[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1327", "373", "1435"], "fr": "J\u0027AI LA GORGE S\u00c8CHE. J\u0027AI TRAVAILL\u00c9 TOUTE LA JOURN\u00c9E ET JE N\u0027AI M\u00caME PAS BU UNE BONNE TASSE DE TH\u00c9.", "id": "TENGGOROKANKU KERING SEKALI, LELAH SEHARIAN, BELUM MINUM TEH YANG ENAK.", "pt": "MINHA GARGANTA EST\u00c1 T\u00c3O SECA. TRABALHEI O DIA TODO E N\u00c3O BEBI UM \u00daNICO GOLE DE CH\u00c1 BOM.", "text": "J\u0027AI LA GORGE S\u00c8CHE. J\u0027AI TRAVAILL\u00c9 TOUTE LA JOURN\u00c9E ET JE N\u0027AI M\u00caME PAS BU UNE BONNE TASSE DE TH\u00c9.", "tr": "Bo\u011faz\u0131m \u00e7ok kuru, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn yoruldum, bir yudum bile iyi \u00e7ay i\u00e7medim."}, {"bbox": ["376", "1901", "549", "2006"], "fr": "OUI, OUI, JE VAIS TE R\u00c9CHAUFFER DU LAIT TOUT DE SUITE~", "id": "ADA, ADA, ADA! AKAN SEGERA KUPANASKAN SUSU UNTUKMU~", "pt": "TENHO, TENHO SIM! VOU J\u00c1 AQUECER O LEITE PARA VOC\u00ca~", "text": "OUI, OUI, JE VAIS TE R\u00c9CHAUFFER DU LAIT TOUT DE SUITE~", "tr": "Var var, hemen sana s\u00fct \u0131s\u0131tay\u0131m~"}, {"bbox": ["356", "2149", "539", "2310"], "fr": "JE VAIS DEMANDER \u00c0 LA CUISINE DE TE LE PR\u00c9PARER~ TIENS, DU LAIT CHAUD.", "id": "AKAN SEGERA KUMINTA DAPUR MEMBUATKANNYA UNTUKMU~ INI, SUSU HANGAT.", "pt": "VOU PEDIR PARA A COZINHA FAZER PARA VOC\u00ca~ AQUI EST\u00c1, LEITE QUENTE.", "text": "JE VAIS DEMANDER \u00c0 LA CUISINE DE TE LE PR\u00c9PARER~ TIENS, DU LAIT CHAUD.", "tr": "Hemen mutfa\u011fa yapt\u0131ray\u0131m\uff5e Al, s\u0131cak s\u00fct."}, {"bbox": ["484", "1310", "616", "1411"], "fr": "NINGYAN, ASSIEDS-TOI, TA TANTE VA TE LE PR\u00c9PARER~", "id": "NINGYAN, DUDUKLAH, BIAR BIBI YANG BUATKAN UNTUKMU~", "pt": "NING YAN, SENTE-SE, A TIA VAI PREPARAR PARA VOC\u00ca~", "text": "NINGYAN, ASSIEDS-TOI, TA TANTE VA TE LE PR\u00c9PARER~", "tr": "Ningyan, sen otur, yengen sana yaps\u0131n~"}, {"bbox": ["286", "1727", "386", "1817"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE LAIT ?", "id": "APAKAH TIDAK ADA SUSU?", "pt": "N\u00c3O TEM LEITE?", "text": "IL N\u0027Y A PAS DE LAIT ?", "tr": "S\u00fct yok mu?"}, {"bbox": ["244", "2079", "355", "2174"], "fr": "J\u0027AI ENVIE D\u0027\u0152UFS \u00c0 LA VAPEUR.", "id": "AKU INGIN MAKAN TELUR KUKUS.", "pt": "QUERO COMER OVOS COZIDOS NO VAPOR.", "text": "J\u0027AI ENVIE D\u0027\u0152UFS \u00c0 LA VAPEUR.", "tr": "Buharda yumurta yemek istiyorum."}, {"bbox": ["595", "394", "742", "621"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nARTE: EQUIPE CHUYING SHE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: PI, GUXIANG\n(COBRINDO FUN\u00c7\u00d5ES DE ASSIST\u00caNCIA E EDI\u00c7\u00c3O)", "text": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "tr": "Sorumlu Asistan, Ortak Edit\u00f6r, Ba\u015f Edit\u00f6r ve \u00c7izerler: \u0130lk Kiraz Toplulu\u011fu Ekibi, Yang Xuetu, Gu Xiang, Pi."}, {"bbox": ["622", "1936", "697", "2004"], "fr": "TANTE...", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "TANTE...", "tr": "Anne..."}, {"bbox": ["187", "1183", "608", "1221"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA MAI BAO XIAO LANG JUN.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.", "tr": "MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["595", "394", "742", "621"], "fr": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nARTE: EQUIPE CHUYING SHE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: PI, GUXIANG\n(COBRINDO FUN\u00c7\u00d5ES DE ASSIST\u00caNCIA E EDI\u00c7\u00c3O)", "text": "DESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "tr": "Sorumlu Asistan, Ortak Edit\u00f6r, Ba\u015f Edit\u00f6r ve \u00c7izerler: \u0130lk Kiraz Toplulu\u011fu Ekibi, Yang Xuetu, Gu Xiang, Pi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/1.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "132", "692", "277"], "fr": "\u00c7A, CE N\u0027EST PAS SINC\u00c8RE. JE VEUX DES \u0152UFS QUE TU AS PR\u00c9PAR\u00c9S TOI-M\u00caME.", "id": "INI NAMANYA TIDAK TULUS, AKU INGIN MAKAN TELUR YANG KAU BUAT SENDIRI.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 SINCERO. EU QUERO COMER OVOS FEITOS PELAS SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "\u00c7A, CE N\u0027EST PAS SINC\u00c8RE. JE VEUX DES \u0152UFS QUE TU AS PR\u00c9PAR\u00c9S TOI-M\u00caME.", "tr": "Bu samimi de\u011fil, kendi ellerinle yapt\u0131\u011f\u0131n yumurtay\u0131 yemek istiyorum."}, {"bbox": ["104", "820", "318", "991"], "fr": "H\u00c9LAS, IL Y A PLEIN DE V\u00caTEMENTS SALES ABANDONN\u00c9S DANS LA COUR VOISINE... UN MALCHANCEUX COMME MOI, SANS P\u00c8RE NI M\u00c8RE, DOIT LES LAVER LUI-M\u00caME...", "id": "DUH, DI HALAMAN SEBELAH BANYAK SEKALI PAKAIAN KOTOR... ORANG SIAL SEPERTIKU YANG TIDAK PUNYA AYAH IBU, TERPAKSA MENCUCI SENDIRI...", "pt": "AI, DEIXARAM UM MONTE DE ROUPAS SUJAS NO QUINTAL AO LADO. UM AZARADO SEM PAI NEM M\u00c3E COMO EU S\u00d3 PODE LAV\u00c1-LAS SOZINHO...", "text": "H\u00c9LAS, IL Y A PLEIN DE V\u00caTEMENTS SALES ABANDONN\u00c9S DANS LA COUR VOISINE... UN MALCHANCEUX COMME MOI, SANS P\u00c8RE NI M\u00c8RE, DOIT LES LAVER LUI-M\u00caME...", "tr": "Ah, yan avluda bir s\u00fcr\u00fc kirli \u00e7ama\u015f\u0131r var... Benim gibi annesiz babas\u0131z \u015fanss\u0131z biri ancak kendi y\u0131kar..."}, {"bbox": ["509", "831", "716", "973"], "fr": "NINGYAN, TES PAROLES SONT DISTANTES. TA TANTE TE CONSID\u00c8RE COMME SON PROPRE ENFANT, LAISSE TA TANTE LES LAVER~", "id": "NINGYAN, PERKATAANMU ITU TERDENGAR SANGAT FORMAL. BIBI MENGANGGAPMU SEPERTI ANAK SENDIRI, BIAR BIBI YANG CUCI~", "pt": "NING YAN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO \u00c9 MUITO DISTANTE. A TIA TE CONSIDERA COMO UM FILHO. DEIXA QUE A TIA LAVA~", "text": "NINGYAN, TES PAROLES SONT DISTANTES. TA TANTE TE CONSID\u00c8RE COMME SON PROPRE ENFANT, LAISSE TA TANTE LES LAVER~", "tr": "Ningyan, bu s\u00f6zlerin \u00e7ok mesafeli. Yengen seni \u00f6z evlad\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcyor, yengen y\u0131kar~"}, {"bbox": ["130", "492", "289", "635"], "fr": "TA TANTE VA LE FAIRE POUR TOI~", "id": "BIAR BIBI YANG BUATKAN UNTUKMU~", "pt": "A TIA VAI FAZER PARA VOC\u00ca~", "text": "TA TANTE VA LE FAIRE POUR TOI~", "tr": "Yengen sana yaps\u0131n~"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/2.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "904", "241", "1037"], "fr": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, SINON, VENDONS CETTE DEMEURE ET ACHETONS-EN UNE GRANDE DANS LE CENTRE-VILLE.", "id": "PAMAN KEDUA, BAGAIMANA KALAU KITA JUAL RUMAH INI, LALU BELI RUMAH YANG BESAR DI DALAM KOTA.", "pt": "SEGUNDO TIO, QUE TAL VENDERMOS ESTA CASA E COMPRARMOS UMA GRANDE MANS\u00c3O NA CIDADE INTERNA?", "text": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, SINON, VENDONS CETTE DEMEURE ET ACHETONS-EN UNE GRANDE DANS LE CENTRE-VILLE.", "tr": "\u0130kinci Amca, yoksa bu kona\u011f\u0131 sat\u0131p i\u00e7 \u015fehirde b\u00fcy\u00fck bir konak alal\u0131m."}, {"bbox": ["482", "1063", "584", "1164"], "fr": "LE CENTRE-VILLE ! UNE GRANDE DEMEURE !", "id": "DI DALAM KOTA! RUMAH BESAR!", "pt": "CIDADE INTERNA! UMA GRANDE MANS\u00c3O!", "text": "LE CENTRE-VILLE ! UNE GRANDE DEMEURE !", "tr": "\u0130\u00e7 \u015fehir! B\u00fcy\u00fck bir konak!"}, {"bbox": ["524", "631", "691", "784"], "fr": "OUF... L\u0027OBSESSION QUI PESAIT SUR LE C\u0152UR DU PROPRI\u00c9TAIRE ORIGINEL S\u0027EST ENFIN DISSIP\u00c9E !", "id": "[SFX] HUFT... OBSESI YANG SELAMA INI TERPENDAM DALAM HATI PEMILIK ASLI TUBUH INI AKHIRNYA LENYAP!", "pt": "HUFF... A OBSESS\u00c3O QUE O DONO ORIGINAL DESTE CORPO ACUMULOU EM SEU CORA\u00c7\u00c3O FINALMENTE SE DISSIPOU!", "text": "OUF... L\u0027OBSESSION QUI PESAIT SUR LE C\u0152UR DU PROPRI\u00c9TAIRE ORIGINEL S\u0027EST ENFIN DISSIP\u00c9E !", "tr": "[SFX]Huu... Orijinal sahibin kalbinde biriken tak\u0131nt\u0131 sonunda da\u011f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["66", "142", "206", "408"], "fr": "SOULAG\u00c9 !", "id": "MENGANGKAT ALIS", "pt": "ERGUE AS SOBRANCELHAS.", "text": "SOULAG\u00c9 !", "tr": "Ka\u015flar\u0131n\u0131 kald\u0131rd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/3.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "983", "360", "1086"], "fr": "DE PLUS, TON P\u00c8RE ET MOI AVONS GRANDI DANS CETTE DEMEURE.", "id": "LAGIPULA, AKU DAN AYAHMU TUMBUH BESAR DI RUMAH INI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SEU PAI E EU CRESCEMOS NESTA CASA.", "text": "DE PLUS, TON P\u00c8RE ET MOI AVONS GRANDI DANS CETTE DEMEURE.", "tr": "Hem ben hem de baban bu konakta b\u00fcy\u00fcd\u00fck."}, {"bbox": ["88", "826", "229", "945"], "fr": "C\u0027EST LA DEMEURE ANCESTRALE, ON NE PEUT PAS LA VENDRE COMME \u00c7A ?!", "id": "INI RUMAH WARISAN LELUHUR, APA BISA DIJUAL BEGITU SAJA?", "pt": "ESTA \u00c9 A CASA ANCESTRAL, COMO PODEMOS SIMPLESMENTE VEND\u00ca-LA ASSIM?", "text": "C\u0027EST LA DEMEURE ANCESTRALE, ON NE PEUT PAS LA VENDRE COMME \u00c7A ?!", "tr": "Bu ata yadigar\u0131 bir ev, \u00f6yle hemen sat\u0131l\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["260", "438", "410", "579"], "fr": "VENDRE LA DEMEURE...", "id": "MENJUAL RUMAH...", "pt": "VENDER A CASA...", "text": "VENDRE LA DEMEURE...", "tr": "Kona\u011f\u0131 satmak..."}, {"bbox": ["130", "104", "214", "169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/4.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "45", "404", "180"], "fr": "SI ON NE VEND PAS, TANT PIS. HUIT MILLE TA\u00cbLS D\u0027ARGENT SUFFISENT POUR ACHETER UNE DEMEURE PLUS SPACIEUSE DANS LE CENTRE-VILLE.", "id": "KALAU TIDAK MAU DIJUAL YA SUDAH. DELAPAN RIBU TAEL PERAK SUDAH CUKUP UNTUK MEMBELI RUMAH YANG LEBIH LUAS DI DALAM KOTA.", "pt": "SE N\u00c3O VAMOS VENDER, TUDO BEM. OITO MIL TA\u00c9IS DE PRATA S\u00c3O SUFICIENTES PARA COMPRAR UMA CASA AINDA MAIS ESPA\u00c7OSA NA CIDADE INTERNA.", "text": "SI ON NE VEND PAS, TANT PIS. HUIT MILLE TA\u00cbLS D\u0027ARGENT SUFFISENT POUR ACHETER UNE DEMEURE PLUS SPACIEUSE DANS LE CENTRE-VILLE.", "tr": "Satmazsak satmayal\u0131m, sekiz bin tael g\u00fcm\u00fc\u015f i\u00e7 \u015fehirde daha geni\u015f bir konak almaya yeter de artar."}, {"bbox": ["93", "472", "262", "633"], "fr": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, SUIS-JE TON FILS ILL\u00c9GITIME N\u00c9 D\u0027UNE AUTRE FEMME ?", "id": "PAMAN KEDUA, APAKAH AKU INI ANAK HARAMMU DENGAN WANITA LAIN DI LUAR?", "pt": "SEGUNDO TIO, SER\u00c1 QUE SOU SEU FILHO ILEG\u00cdTIMO COM OUTRA MULHER?", "text": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, SUIS-JE TON FILS ILL\u00c9GITIME N\u00c9 D\u0027UNE AUTRE FEMME ?", "tr": "\u0130kinci Amca, ben senin d\u0131\u015far\u0131da ba\u015fka bir kad\u0131ndan olan gayrime\u015fru \u00e7ocu\u011fun muyum?"}, {"bbox": ["310", "2035", "463", "2146"], "fr": "NINGYAN, QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU ?! C\u0027EST ASSOURDISSANT !", "id": "NINGYAN, OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN! BERISIK SEKALI!", "pt": "NING YAN, QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? QUE BARULHO!", "text": "NINGYAN, QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU ?! C\u0027EST ASSOURDISSANT !", "tr": "Ningyan, ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen? Kafam\u0131 \u015fi\u015firdin!"}, {"bbox": ["244", "1292", "392", "1434"], "fr": "OH LINGYIN, PAPA NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S.", "id": "CELAKA, LINGYIN, AYAH TIDAK SENGAJA.", "pt": "LINGYIN, QUERIDA, O PAPAI N\u00c3O FEZ POR MAL.", "text": "OH LINGYIN, PAPA NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S.", "tr": "Ah Lingyin, babac\u0131\u011f\u0131n bilerek yapmad\u0131."}, {"bbox": ["110", "1777", "256", "1882"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON...", "id": "TIDAK ENAK...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 GOSTOSO...", "text": "CE N\u0027EST PAS BON...", "tr": "Tad\u0131 g\u00fczel de\u011fil..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/5.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "328", "532", "469"], "fr": "L\u0027EXPRESSION DU DEUXI\u00c8ME ONCLE NE MONTRAIT NI CULPABILIT\u00c9 NI CHOC, ET LE VISAGE DE TANTE NE MONTRAIT NI SUSPICION NI SURPRISE.", "id": "EKSPRESI PAMAN KEDUA TIDAK MENUNJUKKAN RASA BERSALAH ATAU KAGET, WAJAH BIBI JUGA TIDAK MENUNJUKKAN KECURIGAAN ATAU KEHERANAN.", "pt": "A EXPRESS\u00c3O DO SEGUNDO TIO N\u00c3O MOSTRAVA CULPA NEM CHOQUE, E O ROSTO DA TIA N\u00c3O MOSTRAVA SUSPEITA NEM SURPRESA.", "text": "L\u0027EXPRESSION DU DEUXI\u00c8ME ONCLE NE MONTRAIT NI CULPABILIT\u00c9 NI CHOC, ET LE VISAGE DE TANTE NE MONTRAIT NI SUSPICION NI SURPRISE.", "tr": "\u0130kinci Amca\u0027n\u0131n y\u00fcz\u00fcnde su\u00e7luluk ya da \u015fok ifadesi yoktu, Yenge\u0027nin y\u00fcz\u00fcnde de \u015f\u00fcphe ya da \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k yoktu."}, {"bbox": ["514", "73", "717", "213"], "fr": "LES ACTIONS INCONSCIENTES QUE LES GENS FONT LORSQU\u0027ILS SONT LE MOINS SUR LEURS GARDES SONT CELLES QUI REFL\u00c8TENT LE MIEUX LEURS V\u00c9RITABLES PENS\u00c9ES.", "id": "KETIKA SESEORANG DALAM KEADAAN PALING TIDAK SIAGA, TINDAKAN REFLEKS YANG DILAKUKAN ADALAH YANG PALING SESUAI DENGAN ISI HATINYA.", "pt": "QUANDO AS PESSOAS EST\u00c3O MENOS PREPARADAS, SUAS A\u00c7\u00d5ES SUBCONSCIENTES S\u00c3O AS QUE MAIS REFLETEM SEU \u00cdNTIMO.", "text": "LES ACTIONS INCONSCIENTES QUE LES GENS FONT LORSQU\u0027ILS SONT LE MOINS SUR LEURS GARDES SONT CELLES QUI REFL\u00c8TENT LE MIEUX LEURS V\u00c9RITABLES PENS\u00c9ES.", "tr": "\u0130nsanlar en savunmas\u0131z olduklar\u0131 anda bilin\u00e7alt\u0131nda yapt\u0131klar\u0131 hareketler en \u00e7ok i\u00e7 d\u00fcnyalar\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131r."}, {"bbox": ["273", "713", "533", "817"], "fr": "MA PENS\u00c9E N\u0027EST PAS SANS FONDEMENT... PENSEZ-Y, AVANT, LES GENS DISAIENT SOUVENT QUE\u2013\u2013", "id": "AKU BERPIKIR SEPERTI INI BUKAN TANPA ALASAN... COBA INGAT DULU, SERING ADA YANG BILANG--", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SEM MOTIVO QUE PENSO ASSIM... PENSANDO BEM, ANTIGAMENTE, MUITAS PESSOAS DIZIAM...", "text": "MA PENS\u00c9E N\u0027EST PAS SANS FONDEMENT... PENSEZ-Y, AVANT, LES GENS DISAIENT SOUVENT QUE\u2013\u2013", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmem sebepsiz de\u011fil... Eskiden s\u0131k s\u0131k derlerdi ki\u2014"}, {"bbox": ["388", "518", "561", "624"], "fr": "HMM, JE PEUX D\u0027ABORD EXCLURE LA POSSIBILIT\u00c9 QUE JE SOIS LE FILS ILL\u00c9GITIME DU DEUXI\u00c8ME ONCLE.", "id": "HMM, UNTUK SAAT INI BISA DIKESAMPINGKAN KEMUNGKINAN AKU ADALAH ANAK HARAM PAMAN KEDUA.", "pt": "HMM, POSSO DESCARTAR A POSSIBILIDADE DE EU SER FILHO ILEG\u00cdTIMO DO SEGUNDO TIO.", "text": "HMM, JE PEUX D\u0027ABORD EXCLURE LA POSSIBILIT\u00c9 QUE JE SOIS LE FILS ILL\u00c9GITIME DU DEUXI\u00c8ME ONCLE.", "tr": "Hmm, \u0130kinci Amca\u0027n\u0131n gayrime\u015fru \u00e7ocu\u011fu olma ihtimalimi eleyebilirim."}, {"bbox": ["74", "789", "233", "889"], "fr": "C\u0027EST TON FILS ? IL TE RESSEMBLE VRAIMENT !", "id": "INI ANAKMU? MIRIP SEKALI DENGANMU!", "pt": "ESTE \u00c9 SEU FILHO? ELE SE PARECE MUITO COM VOC\u00ca!", "text": "C\u0027EST TON FILS ? IL TE RESSEMBLE VRAIMENT !", "tr": "Bu senin o\u011flun mu? Sana ne kadar da benziyor!"}, {"bbox": ["488", "823", "599", "927"], "fr": "TA FILLE EST VRAIMENT JOLIE.", "id": "ANAK GADISMU CANTIK SEKALI.", "pt": "SUA FILHA \u00c9 MUITO BONITA.", "text": "TA FILLE EST VRAIMENT JOLIE.", "tr": "K\u0131z\u0131n ne kadar da g\u00fczel."}, {"bbox": ["389", "1021", "448", "1079"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/6.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "113", "295", "251"], "fr": "JE PLAISANTAIS, C\u0027EST TOUT. JE N\u0027AI JAMAIS RENCONTR\u00c9 MES PARENTS BIOLOGIQUES, ET JE RESSEMBLE TELLEMENT AU DEUXI\u00c8ME ONCLE.", "id": "BERCANDA SAJA, AKU BELUM PERNAH BERTEMU ORANG TUA KANDUNGKU, TAPI WAJAHKU SANGAT MIRIP DENGAN PAMAN KEDUA.", "pt": "ESTOU S\u00d3 BRINCANDO. NUNCA CONHECI MEUS PAIS BIOL\u00d3GICOS E ME PARE\u00c7O TANTO COM O SEGUNDO TIO.", "text": "JE PLAISANTAIS, C\u0027EST TOUT. JE N\u0027AI JAMAIS RENCONTR\u00c9 MES PARENTS BIOLOGIQUES, ET JE RESSEMBLE TELLEMENT AU DEUXI\u00c8ME ONCLE.", "tr": "\u015eaka yap\u0131yorum, \u00f6z anne babam\u0131 hi\u00e7 g\u00f6rmedim ve \u0130kinci Amca\u0027ya bu kadar benziyorum."}, {"bbox": ["550", "426", "750", "563"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9E. QUAND TA M\u00c8RE \u00c9TAIT ENCEINTE DE TOI, JE ME SUIS M\u00caME OCCUP\u00c9 D\u0027ELLE PENDANT UN CERTAIN TEMPS.", "id": "TENTU SAJA PERNAH BERTEMU. KETIKA IBUMU MENGANDUNGMU, AKU BAHKAN MERAWATNYA SELAMA BEBERAPA WAKTU.", "pt": "CLARO QUE VI. QUANDO SUA M\u00c3E ESTAVA GR\u00c1VIDA DE VOC\u00ca, EU AT\u00c9 CUIDEI DELA POR UM TEMPO.", "text": "BIEN S\u00dbR QUE JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9E. QUAND TA M\u00c8RE \u00c9TAIT ENCEINTE DE TOI, JE ME SUIS M\u00caME OCCUP\u00c9 D\u0027ELLE PENDANT UN CERTAIN TEMPS.", "tr": "Tabii ki g\u00f6rd\u00fcm, annen sana hamileyken bir s\u00fcre ona ben bakm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["66", "421", "212", "523"], "fr": "AU FAIT, AVEZ-VOUS RENCONTR\u00c9 MA M\u00c8RE ?", "id": "OH YA, APAKAH PAMAN PERNAH BERTEMU IBUNYA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca CONHECEU MINHA M\u00c3E?", "text": "AU FAIT, AVEZ-VOUS RENCONTR\u00c9 MA M\u00c8RE ?", "tr": "Bu arada, annemi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["44", "711", "176", "829"], "fr": "TA M\u00c8RE \u00c9TAIT SI DOUCE, PAS COMME TOI ?", "id": "IBUMU ITU SANGAT LEMBUT, TIDAK SEPERTIMU?", "pt": "SUA M\u00c3E ERA T\u00c3O GENTIL, DIFERENTE DE VOC\u00ca...", "text": "TA M\u00c8RE \u00c9TAIT SI DOUCE, PAS COMME TOI ?", "tr": "Annen \u00e7ok nazikti, senin gibi de\u011fil?"}, {"bbox": ["424", "1082", "652", "1176"], "fr": "J\u0027AI FAILLI DIRE \u00ab NEVEU \u00bb PAR HABITUDE.", "id": "HAMPIR SAJA KELEPASAN MEMANGGILNYA \u0027KEPONAKAN\u0027.", "pt": "QUASE O CHAMEI DE \u0027SOBRINHO\u0027 POR H\u00c1BITO.", "text": "J\u0027AI FAILLI DIRE \u00ab NEVEU \u00bb PAR HABITUDE.", "tr": "Neredeyse al\u0131\u015fkanl\u0131kla \"ye\u011fenim\" diyecektim."}, {"bbox": ["440", "906", "521", "987"], "fr": "JE ME TAIS.", "id": "AKU DIAM.", "pt": "EU CALO A BOCA.", "text": "JE ME TAIS.", "tr": "Susuyorum."}, {"bbox": ["461", "725", "542", "844"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HEIN ?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/7.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "655", "322", "799"], "fr": "GR\u00c2CE AU FAIT QUE TES GRANDS-PARENTS SONT MORTS JEUNES, TON P\u00c8RE ET MOI AVONS GRANDI EN NE COMPTANT QUE L\u0027UN SUR L\u0027AUTRE,", "id": "SYUKURLAH KAKEK NENEKMU MENINGGAL LEBIH AWAL, KAMI BERDUA BERSAUDARA TUMBUH BESAR SALING BERGANTUNG SATU SAMA LAIN,", "pt": "GRA\u00c7AS AOS SEUS AV\u00d3S QUE MORRERAM CEDO, N\u00d3S DOIS IRM\u00c3OS CRESCEMOS DEPENDENDO UM DO OUTRO.", "text": "GR\u00c2CE AU FAIT QUE TES GRANDS-PARENTS SONT MORTS JEUNES, TON P\u00c8RE ET MOI AVONS GRANDI EN NE COMPTANT QUE L\u0027UN SUR L\u0027AUTRE,", "tr": "B\u00fcy\u00fckbabanla b\u00fcy\u00fckannen erken \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in, biz iki karde\u015f birbirimize destek olarak b\u00fcy\u00fcd\u00fck,"}, {"bbox": ["246", "969", "400", "1112"], "fr": "TON P\u00c8RE AVAIT PLUS DE TALENT QUE MOI... MALHEUREUSEMENT, IL EST MORT \u00c0 LA BATAILLE DE SHANHAI PASS...", "id": "BAKAT AYAHMU LEBIH BAIK DARIKU, SAYANG SEKALI DIA TEWAS DALAM PERTEMPURAN SHANHAI...", "pt": "SEU PAI TINHA MAIS TALENTO DO QUE EU... INFELIZMENTE, ELE MORREU NA BATALHA DE SHANHAIGUAN...", "text": "TON P\u00c8RE AVAIT PLUS DE TALENT QUE MOI... MALHEUREUSEMENT, IL EST MORT \u00c0 LA BATAILLE DE SHANHAI PASS...", "tr": "Baban\u0131n yetene\u011fi benden daha iyiydi ama ne yaz\u0131k ki Shanhai Ge\u00e7idi Sava\u015f\u0131\u0027nda \u00f6ld\u00fc..."}, {"bbox": ["103", "51", "215", "141"], "fr": "ET TON GRAND FR\u00c8RE ALORS ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN KAKAK LAKI-LAKIMU ITU?", "pt": "E O SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "ET TON GRAND FR\u00c8RE ALORS ?", "tr": "Peki ya senin a\u011fabeyin (babam)?"}, {"bbox": ["385", "54", "486", "154"], "fr": "C\u0027EST TON P\u00c8RE.", "id": "ITU AYAHMU.", "pt": "ESSE \u00c9 O SEU PAI.", "text": "C\u0027EST TON P\u00c8RE.", "tr": "O senin baban."}, {"bbox": ["170", "453", "277", "548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/8.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "687", "428", "823"], "fr": "SI PAR MALHEUR QUELQU\u0027UN AVAIT DE MAUVAISES INTENTIONS ET VENAIT VOLER, CELA IMPLIQUERAIT TANTE ET PETITE S\u0152UR.", "id": "JIKA ADA YANG BERNIAT JAHAT DAN MENYUSUP MASUK UNTUK MENCURI, MALAH AKAN MENYUSAHKAN BIBI DAN ADIK PEREMPUAN.", "pt": "SE ALGU\u00c9M COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES APARECER PARA ROUBAR, ACABARIA PREJUDICANDO A TIA E A IRM\u00c3ZINHA.", "text": "SI PAR MALHEUR QUELQU\u0027UN AVAIT DE MAUVAISES INTENTIONS ET VENAIT VOLER, CELA IMPLIQUERAIT TANTE ET PETITE S\u0152UR.", "tr": "E\u011fer k\u00f6t\u00fc niyetli biri h\u0131rs\u0131zl\u0131k i\u00e7in eve girmeye kalkarsa, Yenge\u0027yi ve k\u0131z karde\u015fimi de tehlikeye atar."}, {"bbox": ["73", "553", "248", "723"], "fr": "GARDER L\u0027OR \u00c0 LA MAISON N\u0027EST PAS S\u00dbR. CET APR\u00c8S-MIDI, TANT DE COLL\u00c8GUES AU YAMEN DES VEILLEURS DE NUIT L\u0027ONT VU, SI JAMAIS...", "id": "MENYIMPAN EMAS DI RUMAH TIDAK AMAN. SORE TADI BEGITU BANYAK REKAN DI KANTOR DA GENG REN YANG MELIHAT, KALAU SAMPAI...", "pt": "GUARDAR OURO EM CASA N\u00c3O \u00c9 SEGURO. \u00c0 TARDE, TANTOS COLEGAS NO YAMEN DOS VIGIAS NOTURNOS VIRAM, E SE ALGU\u00c9M TENTAR ROUBAR...", "text": "GARDER L\u0027OR \u00c0 LA MAISON N\u0027EST PAS S\u00dbR. CET APR\u00c8S-MIDI, TANT DE COLL\u00c8GUES AU YAMEN DES VEILLEURS DE NUIT L\u0027ONT VU, SI JAMAIS...", "tr": "Alt\u0131n\u0131 evde tutmak g\u00fcvenli de\u011fil, \u00f6\u011fleden sonra Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inde o kadar \u00e7ok meslekta\u015f g\u00f6rd\u00fc ki, ya biri..."}, {"bbox": ["415", "926", "583", "1077"], "fr": "JE DOIS METTRE L\u0027OR DANS LE FRAGMENT DU LIVRE DE LA TERRE.", "id": "EMAS INI HARUS DISIMPAN DALAM FRAGMEN BUKU BUMI.", "pt": "PRECISO COLOCAR O OURO NO FRAGMENTO DO LIVRO DA TERRA.", "text": "JE DOIS METTRE L\u0027OR DANS LE FRAGMENT DU LIVRE DE LA TERRE.", "tr": "Alt\u0131n\u0131 Yer Kitab\u0131 Par\u00e7as\u0131\u0027na koymal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["135", "227", "267", "342"], "fr": "[SFX]OUF~ BIEN BU, BIEN MANG\u00c9.", "id": "[SFX] HUFT~ KENYANG SETELAH MINUM DAN MAKAN.", "pt": "HUFF~ COMIDA E BEBIDA SATISFEITAS.", "text": "[SFX]OUF~ BIEN BU, BIEN MANG\u00c9.", "tr": "[SFX]Huu~ \u0130yice yedim i\u00e7tim, doydum."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/9.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "857", "267", "998"], "fr": "TU T\u0027ENTRA\u00ceNES TOUS LES JOURS, MAIS JE NE VOIS AUCUN R\u00c9SULTAT SPECTACULAIRE !", "id": "SETIAP HARI BERLATIH DAN TERUS BERLATIH, TAPI TIDAK PERNAH TERLIHAT HASIL YANG MEMUASKAN DARIMU.", "pt": "VOC\u00ca TREINA E TREINA TODOS OS DIAS, MAS NUNCA VI VOC\u00ca FAZER NADA DE EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "TU T\u0027ENTRA\u00ceNES TOUS LES JOURS, MAIS JE NE VOIS AUCUN R\u00c9SULTAT SPECTACULAIRE !", "tr": "Her g\u00fcn antrenman yap\u0131yorsun da bir numara \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["56", "91", "261", "133"], "fr": "CHAMBRE DE L\u0027ONCLE ET DE LA TANTE.", "id": "KAMAR PAMAN DAN BIBI.", "pt": "QUARTO DO TIO E DA TIA", "text": "CHAMBRE DE L\u0027ONCLE ET DE LA TANTE.", "tr": "Amca ve Yenge\u0027nin odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/10.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "928", "671", "1068"], "fr": "MA\u00ceTRE, SI VOUS ATTEIGNEZ... LE PROCHAIN ROYAUME, POURREZ-VOUS OBTENIR UNE PROMOTION ?", "id": "TUAN, JIKA KAU BERHASIL MENEROBOS... KE TINGKATAN BERIKUTNYA, APAKAH KAU BISA NAIK JABATAN?", "pt": "MESTRE, SE VOC\u00ca AVAN\u00c7AR... PARA O PR\u00d3XIMO REINO, VOC\u00ca SER\u00c1 PROMOVIDO?", "text": "MA\u00ceTRE, SI VOUS ATTEIGNEZ... LE PROCHAIN ROYAUME, POURREZ-VOUS OBTENIR UNE PROMOTION ?", "tr": "Efendim, e\u011fer bir sonraki aleme ge\u00e7erseniz... terfi alabilir misiniz?"}, {"bbox": ["310", "25", "492", "193"], "fr": "EN EFFET, J\u0027AI ATTEINT LE SOMMET DU ROYAUME DE RAFFINAGE DU QI DEPUIS LONGTEMPS. PEU IMPORTE COMMENT JE M\u0027ENTRA\u00ceNE, MON QI NE SE RENFORCERA PAS.", "id": "MEMANG, AKU SUDAH LAMA MENCAPAI PUNCAK ALAM PEMURNIAN QI. SEKERAS APAPUN AKU BERLATIH, ENERGI QI-KU TIDAK AKAN BERTAMBAH KUAT.", "pt": "DE FATO, EU ATINGI O PICO DO REINO DO REFINAMENTO DE QI H\u00c1 MUITO TEMPO. N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU TREINE, MINHA ENERGIA VITAL (QI) N\u00c3O AUMENTAR\u00c1 MAIS.", "text": "EN EFFET, J\u0027AI ATTEINT LE SOMMET DU ROYAUME DE RAFFINAGE DU QI DEPUIS LONGTEMPS. PEU IMPORTE COMMENT JE M\u0027ENTRA\u00ceNE, MON QI NE SE RENFORCERA PAS.", "tr": "Do\u011fru, \u00e7oktan Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nin zirvesine ula\u015ft\u0131m, ne kadar \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsam \u00e7al\u0131\u015fay\u0131m Qi\u0027m g\u00fc\u00e7lenmiyor."}, {"bbox": ["388", "214", "533", "343"], "fr": "MAIS LA PORTE VERS LE ROYAUME DE RAFFINAGE SPIRITUEL RESTE FERMEMENT CLOSE.", "id": "TETAPI PINTU MENUJU ALAM PEMURNIAN ROH MASIH TERTUTUP RAPAT.", "pt": "MAS A PORTA PARA O REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL PERMANECE FIRMEMENTE FECHADA.", "text": "MAIS LA PORTE VERS LE ROYAUME DE RAFFINAGE SPIRITUEL RESTE FERMEMENT CLOSE.", "tr": "Ama Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ne a\u00e7\u0131lan kap\u0131 s\u0131ms\u0131k\u0131 kapal\u0131."}, {"bbox": ["569", "546", "635", "614"], "fr": "HMM~", "id": "HMM~", "pt": "HMM~", "text": "HMM~", "tr": "H\u0131mm~"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/11.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "556", "670", "725"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LA SOIE ET LA DEMEURE DU CENTRE-VILLE, CETTE VIEILLE DAME (MOI) NE LE SUPPORTERAIT PAS, JE LUI AURAIS D\u00c9J\u00c0 PASS\u00c9 UN SAVON MONUMENTAL !", "id": "KALAU BUKAN DEMI SUTRA DAN RUMAH DI DALAM KOTA, MANA MUNGKIN AKU TAHAN DENGANNYA! PASTI SUDAH KUMAKI HABIS-HABISAN!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELAS SEDAS E CETINS E PELA CASA NA CIDADE INTERNA, EU N\u00c3O O SUPORTARIA. EU O XINGARIA AT\u00c9 N\u00c3O PODER MAIS!", "text": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR LA SOIE ET LA DEMEURE DU CENTRE-VILLE, CETTE VIEILLE DAME (MOI) NE LE SUPPORTERAIT PAS, JE LUI AURAIS D\u00c9J\u00c0 PASS\u00c9 UN SAVON MONUMENTAL !", "tr": "E\u011fer ipekler, satenler ve i\u00e7 \u015fehirdeki konak olmasayd\u0131, ona katlanmaz, a\u011fz\u0131ma geleni sayard\u0131m!"}, {"bbox": ["370", "395", "544", "500"], "fr": "CE GAMIN DE XU NINGYAN, IL EST DEVENU TERRIBLEMENT SUFFISANT !", "id": "XU NINGYAN, ANAK NAKAL ITU, DIA BENAR-BENAR JADI SOMBONG SEKARANG.", "pt": "AQUELE MOLEQUE DO XU NINGYAN, ELE EST\u00c1 SE ACHANDO DEMAIS!", "text": "CE GAMIN DE XU NINGYAN, IL EST DEVENU TERRIBLEMENT SUFFISANT !", "tr": "O Xu Ningyan veledi yok mu, iyice \u015f\u0131mard\u0131 bak\u0131yorum."}, {"bbox": ["107", "97", "233", "201"], "fr": "HMM, C\u0027EST NATUREL.", "id": "HMM, ITU SUDAH BIASA.", "pt": "SIM, ISSO \u00c9 NATURAL.", "text": "HMM, C\u0027EST NATUREL.", "tr": "Hmm, bu do\u011fal."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/12.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "645", "439", "776"], "fr": "QUAND JE PENSE AU MOMENT O\u00d9 JE L\u0027AI RE\u00c7U DES MAINS DU MA\u00ceTRE,", "id": "DULU KETIKA AKU MENERIMANYA DARI TUAN...", "pt": "PENSANDO EM QUANDO O PEGUEI DAS M\u00c3OS DO VELHO MESTRE...", "text": "QUAND JE PENSE AU MOMENT O\u00d9 JE L\u0027AI RE\u00c7U DES MAINS DU MA\u00ceTRE,", "tr": "Onu efendiden ilk ald\u0131\u011f\u0131m zamanlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da..."}, {"bbox": ["557", "176", "710", "313"], "fr": "IL A GRANDI ET EST DEVENU PROMETTEUR SANS QU\u0027ON S\u0027EN RENDE COMPTE.", "id": "TANPA SADAR DIA SUDAH TUMBUH DEWASA DAN BERHASIL.", "pt": "SEM PERCEBER, ELE CRESCEU E SE TORNOU CAPAZ.", "text": "IL A GRANDI ET EST DEVENU PROMETTEUR SANS QU\u0027ON S\u0027EN RENDE COMPTE.", "tr": "Fark\u0131nda olmadan ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["505", "900", "646", "1032"], "fr": "IL \u00c9TAIT AUSSI PETIT QU\u0027UN CHATON.", "id": "SEBESAR ANAK KUCING YANG BARU LAHIR.", "pt": "DO TAMANHO DE UM GATINHO REC\u00c9M-NASCIDO.", "text": "IL \u00c9TAIT AUSSI PETIT QU\u0027UN CHATON.", "tr": "Minicik bir kedi yavrusu kadard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/13.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "67", "465", "181"], "fr": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE TE DIRE QUELQUE CHOSE.", "id": "PAMAN KEDUA, ADA SATU HAL YANG LUPA KUKATAKAN PADAMU.", "pt": "SEGUNDO TIO, H\u00c1 ALGO QUE ESQUECI DE LHE DIZER.", "text": "DEUXI\u00c8ME ONCLE, J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE TE DIRE QUELQUE CHOSE.", "tr": "\u0130kinci Amca, sana s\u00f6ylemeyi unuttu\u011fum bir \u015fey var."}, {"bbox": ["140", "512", "298", "646"], "fr": "PAS BESOIN, DEUXI\u00c8ME ONCLE, SORS, ON PARLERA QUELQUES INSTANTS \u00c0 LA PORTE ET JE PARTIRAI.", "id": "TIDAK PERLU, PAMAN KEDUA KELUAR SAJA. KITA BICARA SEBENTAR DI DEPAN PINTU, LALU AKU AKAN PERGI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. SEGUNDO TIO, SAIA UM POUCO, S\u00d3 QUERO DIZER ALGUMAS PALAVRAS NA PORTA E J\u00c1 VOU EMBORA.", "text": "PAS BESOIN, DEUXI\u00c8ME ONCLE, SORS, ON PARLERA QUELQUES INSTANTS \u00c0 LA PORTE ET JE PARTIRAI.", "tr": "Gerek yok, \u0130kinci Amca sen d\u0131\u015far\u0131 gel, kap\u0131da birka\u00e7 laf edip gidece\u011fim."}, {"bbox": ["436", "735", "563", "844"], "fr": "DE QUOI PARLENT L\u0027ONCLE ET LE NEVEU DEHORS ?", "id": "APA YANG SEDANG MEREKA BICARAKAN DI LUAR SANA, PAMAN DAN KEPONAKAN ITU?", "pt": "O QUE O TIO E O SOBRINHO EST\u00c3O CONVERSANDO L\u00c1 FORA?", "text": "DE QUOI PARLENT L\u0027ONCLE ET LE NEVEU DEHORS ?", "tr": "Amca ye\u011fen d\u0131\u015far\u0131da ne konu\u015fuyorlar acaba?"}, {"bbox": ["458", "328", "571", "407"], "fr": "[SFX]CRIII !!!", "id": "[SFX] KRIEEET!!!", "pt": "[SFX] NH\u00c9C!!!", "text": "[SFX]CRIII !!!", "tr": "[SFX]\u0130yaaa!!!"}, {"bbox": ["277", "393", "382", "481"], "fr": "AU BUREAU.", "id": "KE RUANG BELAJAR.", "pt": "PARA O ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "AU BUREAU.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fma odas\u0131na."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/14.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "533", "446", "669"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL A DIT ? EST-CE QU\u0027IL T\u0027A DONN\u00c9 DE L\u0027ARGENT DE POCHE EN CACHETTE ?!", "id": "APA YANG DIKATAKANNYA? APAKAH DIA DIAM-DIAM MEMBERIMU UANG PRIBADI?", "pt": "O QUE ELE DISSE? SER\u00c1 QUE ELE TE DEU DINHEIRO ESCONDIDO?", "text": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL A DIT ? EST-CE QU\u0027IL T\u0027A DONN\u00c9 DE L\u0027ARGENT DE POCHE EN CACHETTE ?!", "tr": "Ne konu\u015ftunuz? Yoksa sana gizlice para m\u0131 verdi?"}, {"bbox": ["69", "981", "219", "1076"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX] !!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/15.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "885", "738", "1024"], "fr": "L\u0027ESPOIR D\u0027ATTEINDRE LE ROYAUME DE RAFFINAGE SPIRITUEL.", "id": "HARAPAN UNTUK MENCAPAI ALAM PEMURNIAN ROH.", "pt": "A ESPERAN\u00c7A DO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL.", "text": "L\u0027ESPOIR D\u0027ATTEINDRE LE ROYAUME DE RAFFINAGE SPIRITUEL.", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ne ula\u015fma umudu."}, {"bbox": ["362", "637", "519", "771"], "fr": "J\u0027AI ENFIN TROUV\u00c9 L\u0027ESPOIR...", "id": "AKHIRNYA AKU MENEMUKAN HARAPAN...", "pt": "EU FINALMENTE ENCONTREI ESPERAN\u00c7A...", "text": "J\u0027AI ENFIN TROUV\u00c9 L\u0027ESPOIR...", "tr": "Sonunda umuda kavu\u015ftum..."}, {"bbox": ["146", "111", "249", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["56", "227", "209", "326"], "fr": "MA\u00ceTRE ?", "id": "TUAN?", "pt": "MESTRE?", "text": "MA\u00ceTRE ?", "tr": "Efendim?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/16.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "586", "648", "715"], "fr": "...C\u0027EST NINGYAN ?", "id": "...APAKAH ITU NINGYAN?", "pt": "... \u00c9 NING YAN?", "text": "...C\u0027EST NINGYAN ?", "tr": "...Ningyan m\u0131?"}, {"bbox": ["180", "393", "254", "466"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/17.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "717", "559", "827"], "fr": "TU ES VENU.", "id": "KAU DATANG.", "pt": "VOC\u00ca VEIO.", "text": "TU ES VENU.", "tr": "Geldin."}, {"bbox": ["389", "1035", "523", "1147"], "fr": "JE SUIS VENU.", "id": "AKU DATANG.", "pt": "EU VIM.", "text": "JE SUIS VENU.", "tr": "Geldim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/18.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "235", "560", "366"], "fr": "QUE VOULEZ-VOUS DIRE ? N\u0027AVIONS-NOUS PAS CONVENU DE NOUS RENCONTRER SECR\u00c8TEMENT AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "APA MAKSUD PERKATAAN INI? BUKANKAH KITA SUDAH BERJANJI UNTUK BERTEMU SECARA RAHASIA HARI INI?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA? N\u00c3O T\u00cdNHAMOS COMBINADO DE NOS ENCONTRAR SECRETAMENTE HOJE?", "text": "QUE VOULEZ-VOUS DIRE ? N\u0027AVIONS-NOUS PAS CONVENU DE NOUS RENCONTRER SECR\u00c8TEMENT AUJOURD\u0027HUI ?", "tr": "Bu ne demek? Bug\u00fcn gizlice bulu\u015fmak i\u00e7in s\u00f6zle\u015fmemi\u015f miydik?"}, {"bbox": ["273", "791", "477", "961"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST TR\u00c8S COMPLEXE, IMPLIQUANT DE NOMBREUSES FACTIONS. D\u0027APR\u00c8S MES RECHERCHES JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT, LES INDICES SONT NOMBREUX ET D\u00c9SORDONN\u00c9S.", "id": "KASUS INI SANGAT RUMIT, MELIBATKAN TERLALU BANYAK PIHAK. SAMPAI SEKARANG AKU MENYELIDIKINYA, PETUNJUKNYA BANYAK DAN BERANTAKAN.", "pt": "ESTE CASO \u00c9 MUITO COMPLEXO, ENVOLVE MUITAS FOR\u00c7AS. AT\u00c9 ONDE INVESTIGUEI, AS PISTAS S\u00c3O NUMEROSAS E CONFUSAS.", "text": "CETTE AFFAIRE EST TR\u00c8S COMPLEXE, IMPLIQUANT DE NOMBREUSES FACTIONS. D\u0027APR\u00c8S MES RECHERCHES JUSQU\u0027\u00c0 PR\u00c9SENT, LES INDICES SONT NOMBREUX ET D\u00c9SORDONN\u00c9S.", "tr": "Bu dava \u00e7ok karma\u015f\u0131k, bir\u00e7ok g\u00fc\u00e7 oda\u011f\u0131 i\u015fin i\u00e7inde. \u015eu ana kadar yapt\u0131\u011f\u0131m ara\u015ft\u0131rmada \u00e7ok fazla da\u011f\u0131n\u0131k ipucu var."}, {"bbox": ["102", "549", "198", "643"], "fr": "JE PLAISANTAIS AVEC LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE.", "id": "HANYA BERCANDA DENGAN PENDEKAR TAO.", "pt": "S\u00d3 ESTOU BRINCANDO COM O ESTIMADO TAOISTA.", "text": "JE PLAISANTAIS AVEC LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE.", "tr": "Taoist Efendi ile \u015fakala\u015f\u0131yorum."}, {"bbox": ["492", "791", "697", "930"], "fr": "POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, APR\u00c8S TANT D\u0027ANN\u00c9ES COMME POLICIER... OU PLUT\u00d4T COMME AGENT, JE N\u0027AI JAMAIS RENCONTR\u00c9 UN PROBL\u00c8ME AUSSI \u00c9PINEUX.", "id": "JUJUR SAJA, SELAMA BERTAHUN-TAHUN AKU MENJADI PENANGKAP, BELUM PERNAH AKU MENGHADAPI MASALAH SERUMIT INI.", "pt": "PARA SER HONESTO, EM TANTOS ANOS COMO POLICIAL... DETETIVE, NUNCA ENCONTREI UM PROBLEMA T\u00c3O ESPINHOSO.", "text": "POUR \u00caTRE HONN\u00caTE, APR\u00c8S TANT D\u0027ANN\u00c9ES COMME POLICIER... OU PLUT\u00d4T COMME AGENT, JE N\u0027AI JAMAIS RENCONTR\u00c9 UN PROBL\u00c8ME AUSSI \u00c9PINEUX.", "tr": "Do\u011frusu, o kadar y\u0131ld\u0131r polislik... yani devriyelik yap\u0131yorum, hi\u00e7 bu kadar \u00e7etrefilli bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131m."}, {"bbox": ["49", "445", "171", "538"], "fr": "NON, JE FAISAIS JUSTE UNE R\u00c9F\u00c9RENCE...", "id": "TIDAK, AKU HANYA MEMBUAT LELUCON (DARI REFERENSI POPULER)...", "pt": "N\u00c3O, EU S\u00d3 ESTOU FAZENDO UMA REFER\u00caNCIA...", "text": "NON, JE FAISAIS JUSTE UNE R\u00c9F\u00c9RENCE...", "tr": "Hay\u0131r, sadece bir espri yap\u0131yorum..."}, {"bbox": ["387", "484", "489", "583"], "fr": "COMMENT AVANCE L\u0027ENQU\u00caTE SUR L\u0027AFFAIRE SANGBO ?", "id": "BAGAIMANA PENYELIDIKAN KASUS SANGBO?", "pt": "COMO EST\u00c1 A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO CASO DE SANG PO?", "text": "COMMENT AVANCE L\u0027ENQU\u00caTE SUR L\u0027AFFAIRE SANGBO ?", "tr": "Sangpo davas\u0131 ne durumda?"}, {"bbox": ["577", "1012", "763", "1145"], "fr": "NORMALEMENT, NOUS COMPTONS SUR LA VID\u00c9OSURVEILLANCE !", "id": "KAMI BIASANYA MENGANDALKAN CCTV!", "pt": "N\u00d3S GERALMENTE CONTAMOS COM C\u00c2MERAS DE VIGIL\u00c2NCIA!", "text": "NORMALEMENT, NOUS COMPTONS SUR LA VID\u00c9OSURVEILLANCE !", "tr": "Biz genelde g\u00fcvenlik kameralar\u0131na g\u00fcveniriz!"}, {"bbox": ["222", "257", "352", "373"], "fr": "TU N\u0027AURAIS PAS D\u00db VENIR.", "id": "KAU SEHARUSNYA TIDAK DATANG.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA TER VINDO.", "text": "TU N\u0027AURAIS PAS D\u00db VENIR.", "tr": "Gelmemeliydin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/19.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "151", "517", "254"], "fr": "VOIL\u00c0 LES INDICES QUE J\u0027AI RECUEILLIS ET MES D\u00c9DUCTIONS.", "id": "PETUNJUK YANG TELAH KUKUMPULKAN BESERTA DUGAANKU, HANYA ITU SAJA.", "pt": "AS PISTAS QUE COLETEI E MINHAS DEDU\u00c7\u00d5ES S\u00c3O ESTAS.", "text": "VOIL\u00c0 LES INDICES QUE J\u0027AI RECUEILLIS ET MES D\u00c9DUCTIONS.", "tr": "Toplad\u0131\u011f\u0131m ipu\u00e7lar\u0131 ve tahminlerim bunlar."}, {"bbox": ["577", "1016", "723", "1144"], "fr": "SI C\u0027EST AUSSI LUI QUI A FAIT TAIRE LE MAGISTRAT DU COMT\u00c9 ZHAO, ALORS C\u0027EST VRAIMENT UN COUP DE MA\u00ceTRE !", "id": "YANG MEMBUNGKAM HAKIM DAERAH ZHAO JUGA DIA, ITU BENAR-BENAR LANGKAH PAMUNGKAS!", "pt": "FOI ELE QUEM SILENCIOU O MAGISTRADO ZHAO TAMB\u00c9M, ISSO \u00c9 REALMENTE UMA CARTA NA MANGA!", "text": "SI C\u0027EST AUSSI LUI QUI A FAIT TAIRE LE MAGISTRAT DU COMT\u00c9 ZHAO, ALORS C\u0027EST VRAIMENT UN COUP DE MA\u00ceTRE !", "tr": "Zhao Nahiye M\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fc susturan da oysa, bu ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir koz olur!"}, {"bbox": ["69", "877", "276", "1015"], "fr": "HMM, S\u0027IL S\u0027EST R\u00c9FUGI\u00c9 DANS LA CAPITALE POUR DES RAISONS SUPERFICIELLES, MAIS QU\u0027EN R\u00c9ALIT\u00c9 C\u0027\u00c9TAIT POUR PR\u00c9PARER LE TERRAIN POUR L\u0027AFFAIRE SANGBO...", "id": "HMM, JIKA DIA MELARIKAN DIRI KE IBU KOTA UNTUK BERLINDUNG HANYALAH ALASAN DI PERMUKAAN, SEBENARNYA ITU UNTUK MEMPERSIAPKAN KASUS SANGBO.", "pt": "HMM, SE A FUGA DELE PARA A CAPITAL PARA SE REFUGIAR FOI APENAS UMA FACHADA, E NA VERDADE FOI PARA PREPARAR O TERRENO PARA O CASO DE SANG PO...", "text": "HMM, S\u0027IL S\u0027EST R\u00c9FUGI\u00c9 DANS LA CAPITALE POUR DES RAISONS SUPERFICIELLES, MAIS QU\u0027EN R\u00c9ALIT\u00c9 C\u0027\u00c9TAIT POUR PR\u00c9PARER LE TERRAIN POUR L\u0027AFFAIRE SANGBO...", "tr": "Hmm, e\u011fer ba\u015fkente s\u0131\u011f\u0131nmak i\u00e7in ka\u00e7mas\u0131 sadece g\u00f6r\u00fcn\u00fcrdeki sebepse ve as\u0131l amac\u0131 Sangpo davas\u0131 i\u00e7in zemin haz\u0131rlamaksa..."}, {"bbox": ["62", "472", "271", "605"], "fr": "DEPUIS QUE J\u0027AI REJOINT LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE, LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS DOR\u00c9 ET MOI AVONS \u00c9TABLI UNE CONFIANCE PR\u00c9LIMINAIRE,", "id": "SEJAK BERGABUNG DENGAN PERKUMPULAN LANGIT DAN BUMI HINGGA SEKARANG, AKU DAN PENDEKAR TAO JINLIAN SUDAH MENCAPAI KEPERCAYAAN AWAL,", "pt": "DESDE QUE ME JUNTEI \u00c0 SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA, O MESTRE TAOISTA JIN LIAN E EU J\u00c1 ALCAN\u00c7AMOS UMA CONFIAN\u00c7A INICIAL.", "text": "DEPUIS QUE J\u0027AI REJOINT LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE, LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS DOR\u00c9 ET MOI AVONS \u00c9TABLI UNE CONFIANCE PR\u00c9LIMINAIRE,", "tr": "Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti\u0027ne kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan beri, Alt\u0131n Lotus Taoist Efendi ile aram\u0131zda bir \u00f6n g\u00fcven olu\u015ftu."}, {"bbox": ["154", "641", "361", "777"], "fr": "L\u0027AFFAIRE SANGBO N\u0027A AUCUN LIEN D\u0027INT\u00c9R\u00caT AVEC LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS DOR\u00c9, C\u0027EST UN BON CANDIDAT POUR UN ALLI\u00c9.", "id": "KASUS SANGBO TIDAK ADA KAITAN KEPENTINGAN DENGAN PENDEKAR TAO JINLIAN, DIA ADALAH PILIHAN YANG BAIK UNTUK MENJADI SEKUTU.", "pt": "O CASO DE SANG PO N\u00c3O TEM RELA\u00c7\u00c3O DE INTERESSE COM O MESTRE TAOISTA JIN LIAN, ELE \u00c9 UMA BOA ESCOLHA COMO ALIADO.", "text": "L\u0027AFFAIRE SANGBO N\u0027A AUCUN LIEN D\u0027INT\u00c9R\u00caT AVEC LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE LOTUS DOR\u00c9, C\u0027EST UN BON CANDIDAT POUR UN ALLI\u00c9.", "tr": "Sangpo davas\u0131n\u0131n Alt\u0131n Lotus Taoist Efendi ile bir \u00e7\u0131kar \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 yok, m\u00fcttefik olmak i\u00e7in iyi bir aday."}], "width": 800}, {"height": 1191, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/172/20.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "338", "293", "510"], "fr": "VOUS SUSPECTEZ LE PRINCE ZHENBEI D\u0027\u00caTRE LE CERVEAU, QU\u0027IL A CONCLU UN ACCORD AVEC LE CLAN D\u00c9MONIAQUE DU NORD ET LE CULTE DU DIEU CHAMAN DU NORD-EST POUR TENTER D\u0027USURPER LE TR\u00d4NE ?", "id": "KAU MENCURIGAI RAJA ZHENBEI ADALAH DALANG DI BALIK SEMUA INI, BAHWA DIA TELAH MENCAPAI KESEPAKATAN DENGAN RAS IBLIS DI UTARA DAN SEKTE PENYIHIR DEWA DI TIMUR LAUT, BERUSAHA MEREBUT TAKHTA?", "pt": "VOC\u00ca SUSPEITA QUE O REI ZHENBEI SEJA O MANDANTE, QUE ELE FEZ UM ACORDO COM OS CL\u00c3S DEMON\u00cdACOS DO NORTE E COM O CULTO DA FEITI\u00c7ARIA DO NORDESTE, TENTANDO USURPAR O TRONO?", "text": "VOUS SUSPECTEZ LE PRINCE ZHENBEI D\u0027\u00caTRE LE CERVEAU, QU\u0027IL A CONCLU UN ACCORD AVEC LE CLAN D\u00c9MONIAQUE DU NORD ET LE CULTE DU DIEU CHAMAN DU NORD-EST POUR TENTER D\u0027USURPER LE TR\u00d4NE ?", "tr": "Kuzey Muhaf\u0131z\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi oldu\u011fundan m\u0131 \u015f\u00fcpheleniyorsun? Kuzeydeki iblis klan\u0131 ve kuzeydo\u011fudaki \u015eaman Tanr\u0131 Tarikat\u0131 ile anla\u015f\u0131p taht\u0131 ele ge\u00e7irmeye mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["555", "536", "713", "666"], "fr": "ET DONC, FAIRE SAUTER SANGBO POUR LIB\u00c9RER LE PREMIER DIRECTEUR DE L\u0027OBSERVATOIRE ?", "id": "LALU MELEDAKKAN SANGBO, UNTUK MEMBEBASKAN PENGAWAS UTAMA GENERASI PERTAMA?", "pt": "E ENT\u00c3O DESTRUIU SANG PO PARA LIBERTAR O DIRETOR DA PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O?", "text": "ET DONC, FAIRE SAUTER SANGBO POUR LIB\u00c9RER LE PREMIER DIRECTEUR DE L\u0027OBSERVATOIRE ?", "tr": "Bu y\u00fczden Sangpo\u0027yu havaya u\u00e7urup ilk Nesil G\u00f6zetmen\u0027i mi serbest b\u0131rakt\u0131?"}, {"bbox": ["83", "78", "214", "199"], "fr": "MAINTENANT, TOUT LE MONDE ME SEMBLE \u00caTRE UN M\u00c9CHANT !", "id": "SEKARANG, MELIHAT SIAPA PUN RASANYA SEPERTI MELIHAT ORANG JAHAT!", "pt": "AGORA, TODO MUNDO PARECE UM VIL\u00c3O!", "text": "MAINTENANT, TOUT LE MONDE ME SEMBLE \u00caTRE UN M\u00c9CHANT !", "tr": "Art\u0131k kime baksam k\u00f6t\u00fc adam gibi geliyor!"}, {"bbox": ["574", "88", "708", "206"], "fr": "TOUT LE MONDE ME SEMBLE \u00caTRE UN VIEUX RENARD RUS\u00c9 !", "id": "MELIHAT SIAPA PUN RASANYA SEPERTI MELIHAT RUBAH TUA LICIK!", "pt": "TODO MUNDO PARECE UMA VELHA RAPOSA!", "text": "TOUT LE MONDE ME SEMBLE \u00caTRE UN VIEUX RENARD RUS\u00c9 !", "tr": "Kime baksam kurnaz tilki gibi!"}, {"bbox": ["258", "242", "356", "324"], "fr": "DONC...", "id": "JADI...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "DONC...", "tr": "Yani..."}, {"bbox": ["520", "910", "678", "1043"], "fr": "QU\u0027EN PENSE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE ?", "id": "BAGAIMANA MENURUT PENDEKAR TAO?", "pt": "O QUE O MESTRE TAOISTA ACHA?", "text": "QU\u0027EN PENSE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE ?", "tr": "Taoist Efendi ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 800}]

Manhua