE L\u0027OR ?", "id": "Aduh, tanganku jadi agak gatal. Setelah pulang, apakah aku akan menampar wajahnya dengan sutra, atau dengan emas...", "pt": "AI, MINHAS M\u00c3OS EST\u00c3O CO\u00c7ANDO... QUANDO EU VOLTAR PARA CASA, DEVO ESBOFETE\u00c1-LA COM SEDA OU COM OURO?", "text": "A\u00cfE, \u00c7A ME D\u00c9MANGE... EN RENTRANT, DEVRAIS-JE LA FRAPPER AU VISAGE AVEC DE LA SOIE OU AVEC DE L\u0027OR ?", "tr": "AH, ELLER\u0130M KA\u015eINIYOR... EVE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE Y\u00dcZ\u00dcNE \u0130PEKLE M\u0130 VURAYIM, YOKSA ALTINLA MI...?"}, {"bbox": ["57", "538", "160", "591"], "fr": "PALAIS JINGXIU.", "id": "ISTANA JINGXIU", "pt": "PAL\u00c1CIO JINGXIU", "text": "PALAIS JINGXIU.", "tr": "J\u0130NGX\u0130U SARAYI"}, {"bbox": ["71", "808", "165", "868"], "fr": "IL FAIT TROP CHAUD,", "id": "Terlalu panas,", "pt": "EST\u00c1 MUITO QUENTE,", "text": "IL FAIT TROP CHAUD,", "tr": "\u00c7OK SICAK,"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "766", "767", "962"], "fr": "LA CONSORT CHEN A UN PEU PLUS DE QUARANTE ANS, MAIS SA PEAU EST TOUJOURS FERME. SI L\u0027ON EXCEPTE L\u0027IMP\u00c9RATRICE \u00c0 LA BEAUT\u00c9 RENVERSANTE, PARMI LES NOMBREUSES BEAUT\u00c9S DU HAREM, C\u0027EST LA CONSORT CHEN LA PLUS FORMIDABLE.", "id": "Selir Chen berusia awal empat puluhan, tetapi kulitnya masih kencang. Selain Permaisuri yang kecantikannya tiada tara itu, di antara banyak wanita cantik di harem, Selir Chen-lah yang paling bisa bersaing.", "pt": "A CONSORTE CHEN TEM POUCO MAIS DE QUARENTA ANOS, MAS SUA PELE AINDA \u00c9 FIRME. DEIXANDO DE LADO AQUELA IMPERATRIZ DE BELEZA ESTONTEANTE, ENTRE AS MUITAS BELDADES DO HAR\u00c9M, A CONSORTE CHEN \u00c9 A QUE MAIS SE DESTACA.", "text": "LA CONSORT CHEN A UN PEU PLUS DE QUARANTE ANS, MAIS SA PEAU EST TOUJOURS FERME. SI L\u0027ON EXCEPTE L\u0027IMP\u00c9RATRICE \u00c0 LA BEAUT\u00c9 RENVERSANTE, PARMI LES NOMBREUSES BEAUT\u00c9S DU HAREM, C\u0027EST LA CONSORT CHEN LA PLUS FORMIDABLE.", "tr": "CAR\u0130YE CHEN KIRKLARININ BA\u015eINDAYDI AMA C\u0130LD\u0130 HALA GERG\u0130ND\u0130. O G\u00dcZELLER G\u00dcZEL\u0130 \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E B\u0130R YANA, HAREMDEK\u0130 SAYISIZ G\u00dcZEL ARASINDA CAR\u0130YE CHEN EN D\u0130KKAT \u00c7EK\u0130C\u0130 OLANAYDI."}, {"bbox": ["552", "1853", "760", "1979"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LE DRAGON SPIRITUEL EST SOUDAINEMENT DEVENU FURIEUX ET A FAILLI BLESSER LIN\u0027AN. P\u00c8RE EMPEREUR ET LES GARDES N\u0027ONT PAS PU INTERVENIR \u00c0 TEMPS.", "id": "Hari ini Naga Roh tiba-tiba mengamuk, hampir melukai Lin\u0027an. Ayahanda Kaisar dan para pengawal tidak sempat menyelamatkannya.", "pt": "HOJE, O DRAG\u00c3O ESPIRITUAL ENLOUQUECEU DE REPENTE E QUASE FERIU LIN\u0027AN. O PAI IMPERADOR E OS GUARDAS N\u00c3O CONSEGUIRAM RESGAT\u00c1-LA A TEMPO.", "text": "AUJOURD\u0027HUI, LE DRAGON SPIRITUEL EST SOUDAINEMENT DEVENU FURIEUX ET A FAILLI BLESSER LIN\u0027AN. P\u00c8RE EMPEREUR ET LES GARDES N\u0027ONT PAS PU INTERVENIR \u00c0 TEMPS.", "tr": "BUG\u00dcN KUTSAL EJDERHA AN\u0130DEN \u00c7ILGINA D\u00d6ND\u00dc, NEREDEYSE L\u0130N\u0027AN\u0027I YARALAYACAKTI. \u0130MPARATOR BABAM VE MUHAFIZLAR ZAMANINDA KURTARAMADI."}, {"bbox": ["517", "1059", "749", "1211"], "fr": "AINSI, PARMI LES QUATRE PRINCESSES IMP\u00c9RIALES, SEULE LIN\u0027AN PEUT RIVALISER AVEC LA GRANDE PRINCESSE... NON, SE MESURER \u00c0 ELLE.", "id": "Jadi, di antara empat putri kekaisaran, hanya Lin\u0027an yang bisa bersaing dengan Putri Sulung... tidak, maksudnya bersaing dalam hal keunggulan.", "pt": "ASSIM, ENTRE AS QUATRO PRINCESAS IMPERIAIS, APENAS LIN\u0027AN PODE SE COMPARAR EM... ESTATURA, N\u00c3O, EM M\u00c9RITO COM A PRINCESA MAIS VELHA.", "text": "AINSI, PARMI LES QUATRE PRINCESSES IMP\u00c9RIALES, SEULE LIN\u0027AN PEUT RIVALISER AVEC LA GRANDE PRINCESSE... NON, SE MESURER \u00c0 ELLE.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN D\u00d6RT PRENSES ARASINDA SADECE L\u0130N\u0027AN, B\u00dcY\u00dcK PRENSES \u0130LE BOY \u00d6L\u00c7\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R... HAYIR, REKABET EDEB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["568", "489", "727", "607"], "fr": "VOTRE ENFANT POURRAIT-ELLE RESTER ICI CETTE NUIT ET DORMIR AVEC VOUS ?", "id": "Anakmu akan menginap di sini malam ini, menemanimu tidur, bagaimana?", "pt": "FILHA, POSSO DORMIR AQUI ESTA NOITE E FAZER COMPANHIA \u00c0 SENHORA?", "text": "VOTRE ENFANT POURRAIT-ELLE RESTER ICI CETTE NUIT ET DORMIR AVEC VOUS ?", "tr": "BU GECE BURADA KALSAM, S\u0130Z\u0130NLE UYUSAM OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["53", "1355", "284", "1515"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CONFORME AUX R\u00c8GLES. APR\u00c8S TOUT, LES CONSORTS POURRAIENT AVOIR \u00c0 SERVIR L\u0027EMPEREUR LA NUIT.", "id": "Ini tidak sesuai aturan, lagipula para selir mungkin harus melayani Kaisar di malam hari,", "pt": "ISSO \u00c9 CONTRA AS REGRAS. AFINAL, AS CONSORTES PODEM TER QUE SERVIR AO IMPERADOR \u00c0 NOITE,", "text": "CE N\u0027EST PAS CONFORME AUX R\u00c8GLES. APR\u00c8S TOUT, LES CONSORTS POURRAIENT AVOIR \u00c0 SERVIR L\u0027EMPEREUR LA NUIT.", "tr": "BU KURALLARA AYKIRI, SONU\u00c7TA CAR\u0130YELER GECELER\u0130 \u0130MPARATOR\u0027A H\u0130ZMET ETMEK ZORUNDA KALAB\u0130L\u0130RLER."}, {"bbox": ["33", "1280", "189", "1380"], "fr": "EN FAIT, QUE LIN\u0027AN PASSE LA NUIT AU PALAIS JINGXIU N\u0027EST PAS CONFORME AUX R\u00c8GLES.", "id": "Sebenarnya, Lin\u0027an menginap di Istana Jingxiu itu tidak sesuai aturan,", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO LIN\u0027AN PERNOITAR NO PAL\u00c1CIO JINGXIU,", "text": "EN FAIT, QUE LIN\u0027AN PASSE LA NUIT AU PALAIS JINGXIU N\u0027EST PAS CONFORME AUX R\u00c8GLES.", "tr": "ASLINDA L\u0130N\u0027AN\u0027IN J\u0130NGX\u0130U SARAYI\u0027NDA KALMASI KURALLARA AYKIRIYDI,"}, {"bbox": ["509", "1570", "780", "1686"], "fr": "MAIS SOUS LE R\u00c8GNE DE L\u0027EMPEREUR YUANJING, COMME L\u0027EMPEREUR CULTIVE LE TAOISME DEPUIS DES ANN\u00c9ES, IL A RENONC\u00c9 AUX FEMMES DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "tetapi di masa Kaisar Yuanjing, karena Kaisar sudah bertahun-tahun berkultivasi Dao dan sudah lama berpantang dari wanita,", "pt": "MAS DURANTE O REINADO DO IMPERADOR YUANJING, COMO O IMPERADOR SE DEDICOU AO CULTIVO TAOISTA POR MUITOS ANOS, ELE J\u00c1 HAVIA RENUNCIADO \u00c0S MULHERES,", "text": "MAIS SOUS LE R\u00c8GNE DE L\u0027EMPEREUR YUANJING, COMME L\u0027EMPEREUR CULTIVE LE TAOISME DEPUIS DES ANN\u00c9ES, IL A RENONC\u00c9 AUX FEMMES DEPUIS LONGTEMPS.", "tr": "ANCAK \u0130MPARATOR YUANJ\u0130NG D\u00d6NEM\u0130NDE, \u0130MPARATOR YILLARDIR TAO\u0130ST UYGULAMALARLA ME\u015eGUL OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N KADINLARDAN \u00c7OKTAN EL\u0130N\u0130 ETE\u011e\u0130N\u0130 \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130,"}, {"bbox": ["583", "2095", "725", "2199"], "fr": "J\u0027AI FAILLI NE PLUS JAMAIS VOUS REVOIR, M\u00c8RE CONSORT !", "id": "Anakmu hampir saja tidak bisa bertemu Ibu Selir lagi.", "pt": "SUA FILHA QUASE N\u00c3O P\u00d4DE MAIS VER A M\u00c3E CONSORTE.", "text": "J\u0027AI FAILLI NE PLUS JAMAIS VOUS REVOIR, M\u00c8RE CONSORT !", "tr": "NEREDEYSE ANNE CAR\u0130YE\u0027Y\u0130 B\u0130R DAHA G\u00d6REMEYECEKT\u0130M."}, {"bbox": ["467", "1684", "698", "1803"], "fr": "BEAUCOUP DE R\u00c8GLES DANS LE HAREM NE SONT PLUS QUE POUR LA FORME.", "id": "banyak aturan di harem sudah seperti pajangan saja.", "pt": "MUITAS REGRAS NO HAR\u00c9M J\u00c1 SE TORNARAM MERAS FORMALIDADES.", "text": "BEAUCOUP DE R\u00c8GLES DANS LE HAREM NE SONT PLUS QUE POUR LA FORME.", "tr": "HAREMDEK\u0130 B\u0130R\u00c7OK KURAL ZATEN G\u00d6STERMEL\u0130K HALE GELM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["138", "71", "279", "163"], "fr": "\u00c9COUTEZ LA PRINCESSE LIN\u0027AN, R\u00c9DUISEZ LE FEU DE CHARBON.", "id": "Menurut Putri Lin\u0027an, kurangi api arang.", "pt": "OU\u00c7AM A PRINCESA LIN\u0027AN, DIMINUAM O FOGO DO CARV\u00c3O.", "text": "\u00c9COUTEZ LA PRINCESSE LIN\u0027AN, R\u00c9DUISEZ LE FEU DE CHARBON.", "tr": "PRENSES L\u0130N\u0027AN\u0027I D\u0130NLEY\u0130N, K\u00d6M\u00dcR ATE\u015e\u0130N\u0130 KISIN."}, {"bbox": ["74", "2059", "190", "2149"], "fr": "ES-TU BLESS\u00c9E QUELQUE PART ?", "id": "Apakah ada yang terluka?", "pt": "VOC\u00ca SE MACHUCOU EM ALGUM LUGAR?", "text": "ES-TU BLESS\u00c9E QUELQUE PART ?", "tr": "B\u0130R YER\u0130N M\u0130 YARALANDI?"}, {"bbox": ["103", "2213", "198", "2285"], "fr": "LAISSE TA M\u00c8RE CONSORT REGARDER.", "id": "Biar Ibu Selir lihat.", "pt": "DEIXE A M\u00c3E CONSORTE VER.", "text": "LAISSE TA M\u00c8RE CONSORT REGARDER.", "tr": "ANNE CAR\u0130YE\u0027NE G\u00d6STER."}, {"bbox": ["627", "168", "662", "262"], "fr": "CONSORT CHEN.", "id": "SELIR CHEN", "pt": "CONSORTE CHEN.", "text": "CONSORT CHEN.", "tr": "CAR\u0130YE CHEN"}, {"bbox": ["121", "414", "196", "472"], "fr": "M\u00c8RE CONSORT !", "id": "IBU SELIR!", "pt": "M\u00c3E CONSORTE!", "text": "M\u00c8RE CONSORT !", "tr": "ANNE CAR\u0130YE!"}, {"bbox": ["74", "1795", "136", "1849"], "fr": "M\u00c8RE CONSORT,", "id": "Ibu Selir,", "pt": "M\u00c3E CONSORTE,", "text": "M\u00c8RE CONSORT,", "tr": "ANNE CAR\u0130YE,"}, {"bbox": ["105", "800", "150", "855"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "EST\u00c1 BEM.", "text": "BIEN.", "tr": "TAMAM."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1281", "745", "1429"], "fr": "JE L\u0027AVAIS PRIS AVEC MOI AUJOURD\u0027HUI POUR LUI DONNER DES ORDRES, ET PAR HASARD, NOUS SOMMES TOMB\u00c9S SUR CET INCIDENT. C\u0027EST LUI QUI M\u0027A SAUV\u00c9E.", "id": "Hari ini aku membawanya untuk menjalankan tugas, kebetulan bertemu masalah ini, dialah yang menyelamatkanku.", "pt": "EU O TROUXE COMIGO HOJE PARA ALGUNS RECADOS, E POR ACASO ELE ESTAVA L\u00c1 QUANDO ISSO ACONTECEU. FOI ELE QUEM ME SALVOU.", "text": "JE L\u0027AVAIS PRIS AVEC MOI AUJOURD\u0027HUI POUR LUI DONNER DES ORDRES, ET PAR HASARD, NOUS SOMMES TOMB\u00c9S SUR CET INCIDENT. C\u0027EST LUI QUI M\u0027A SAUV\u00c9E.", "tr": "BUG\u00dcN ONU YANIMA ALMI\u015eTIM, B\u0130R \u0130\u015eE KO\u015eTURACAKTIM, TAM DA BU OLAY OLDU\u011eUNDA O BEN\u0130 KURTARDI."}, {"bbox": ["50", "867", "208", "980"], "fr": "RACONTE \u00c0 MAMAN CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "id": "Ceritakan pada Ibu bagaimana kejadiannya.", "pt": "CONTE PARA SUA M\u00c3E O QUE ACONTECEU.", "text": "RACONTE \u00c0 MAMAN CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "tr": "ANNENE ANLAT BAKALIM NE OLDU."}, {"bbox": ["56", "1276", "216", "1403"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI RECRUT\u00c9 UN PETIT GARDE AU GONG DE CUIVRE... ENFIN, C\u0027\u00c9TAIT AVANT-HIER.", "id": "Aku hari ini merekrut seorang Geng Emas kecil... hmm, itu dua hari yang lalu,", "pt": "EU \u0027PEGUEI\u0027 UM PEQUENO GUARDA DE GONGO DE COBRE HOJE... HMM, FOI ANTEONTEM,", "text": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI RECRUT\u00c9 UN PETIT GARDE AU GONG DE CUIVRE... ENFIN, C\u0027\u00c9TAIT AVANT-HIER.", "tr": "BUG\u00dcN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R BAKIR GONG ALDIM... YAN\u0130, EVVELS\u0130 G\u00dcN,"}, {"bbox": ["33", "43", "250", "180"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI PREND \u00c0 CETTE BANDE DE SERVITEURS ? ILS N\u0027ARRIVENT M\u00caME PAS \u00c0 MA\u00ceTRISER UNE SIMPLE B\u00caTE.", "id": "Ada apa dengan para pelayan ini, seekor binatang buas saja tidak bisa ditaklukkan,", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ESSES SERVOS? N\u00c3O CONSEGUEM NEM SUBJUGAR UMA BESTA,", "text": "QU\u0027EST-CE QUI PREND \u00c0 CETTE BANDE DE SERVITEURS ? ILS N\u0027ARRIVENT M\u00caME PAS \u00c0 MA\u00ceTRISER UNE SIMPLE B\u00caTE.", "tr": "BU H\u0130ZMETKARLAR DA NEY\u0130N NES\u0130, B\u0130R HAYVANI B\u0130LE ZAPT EDEM\u0130YORLAR,"}, {"bbox": ["554", "531", "757", "650"], "fr": "MON FR\u00c8RE LE PRINCE H\u00c9RITIER N\u0027A PAS CE GENRE DE CAPACIT\u00c9. CHAQUE FOIS QUE HUAIQING M\u0027INTIMIDE, IL NE FAIT QUE PARLER SANS AGIR.", "id": "Kakak Putra Mahkota mana punya kemampuan seperti itu, setiap kali Huaiqing menggangguku, dia hanya pandai bicara,", "pt": "O IRM\u00c3O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O TEM ESSA HABILIDADE. TODA VEZ QUE HUAIQING ME INTIMIDA, ELE S\u00d3 FALA,", "text": "MON FR\u00c8RE LE PRINCE H\u00c9RITIER N\u0027A PAS CE GENRE DE CAPACIT\u00c9. CHAQUE FOIS QUE HUAIQING M\u0027INTIMIDE, IL NE FAIT QUE PARLER SANS AGIR.", "tr": "PRENS A\u011eABEY\u0027\u0130N B\u00d6YLE B\u0130R YETENE\u011e\u0130 M\u0130 VAR SANK\u0130? HUA\u0130Q\u0130NG NE ZAMAN BANA ZORBALIK ETSE, O SADECE LAF EBEL\u0130\u011e\u0130 YAPAR,"}, {"bbox": ["580", "1879", "749", "2010"], "fr": "JE SAIS QUE M\u00c8RE CONSORT N\u0027AIME PAS LES GARDIENS DE NUIT, PARCE QUE CE SONT TOUS LES HOMMES DE WEI YUAN.", "id": "Aku tahu Ibu Selir tidak suka Da Geng Ren, karena mereka semua adalah orang-orang Wei Yuan,", "pt": "SEI QUE A M\u00c3E CONSORTE N\u00c3O GOSTA DOS VIGIAS NOTURNOS (DA GENG REN), PORQUE ELES S\u00c3O TODOS HOMENS DE WEI YUAN,", "text": "JE SAIS QUE M\u00c8RE CONSORT N\u0027AIME PAS LES GARDIENS DE NUIT, PARCE QUE CE SONT TOUS LES HOMMES DE WEI YUAN.", "tr": "ANNE CAR\u0130YE\u0027N\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130\u0027N\u0130 SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, \u00c7\u00dcNK\u00dc ONLAR WE\u0130 YUAN\u0027IN ADAMLARI,"}, {"bbox": ["627", "2107", "738", "2195"], "fr": "MAIS LUI, IL EST MON HOMME.", "id": "tapi dia adalah orangku.", "pt": "MAS ELE \u00c9 MEU HOMEM.", "text": "MAIS LUI, IL EST MON HOMME.", "tr": "AMA O BEN\u0130M ADAMIM."}, {"bbox": ["128", "535", "259", "635"], "fr": "ET ENSUITE ? C\u0027EST LE PRINCE H\u00c9RITIER QUI T\u0027A SAUV\u00c9E ?", "id": "Lalu, apakah Putra Mahkota yang menyelamatkanmu?", "pt": "E DEPOIS? FOI O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO QUEM TE SALVOU?", "text": "ET ENSUITE ? C\u0027EST LE PRINCE H\u00c9RITIER QUI T\u0027A SAUV\u00c9E ?", "tr": "SONRA NE OLDU? PRENS M\u0130 KURTARDI SEN\u0130?"}, {"bbox": ["596", "202", "745", "289"], "fr": "IL A FAILLI BLESSER MON ENFANT.", "id": "hampir melukai anakku.", "pt": "QUASE FERIU MINHA FILHA.", "text": "IL A FAILLI BLESSER MON ENFANT.", "tr": "NEREDEYSE \u00c7OCU\u011eUMU YARALAYACAKTI."}, {"bbox": ["652", "683", "764", "755"], "fr": "IL NE M\u0027AIDE PAS \u00c0 COMBATTRE HUAIQING.", "id": "tidak membantuku melawan Huaiqing.", "pt": "N\u00c3O ME AJUDA A ENFRENTAR HUAIQING.", "text": "IL NE M\u0027AIDE PAS \u00c0 COMBATTRE HUAIQING.", "tr": "HUA\u0130Q\u0130NG\u0027E KAR\u015eI BANA YARDIM ETMEZ."}, {"bbox": ["93", "1714", "200", "1778"], "fr": "C\u0027EST UN GARDIEN DE NUIT ?", "id": "Apakah dia seorang Da Geng Ren?", "pt": "\u00c9 UM VIGIA NOTURNO (DA GENG REN)?", "text": "C\u0027EST UN GARDIEN DE NUIT ?", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["654", "1756", "735", "1812"], "fr": "OUI.", "id": "Mm-hm.", "pt": "UHUM.", "text": "OUI.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["42", "1653", "149", "1702"], "fr": "GARDE AU GONG DE CUIVRE.", "id": "GENG EMAS", "pt": "GUARDA DE GONGO DE COBRE.", "text": "GARDE AU GONG DE CUIVRE.", "tr": "BAKIR GONG"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/5.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "41", "759", "133"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 A-T-ELLE DONN\u00c9 UNE R\u00c9COMPENSE ?", "id": "Apakah Yang Mulia memberikan hadiah?", "pt": "SUA MAJESTADE DEU ALGUMA RECOMPENSA?", "text": "SA MAJEST\u00c9 A-T-ELLE DONN\u00c9 UNE R\u00c9COMPENSE ?", "tr": "MAJESTELER\u0130 \u00d6D\u00dcL VERD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["50", "389", "176", "479"], "fr": "CE PALAIS DOIT AUSSI LE R\u00c9COMPENSER.", "id": "Aku juga harus memberinya hadiah.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEVO RECOMPENS\u00c1-LO.", "text": "CE PALAIS DOIT AUSSI LE R\u00c9COMPENSER.", "tr": "BEN\u0130M SARAYIMDA DA \u00d6D\u00dcLLEND\u0130R\u0130LMEL\u0130."}, {"bbox": ["577", "386", "737", "514"], "fr": "PLUS TARD, J\u0027ENVERRAI QUELQU\u0027UN CHERCHER DES BIJOUX DANS LE TR\u00c9SOR POUR LES LUI ENVOYER.", "id": "Nanti aku akan menyuruh orang mengambil beberapa perhiasan dari gudang untuk dikirimkan.", "pt": "MAIS TARDE, ENVIAREI ALGU\u00c9M AO TESOURO PARA PEGAR ALGUMAS JOIAS E ENVI\u00c1-LAS.", "text": "PLUS TARD, J\u0027ENVERRAI QUELQU\u0027UN CHERCHER DES BIJOUX DANS LE TR\u00c9SOR POUR LES LUI ENVOYER.", "tr": "SONRA B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6NDER\u0130P HAZ\u0130NEDEN B\u0130RKA\u00c7 M\u00dcCEVHER ALDIRIP ONA G\u00d6NDER\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["50", "806", "204", "913"], "fr": "QUAND CE XU QI\u0027AN EST-IL DEVENU TON HOMME ?", "id": "Kapan Xu Qi\u0027an itu menjadi orangmu?", "pt": "QUANDO ESSE XU QI\u0027AN SE TORNOU SEU HOMEM?", "text": "QUAND CE XU QI\u0027AN EST-IL DEVENU TON HOMME ?", "tr": "O XU Q\u0130\u0027AN NE ZAMAN SEN\u0130N ADAMIN OLDU?"}, {"bbox": ["614", "802", "749", "903"], "fr": "JE L\u0027AI ARRACH\u00c9 \u00c0 HUAIQING.", "id": "Aku merebutnya dari Huaiqing.", "pt": "EU O \u0027ROUBEI\u0027 DE HUAIQING.", "text": "JE L\u0027AI ARRACH\u00c9 \u00c0 HUAIQING.", "tr": "ONU HUA\u0130Q\u0130NG\u0027DEN KAPTIM."}, {"bbox": ["54", "255", "164", "335"], "fr": "BIEN S\u00dbR QU\u0027IL Y EN A EU.", "id": "Tentu saja ada.", "pt": "CLARO QUE SIM.", "text": "BIEN S\u00dbR QU\u0027IL Y EN A EU.", "tr": "ELBETTE VAR."}, {"bbox": ["542", "646", "758", "774"], "fr": "L\u0027OBJET DE LA R\u00c9COMPENSE DE LA CONSORT NE PEUT NATURELLEMENT PAS \u00caTRE UN MINISTRE, MAIS DEVRAIT \u00caTRE LES FEMMES DE LA FAMILLE DU MINISTRE.", "id": "Hadiah dari Selir tentu saja tidak boleh untuk pejabat pria, melainkan untuk anggota keluarga wanita dari pejabat tersebut.", "pt": "O OBJETO DA RECOMPENSA DA CONSORTE IMPERIAL N\u00c3O PODE SER UM OFICIAL, CLARO, MAS SIM AS MULHERES DA FAM\u00cdLIA DO OFICIAL.", "text": "L\u0027OBJET DE LA R\u00c9COMPENSE DE LA CONSORT NE PEUT NATURELLEMENT PAS \u00caTRE UN MINISTRE, MAIS DEVRAIT \u00caTRE LES FEMMES DE LA FAMILLE DU MINISTRE.", "tr": "CAR\u0130YEN\u0130N \u00d6D\u00dcL VERECE\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130 TAB\u0130\u0130 K\u0130 B\u0130R MEMUR OLAMAZ, MEMURUN A\u0130LES\u0130NDEK\u0130 KADINLAR OLMALI."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "704", "245", "827"], "fr": "PLUS TARD, J\u0027AM\u00c8NERAI XU QI\u0027AN LA VOIR. COMME \u00c7A, J\u0027AURAI SA PROTECTION ET JE POURRAI L\u0027\u00c9NERVER !", "id": "Nanti aku akan membawa Xu Qi\u0027an menemuinya, jadi aku dapat perlindungan sekaligus membuatnya marah!", "pt": "MAIS TARDE, LEVAREI XU QI\u0027AN PARA V\u00ca-LA. ASSIM TEREI PROTE\u00c7\u00c3O E AINDA PODEREI IRRIT\u00c1-LA!", "text": "PLUS TARD, J\u0027AM\u00c8NERAI XU QI\u0027AN LA VOIR. COMME \u00c7A, J\u0027AURAI SA PROTECTION ET JE POURRAI L\u0027\u00c9NERVER !", "tr": "SONRA XU Q\u0130\u0027AN\u0027I ALIP ONU G\u00d6RMEYE G\u0130DER\u0130M, HEM KORUNMU\u015e OLURUM HEM DE ONU KIZDIRIRIM!"}, {"bbox": ["66", "68", "161", "151"], "fr": "HUAIQING LE SAIT-ELLE ?", "id": "Apakah Huaiqing tahu?", "pt": "HUAIQING SABE?", "text": "HUAIQING LE SAIT-ELLE ?", "tr": "HUA\u0130Q\u0130NG B\u0130L\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["66", "333", "181", "425"], "fr": "ALORS, ELLE NE T\u0027A PAS DONN\u00c9 UNE LE\u00c7ON ?", "id": "Lalu dia tidak memberimu pelajaran?", "pt": "ENT\u00c3O ELA N\u00c3O TE DEU UMA LI\u00c7\u00c3O?", "text": "ALORS, ELLE NE T\u0027A PAS DONN\u00c9 UNE LE\u00c7ON ?", "tr": "O ZAMAN SANA DERS\u0130N\u0130 VERMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["649", "95", "748", "172"], "fr": "OUI, ELLE SAIT.", "id": "Tahu, dong.", "pt": "SABE, SIM.", "text": "OUI, ELLE SAIT.", "tr": "B\u0130L\u0130YOR YA."}, {"bbox": ["574", "752", "749", "884"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT ASTUCIEUSE !", "id": "Aku benar-benar cerdas!", "pt": "EU SOU T\u00c3O ESPERTA!", "text": "JE SUIS VRAIMENT ASTUCIEUSE !", "tr": "BEN NE KADAR DA ZEK\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["80", "460", "198", "552"], "fr": "OSERAIT-ELLE ME DONNER UNE LE\u00c7ON ?", "id": "Beraninya dia memberiku pelajaran.", "pt": "ELA SE ATREVERIA A ME DAR UMA LI\u00c7\u00c3O?", "text": "OSERAIT-ELLE ME DONNER UNE LE\u00c7ON ?", "tr": "BANA DERS VERMEYE C\u00dcRET M\u0130 EDECEK?"}, {"bbox": ["625", "611", "726", "673"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "JE...", "tr": "BEN..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "404", "514", "502"], "fr": "DALANG...? POURQUOI ES-TU RENTR\u00c9 PAR LA GRANDE PORTE AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Kakak Tertua...? Kenapa hari ini kau pulang lewat gerbang depan?", "pt": "DALANG...? POR QUE VOC\u00ca VOLTOU PELA ENTRADA PRINCIPAL HOJE?", "text": "DALANG...? POURQUOI ES-TU RENTR\u00c9 PAR LA GRANDE PORTE AUJOURD\u0027HUI ?", "tr": "DALANG...? BUG\u00dcN NEDEN ANA KAPIDAN D\u00d6ND\u00dcN?"}, {"bbox": ["53", "719", "191", "824"], "fr": "APPELLE CEUX DU MANOIR POUR QU\u0027ILS VIENNENT TRANSPORTER DES CHOSES.", "id": "Panggil orang dari kediaman untuk memindahkan barang.", "pt": "CHAME O PESSOAL DA MANS\u00c3O PARA VIR CARREGAR AS COISAS.", "text": "APPELLE CEUX DU MANOIR POUR QU\u0027ILS VIENNENT TRANSPORTER DES CHOSES.", "tr": "KONAKTAK\u0130LERE S\u00d6YLEY\u0130N, GEL\u0130P E\u015eYALARI TA\u015eISINLAR."}, {"bbox": ["623", "745", "729", "823"], "fr": "TRANSPORTER DES CHOSES ?", "id": "Memindahkan barang?", "pt": "CARREGAR COISAS?", "text": "TRANSPORTER DES CHOSES ?", "tr": "E\u015eYA MI TA\u015eIYACAKLAR?"}, {"bbox": ["215", "403", "272", "460"], "fr": "VIEUX ZHANG !", "id": "LAO ZHANG!", "pt": "VELHO ZHANG!", "text": "VIEUX ZHANG !", "tr": "\u0130HT\u0130YAR ZHANG!"}, {"bbox": ["58", "30", "145", "87"], "fr": "MANOIR XU.", "id": "KEDIAMAN XU", "pt": "MANS\u00c3O XU", "text": "MANOIR XU.", "tr": "XU KONA\u011eI"}, {"bbox": ["592", "25", "757", "152"], "fr": "UN CIEL AZUR, DES LANTERNES EN BAMBOU TRESS\u00c9, UNE ARCHITECTURE ANCIENNE ET PITTORESQUE.", "id": "Langit biru kelam, lentera bambu, bangunan antik nan kuno.", "pt": "O C\u00c9U AZUL PROFUNDO, LANTERNAS DE BAMBU, ARQUITETURA ANTIGA E PITORESCA.", "text": "UN CIEL AZUR, DES LANTERNES EN BAMBOU TRESS\u00c9, UNE ARCHITECTURE ANCIENNE ET PITTORESQUE.", "tr": "MASMAV\u0130 G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc, BAMBU FENERLER, ANT\u0130KA TARZI B\u0130NALAR..."}, {"bbox": ["540", "265", "722", "357"], "fr": "JE REGRETTE VRAIMENT DE NE PAS AVOIR APPRIS \u00c0 DESSINER \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "Benar-benar menyesal dulu tidak belajar melukis.", "pt": "REALMENTE ME ARREPENDO DE N\u00c3O TER APRENDIDO A PINTAR NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "JE REGRETTE VRAIMENT DE NE PAS AVOIR APPRIS \u00c0 DESSINER \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "tr": "KE\u015eKE O ZAMANLAR RES\u0130M YAPMAYI \u00d6\u011eRENSEYD\u0130M D\u0130YE GER\u00c7EKTEN P\u0130\u015eMANIM."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/8.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "49", "191", "161"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE N\u0027EST PAS RENTR\u00c9 \u00c0 L\u0027HEURE POUR D\u00ceNER DEPUIS PLUSIEURS JOURS.", "id": "Kakak sudah berhari-hari tidak pulang makan tepat waktu.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O VOLTA PARA CASA NA HORA DO JANTAR H\u00c1 MUITOS DIAS.", "text": "GRAND FR\u00c8RE N\u0027EST PAS RENTR\u00c9 \u00c0 L\u0027HEURE POUR D\u00ceNER DEPUIS PLUSIEURS JOURS.", "tr": "A\u011eABEY KA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR AK\u015eAM YEME\u011e\u0130NE ZAMANINDA GELM\u0130YOR."}, {"bbox": ["77", "387", "225", "486"], "fr": "DANS QUELQUES JOURS, NE DEVRAIT-ON PAS RECEVOIR LE SALAIRE MENSUEL ?", "id": "Beberapa hari lagi bukankah sudah waktunya gajian bulanan?", "pt": "DAQUI A ALGUNS DIAS N\u00c3O \u00c9 HORA DE RECEBER O SAL\u00c1RIO MENSAL?", "text": "DANS QUELQUES JOURS, NE DEVRAIT-ON PAS RECEVOIR LE SALAIRE MENSUEL ?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA MAA\u015eLAR YATMAYACAK MIYDI?"}, {"bbox": ["581", "75", "717", "172"], "fr": "JE GARDERAI QUELQUES PLATS POUR GRAND FR\u00c8RE.", "id": "Aku akan menyisakan sedikit lauk untuk Kakak.", "pt": "VOU GUARDAR UM POUCO DE COMIDA PARA O IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "JE GARDERAI QUELQUES PLATS POUR GRAND FR\u00c8RE.", "tr": "A\u011eABEY \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ YEMEK AYIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["419", "408", "503", "462"], "fr": "[SFX] DA", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] DA", "text": "[SFX] DA", "tr": "[SFX] DA"}, {"bbox": ["92", "900", "316", "1022"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, NINGYAN N\u0027A PAS ENCORE PRIS \u00c9POUSE. EMPRUNTONS D\u0027ABORD SON SALAIRE POUR FAIRE FACE AUX D\u00c9PENSES.", "id": "Lagipula Ningyan juga belum menikah, pinjam dulu gajinya untuk sementara waktu.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, NINGYAN N\u00c3O SE CASOU, ENT\u00c3O VOU PEGAR EMPRESTADO O SAL\u00c1RIO DELE PARA COBRIR AS DESPESAS POR ENQUANTO.", "text": "DE TOUTE FA\u00c7ON, NINGYAN N\u0027A PAS ENCORE PRIS \u00c9POUSE. EMPRUNTONS D\u0027ABORD SON SALAIRE POUR FAIRE FACE AUX D\u00c9PENSES.", "tr": "ZATEN N\u0130NGYAN DA EVL\u0130 DE\u011e\u0130L, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONUN MAA\u015eINDAN BOR\u00c7 ALIP \u0130DARE EDEY\u0130M."}, {"bbox": ["38", "710", "318", "974"], "fr": "EN FAIT, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 D\u00c9PENS\u00c9 TOUT LE SALAIRE DE CE MOIS. AVEC LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E QUI APPROCHE, LES R\u00c9CEPTIONS ET LES CADEAUX ENTRE COLL\u00c8GUES CO\u00dbTENT BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "id": "Sebenarnya gaji bulan ini sudah habis terpakai. Mendekati akhir tahun, menjamu rekan kerja dan memberi hadiah semuanya menghabiskan banyak perak.", "pt": "NA VERDADE, J\u00c1 GASTEI TODO O SAL\u00c1RIO DESTE M\u00caS. COM O FIM DO ANO SE APROXIMANDO, SOCIALIZAR COM COLEGAS E DAR PRESENTES CUSTA UMA FORTUNA EM PRATA.", "text": "EN FAIT, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 D\u00c9PENS\u00c9 TOUT LE SALAIRE DE CE MOIS. AVEC LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E QUI APPROCHE, LES R\u00c9CEPTIONS ET LES CADEAUX ENTRE COLL\u00c8GUES CO\u00dbTENT BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "tr": "ASLINDA BU AYK\u0130 MAA\u015eI \u00c7OKTAN HARCADIM. YIL SONU YAKLA\u015eIYOR, MESLEKTA\u015eLARLA SOSYALLE\u015eMEK, HED\u0130YELE\u015eMEK HEP G\u00dcM\u00dc\u015e GEREKT\u0130R\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/9.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "88", "241", "205"], "fr": "\u00c0 LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E, IL FAUDRA ENCORE FAIRE DES V\u00caTEMENTS POUR LINGYUE, LINGYIN, DALANG ET ERLANG. L\u0027ARGENT NE SUFFIRA ENCORE PAS...", "id": "Akhir tahun masih harus membuatkan baju untuk Lingyue, Lingyin, Kakak Tertua, dan Erlang, peraknya tidak cukup lagi...", "pt": "NO FINAL DO ANO, AINDA PRECISO FAZER ROUPAS PARA LINGYUE, LINGYIN, DALANG E ERLANG. A PRATA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE DE NOVO...", "text": "\u00c0 LA FIN DE L\u0027ANN\u00c9E, IL FAUDRA ENCORE FAIRE DES V\u00caTEMENTS POUR LINGYUE, LINGYIN, DALANG ET ERLANG. L\u0027ARGENT NE SUFFIRA ENCORE PAS...", "tr": "YIL SONUNDA L\u0130NGYUE VE L\u0130NGY\u0130N\u0027E, DALANG VE ERLANG\u0027A KIYAFET YAPTIRMAK LAZIM, PARA Y\u0130NE YETMEYECEK..."}, {"bbox": ["593", "485", "750", "582"], "fr": "JE SOUP\u00c7ONNE M\u00caME CE TYPE D\u0027ALLER S\u0027AMUSER DEHORS !", "id": "Aku bahkan curiga orang ini pergi bersenang-senang!", "pt": "EU AT\u00c9 SUSPEITO QUE ESSE SUJEITO ANDA VADIANDO POR A\u00cd!", "text": "JE SOUP\u00c7ONNE M\u00caME CE TYPE D\u0027ALLER S\u0027AMUSER DEHORS !", "tr": "BU HER\u0130F\u0130N ALEM YAPTI\u011eINDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["42", "376", "260", "490"], "fr": "SI DALANG ET ERLANG N\u0027AVAIENT PAS GARANTI SUR LEUR HONNEUR QUE L\u0027ARGENT \u00c9TAIT UTILIS\u00c9 POUR ENTRETENIR LES RELATIONS ET S\u0027OCCUPER D\u0027AFFAIRES S\u00c9RIEUSES,", "id": "Kalau bukan karena Kakak Tertua dan Erlang menjamin dengan reputasi mereka bahwa uangnya dipakai untuk melancarkan urusan resmi,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR DALANG E ERLANG GARANTIREM COM SUA HONRA QUE O DINHEIRO FOI USADO PARA \u0027ESTABELECER CONEX\u00d5ES\u0027 E TRATAR DE ASSUNTOS S\u00c9RIOS,", "text": "SI DALANG ET ERLANG N\u0027AVAIENT PAS GARANTI SUR LEUR HONNEUR QUE L\u0027ARGENT \u00c9TAIT UTILIS\u00c9 POUR ENTRETENIR LES RELATIONS ET S\u0027OCCUPER D\u0027AFFAIRES S\u00c9RIEUSES,", "tr": "E\u011eER DALANG VE ERLANG, PARANIN HEP \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK VE RESM\u0130 \u0130\u015eLER \u0130\u00c7\u0130N KULLANILDI\u011eINA DA\u0130R NAMUSLARIYLA KEF\u0130L OLMASALARDI,"}, {"bbox": ["220", "634", "432", "734"], "fr": "M\u00caME SI DALANG EST AGA\u00c7ANT, IL EST T\u00caTU ET NE MENT JAMAIS.", "id": "Meskipun Kakak Tertua menyebalkan, tapi wataknya keras kepala, tidak pernah berbohong.", "pt": "EMBORA DALANG SEJA IRRITANTE, ELE \u00c9 TEIMOSO E NUNCA MENTE.", "text": "M\u00caME SI DALANG EST AGA\u00c7ANT, IL EST T\u00caTU ET NE MENT JAMAIS.", "tr": "DALANG S\u0130N\u0130R BOZUCU B\u0130R\u0130 OLSA DA, \u0130NAT\u00c7I B\u0130R K\u0130\u015e\u0130L\u0130\u011e\u0130 VAR VE ASLA YALAN S\u00d6YLEMEZ."}, {"bbox": ["50", "891", "174", "979"], "fr": "JE VEUX ACHETER UNE PI\u00c8CE DE BROCART DE NUAGE.", "id": "Aku ingin membeli selembar kain Yun Jin.", "pt": "EU QUERO COMPRAR UM BROCADO DE NUVENS.", "text": "JE VEUX ACHETER UNE PI\u00c8CE DE BROCART DE NUAGE.", "tr": "B\u0130R TOP YUNJ\u0130N \u0130PE\u011e\u0130 ALMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["503", "103", "741", "284"], "fr": "LE MOIS DERNIER, AVANT D\u0027ALLER \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU, LA FAMILLE AVAIT ENCORE QUELQUES DIZAINES DE TAELS D\u0027ARGENT D\u0027\u00c9CONOMIES. MAIS QUAND JE SUIS RENTR\u00c9,", "id": "Bulan lalu sebelum pergi ke Akademi Yunlu, di rumah masih ada simpanan beberapa puluh tael perak, hasilnya begitu pulang,", "pt": "NO M\u00caS PASSADO, ANTES DE IR PARA A ACADEMIA YUELU, A FAM\u00cdLIA AINDA TINHA ALGUMAS DEZENAS DE TA\u00c9IS DE PRATA ECONOMIZADOS. MAS ASSIM QUE VOLTEI,", "text": "LE MOIS DERNIER, AVANT D\u0027ALLER \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU, LA FAMILLE AVAIT ENCORE QUELQUES DIZAINES DE TAELS D\u0027ARGENT D\u0027\u00c9CONOMIES. MAIS QUAND JE SUIS RENTR\u00c9,", "tr": "GE\u00c7EN AY YUNLU AKADEM\u0130S\u0130\u0027NE G\u0130TMEDEN \u00d6NCE EVDE B\u0130RKA\u00c7 ON TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e B\u0130R\u0130K\u0130M\u0130M\u0130Z VARDI, AMA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE..."}, {"bbox": ["327", "756", "566", "880"], "fr": "ERLANG EST UN LETTR\u00c9, M\u00c9THODIQUE DEPUIS L\u0027ENFANCE, UN ENFANT RAISONNABLE. ILS NE ME MENTIRAIENT PAS.", "id": "Erlang adalah seorang terpelajar, sejak kecil teliti dan tertib, anak yang pengertian. Mereka tidak akan membohongiku.", "pt": "ERLANG \u00c9 UM ESTUDIOSO, METICULOSO DESDE CRIAN\u00c7A, UM GAROTO SENSATO. ELES N\u00c3O MENTIRIAM PARA MIM.", "text": "ERLANG EST UN LETTR\u00c9, M\u00c9THODIQUE DEPUIS L\u0027ENFANCE, UN ENFANT RAISONNABLE. ILS NE ME MENTIRAIENT PAS.", "tr": "ERLANG B\u0130R AL\u0130MD\u0130R, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 T\u0130T\u0130Z VE D\u00dcZENL\u0130D\u0130R, ANLAYI\u015eLI B\u0130R \u00c7OCUKTUR. ONLAR BEN\u0130 ALDATMAZ."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/10.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "33", "742", "176"], "fr": "LINGYUE A ATTEINT L\u0027\u00c2GE DE SE MARIER, LES ROBES DANS SON ARMOIRE DOIVENT \u00caTRE RENOUVEL\u00c9ES.", "id": "Lingyue sudah mencapai usia menikah, pakaian di lemari sudah harus diperbarui.", "pt": "LINGYUE EST\u00c1 NA IDADE DE SE CASAR, OS VESTIDOS NO ARM\u00c1RIO PRECISAM SER RENOVADOS.", "text": "LINGYUE A ATTEINT L\u0027\u00c2GE DE SE MARIER, LES ROBES DANS SON ARMOIRE DOIVENT \u00caTRE RENOUVEL\u00c9ES.", "tr": "L\u0130NGYUE EVLENME \u00c7A\u011eINA GELD\u0130, DOLABINDAK\u0130 ELB\u0130SELER\u0130N YEN\u0130LENMES\u0130 LAZIM."}, {"bbox": ["43", "41", "281", "195"], "fr": "SI ERLANG R\u00c9USSIT APR\u00c8S LES EXAMENS DE PRINTEMPS, SON STATUT SERA DIFF\u00c9RENT. IL NE POURRA PLUS TOUJOURS PORTER CETTE VIEILLE ROBE. M\u00caME UNE AUTRE PI\u00c8CE PR\u00c9CIEUSE NE SUFFIRAIT PAS \u00c0 FAIRE BONNE FIGURE.", "id": "Setelah ujian musim semi Erlang, jika dia lulus, statusnya akan berbeda, tidak bisa terus memakai jubah lama itu, satu jubah berharga pun tidak akan cukup untuk menunjang penampilannya.", "pt": "SE ERLANG PASSAR NOS EXAMES DA PRIMAVERA, SEU STATUS SER\u00c1 DIFERENTE. ELE N\u00c3O PODE CONTINUAR USANDO AQUELE MANTO ANTIGO; MESMO QUE SEJA VALIOSO, N\u00c3O SER\u00c1 APRESENT\u00c1VEL O SUFICIENTE.", "text": "SI ERLANG R\u00c9USSIT APR\u00c8S LES EXAMENS DE PRINTEMPS, SON STATUT SERA DIFF\u00c9RENT. IL NE POURRA PLUS TOUJOURS PORTER CETTE VIEILLE ROBE. M\u00caME UNE AUTRE PI\u00c8CE PR\u00c9CIEUSE NE SUFFIRAIT PAS \u00c0 FAIRE BONNE FIGURE.", "tr": "ERLANG BAHAR SINAVLARINDAN SONRA BA\u015eARILI OLURSA STAT\u00dcS\u00dc DE\u011e\u0130\u015eECEK, HEP ESK\u0130 C\u00dcBBES\u0130N\u0130 G\u0130YEMEZ, NE KADAR DE\u011eERL\u0130 OLURSA OLSUN B\u0130R TANE YETMEZ."}, {"bbox": ["57", "441", "264", "596"], "fr": "LORS DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS, NOUS AVONS TOUS VID\u00c9 NOS COFFRES. LE PREMIER MOIS, J\u0027AI M\u00caME D\u00db EMPRUNTER DU RIZ ET DE LA FARINE \u00c0 MES COLL\u00c8GUES.", "id": "Saat kasus perak pajak, kita semua sudah menguras habis simpanan keluarga, beras dan mie untuk bulan pertama saja aku pinjam dari kolega.", "pt": "DURANTE O CASO DA PRATA FISCAL, TODOS N\u00d3S ESVAZIAMOS NOSSOS COFRES. O ARROZ E A FARINHA DO PRIMEIRO M\u00caS, EU PEDI EMPRESTADO A UM COLEGA.", "text": "LORS DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ARGENT DES IMP\u00d4TS, NOUS AVONS TOUS VID\u00c9 NOS COFFRES. LE PREMIER MOIS, J\u0027AI M\u00caME D\u00db EMPRUNTER DU RIZ ET DE LA FARINE \u00c0 MES COLL\u00c8GUES.", "tr": "VERG\u0130 G\u00dcM\u00dc\u015e\u00dc DAVASI SIRASINDA HEP\u0130M\u0130Z T\u00dcM B\u0130R\u0130K\u0130MLER\u0130M\u0130Z\u0130 HARCADIK, \u0130LK AYIN P\u0130R\u0130N\u00c7 VE UNUNU B\u0130LE MESLEKTA\u015eLARIMDAN BOR\u00c7 ALDIM."}, {"bbox": ["33", "800", "290", "932"], "fr": "ATTENTION, ATTENTION ! NE TOUCHEZ PAS LE MUR. SI VOUS LE SALISSEZ, JE VOUS JURE QUE JE VOUS CORRIGE !", "id": "Hati-hati, hati-hati... Jangan sampai kena tembok, kalau kotor awas saja kupukul kalian.", "pt": "CUIDADO, CUIDADO! N\u00c3O ENCOSTEM NA PAREDE. SE SUJAREM, VER\u00c3O S\u00d3 O QUE ESTE VELHO FAR\u00c1 COM VOC\u00caS!", "text": "ATTENTION, ATTENTION ! NE TOUCHEZ PAS LE MUR. SI VOUS LE SALISSEZ, JE VOUS JURE QUE JE VOUS CORRIGE !", "tr": "D\u0130KKAT ED\u0130N, D\u0130KKAT ED\u0130N! DUVARA DE\u011eD\u0130RMEY\u0130N, K\u0130RLET\u0130RSEN\u0130Z BU YA\u015eLI ADAM S\u0130Z\u0130 MAHVEDER, G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN\u00dcZ."}, {"bbox": ["253", "1051", "374", "1144"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FABRIQUEZ POUR FAIRE AUTANT DE BRUIT !", "id": "Sedang apa kalian, berisik sekali!", "pt": "O QUE EST\u00c3O FAZENDO? QUE BARULHEIRA!", "text": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FABRIQUEZ POUR FAIRE AUTANT DE BRUIT !", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ DA BU KADAR G\u00dcR\u00dcLT\u00dc VAR!"}, {"bbox": ["597", "618", "744", "720"], "fr": "ATTENDONS L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE. L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE, JE L\u0027ACH\u00c8TERAI S\u00dbREMENT.", "id": "Tunggu tahun depan saja, tahun depan pasti beli.", "pt": "ESPERE AT\u00c9 O PR\u00d3XIMO ANO. COM CERTEZA COMPRAREI NO PR\u00d3XIMO ANO.", "text": "ATTENDONS L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE. L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE, JE L\u0027ACH\u00c8TERAI S\u00dbREMENT.", "tr": "GELECEK YILI BEKLE, GELECEK YIL KES\u0130N ALACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/11.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "501", "755", "590"], "fr": "D\u0027O\u00d9... D\u0027O\u00d9 VIENNENT TOUTES CES CHOSES ?", "id": "Dari, dari mana semua ini?", "pt": "DE... DE ONDE VEIO TUDO ISSO?", "text": "D\u0027O\u00d9... D\u0027O\u00d9 VIENNENT TOUTES CES CHOSES ?", "tr": "BUNLAR... BUNLAR DA NEREDEN \u00c7IKTI?"}, {"bbox": ["104", "505", "208", "576"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "Cantik sekali!", "pt": "QUE LINDO!", "text": "C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/12.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "82", "221", "206"], "fr": "DALANG LES A RAPPORT\u00c9ES. IL DIT QUE C\u0027EST UN CADEAU DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "Kakak Tertua yang membawanya pulang, katanya ini pemberian dari Yang Mulia.", "pt": "DALANG TROUXE. DISSE QUE FOI UM PRESENTE DE SUA MAJESTADE PARA ELE.", "text": "DALANG LES A RAPPORT\u00c9ES. IL DIT QUE C\u0027EST UN CADEAU DE SA MAJEST\u00c9.", "tr": "DALANG GET\u0130RD\u0130, MAJESTELER\u0130N\u0130N ONA HED\u0130YE ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["51", "762", "222", "889"], "fr": "DEHORS, SA MAJEST\u00c9 LUI A OFFERT EN TOUT CINQ CENTS PI\u00c8CES DE SOIERIE !", "id": "Di luar pintu, Yang Mulia total menghadiahkan lima ratus gulung sutra!", "pt": "L\u00c1 FORA! SUA MAJESTADE CONCEDEU UM TOTAL DE QUINHENTOS ROLOS DE SEDA!", "text": "DEHORS, SA MAJEST\u00c9 LUI A OFFERT EN TOUT CINQ CENTS PI\u00c8CES DE SOIERIE !", "tr": "KAPININ DI\u015eINDA! MAJESTELER\u0130 TOPLAM BE\u015e Y\u00dcZ TOP \u0130PEK HED\u0130YE ETM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["52", "478", "155", "566"], "fr": "OFFERT PAR SA MAJEST\u00c9 ?", "id": "Pemberian Yang Mulia?", "pt": "PRESENTE DE SUA MAJESTADE?", "text": "OFFERT PAR SA MAJEST\u00c9 ?", "tr": "MAJESTELER\u0130 M\u0130 HED\u0130YE ETM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["622", "512", "718", "586"], "fr": "ET NINGYAN ? O\u00d9 EST-IL ?", "id": "Di mana Ningyan?", "pt": "E NINGYAN? ONDE ELE EST\u00c1?", "text": "ET NINGYAN ? O\u00d9 EST-IL ?", "tr": "N\u0130NGYAN NEREDE?"}, {"bbox": ["85", "557", "182", "655"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027AFFAIRE DU LAC SANGPO SOIT R\u00c9SOLUE ?", "id": "Jangan-jangan kasus Sang Bo sudah terpecahkan?", "pt": "SER\u00c1 QUE O CASO DE SANGBO FOI RESOLVIDO?", "text": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027AFFAIRE DU LAC SANGPO SOIT R\u00c9SOLUE ?", "tr": "YOKSA SANGPO DAVASI \u00c7\u00d6Z\u00dcLD\u00dc M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/13.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "39", "490", "164"], "fr": "CES SOIERIES SONT D\u0027UNE GRANDE VARI\u00c9T\u00c9 : DAMAS, GAZE, SOIE FINE, BROCART, SATIN, MOUSSELINE, ETC. LE TISSAGE EST FIN ET LES MOTIFS SONT EXQUIS.", "id": "Jenis kain sutra ini sangat beragam, ada sutra damas, sutra tipis, sutra krep, brokat, satin, kasa, dan lainnya. Tenunannya halus, polanya indah.", "pt": "ESSES TECIDOS DE SEDA S\u00c3O DE UMA VARIEDADE RICA, INCLUINDO DAMASCO, GAZE, SEDA CRUA, BROCADO, CETIM, ETC. A TECELAGEM \u00c9 FINA E OS PADR\u00d5ES S\u00c3O REQUINTADOS.", "text": "CES SOIERIES SONT D\u0027UNE GRANDE VARI\u00c9T\u00c9 : DAMAS, GAZE, SOIE FINE, BROCART, SATIN, MOUSSELINE, ETC. LE TISSAGE EST FIN ET LES MOTIFS SONT EXQUIS.", "tr": "BU \u0130PEK KUMA\u015eLARIN \u00c7E\u015e\u0130TLER\u0130 BOL; DAMASKO, \u0130PEK GAZLI BEZ, \u0130NCE \u0130PEK, BROKAR, SATEN, T\u00dcLBENT G\u0130B\u0130... \u0130\u015e\u00c7\u0130L\u0130KLER\u0130 \u0130NCE, DESENLER\u0130 ZAR\u0130F."}, {"bbox": ["99", "520", "268", "652"], "fr": "ET DE TELS TISSUS, SI CO\u00dbTEUX ET RAFFIN\u00c9S, IL Y EN A CINQ CENTS PI\u00c8CES... !!!", "id": "Dan bahan semahal dan seindah ini, ternyata ada lima ratus gulung.........!!!", "pt": "E PENSAR QUE H\u00c1 QUINHENTOS ROLOS DE UM MATERIAL T\u00c3O CARO E REQUINTADO...!!!", "text": "ET DE TELS TISSUS, SI CO\u00dbTEUX ET RAFFIN\u00c9S, IL Y EN A CINQ CENTS PI\u00c8CES... !!!", "tr": "VE BU KADAR PAHALI VE ZAR\u0130F KUMA\u015eLARDAN TAM BE\u015e Y\u00dcZ TOP VAR...!!!"}, {"bbox": ["510", "353", "750", "483"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUELLE PI\u00c8CE DE SOIERIE ICI EST BIEN SUP\u00c9RIEURE AUX SOIERIES CO\u00dbTEUSES VENDUES DANS LES BOUTIQUES.", "id": "Setiap gulung kain sutra di sini jauh lebih baik daripada sutra mahal yang dijual di toko-toko.", "pt": "QUALQUER ROLO DE SEDA AQUI \u00c9 MUITO SUPERIOR \u00c0QUELAS SEDAS CARAS VENDIDAS NAS LOJAS.", "text": "N\u0027IMPORTE QUELLE PI\u00c8CE DE SOIERIE ICI EST BIEN SUP\u00c9RIEURE AUX SOIERIES CO\u00dbTEUSES VENDUES DANS LES BOUTIQUES.", "tr": "BURADAK\u0130 HERHANG\u0130 B\u0130R \u0130PEK KUMA\u015e, O D\u00dcKKANLARDA SATILAN PAHALI \u0130PEKLERDEN KAT KAT DAHA \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["52", "33", "238", "125"], "fr": "CINQ CENTS PI\u00c8CES...", "id": "Lima ratus gulung...", "pt": "QUINHENTOS ROLOS...", "text": "CINQ CENTS PI\u00c8CES...", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ TOP..."}, {"bbox": ["79", "905", "192", "980"], "fr": "JE VAIS AIDER !", "id": "Aku pergi membantu!", "pt": "EU VOU AJUDAR!", "text": "JE VAIS AIDER !", "tr": "YARDIMA G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["563", "512", "763", "653"], "fr": "MA TANTE A BEAUCOUP FR\u00c9QUENT\u00c9 LES MAGASINS DE SOIERIES, ELLE A L\u0027\u0152IL AFF\u00dbT\u00c9.", "id": "Bibi sering mengunjungi toko sutra, seleranya tajam,", "pt": "A TIA FREQUENTOU MUITAS LOJAS DE SEDA, ELA TEM UM OLHO CL\u00cdNICO,", "text": "MA TANTE A BEAUCOUP FR\u00c9QUENT\u00c9 LES MAGASINS DE SOIERIES, ELLE A L\u0027\u0152IL AFF\u00dbT\u00c9.", "tr": "YENGE \u0130PEK\u00c7\u0130 D\u00dcKKANLARINI AZ GEZMEM\u0130\u015eT\u0130R, G\u00d6Z\u00dc KESK\u0130ND\u0130R,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/14.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "63", "211", "180"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR R\u00c9SOLU L\u0027AFFAIRE DU LAC SANGPO, ALLONS NOUS AMUSER AU JIAOFANG SI !", "id": "Setelah menyelesaikan kasus Sang Bo, ayo kita pergi bersenang-senang ke Jiaofangsi!", "pt": "DEPOIS DE RESOLVERMOS O CASO DE SANGBO, VAMOS NOS DIVERTIR NO JIAOFANG SI!", "text": "APR\u00c8S AVOIR R\u00c9SOLU L\u0027AFFAIRE DU LAC SANGPO, ALLONS NOUS AMUSER AU JIAOFANG SI !", "tr": "SANGPO DAVASINI \u00c7\u00d6ZD\u00dcKTEN SONRA J\u0130AOFANG S\u0130\u0027YE (E\u011eLENCE YER\u0130) E\u011eLENMEYE G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["596", "1085", "731", "1188"], "fr": "NOS VALEURS ET NOS ID\u00c9ES DIVERGENT VRAIMENT, HEIN ?", "id": "Ternyata pandangan hidup dan pemikiran kita berbeda ya.", "pt": "AINDA H\u00c1 DIVERG\u00caNCIAS EM NOSSOS VALORES E PENSAMENTOS, HEIN?", "text": "NOS VALEURS ET NOS ID\u00c9ES DIVERGENT VRAIMENT, HEIN ?", "tr": "G\u00d6R\u00dc\u015eLER\u0130M\u0130Z VE D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130M\u0130Z HALA FARKLI DESENE."}, {"bbox": ["42", "402", "232", "504"], "fr": "\u00c0 PROPOS, DES VINGT-QUATRE COURTISANES DE FLEUR DU JIAOFANG SI, JE N\u0027AI COUCH\u00c9 QU\u0027AVEC FUXIANG.", "id": "Ngomong-ngomong, dari dua puluh empat kembang Jiaofangsi, aku hanya pernah tidur dengan Fuxiang.", "pt": "FALANDO NISSO, DAS VINTE E QUATRO CORTES\u00c3S PRINCIPAIS DO JIAOFANG SI, EU S\u00d3 DORMI COM FUXIANG.", "text": "\u00c0 PROPOS, DES VINGT-QUATRE COURTISANES DE FLEUR DU JIAOFANG SI, JE N\u0027AI COUCH\u00c9 QU\u0027AVEC FUXIANG.", "tr": "LAF ARAMIZDA, J\u0130AOFANG S\u0130\u0027N\u0130N Y\u0130RM\u0130 D\u00d6RT BA\u015e G\u00d6ZDES\u0130NDEN SADECE FUX\u0130ANG \u0130LE YATTIM."}, {"bbox": ["570", "979", "712", "1076"], "fr": "POURQUOI LES ANCIENS AIMAIENT-ILS TOUJOURS UTILISER LES RESSOURCES PUBLIQUES \u00c0 DES FINS PRIV\u00c9ES ?", "id": "Kenapa orang zaman dulu selalu suka menyalahgunakan fasilitas negara untuk kepentingan pribadi?", "pt": "POR QUE OS ANTIGOS SEMPRE GOSTAVAM DE USAR RECURSOS P\u00daBLICOS PARA FINS PRIVADOS?", "text": "POURQUOI LES ANCIENS AIMAIENT-ILS TOUJOURS UTILISER LES RESSOURCES PUBLIQUES \u00c0 DES FINS PRIV\u00c9ES ?", "tr": "ESK\u0130 \u0130NSANLAR NEDEN HEP KAMU MALINI \u00d6ZEL \u0130\u015eLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KULLANMAYI SEVERD\u0130?"}, {"bbox": ["608", "687", "742", "774"], "fr": "N\u0027ES-TU PAS L\u0027AMANT DE FUXIANG ?", "id": "Bukankah kau dan Fuxiang sepasang kekasih?", "pt": "VOC\u00ca E FUXIANG N\u00c3O S\u00c3O AMANTES?", "text": "N\u0027ES-TU PAS L\u0027AMANT DE FUXIANG ?", "tr": "SEN FUX\u0130ANG \u0130LE SEVG\u0130L\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["591", "797", "724", "895"], "fr": "CE QUE TU DEVRAIS FAIRE MAINTENANT, C\u0027EST PAYER SA RAN\u00c7ON POUR LA LIB\u00c9RER.", "id": "Yang seharusnya kau lakukan sekarang adalah menebusnya.", "pt": "O QUE VOC\u00ca DEVERIA FAZER AGORA \u00c9 COMPRAR A LIBERDADE DELA.", "text": "CE QUE TU DEVRAIS FAIRE MAINTENANT, C\u0027EST PAYER SA RAN\u00c7ON POUR LA LIB\u00c9RER.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 YAPMAN GEREKEN ONU AZAT ETT\u0130RMEK."}, {"bbox": ["584", "438", "699", "524"], "fr": "UN AUTRE JOUR, JE LEUR RENDRAI VISITE UNE PAR UNE.", "id": "Lain hari harus mengunjungi mereka satu per satu.", "pt": "OUTRO DIA, TEREI QUE VISIT\u00c1-LAS UMA POR UMA.", "text": "UN AUTRE JOUR, JE LEUR RENDRAI VISITE UNE PAR UNE.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R G\u00dcN HEPS\u0130N\u0130 TEK TEK Z\u0130YARET ETMEL\u0130."}, {"bbox": ["75", "965", "162", "1023"], "fr": "TOI...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "TOI...", "tr": "SEN..."}, {"bbox": ["74", "701", "152", "753"], "fr": "TOI !", "id": "Kau", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "TOI !", "tr": "SEN"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/15.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "27", "480", "100"], "fr": "NE TRANSPORTE PAS \u00c7A !", "id": "Jangan angkat yang ini!", "pt": "N\u00c3O CARREGUE ESTAS!", "text": "NE TRANSPORTE PAS \u00c7A !", "tr": "BUNLARI TA\u015eIMA!"}, {"bbox": ["68", "25", "162", "102"], "fr": "H\u00c9, DEUXI\u00c8ME ONCLE !", "id": "Hei, Paman Kedua!", "pt": "EI, SEGUNDO TIO!", "text": "H\u00c9, DEUXI\u00c8ME ONCLE !", "tr": "HEY, \u0130K\u0130NC\u0130 AMCA!"}, {"bbox": ["507", "1031", "770", "1198"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI M\u0027A AVEUGL\u00c9 LES YEUX DE CHIEN ?", "id": "Apa yang menyilaukan mata anjingku ini?", "pt": "O QUE FOI QUE CEGOU MEUS OLHOS DE CACHORRO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUI M\u0027A AVEUGL\u00c9 LES YEUX DE CHIEN ?", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130M\u0130 K\u00d6R EDEN BU PARLAKLIK DA NE?"}, {"bbox": ["68", "341", "174", "424"], "fr": "TRANSPORTE CECI.", "id": "Kau angkat yang ini.", "pt": "VOC\u00ca CARREGA ISTO.", "text": "TRANSPORTE CECI.", "tr": "SEN \u015eUNU TA\u015eI."}, {"bbox": ["629", "371", "748", "425"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "Ini apa?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "tr": "BU NE?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/16.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "598", "525", "718"], "fr": "POURQUOI MAMAN EST-ELLE SI HEUREUSE ? CES CHOSES ONT \u00c9T\u00c9 OFFERTES PAR SA MAJEST\u00c9 \u00c0 GRAND FR\u00c8RE,", "id": "Ibu sedang senang karena apa? Barang-barang ini adalah pemberian Yang Mulia untuk Kakak Tertua,", "pt": "M\u00c3E, POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ? ESTAS COISAS FORAM DADAS POR SUA MAJESTADE AO IRM\u00c3O MAIS VELHO,", "text": "POURQUOI MAMAN EST-ELLE SI HEUREUSE ? CES CHOSES ONT \u00c9T\u00c9 OFFERTES PAR SA MAJEST\u00c9 \u00c0 GRAND FR\u00c8RE,", "tr": "ANNE NEYE BU KADAR SEV\u0130N\u0130YOR? BUNLAR MAJESTELER\u0130N\u0130N A\u011eABEY\u0027E VERD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER,"}, {"bbox": ["341", "746", "462", "832"], "fr": "CE NE SONT PAS TES AFFAIRES.", "id": "bukan barangmu.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O SUAS.", "text": "CE NE SONT PAS TES AFFAIRES.", "tr": "SEN\u0130N E\u015eYALARIN DE\u011e\u0130L K\u0130."}, {"bbox": ["71", "407", "175", "476"], "fr": "NE LES TOUCHE PAS, TU VAS LES SALIR.", "id": "Jangan disentuh, nanti kotor.", "pt": "N\u00c3O TOQUE, VAI SUJAR.", "text": "NE LES TOUCHE PAS, TU VAS LES SALIR.", "tr": "DOKUNUP K\u0130RLETME."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/17.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "422", "533", "518"], "fr": "HMM, C\u0027EST BIEN. GRAND FR\u00c8RE EST LE BON \u00c0 RIEN QUE TU AS \u00c9LEV\u00c9.", "id": "Hmm, bagus sekali, Kakak Tertua adalah anak rugi yang kau besarkan.", "pt": "HMM, MUITO BOM. O IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 O \u0027INVESTIMENTO PERDIDO\u0027 QUE VOC\u00ca CRIOU.", "text": "HMM, C\u0027EST BIEN. GRAND FR\u00c8RE EST LE BON \u00c0 RIEN QUE TU AS \u00c9LEV\u00c9.", "tr": "HMM, \u00c7OK \u0130Y\u0130. A\u011eABEY SEN\u0130N BESLED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R ZARAR MAK\u0130NES\u0130."}, {"bbox": ["86", "116", "230", "246"], "fr": "EN FAIT, JE SUIS PLUT\u00d4T GENTILLE AVEC DALANG,", "id": "Anu... aku sebenarnya cukup baik kok pada Kakak Tertua,", "pt": "BEM... EU SOU MUITO BOA PARA O DALANG,", "text": "EN FAIT, JE SUIS PLUT\u00d4T GENTILLE AVEC DALANG,", "tr": "\u015eEY... BEN DALANG\u0027A Y\u0130NE DE \u0130Y\u0130 DAVRANIYORUM,"}, {"bbox": ["74", "875", "196", "954"], "fr": "SATAN\u00c9E FILLE !", "id": "Gadis sialan!", "pt": "SUA PIRRALHA!", "text": "SATAN\u00c9E FILLE !", "tr": "SEN\u0130 VELET KIZ!"}, {"bbox": ["622", "151", "729", "234"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Iya kan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9?", "text": "N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1208, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/171/18.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "39", "172", "133"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE MONSIEUR TIENT DANS SES MAINS ?", "id": "Apa yang ada di tangan Tuan?", "pt": "O QUE O SENHOR EST\u00c1 SEGURANDO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE MONSIEUR TIENT DANS SES MAINS ?", "tr": "EFEND\u0130N\u0130N EL\u0130NDEK\u0130 NE?"}, {"bbox": ["48", "904", "135", "972"], "fr": "TU ES AVEUGLE OU QUOI ?", "id": "Buta ya?", "pt": "FICOU CEGO?", "text": "TU ES AVEUGLE OU QUOI ?", "tr": "K\u00d6R M\u00dc OLDUN?"}, {"bbox": ["690", "901", "753", "947"], "fr": "JE SUIS AVEUGLE.", "id": "Buta.", "pt": "CEGUEI.", "text": "JE SUIS AVEUGLE.", "tr": "K\u00d6R OLDUM."}], "width": 800}]

Manhua