[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/0.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "593", "336", "932"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.\nDESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "ASISTEN, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, KOORDINATOR, EDITOR, ILUSTRASI:\nCHUYANG, ZHULONG, YINGXUE, PIBAOSHE, TU, TIM GUXIANG.", "pt": "ROTEIRO E ARTE: LONG BAO\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: ZHU PI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: APRENDIZ YANG\nASSISTENTES: GU GOU, QIU DUN, LU KE KE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG DRAGON SKIN YING", "tr": "\u00c7izim: Chuyang, Zhulong, Yingxue | Edit\u00f6r: Xiebian, Libian | Yard\u0131mc\u0131: Zeli, Pibao | St\u00fcdyo: Shetu Tak\u0131m\u0131 | Katk\u0131da Bulunan: Guxiang"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "473", "359", "629"], "fr": "Excellence l\u0027Inspecteur, si nous jouions \u00e0 une autre devinette ?", "id": "Tuan Inspektur, bagaimana kalau kita bermain tebak kata lagi?", "pt": "Senhor Inspetor Imperial, que tal jogarmos mais um enigma de palavras?", "text": "GOVERNOR, HOW ABOUT WE PLAY ANOTHER RIDDLE GAME?", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Bey, neden bir bilmece daha \u00e7\u00f6zm\u00fcyoruz?"}, {"bbox": ["726", "640", "822", "723"], "fr": "Dites toujours.", "id": "Katakanlah.", "pt": "Pode falar.", "text": "SPEAK.", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/2.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "114", "403", "282"], "fr": "Une femme qui accouche, devinez l\u0027expression en quatre caract\u00e8res.", "id": "Wanita melahirkan anak, tebak empat kata.", "pt": "Uma mulher dando \u00e0 luz, adivinhe quatro caracteres.", "text": "A WOMAN GIVING BIRTH, GUESS FOUR WORDS.", "tr": "Bir kad\u0131n \u00e7ocuk do\u011furuyor. D\u00f6rt kelimeyle tahmin et."}, {"bbox": ["371", "950", "491", "1044"], "fr": "ACCUSATION CALOMNIEUSE !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["872", "1111", "997", "1218"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["138", "638", "240", "725"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/3.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "311", "790", "488"], "fr": "HAHAHAHA !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "[SFX] HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["88", "608", "334", "700"], "fr": "D\u0027un autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "Di sisi lain\u2013\u2013", "pt": "Enquanto isso, do outro lado...", "text": "ON THE OTHER SIDE", "tr": "Di\u011fer tarafta..."}, {"bbox": ["235", "47", "420", "168"], "fr": "[SFX]HMPH !", "id": "Hmph!", "pt": "[SFX] Hmph!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/4.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "339", "1148", "588"], "fr": "Je suis venu vous interroger sur la situation. Cet inspecteur semble plut\u00f4t poli, peut-\u00eatre n\u0027est-ce qu\u0027une formalit\u00e9.", "id": "Aku datang untuk menanyakan situasimu, inspektur itu sepertinya cukup sopan, mungkin hanya basa-basi.", "pt": "Vim perguntar sobre a situa\u00e7\u00e3o. Aquele Inspetor Imperial pareceu bastante cort\u00eas, talvez esteja apenas cumprindo formalidades.", "text": "LET ME ASK YOU ABOUT THE SITUATION. THAT GOVERNOR SEEMS QUITE POLITE, MAYBE HE\u0027S JUST GOING THROUGH THE MOTIONS.", "tr": "Sana durumu sormaya geldim, o m\u00fcfetti\u015f olduk\u00e7a kibar g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, belki de sadece g\u00f6stermelik bir ziyarettir."}, {"bbox": ["59", "139", "282", "346"], "fr": "Sous les yeux de tous, vous montez dans ma voiture, ne craignez-vous pas pour votre r\u00e9putation ?", "id": "Di depan banyak orang, kau masuk ke keretaku, tidak takut reputasimu rusak?", "pt": "Sob os olhares de todos, voc\u00ea entra na minha carruagem. N\u00e3o teme prejudicar sua reputa\u00e7\u00e3o?", "text": "WITH SO MANY EYES WATCHING, AREN\u0027T YOU AFRAID OF DAMAGING YOUR REPUTATION BY ENTERING MY CARRIAGE?", "tr": "Herkesin g\u00f6z\u00fc \u00f6n\u00fcnde arabama bindin, \u015ferefinin lekelenmesinden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["852", "1533", "1065", "1714"], "fr": "On pourrait envisager de les massacrer tous \u00e0 Yunzhou.", "id": "Sebaliknya, bisa dipertimbangkan untuk membantai mereka semua di Yunzhou.", "pt": "Poder\u00edamos considerar elimin\u00e1-los todos em Yunzhou.", "text": "IT\u0027S WORTH CONSIDERING KILLING THEM ALL IN YUNZHOU.", "tr": "Asl\u0131nda onlar\u0131 Yunzhou\u0027da tamamen \u00f6ld\u00fcrmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnebiliriz."}, {"bbox": ["447", "1996", "667", "2153"], "fr": "Que pensez-vous de cet Inspecteur Imp\u00e9rial ?", "id": "Bagaimana menurutmu tentang Tuan Inspektur ini?", "pt": "O que voc\u00ea acha deste Senhor Inspetor Imperial?", "text": "WHAT DO YOU THINK OF THIS GOVERNOR?", "tr": "Bu M\u00fcfetti\u015f Bey hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["494", "1067", "705", "1247"], "fr": "Donner de l\u0027argent aux censeurs ? Vous ne trouvez pas que vous mourez assez vite ?", "id": "Memberi perak kepada Sensor, apa kau ingin mati lebih cepat?", "pt": "Dar prata a um censor imperial? Quer morrer mais r\u00e1pido?", "text": "GIVING SILVER TO A CENSOR? ARE YOU TRYING TO GET YOURSELF KILLED FASTER?", "tr": "M\u00fcfetti\u015fe r\u00fc\u015fvet vermek mi? Yeterince h\u0131zl\u0131 \u00f6lmek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["921", "2239", "1144", "2393"], "fr": "C\u0027est bien, plus il est incomp\u00e9tent, plus vous \u00eates en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Itu bagus, semakin tidak kompeten dia, semakin aman dirimu.", "pt": "Isso \u00e9 bom. Quanto mais incompetente ele for, mais seguro voc\u00ea estar\u00e1.", "text": "WELL, GOOD. THE MORE INCOMPETENT HE IS, THE SAFER YOU ARE.", "tr": "Bu iyi, o ne kadar beceriksizse sen o kadar g\u00fcvende olursun."}, {"bbox": ["181", "2983", "375", "3120"], "fr": "Il faut faire attention \u00e0 ce Gong de Bronze.", "id": "Si Pemukul Gong Tembaga itu perlu diperhatikan.", "pt": "Aquele Gongo de Bronze merece aten\u00e7\u00e3o.", "text": "THAT COPPER GONG NEEDS TO BE WATCHED.", "tr": "O Bronz Gong\u0027a dikkat etmek gerek."}, {"bbox": ["161", "706", "379", "885"], "fr": "Voulez-vous d\u00e9penser un peu d\u0027argent pour graisser quelques pattes ?", "id": "Apakah kau mau mengeluarkan sedikit perak untuk menyogok?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o quer gastar um pouco de prata para suborn\u00e1-los?", "text": "SHOULDN\u0027T YOU SPEND SOME MONEY TO SMOOTH THINGS OVER?", "tr": "Biraz para harcay\u0131p i\u015fleri yoluna koymak istemez misin?"}, {"bbox": ["507", "180", "705", "336"], "fr": "Les gens du Jianghu ne se soucient pas de ces choses.", "id": "Anak-anak Jianghu tidak peduli dengan hal-hal ini.", "pt": "Pessoas do Jianghu n\u00e3o se importam com essas coisas.", "text": "PEOPLE OF THE RIVERS AND LAKES DON\u0027T CARE ABOUT THESE THINGS.", "tr": "Jianghu insanlar\u0131 (Sava\u015f Sanatlar\u0131 D\u00fcnyas\u0131) b\u00f6yle \u015feyleri umursamaz."}, {"bbox": ["49", "2436", "364", "2614"], "fr": "Suivre la voie du milieu ne signifie pas \u00eatre m\u00e9diocre. Ceux qui ne montrent pas leurs griffes sont les plus dangereux.", "id": "Moderat bukan berarti biasa-biasa saja. Yang tidak menunjukkan taringnya, itulah yang paling berbahaya.", "pt": "Ser moderado n\u00e3o significa ser med\u00edocre. Aqueles que n\u00e3o mostram suas garras s\u00e3o os mais perigosos.", "text": "MODERATION DOESN\u0027T MEAN MEDIOCRITY. THOSE WHO DON\u0027T SHOW THEIR CLAWS ARE THE MOST DANGEROUS.", "tr": "Vasat olmak s\u0131radan olmak anlam\u0131na gelmez; di\u015flerini g\u00f6stermeyenler en tehlikelileridir."}, {"bbox": ["143", "2608", "432", "2815"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il accumule d\u00e9j\u00e0 secr\u00e8tement des forces pour me porter un coup fatal.", "id": "Mungkin dia sudah diam-diam bersiap untuk memberiku serangan mematikan.", "pt": "Talvez ele j\u00e1 esteja acumulando for\u00e7as secretamente para me dar um golpe fatal.", "text": "MAYBE HE\u0027S ALREADY SECRETLY PLOTTING TO DELIVER ME A FATAL BLOW.", "tr": "Belki de gizlice g\u00fc\u00e7 topluyor, bana \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir darbe indirmek i\u00e7in."}, {"bbox": ["854", "3432", "1061", "3603"], "fr": "Qu\u0027avez-vous d\u00e9couvert ?", "id": "Apa yang kau perhatikan?", "pt": "O que voc\u00ea percebeu?", "text": "WHAT DID YOU SEE?", "tr": "Ne fark ettin?"}, {"bbox": ["551", "2234", "643", "2326"], "fr": "La voie du milieu.", "id": "Moderat.", "pt": "Modera\u00e7\u00e3o.", "text": "MODERATION.", "tr": "Vasat."}, {"bbox": ["673", "1268", "891", "1400"], "fr": "N\u0027est-ce pas ainsi dans toutes les administrations de Da Feng ?", "id": "Bukankah pejabat Dinasti Da Feng kalian semua seperti ini?", "pt": "A burocracia da sua Grande Feng n\u00e3o \u00e9 toda assim?", "text": "ISN\u0027T THAT HOW IT IS IN YOUR DAFENG OFFICIALDOM?", "tr": "Sizin B\u00fcy\u00fck Feng b\u00fcrokrasiniz hep b\u00f6yle de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/5.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "153", "406", "357"], "fr": "Son sabre est diff\u00e9rent de celui des autres Veilleurs de Nuit, mais c\u0027est toujours un sabre, et non une autre arme.", "id": "Pedang yang dipakainya berbeda dari Penjaga Malam lainnya, tapi tetap saja pedang, bukan senjata lain.", "pt": "Sua espada \u00e9 diferente da dos outros Vigias Noturnos, mas ainda \u00e9 uma espada, n\u00e3o outra arma.", "text": "HIS SABER IS DIFFERENT FROM OTHER NIGHT WATCHMEN\u0027S, BUT IT\u0027S STILL A SABER, NOT SOME OTHER WEAPON.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131 di\u011fer Gece Bek\u00e7ilerinden farkl\u0131 ama yine de bir k\u0131l\u0131\u00e7, ba\u015fka bir silah de\u011fil."}, {"bbox": ["385", "1961", "621", "2164"], "fr": "Je l\u0027ai observ\u00e9. Bien qu\u0027il paraisse tr\u00e8s \u00e2g\u00e9 quand il ne parle pas, il est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9serv\u00e9, et aussi...", "id": "Aku mengamatinya, meskipun saat tidak bicara dia terlihat pendiam, tapi sebenarnya sangat kaku, dan...", "pt": "Eu o observei. Embora seja quieto, ele parece s\u00e9rio, mas na verdade \u00e9 muito reservado, e tamb\u00e9m...", "text": "I\u0027VE OBSERVED HIM. ALTHOUGH HE\u0027S VERY RESERVED WHEN HE DOESN\u0027T SPEAK, HE\u0027S ALSO VERY CAUTIOUS.", "tr": "Onu g\u00f6zlemledim, konu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 zamanlarda ya\u015fl\u0131 g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda \u00e7ok \u00e7ekingen."}, {"bbox": ["614", "2077", "918", "2284"], "fr": "Mais en r\u00e9alit\u00e9, que ce soit envers l\u0027Inspecteur Zhang ou Song Changfu, il ne montre pas beaucoup de respect.", "id": "Tapi sebenarnya, baik terhadap Inspektur Zhang maupun Song Changfu, dia tidak menunjukkan rasa hormat yang besar.", "pt": "Mas, na verdade, seja em rela\u00e7\u00e3o ao Inspetor Zhang ou a Song Changfu, ele n\u00e3o demonstra muito respeito.", "text": "BUT ACTUALLY, HE DOESN\u0027T HAVE MUCH RESPECT FOR GOVERNOR ZHANG OR SONG.", "tr": "Ama asl\u0131nda ne M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027a ne de Song Changfu\u0027ya pek sayg\u0131s\u0131 yok."}, {"bbox": ["846", "346", "1111", "548"], "fr": "Autant que je sache, les sabres des Veilleurs de Nuit proviennent du Si Tian Jian et sont consid\u00e9r\u00e9s comme des semi-artefacts magiques.", "id": "Sejauh yang kutahu, pedang Penjaga Malam berasal dari Si Tian Jian, termasuk dalam kategori semi-artefak magis.", "pt": "Pelo que sei, as espadas dos Vigias Noturnos v\u00eam do Si Tian Jian e s\u00e3o consideradas semi-artefatos m\u00e1gicos.", "text": "AS FAR AS I KNOW, THE NIGHT WATCHMEN\u0027S SABERS COME FROM THE ASTRONOMY BUREAU AND ARE CONSIDERED SEMI-MAGICAL WEAPONS.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla Gece Bek\u00e7ilerinin k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131 Si Tian Jian\u0027dan gelir ve yar\u0131-b\u00fcy\u00fcl\u00fc e\u015fya kategorisine girer."}, {"bbox": ["748", "2613", "1057", "2864"], "fr": "Cela peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme l\u0027arrogance d\u0027un artiste martial, mais poss\u00e9der une telle arrogance au niveau du Raffinage du Qi est vraiment rare.", "id": "Ini bisa dipahami sebagai keangkuhan seorang pendekar, tapi memiliki keangkuhan seperti ini di tahap Pemurnian Qi, sungguh langka.", "pt": "Isso pode ser entendido como a arrog\u00e2ncia de um guerreiro, mas ter essa arrog\u00e2ncia j\u00e1 no Reino do Refinamento de Qi \u00e9 realmente raro.", "text": "THIS CAN BE UNDERSTOOD AS THE ARROGANCE OF A MARTIAL ARTIST, BUT TO HAVE THIS KIND OF ARROGANCE AT THE QI REFINING REALM IS RARE.", "tr": "Bu, bir sava\u015f\u00e7\u0131n\u0131n dik ba\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak anla\u015f\u0131labilir, ancak Qi Ar\u0131tma Aleminde b\u00f6yle bir dik ba\u015fl\u0131l\u0131\u011fa sahip olmak ger\u00e7ekten nadirdir."}, {"bbox": ["779", "1116", "1094", "1373"], "fr": "Hmm, et ceux qui peuvent utiliser des artefacts magiques ont soit un statut inhabituel, soit une relation inhabituelle avec le Si Tian Jian.", "id": "Mm, dan mereka yang bisa menggunakan artefak magis, entah identitasnya tidak biasa, atau hubungannya dengan Si Tian Jian tidak biasa.", "pt": "Sim, e aqueles que podem usar artefatos m\u00e1gicos ou t\u00eam um status incomum, ou t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o incomum com o Si Tian Jian.", "text": "HMM, AND THOSE WHO CAN USE MAGICAL WEAPONS ARE EITHER OF UNUSUAL STATUS OR HAVE AN UNUSUAL RELATIONSHIP WITH THE ASTRONOMY BUREAU.", "tr": "Hmm, ve b\u00fcy\u00fcl\u00fc e\u015fya kullanabilenlerin ya kimlikleri s\u0131radan de\u011fildir ya da Si Tian Jian ile ili\u015fkileri s\u0131radan de\u011fildir."}, {"bbox": ["219", "710", "494", "861"], "fr": "Il n\u0027y a qu\u0027une seule explication : cette personne porte un artefact magique.", "id": "Hanya ada satu penjelasan, yaitu orang ini memakai artefak magis.", "pt": "H\u00e1 apenas uma explica\u00e7\u00e3o: o que essa pessoa usa \u00e9 um artefato m\u00e1gico.", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE EXPLANATION: THIS PERSON IS WEARING A MAGICAL WEAPON.", "tr": "Tek bir a\u00e7\u0131klamas\u0131 var, o da bu ki\u015finin b\u00fcy\u00fcl\u00fc bir e\u015fya ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131."}, {"bbox": ["196", "3111", "468", "3293"], "fr": "Quant \u00e0 Jiang Luzhong, un Gong d\u0027Or de quatri\u00e8me rang, il n\u0027y a pas grand-chose \u00e0 dire...", "id": "Adapun Jiang Luzhong, Gong Emas peringkat empat, tidak banyak yang bisa dikatakan.....", "pt": "Quanto a Jiang Luzhong, um Gongo de Ouro de Quarto Escal\u00e3o, n\u00e3o h\u00e1 muito o que dizer...", "text": "AS FOR JIANG LUZHONG, A RANK 4 GOLD GONG, THERE\u0027S NOTHING MUCH TO SAY...", "tr": "Jiang Luzhong\u0027a gelince, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kademe Alt\u0131n Gong, s\u00f6ylenecek pek bir \u015fey yok..."}, {"bbox": ["253", "1543", "438", "1694"], "fr": "Son attitude n\u0027est pas non plus correcte.", "id": "Sikapnya juga tidak benar.", "pt": "Sua express\u00e3o tamb\u00e9m n\u00e3o est\u00e1 certa.", "text": "HIS AURA IS ALSO OFF.", "tr": "Tavr\u0131 da do\u011fru de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/6.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "759", "412", "954"], "fr": "Au final, c\u0027est encore moi qui porte tout sur mes \u00e9paules...", "id": "Pada akhirnya, aku sendirian yang menanggung semuanya....", "pt": "No final, sou eu quem tem que carregar tudo sozinho...", "text": "IN THE END, I\u0027M STILL THE ONE CARRYING EVERYTHING...", "tr": "Sonunda yine her \u015feyi tek ba\u015f\u0131ma s\u0131rtlamak zorunda kal\u0131yorum..."}, {"bbox": ["86", "1352", "395", "1562"], "fr": "Ce mode de progression vers le royaume du Raffinage Spirituel, \u00e0 mon \u00e9poque, aurait certainement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s populaire...", "id": "Mode promosi Alam Pemurnian Roh ini, jika ada di zamanku, pasti akan sangat populer....", "pt": "Este modo de promo\u00e7\u00e3o para o Reino do Refinamento Espiritual, se fosse na minha \u00e9poca, certamente seria muito popular...", "text": "THIS PROMOTION METHOD OF THE SPIRIT REFINING REALM WOULD DEFINITELY BE POPULAR IN MY TIME...", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ne y\u00fckselme \u015fekli, benim zaman\u0131mda olsayd\u0131 kesinlikle \u00e7ok pop\u00fcler olurdu..."}, {"bbox": ["795", "1355", "1105", "1594"], "fr": "Les otakus auraient farm\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 la fin des temps, jusqu\u0027\u00e0 en perdre leurs cheveux, jusqu\u0027\u00e0 traumatiser leurs petites amies.", "id": "Para otaku akan grinding sampai akhir zaman, grinding sampai rambut rontok, grinding sampai pacar mereka trauma.", "pt": "Os otakus fariam \u0027grind\u0027 at\u00e9 o fim dos tempos, at\u00e9 o cabelo cair, at\u00e9 deixar suas namoradas traumatizadas.", "text": "OTAKUS GRINDING UNTIL THE END OF TIME, UNTIL THEIR HAIR FALLS OUT, UNTIL THEIR GIRLFRIENDS ARE TRAUMATIZED.", "tr": "Otakular d\u00fcnyan\u0131n sonuna kadar, sa\u00e7lar\u0131 d\u00f6k\u00fclene kadar, k\u0131z arkada\u015flar\u0131 travma ge\u00e7irene kadar \u0027kasard\u0131\u0027."}, {"bbox": ["102", "109", "375", "201"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 l\u0027auberge.", "id": "Setelah kembali ke penginapan.", "pt": "Depois de voltar para a estalagem.", "text": "BACK AT THE POST STATION.", "tr": "Handaki konaklama yerine d\u00f6nd\u00fckten sonra."}, {"bbox": ["891", "762", "1116", "826"], "fr": "Continuer \u00e0 farmer comme un fou pour la cultivation.", "id": "Lanjutkan grinding kultivasi.", "pt": "Continuar o \u0027grind\u0027 insano na cultiva\u00e7\u00e3o.", "text": "CONTINUING THE IMMORTAL CULTIVATION GRIND.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck i\u00e7in \u0027kasmaya\u0027 devam et."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/7.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "768", "454", "1026"], "fr": "Le vieux Jiang a dit que la voie martiale est un syst\u00e8me o\u00f9 l\u0027on s\u0027am\u00e9liore pas \u00e0 pas, pour finalement devenir une existence aussi terrifiante que les dieux et les d\u00e9mons.", "id": "Lao Jiang pernah berkata, pendekar adalah sistem yang meningkatkan diri selangkah demi selangkah, akhirnya menjadi eksistensi menakutkan seperti dewa dan iblis.", "pt": "O Velho Jiang disse que o caminho do guerreiro \u00e9 um sistema onde se aprimora passo a passo, tornando-se finalmente uma exist\u00eancia terr\u00edvel como um deus ou dem\u00f4nio.", "text": "OLD JIANG SAID THAT MARTIAL ARTISTS GRADUALLY IMPROVE THEMSELVES, EVENTUALLY BECOMING TERRIFYING EXISTENCES LIKE GODS AND DEMONS.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Jiang, sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n ad\u0131m ad\u0131m kendilerini geli\u015ftirdikleri ve sonunda tanr\u0131lar ve iblisler kadar korkun\u00e7 varl\u0131klar haline geldikleri bir sistem oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["729", "1421", "1069", "1602"], "fr": "Le royaume du Raffinage de l\u0027Essence fortifie le corps, permettant aux artistes martiaux de combattre avec une grande intensit\u00e9.", "id": "Tahap Pemurnian Esensi menggembleng fisik, memungkinkan pendekar bertarung dengan intensitas tinggi.", "pt": "O Reino do Refinamento de Ess\u00eancia tempera o corpo f\u00edsico, permitindo que os guerreiros lutem em alta intensidade.", "text": "THE BODY REFINING REALM TEMPERS THE BODY, ALLOWING MARTIAL ARTISTS TO FIGHT AT HIGH INTENSITY.", "tr": "\u00d6z Ar\u0131tma Alemi v\u00fccudu g\u00fc\u00e7lendirerek sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n y\u00fcksek yo\u011funluklu sava\u015flar yapmas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}, {"bbox": ["190", "242", "423", "442"], "fr": "Oh, ils n\u0027ont pas de petite amie. Alors ce n\u0027est pas grave.", "id": "Oh, mereka tidak punya pacar, kalau begitu tidak masalah.", "pt": "Ah, eles n\u00e3o t\u00eam namoradas. Ent\u00e3o, tudo bem.", "text": "OH, THEY DON\u0027T HAVE GIRLFRIENDS, SO IT\u0027S FINE.", "tr": "Ah, onlar\u0131n k\u0131z arkada\u015flar\u0131 yok, o zaman sorun de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1953", "371", "2171"], "fr": "Le code secret ne vient pas du yamen des Veilleurs de Nuit, il a d\u00fb \u00eatre cr\u00e9\u00e9 pour cette occasion.", "id": "Kata sandinya bukan dari Yamen Penjaga Malam, seharusnya ini adalah ciptaan sendiri.", "pt": "A senha secreta n\u00e3o \u00e9 do Yamen dos Vigias Noturnos, deve ser uma inven\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria.", "text": "THE CODE ISN\u0027T FROM THE NIGHT WATCHMEN DEPARTMENT. IT SHOULD BE ZHOU\u0027S OWN CREATION.", "tr": "Gizli i\u015faret Gece Bek\u00e7ileri Yamen\u0027inden de\u011fil, muhtemelen Zhou\u0027nun kendi uydurmas\u0131."}, {"bbox": ["841", "1028", "1126", "1272"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s logique, cela donne une impression de progression terre-\u00e0-terre, pas du tout fantastique.", "id": "Logikanya sangat kuat, memberi kesan promosi yang tidak fantastis, melainkan membumi.", "pt": "\u00c9 muito l\u00f3gico, dando a sensa\u00e7\u00e3o de uma progress\u00e3o realista e pr\u00e1tica, n\u00e3o fantasiosa.", "text": "IT\u0027S VERY LOGICAL, GIVING A FEELING OF A NON-FANTASY, DOWN-TO-EARTH ADVANCEMENT.", "tr": "\u00c7ok mant\u0131kl\u0131, fantastik olmayan, ayaklar\u0131 yere basan bir ilerleme hissi veriyor."}, {"bbox": ["68", "773", "434", "1039"], "fr": "Y compris le syst\u00e8me des artistes martiaux, tous les grands syst\u00e8mes de cultivation sont progressifs et cycliques, chaque rang pr\u00e9parant le terrain pour le suivant.", "id": "Termasuk sistem pendekar, semua sistem kultivasi utama bersifat siklus dan progresif, setiap tingkatan menjadi dasar untuk tingkatan berikutnya.", "pt": "Incluindo o sistema de guerreiros, todos os principais sistemas de cultivo s\u00e3o progressivos e c\u00edclicos, cada n\u00edvel estabelecendo a base para o pr\u00f3ximo.", "text": "INCLUDING THE MARTIAL ARTIST SYSTEM, ALL THE MAJOR CULTIVATION SYSTEMS ARE PROGRESSIVE. EACH RANK LAYS THE FOUNDATION FOR THE NEXT.", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131 sistemi de dahil olmak \u00fczere t\u00fcm b\u00fcy\u00fck geli\u015fim sistemleri d\u00f6ng\u00fcsel ve a\u015famal\u0131d\u0131r, her seviye bir sonraki seviye i\u00e7in temel olu\u015fturur."}, {"bbox": ["770", "431", "1126", "670"], "fr": "Une fois promu avec succ\u00e8s au royaume du Raffinage Spirituel, le corps physique et l\u0027esprit primordial peuvent travailler intens\u00e9ment pendant longtemps, sans sommeil ni repos.", "id": "Begitu berhasil naik ke Alam Pemurnian Roh, tubuh fisik dan roh primordial dapat bekerja dengan intensitas tinggi untuk waktu yang lama, tanpa tidur atau istirahat.", "pt": "Uma vez que se avan\u00e7a com sucesso para o Reino do Refinamento Espiritual, tanto o corpo f\u00edsico quanto o esp\u00edrito primordial podem trabalhar em alta intensidade por longos per\u00edodos, sem dormir ou descansar.", "text": "ONCE YOU SUCCESSFULLY ADVANCE TO THE SPIRIT REFINING REALM, BOTH YOUR BODY AND SOUL CAN WORK AT HIGH INTENSITY FOR LONG PERIODS, WITHOUT SLEEP OR REST.", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ne ba\u015far\u0131yla y\u00fckselince, hem fiziksel beden hem de ilkel ruh uzun s\u00fcre y\u00fcksek yo\u011funlukta, uyumadan \u00e7al\u0131\u015fabilir."}, {"bbox": ["111", "2480", "415", "2683"], "fr": "La difficult\u00e9 est comparable \u00e0 si je laissais un code secret : \u00ab Feuilles fan\u00e9es, jeune orange, gaze de poire fine ; p\u00e9tales tombants emplissent le ciel, ailes marines suivent. \u00bb \u00c0 travers les Neuf Provinces...", "id": "Kesulitannya seperti aku meninggalkan kata sandi: Daun layu, jeruk muda, tipisnya kain Risha; Bunga berguguran penuhi langit, Sayap Laut pun menyertai. Memandang Sembilan Provinsi...", "pt": "A dificuldade \u00e9 como se eu deixasse uma senha secreta: \u0027Folhas secas, tangerina jovem, gaze de pera fina; p\u00e9talas ca\u00eddas enchem o c\u00e9u, asas marinhas seguem\u0027. Olhando por todas as Nove Prov\u00edncias...", "text": "THE DIFFICULTY IS LIKE ME LEAVING A CODE: WITHERED LEAVES YOUNG ORANGE PEAR BLOSSOMS THIN, FALLING FLOWERS ALL OVER THE SKY WINGS FOLLOW. LOOKING AT THE NINE PROVINCES", "tr": "Zorlu\u011fu \u015funa benzer: Bir \u015fifre b\u0131rak\u0131yorum:\nKuru yapraklar, gen\u00e7 mandalina, ince armut t\u00fcl\u00fc,\nD\u00fc\u015fen \u00e7i\u00e7ekler g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc kaplar, deniz kanatlar\u0131 takip eder.\nDokuz Eyalet\u0027e bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda..."}, {"bbox": ["72", "121", "412", "295"], "fr": "Le royaume du Raffinage Spirituel affine l\u0027esprit primordial, la m\u00e9thode de promotion est de farmer intensivement et de veiller tard.", "id": "Alam Pemurnian Roh mengasah roh primordial, cara promosinya adalah dengan grinding ekstrem dan begadang.", "pt": "O Reino do Refinamento Espiritual tempera o esp\u00edrito primordial, e o m\u00e9todo de promo\u00e7\u00e3o \u00e9 \u0027grindar\u0027 insanamente e passar noites em claro.", "text": "THE SPIRIT REFINING REALM TEMPERS THE SOUL. THE METHOD OF ADVANCEMENT IS GRINDING THROUGH SLEEP DEPRIVATION.", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi ilkel ruhu g\u00fc\u00e7lendirir, y\u00fckselme y\u00f6ntemi ise yo\u011fun \u00e7al\u0131\u015fmak ve uykusuz kalmakt\u0131r."}, {"bbox": ["169", "3376", "380", "3588"], "fr": "Mais je pourrais mourir subitement sur son ventre blanc et doux...", "id": "Tapi aku mungkin mati mendadak di atas perutnya yang putih mulus....", "pt": "Mas eu poderia morrer de exaust\u00e3o na barriga branquinha dela...", "text": "BUT I MIGHT SUDDENLY DIE ON HER FAIR, WHITE BELLY...", "tr": "Ama onun o bembeyaz karn\u0131n\u0131n \u00fczerinde aniden \u00f6lebilirim..."}, {"bbox": ["255", "2678", "485", "2865"], "fr": "\u00c0 travers les Neuf Provinces, personne au monde ne pourrait le d\u00e9chiffrer !", "id": "Melihat seluruh Sembilan Provinsi, tidak mungkin ada orang di dunia ini yang bisa menjawabnya!", "pt": "Olhando por todas as Nove Prov\u00edncias, \u00e9 imposs\u00edvel que algu\u00e9m no mundo consiga decifr\u00e1-la!", "text": "LOOKING AT THE NINE PROVINCES, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR ANYONE IN THE WORLD TO FIGURE IT OUT!", "tr": "Dokuz Eyalet\u0027e bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, d\u00fcnyada kimse bu \u015fifreyi \u00e7\u00f6zemez!"}, {"bbox": ["838", "2156", "1077", "2357"], "fr": "C\u0027est un peu absurde, qui pourrait deviner \u00e7a !", "id": "Ini agak keterlaluan, siapa yang bisa menebaknya!", "pt": "Isso \u00e9 um pouco ultrajante, quem conseguiria adivinhar?!", "text": "THIS IS A BIT OUTRAGEOUS. WHO COULD GUESS IT?", "tr": "Bu biraz sa\u00e7ma, kim tahmin edebilir ki!"}, {"bbox": ["754", "3069", "1065", "3284"], "fr": "Si seulement Fu Xiang \u00e9tait l\u00e0, nous pourrions joyeusement faire quelques exercices b\u00e9n\u00e9fiques pour le corps et l\u0027esprit...", "id": "Kalau saja Fuxiang ada di sini, kita bisa melakukan beberapa olahraga yang bermanfaat bagi tubuh dan pikiran dengan gembira...", "pt": "Se Fuxiang estivesse aqui, poder\u00edamos fazer alguns exerc\u00edcios prazerosos e ben\u00e9ficos para o corpo e a mente...", "text": "IF FUXIANG WERE HERE, WE COULD HAPPILY DO SOME EXERCISES THAT ARE GOOD FOR THE BODY AND MIND...", "tr": "E\u011fer Fuxiang burada olsayd\u0131, zihin ve beden i\u00e7in faydal\u0131 baz\u0131 egzersizleri zevkle yapabilirdik..."}, {"bbox": ["174", "1515", "352", "1690"], "fr": "Revenons \u00e0 l\u0027affaire...", "id": "Kembali ke kasusnya....", "pt": "Voltando ao caso...", "text": "BACK TO THE CASE...", "tr": "Davaya geri d\u00f6nelim..."}, {"bbox": ["799", "2853", "1134", "3061"], "fr": "Trop de profilage aujourd\u0027hui, mes neurones sont \u00e9puis\u00e9s, mais je ne peux pas dormir...", "id": "Hari ini terlalu sering melakukan profiling, sel-sel otak terkuras parah, tapi tidak bisa tidur....", "pt": "Fiz muitos \u0027perfis\u0027 hoje, minhas c\u00e9lulas cerebrais est\u00e3o exaustas, mas n\u00e3o posso dormir...", "text": "I DID TOO MUCH PROFILING TODAY. MY BRAIN CELLS ARE SEVERELY DEPLETED, BUT I CAN\u0027T SLEEP...", "tr": "Bug\u00fcn \u00e7ok fazla profil \u00e7\u0131karma yapt\u0131m, beyin h\u00fccrelerim t\u00fckendi ama uyuyam\u0131yorum da..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/9.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1485", "396", "1696"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb, c\u0027est cette femme soldat ? H\u00e9, je me demandais justement comment trouver une occasion de la sonder.", "id": "\"Nomor Dua\", apakah itu gadis prajurit itu? Heh, aku sedang khawatir tidak ada kesempatan untuk mengujinya.", "pt": "\u0027N\u00famero Dois\u0027, \u00e9 aquela militar? Heh, eu estava justamente preocupado por n\u00e3o ter uma chance de sond\u00e1-la.", "text": "COULD \"NUMBER TWO\" BE THAT WARRIOR? HEH, I WAS JUST WORRYING ABOUT NOT HAVING A CHANCE TO TEST HER.", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027, o asker kad\u0131n m\u0131? Heh, tam da onu yoklama f\u0131rsat\u0131 ar\u0131yordum."}, {"bbox": ["878", "486", "1062", "654"], "fr": "PUTAIN ! J\u0027AI FAILLI Y RESTER !", "id": "Sial! Hampir mati mendadak!", "pt": "Nossa! Quase morri de exaust\u00e3o!", "text": "DAMN! I ALMOST DIED JUST NOW!", "tr": "Hassiktir! Neredeyse aniden \u00f6l\u00fcyordum!"}, {"bbox": ["124", "852", "446", "1044"], "fr": "Quel imb\u00e9cile ne dort pas au milieu de la nuit et continue de flooder le groupe ?!", "id": "Orang bodoh mana yang tidak tidur tengah malam dan malah meramaikan grup!!", "pt": "Que idiota fica tagarelando no grupo no meio da noite sem dormir!!", "text": "WHICH IDIOT IS STILL MESSAGING IN THE GROUP INSTEAD OF SLEEPING?!", "tr": "Hangi aptal gecenin bir yar\u0131s\u0131 uyumay\u0131p grupta bo\u015f bo\u015f tak\u0131l\u0131yor!!"}, {"bbox": ["141", "1230", "511", "1389"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Trois \u00bb, j\u0027ai quelques questions \u00e0 vous poser, vous pouvez proposer une condition en \u00e9change.", "id": "\"Nomor Tiga\", ada beberapa hal yang ingin kutanyakan padamu, kau bisa mengajukan satu syarat sebagai gantinya.", "pt": "\u0027N\u00famero Tr\u00eas\u0027, tenho algumas coisas para te perguntar. Voc\u00ea pode impor uma condi\u00e7\u00e3o em troca.", "text": "\"NUMBER THREE,\" I HAVE SOME QUESTIONS FOR YOU. YOU CAN NAME A CONDITION IN EXCHANGE.", "tr": "\u0027\u00dc\u00e7 Numara\u0027, sana sormak istedi\u011fim baz\u0131 \u015feyler var, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir \u015fart \u00f6ne s\u00fcrebilirsin."}, {"bbox": ["841", "1582", "1127", "1703"], "fr": "H\u00e9, je voudrais d\u0027abord entendre votre question.", "id": "Heh, aku ingin mendengar pertanyaanmu dulu.", "pt": "Heh, quero ouvir sua pergunta primeiro.", "text": "HEH, I\u0027D LIKE TO HEAR YOUR QUESTIONS FIRST.", "tr": "Heh, \u00f6nce sorular\u0131n\u0131 duymak istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/10.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "1317", "1115", "1577"], "fr": "Sans m\u00eame parler de ma bonne relation avec le vieux Jiang, m\u00eame si nous n\u0027\u00e9tions pas proches, je ne pourrais jamais vous r\u00e9v\u00e9ler ses faiblesses,", "id": "Jangankan Lao Jiang dan aku punya hubungan baik, bahkan jika tidak ada hubungan, aku tidak mungkin memberitahumu kelemahannya,", "pt": "Sem mencionar que o Velho Jiang e eu temos uma boa rela\u00e7\u00e3o, mesmo que n\u00e3o tiv\u00e9ssemos, eu n\u00e3o poderia te contar as fraquezas dele.", "text": "FIRST, I HAVE A GOOD RELATIONSHIP WITH OLD JIANG. EVEN IF I DIDN\u0027T, I WOULDN\u0027T TELL YOU HIS WEAKNESSES.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Jiang ile aram\u0131n iyi olmas\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak, aram\u0131z iyi olmasa bile onun zay\u0131f y\u00f6nlerini sana s\u00f6ylemem m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil,"}, {"bbox": ["81", "894", "393", "1194"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb consid\u00e8re le vieux Jiang comme un ennemi imaginaire ? Non, un v\u00e9ritable ennemi ! Elle a donc commenc\u00e9 \u00e0 recueillir des informations, se pr\u00e9parant au combat ?", "id": "\"Nomor Dua\" menganggap Lao Jiang sebagai musuh khayalan?? Tidak, musuh sungguhan! Jadi mulai mengumpulkan informasi, bersiap untuk bertarung?", "pt": "A \u0027N\u00famero Dois\u0027 est\u00e1 tratando o Velho Jiang como um inimigo imagin\u00e1rio?? N\u00e3o, como um inimigo real! Ent\u00e3o ela come\u00e7ou a coletar informa\u00e7\u00f5es, preparando-se para a batalha?", "text": "DOES \"NUMBER TWO\" SEE OLD JIANG AS AN IMAGINARY ENEMY? NO, A REAL ENEMY! SO SHE\u0027S GATHERING INFORMATION TO PREPARE FOR BATTLE?", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027 Ya\u015fl\u0131 Jiang\u0027\u0131 hayali d\u00fc\u015fman olarak m\u0131 g\u00f6r\u00fcyor?? Hay\u0131r, ger\u00e7ek bir d\u00fc\u015fman! Bu y\u00fczden bilgi toplamaya ve sava\u015fa haz\u0131rlanmaya m\u0131 ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["769", "1584", "1008", "1765"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je fais moi-m\u00eame partie de l\u0027escorte de l\u0027inspecteur.", "id": "Lagi pula, aku sendiri juga ada di rombongan inspektur.", "pt": "Afinal, eu mesmo estou na equipe do Inspetor Imperial.", "text": "AFTER ALL, I\u0027M ALSO PART OF THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE.", "tr": "Sonu\u00e7ta ben de m\u00fcfetti\u015f ekibindeyim."}, {"bbox": ["268", "435", "590", "606"], "fr": "Son \u00ab intention \u00bb, son caract\u00e8re, ses faiblesses, etc.", "id": "\"Niat\"-nya, karakternya, kelemahannya, dll.", "pt": "Sua \u0027inten\u00e7\u00e3o\u0027, sua personalidade, suas fraquezas, etc.", "text": "HIS \"INTENT,\" HIS PERSONALITY, HIS WEAKNESSES, ETC.", "tr": "Onun \u0027niyeti\u0027, karakteri, zay\u0131f y\u00f6nleri vb."}, {"bbox": ["106", "247", "446", "450"], "fr": "L\u0027escorte de l\u0027inspecteur est arriv\u00e9e aujourd\u0027hui \u00e0 Yunzhou, je voudrais des informations sur Jiang Luzhong,", "id": "Rombongan inspektur hari ini tiba di Yunzhou, aku ingin tahu informasi tentang Jiang Luzhong,", "pt": "A equipe do Inspetor Imperial chegou hoje a Yunzhou. Quero saber informa\u00e7\u00f5es sobre Jiang Luzhong,", "text": "THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE ARRIVED IN YUNZHOU TODAY. I WANT TO KNOW ABOUT JIANG LUZHONG.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f ekibi bug\u00fcn Yunzhou\u0027a ula\u015ft\u0131, Jiang Luzhong hakk\u0131nda bilgi almak istiyorum,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/11.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "1325", "1035", "1583"], "fr": "Si c\u0027est ce dernier cas, cela signifie qu\u0027une fois l\u0027affaire r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, Yang Chuannan prendra probablement des mesures drastiques.", "id": "Jika yang terakhir, itu berarti begitu masalahnya terungkap, Yang Chuannan kemungkinan besar akan mengambil tindakan drastis.", "pt": "Se for o \u00faltimo caso, isso significa que, uma vez que o esquema seja exposto, Yang Chuannan provavelmente tomar\u00e1 medidas dr\u00e1sticas.", "text": "IF IT\u0027S THE LATTER, IT MEANS THAT ONCE THINGS ARE EXPOSED, YANG CHUANNAN MIGHT TAKE DRASTIC MEASURES.", "tr": "E\u011fer ikincisiyse, bu, i\u015fler ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda Yang Chuannan\u0027\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 \u00f6nlemler alabilece\u011fi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["279", "673", "550", "914"], "fr": "Concernant le conflit qui se pr\u00e9pare, est-ce la propre d\u00e9cision de \u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb, ou a-t-elle le soutien de Yang Chuannan ?", "id": "Konflik yang terjadi ini, apakah keputusan \"Nomor Dua\" sendiri, atau mendapat dukungan dari Yang Chuannan?", "pt": "Esta a\u00e7\u00e3o foi decis\u00e3o da pr\u00f3pria \u0027N\u00famero Dois\u0027, ou ela teve o apoio de Yang Chuannan?", "text": "DID \"NUMBER TWO\" MAKE THIS DECISION ON HER OWN, OR DID SHE HAVE YANG CHUANNAN\u0027S SUPPORT?", "tr": "Bu \u00e7at\u0131\u015fma \u0027\u0130ki Numara\u0027n\u0131n kendi karar\u0131 m\u0131, yoksa Yang Chuannan\u0027dan destek mi ald\u0131?"}, {"bbox": ["82", "489", "414", "720"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb rassemble des informations sur le Gong d\u0027Or Jiang, manifestement en pr\u00e9paration d\u0027un \u00e9ventuel conflit futur. Est-ce la propre d\u00e9cision de \u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb...", "id": "\"Nomor Dua\" mengumpulkan informasi tentang Gong Emas Jiang, jelas untuk bersiap menghadapi konflik yang mungkin terjadi di masa depan. Ini adalah \"Nomor Dua\"...", "pt": "A \u0027N\u00famero Dois\u0027 coletando informa\u00e7\u00f5es sobre o Gongo de Ouro Jiang \u00e9 claramente uma prepara\u00e7\u00e3o para um poss\u00edvel conflito futuro. Isto \u00e9 da \u0027N\u00famero Dois\u0027...", "text": "\"NUMBER TWO\" IS COLLECTING INFORMATION ON JIANG, CLEARLY PREPARING FOR A POSSIBLE CONFLICT. THIS IS \"NUMBER TWO...", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027n\u0131n Jiang Jinluo hakk\u0131nda bilgi toplamas\u0131, a\u00e7\u0131k\u00e7a gelecekte olas\u0131 bir \u00e7at\u0131\u015fmaya haz\u0131rlanmak i\u00e7indir."}, {"bbox": ["229", "143", "543", "312"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je ne peux vous divulguer aucune information sur l\u0027escorte de l\u0027inspecteur.", "id": "Maaf, aku tidak mungkin memberitahumu informasi apa pun tentang rombongan inspektur.", "pt": "Desculpe, \u00e9 imposs\u00edvel para mim revelar qualquer informa\u00e7\u00e3o sobre a equipe do Inspetor Imperial.", "text": "SORRY, I CAN\u0027T DISCLOSE ANY INFORMATION ABOUT THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, sana m\u00fcfetti\u015f ekibi hakk\u0131nda hi\u00e7bir bilgi veremem."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/12.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "996", "1153", "1305"], "fr": "C\u0027est vrai, je pense aussi que \u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb est trop extr\u00e9miste. D\u0027apr\u00e8s ce que vous venez de discuter, l\u0027\u00e9quipe de l\u0027inspecteur vient d\u0027arriver \u00e0 Yunzhou. Ils n\u0027ont m\u00eame pas commenc\u00e9 \u00e0 enqu\u00eater, et vous pensez d\u00e9j\u00e0 \u00e0 les attaquer.", "id": "Benar, aku juga merasa \"Nomor Dua\" terlalu ekstrem. Mendengar percakapan kalian tadi, rombongan inspektur baru saja tiba di Yunzhou. Mereka belum mulai menyelidiki, kau sudah berpikir untuk melawan mereka.", "pt": "Isso mesmo, tamb\u00e9m acho que a \u0027N\u00famero Dois\u0027 \u00e9 muito radical. Pelo que ouvi voc\u00eas conversando, a equipe do Inspetor Imperial acabou de chegar a Yunzhou. Eles nem come\u00e7aram a investigar, e voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 pensando em atac\u00e1-los.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I ALSO THINK \"NUMBER TWO\" IS TOO EXTREME. FROM WHAT YOU GUYS WERE DISCUSSING, THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE JUST ARRIVED IN YUNZHOU. THEY HAVEN\u0027T EVEN STARTED INVESTIGATING, AND YOU\u0027RE ALREADY THINKING ABOUT FIGHTING THEM.", "tr": "Do\u011fru, ben de \u0027\u0130ki Numara\u0027n\u0131n fazla radikal oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Az \u00f6nceki konu\u015fmalar\u0131n\u0131za bak\u0131l\u0131rsa, m\u00fcfetti\u015f ekibi daha yeni Yunzhou\u0027a gelmi\u015f. Onlar daha soru\u015fturmaya ba\u015flamadan sen onlarla sava\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["143", "1564", "618", "1782"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb, je sais que vous avez de profonds pr\u00e9jug\u00e9s contre la cour imp\u00e9riale, mais vous agissez de mani\u00e8re trop impulsive. Que Yang Chuannan soit coupable ou non, il faudra enqu\u00eater pour le savoir.", "id": "\"Nomor Dua\", aku tahu kau punya prasangka mendalam terhadap istana, tapi kau terlalu bertindak berdasarkan emosi. Apakah Yang Chuannan bersalah atau tidak, baru akan diketahui setelah diselidiki.", "pt": "\u0027N\u00famero Dois\u0027, sei que voc\u00ea tem um profundo preconceito contra a corte imperial, mas voc\u00ea age de forma muito emocional. Se Yang Chuannan foi injusti\u00e7ado ou n\u00e3o, s\u00f3 saberemos depois de investigar.", "text": "\"NUMBER TWO,\" I KNOW YOU HAVE DEEP PREJUDICES AGAINST THE COURT, BUT YOU\u0027RE TOO EMOTIONAL. WHETHER YANG CHUANNAN IS GUILTY OR NOT, WE NEED TO INVESTIGATE FIRST.", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027, saraya kar\u015f\u0131 derin bir \u00f6nyarg\u0131n oldu\u011funu biliyorum ama i\u015flerini fazla duygusal yap\u0131yorsun. Yang Chuannan\u0027\u0131n haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011fray\u0131p u\u011framad\u0131\u011f\u0131 ancak soru\u015fturulduktan sonra anla\u015f\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["892", "1625", "1148", "1776"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Cinq \u00bb, c\u0027est vous qui \u00eates le moins qualifi\u00e9 pour dire \u00e7a !", "id": "\"Nomor Lima\", kaulah yang paling tidak berhak mengatakan ini!", "pt": "\u0027N\u00famero Cinco\u0027, voc\u00ea \u00e9 quem menos tem o direito de dizer isso!", "text": "\"NUMBER FIVE,\" YOU\u0027RE THE LAST PERSON WHO SHOULD SAY THAT!", "tr": "\u0027Be\u015f Numara\u0027, bunu s\u00f6ylemeye en az hakk\u0131 olan sensin!"}, {"bbox": ["642", "727", "1009", "902"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pr\u00e9somptueux. Je n\u0027ai aucune intention de nuire \u00e0 l\u0027escorte de l\u0027inspecteur.", "id": "Maaf, aku yang lancang. Aku tidak punya niat untuk merugikan rombongan inspektur.", "pt": "Desculpe, fui precipitado. Eu n\u00e3o tinha a inten\u00e7\u00e3o de prejudicar a equipe do Inspetor Imperial.", "text": "SORRY, I WAS RASH. I DON\u0027T INTEND TO HARM THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, d\u00fc\u015f\u00fcncesizlik ettim. M\u00fcfetti\u015f ekibine zarar verme gibi bir niyetim yoktu."}, {"bbox": ["73", "1016", "411", "1171"], "fr": "Mais quand vous avez pos\u00e9 cette question, vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat au combat.", "id": "Tapi saat kau menanyakan kalimat ini, kau sudah siap untuk berperang.", "pt": "Mas quando voc\u00ea fez essa pergunta, j\u00e1 estava se preparando para a batalha.", "text": "BUT WHEN YOU ASKED THAT QUESTION, YOU WERE ALREADY PREPARING FOR BATTLE.", "tr": "Ama bu soruyu sordu\u011funda, zaten sava\u015fa haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["70", "120", "540", "338"], "fr": "\u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb, Yang Chuannan est soup\u00e7onn\u00e9 de collusion avec des bandits des montagnes et de d\u00e9tournement de fournitures militaires, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une trahison. \u00ab Num\u00e9ro Trois \u00bb est un lettr\u00e9, comment pourrait-il vous aider \u00e0 soutenir un tyran ?", "id": "\"Nomor Dua\", Yang Chuannan dicurigai berkolusi dengan bandit gunung, menyalurkan perbekalan militer, ini sama dengan pemberontakan. \"Nomor Tiga\" adalah seorang terpelajar, bagaimana mungkin dia membantumu berbuat jahat.", "pt": "\u0027N\u00famero Dois\u0027, Yang Chuannan \u00e9 suspeito de conspirar com bandidos da montanha e contrabandear suprimentos militares, o que equivale a trai\u00e7\u00e3o. O \u0027N\u00famero Tr\u00eas\u0027 \u00e9 um erudito, como ele poderia ajud\u00e1-la a auxiliar um tirano?", "text": "\"NUMBER TWO,\" YANG CHUANNAN IS SUSPECTED OF COLLUDING WITH BANDITS AND SUPPLYING THEM WITH MILITARY GOODS. THIS IS EQUIVALENT TO TREASON. \"NUMBER THREE\" IS A SCHOLAR. HE WOULDN\u0027T HELP YOU DO EVIL.", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027, Yang Chuannan haydutlarla i\u015f birli\u011fi yapmakla ve askeri malzeme ka\u00e7\u0131rmakla su\u00e7lan\u0131yor, bu da vatana ihanetle e\u015fde\u011fer. \u0027\u00dc\u00e7 Numara\u0027 bir alim, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe yard\u0131m etmene nas\u0131l g\u00f6z yumar?"}, {"bbox": ["105", "329", "432", "514"], "fr": "Nous, les lettr\u00e9s, avons une claire conscience du bien et du mal, des petits d\u00e9tails comme des grands principes.", "id": "Generasi terpelajar seperti kami, benar dan salah, masalah kecil dan prinsip besar, kami memahaminya dengan jelas di hati.", "pt": "N\u00f3s, eruditos, discernimos claramente o certo do errado, os pequenos detalhes e os grandes princ\u00edpios.", "text": "AS SCHOLARS, WE KNOW RIGHT FROM WRONG, AND WHAT\u0027S IMPORTANT.", "tr": "Biz alimler, do\u011fruyu yanl\u0131\u015f\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck detaylar\u0131 ve b\u00fcy\u00fck ilkeleri kalbimizde biliriz."}], "width": 1200}, {"height": 1903, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/238/13.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "183", "361", "370"], "fr": "[SFX]PFFT, les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Ciel et Terre sont tous contre moi, ils ne me soutiennent pas...", "id": "Cih, semua anggota Perkumpulan Langit dan Bumi menentangku, tidak mendukungku.....", "pt": "[SFX] Pfft! Os membros da Sociedade C\u00e9u e Terra est\u00e3o todos contra mim, n\u00e3o me apoiam...", "text": "SIGH, ALL THE MEMBERS OF THE HEAVEN AND EARTH SOCIETY ARE AGAINST ME, NOT SUPPORTING ME...", "tr": "P\u00fcff, Cennet ve D\u00fcnya Cemiyeti \u00fcyeleri bile beni desteklemiyor..."}, {"bbox": ["858", "390", "1119", "544"], "fr": "M\u00eame \u00ab Num\u00e9ro Trois \u00bb, pour qui j\u0027ai toujours eu de la sympathie, est comme \u00e7a.", "id": "Bahkan \"Nomor Tiga\" yang selama ini kusukai juga begini.", "pt": "At\u00e9 mesmo o \u0027N\u00famero Tr\u00eas\u0027, por quem sempre tive uma boa impress\u00e3o, est\u00e1 assim.", "text": "EVEN \"NUMBER THREE,\" WHO I\u0027VE ALWAYS HAD A GOOD IMPRESSION OF, IS LIKE THIS.", "tr": "Her zaman iyi duygular besledi\u011fim \u0027\u00dc\u00e7 Numara\u0027 bile b\u00f6yle."}, {"bbox": ["496", "252", "696", "460"], "fr": "Mais quand tu as pos\u00e9 cette question, tu \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat au combat. Num\u00e9ro Deux, je sais que tu as de profonds pr\u00e9jug\u00e9s contre la cour imp\u00e9riale, mais tu agis de mani\u00e8re trop \u00e9motive. Que Yang Chuannan soit coupable ou non, on ne le saura qu\u0027apr\u00e8s enqu\u00eate.", "id": "Tapi saat kau menanyakan kalimat ini, kau sudah siap untuk berperang. Nomor Dua, aku tahu kau punya prasangka mendalam terhadap istana, tapi kau terlalu bertindak berdasarkan emosi. Apakah Yang Chuannan bersalah atau tidak, baru akan diketahui setelah diselidiki.", "pt": "Mas quando voc\u00ea fez essa pergunta, j\u00e1 estava se preparando para a batalha. N\u00famero Dois, sei que voc\u00ea tem um profundo preconceito contra a corte imperial, mas voc\u00ea age de forma muito emocional. Se Yang Chuannan foi injusti\u00e7ado ou n\u00e3o, s\u00f3 saberemos depois de investigar.", "text": "BUT WHEN YOU ASKED THAT QUESTION, YOU WERE ALREADY PREPARING FOR BATTLE. NUMBER TWO, I KNOW YOU HAVE DEEP PREJUDICES AGAINST THE COURT, BUT YOU\u0027RE TOO EMOTIONAL. WHETHER YANG CHUANNAN IS GUILTY OR NOT, WE NEED TO INVESTIGATE FIRST.", "tr": "Ama bu soruyu sordu\u011funda, zaten sava\u015fa haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131n. \u0130ki Numara, saraya kar\u015f\u0131 derin bir \u00f6nyarg\u0131n oldu\u011funu biliyorum ama i\u015flerini fazla duygusal yap\u0131yorsun. Yang Chuannan\u0027\u0131n haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011fray\u0131p u\u011framad\u0131\u011f\u0131 ancak soru\u015fturulduktan sonra anla\u015f\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["735", "970", "983", "1196"], "fr": "Je peux presque confirmer l\u0027identit\u00e9 de \u00ab Num\u00e9ro Deux \u00bb.", "id": "Aku hampir bisa memastikan identitas \"Nomor Dua\".", "pt": "Eu quase posso confirmar a identidade da \u0027N\u00famero Dois\u0027.", "text": "I CAN ALMOST CONFIRM \"NUMBER TWO\"\u0027S IDENTITY.", "tr": "\u0027\u0130ki Numara\u0027n\u0131n kimli\u011fini neredeyse do\u011frulayabilirim."}, {"bbox": ["581", "464", "776", "608"], "fr": "C\u0027est vrai, je pense aussi que Num\u00e9ro Deux est trop extr\u00e9miste. D\u0027apr\u00e8s ce que vous venez de discuter, l\u0027\u00e9quipe de l\u0027inspecteur vient d\u0027arriver \u00e0 Yunzhou. Ils n\u0027ont m\u00eame pas encore commenc\u00e9 \u00e0 enqu\u00eater,", "id": "Benar, aku juga merasa Nomor Dua terlalu ekstrem. Mendengar percakapan kalian tadi, rombongan inspektur baru saja tiba di Yunzhou. Mereka belum mulai menyelidiki,", "pt": "Isso mesmo, tamb\u00e9m acho que a N\u00famero Dois \u00e9 muito radical. Pelo que ouvi voc\u00eas conversando, a equipe do Inspetor Imperial acabou de chegar a Yunzhou. Eles nem come\u00e7aram a investigar,", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I ALSO THINK NUMBER TWO IS TOO EXTREME. FROM WHAT YOU GUYS WERE DISCUSSING, THE INSPECTOR\u0027S ENTOURAGE JUST ARRIVED IN YUNZHOU. THEY HAVEN\u0027T EVEN STARTED INVESTIGATING,", "tr": "Do\u011fru, ben de \u0027\u0130ki Numara\u0027n\u0131n fazla radikal oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Az \u00f6nceki konu\u015fmalar\u0131n\u0131za bak\u0131l\u0131rsa, m\u00fcfetti\u015f ekibi daha yeni Yunzhou\u0027a gelmi\u015f. Onlar daha soru\u015fturmaya ba\u015flamadan,"}, {"bbox": ["193", "712", "337", "855"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "Mas...", "text": "BUT", "tr": "Ama..."}], "width": 1200}]

Manhua