This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/0.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "593", "336", "932"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN DU GROUPE CHINA LITERATURE.\nDESSIN : LONG BAO\nCOLLABORATION : ZHU PI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YANG XUETU\nASSISTANTS : GU GOU, QIU DUN, LU KEKE, NAN RU, LAN QISI, A ZI, QILAI HUAHUA, DUO JIAO YUTOU", "id": "ASISTEN TAMBAHAN: Zhuze, Xiebian, Libian, Bianli, Huichu, Yangzhu, Longying, Xuepi, Baoshe, Tu, Tim Guxiang.", "pt": "ASSIST\u00caNCIA, EDI\u00c7\u00c3O RESPONS\u00c1VEL, COLABORA\u00c7\u00c3O, ROTEIRO, ORGANIZA\u00c7\u00c3O, ARTE PRINCIPAL: YANG, ZHU, LONG, YING, XUE, PI, BAO, SHETU. EQUIPE GUXIANG.", "text": "ASISTEN TAMBAHAN: Zhuze, Xiebian, Libian, Bianli, Huichu, Yangzhu, Longying, Xuepi, Baoshe, Tu, Tim Guxiang.", "tr": "YARDIMCI SORUMLU, ORTAK ED\u0130T\u00d6R, Y\u00d6NET\u0130C\u0130 ED\u0130T\u00d6R, G\u00dc\u00c7L\u00dc \u00c7\u0130ZER, \u0130LK \u00c7\u0130Z\u0130MLER: KOYUN, DOMUZ, EJDERHA, SAKURA; AKADEM\u0130: XUE P\u0130; BAO KUL\u00dcB\u00dc STAJYER EK\u0130B\u0130, MEMLEKET."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/1.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "832", "1018", "987"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, JE VOUS AI ENVOY\u00c9S SURVEILLER LE RELAIS DE POSTE. AVEZ-VOUS FAIT DES D\u00c9COUVERTES ?", "id": "Kalian mengawasi penginapan beberapa hari ini, ada penemuan apa?", "pt": "NESTES DIAS, ENVIEI VOC\u00caS PARA VIGIAR A ESTALAGEM. ALGUMA DESCOBERTA?", "text": "Kalian mengawasi penginapan beberapa hari ini, ada penemuan apa?", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr sizi hana g\u00f6z kulak olman\u0131z i\u00e7in g\u00f6revlendirdim, bir \u015fey bulabildiniz mi?"}, {"bbox": ["154", "473", "469", "543"], "fr": "\u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA CIT\u00c9 DE BAIDI, CAMP MILITAIRE.", "id": "Di luar Kota Baidi, kamp militer.", "pt": "FORA DA CIDADE DE BAIDI, ACAMPAMENTO MILITAR.", "text": "Di luar Kota Baidi, kamp militer.", "tr": "Baidi \u015eehri\u0027nin d\u0131\u015f\u0131nda, askeri kamp."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/2.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "577", "434", "731"], "fr": "ILS \u00c9TAIENT DEUX, XU QI\u0027AN N\u0027\u00c9TAIT PAS AVEC EUX.", "id": "Mereka berdua pergi bersama, Xu Qian tidak ikut serta.", "pt": "ELES ESTAVAM EM DUPLA, XU QI\u0027AN N\u00c3O PARTICIPOU.", "text": "Mereka berdua pergi bersama, Xu Qian tidak ikut serta.", "tr": "Onlar iki ki\u015fi tak\u0131l\u0131yorlard\u0131, Xu Qi\u0027an onlara kat\u0131lmad\u0131."}, {"bbox": ["92", "280", "406", "536"], "fr": "SONG TINGFENG ET ZHU GUANGXIAO PASSAIENT LA PLUPART DE LEUR TEMPS AU RELAIS DE POSTE. DE TEMPS EN TEMPS, LASS\u00c9S DE LA NOURRITURE DU RELAIS, ILS SORTAIENT CHERCHER UNE AUBERGE.", "id": "Song Tingfeng dan Zhu Guangxiao menghabiskan sebagian besar waktu mereka di penginapan. Kadang-kadang, jika bosan dengan makanan penginapan, mereka akan pergi mencari restoran.", "pt": "SONG TINGFENG E ZHU GUANGXIAO PASSARAM A MAIOR PARTE DO TEMPO NA ESTALAGEM. OCASIONALMENTE, QUANDO ENJOAVAM DA COMIDA DA ESTALAGEM, SA\u00cdAM PARA PROCURAR UM RESTAURANTE.", "text": "Song Tingfeng dan Zhu Guangxiao menghabiskan sebagian besar waktu mereka di penginapan. Kadang-kadang, jika bosan dengan makanan penginapan, mereka akan pergi mencari restoran.", "tr": "Song Tingfeng ve Zhu Guangxiao zamanlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu handa ge\u00e7irdiler, ara s\u0131ra han\u0131n yemeklerinden s\u0131k\u0131l\u0131nca d\u0131\u015far\u0131da bir lokanta arad\u0131lar."}, {"bbox": ["477", "332", "1148", "432"], "fr": "LES GUERRIERS NE PEUVENT PAS SENTIR L\u0027\u00c9NERGIE YIN, ET ENCORE MOINS VOIR LES FANT\u00d4MES. TANT QU\u0027ILS GARDENT LEURS DISTANCES, ILS NE SERONT PAS D\u00c9COUVERTS.", "id": "Petarung tidak bisa merasakan energi Yin, apalagi melihat hantu. Selama menjaga jarak yang aman, mereka tidak akan ketahuan.", "pt": "GUERREIROS N\u00c3O CONSEGUEM SENTIR A ENERGIA YIN, MUITO MENOS VER FANTASMAS. DESDE QUE MANTENHAM UMA BOA DIST\u00c2NCIA, N\u00c3O SER\u00c3O DESCOBERTOS.", "text": "Petarung tidak bisa merasakan energi Yin, apalagi melihat hantu. Selama menjaga jarak yang aman, mereka tidak akan ketahuan.", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131lar yin enerjisini hissedemezler, hayaletleri de g\u00f6remezler. Yeterli mesafeyi koruduklar\u0131 s\u00fcrece fark edilmezler."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/3.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "466", "982", "672"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, ILS NE SONT ALL\u00c9S \u00c0 AUCUN YAMEN ET N\u0027ONT PAS ENQU\u00caT\u00c9 SUR L\u0027AFFAIRE DE ZHOU SHI.", "id": "Selama itu, mereka tidak pergi ke yamen mana pun, juga tidak menyelidiki kasus Zhou Shi.", "pt": "DURANTE ESSE TEMPO, N\u00c3O FORAM A NENHUM YAMEN, NEM INVESTIGARAM O CASO DE ZHOU SHI.", "text": "Selama itu, mereka tidak pergi ke yamen mana pun, juga tidak menyelidiki kasus Zhou Shi.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda hi\u00e7bir resmi daireye gitmediler ve Zhou Shi\u0027nin davas\u0131n\u0131 da ara\u015ft\u0131rmad\u0131lar."}, {"bbox": ["103", "887", "448", "1146"], "fr": "HMM, LA TOMBE DE ZHOU SHI MONTRE DES SIGNES DE PERTURBATION. D\u0027APR\u00c8S LE MOMENT, CELA A D\u00db SE PRODUIRE LE JOUR DE L\u0027ARRIV\u00c9E DE L\u0027\u00c9QUIPE DE L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL DANS LA CIT\u00c9 DE BAIDI...", "id": "Hmm, makam Zhou Shi ada bekas diganggu. Berdasarkan perkiraan waktu, seharusnya pada hari rombongan inspektur tiba di Kota Baidi....", "pt": "HMM, O T\u00daMULO DE ZHOU SHI MOSTRA SINAIS DE TER SIDO MEXIDO. PELO TEMPO, DEVE TER SIDO NO DIA EM QUE A EQUIPE DO INSPETOR CHEGOU \u00c0 CIDADE DE BAIDI...", "text": "Hmm, makam Zhou Shi ada bekas diganggu. Berdasarkan perkiraan waktu, seharusnya pada hari rombongan inspektur tiba di Kota Baidi....", "tr": "Hmm, Zhou Shi\u0027nin mezar\u0131nda kurcalanma izleri var. Zamanlamaya bak\u0131l\u0131rsa, m\u00fcfetti\u015f ekibinin Baidi \u015eehri\u0027ne geldi\u011fi g\u00fcn olmal\u0131..."}, {"bbox": ["176", "1427", "381", "1563"], "fr": "Y A-T-IL AUTRE CHOSE D\u0027ANORMAL ?", "id": "Apa ada keanehan lain?", "pt": "MAIS ALGUMA COISA ANORMAL?", "text": "Apa ada keanehan lain?", "tr": "Ba\u015fka bir anormallik var m\u0131?"}, {"bbox": ["391", "55", "723", "423"], "fr": "AU BORDEL YOUYUN. IL Y PASSE PRESQUE CHAQUE JOUR UN SHICHEN (DEUX HEURES), PUIS RETOURNE AU RELAIS DE POSTE.", "id": "Rumah Bordil Youyun. Hampir setiap hari dia menghabiskan dua jam di rumah bordil, lalu kembali ke penginapan.", "pt": "BORDELEstel Yuyun. QUASE TODOS OS DIAS ELE PASSAVA UMA HORA NO BORDEL E DEPOIS VOLTAVA PARA A ESTALAGEM.", "text": "Rumah Bordil Youyun. Hampir setiap hari dia menghabiskan dua jam di rumah bordil, lalu kembali ke penginapan.", "tr": "Youyun E\u011flence Mahallesi. Neredeyse her g\u00fcn orada bir \u015fichen (iki saat) ge\u00e7irip sonra hana d\u00f6n\u00fcyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/4.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "2626", "644", "2834"], "fr": "SELON LES INFORMATIONS INTERNES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIEL ET TERRE, CE XU QI\u0027AN EST TR\u00c8S COMP\u00c9TENT POUR MENER DES ENQU\u00caTES ET POSS\u00c8DE UNE GRANDE EXP\u00c9RIENCE. S\u0027IL AVAIT VRAIMENT...", "id": "Menurut informasi internal Perkumpulan Langit dan Bumi, Xu Qian sangat pandai menyelidiki kasus dan berpengalaman. Jika dia benar-benar memiliki...", "pt": "DE ACORDO COM INFORMA\u00c7\u00d5ES INTERNAS DA SOCIEDADE C\u00c9U E TERRA, XU QI\u0027AN \u00c9 MUITO BOM EM INVESTIGAR CASOS, MUITO EXPERIENTE. SE ELE REALMENTE TEM...", "text": "Menurut informasi internal Perkumpulan Langit dan Bumi, Xu Qian sangat pandai menyelidiki kasus dan berpengalaman. Jika dia benar-benar memiliki...", "tr": "Tiandihui\u0027nin i\u00e7 bilgilerine g\u00f6re, Xu Qi\u0027an dava \u00e7\u00f6zmede \u00e7ok iyi ve deneyimli. E\u011fer ger\u00e7ekten bir \u015feyi varsa..."}, {"bbox": ["834", "721", "1144", "924"], "fr": "NON, ILS SEMBLENT ATTENDRE LE RETOUR DE L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL POUR ENQU\u00caTER SUR L\u0027AFFAIRE DE ZHOU SHI.", "id": "Tidak ada, mereka sepertinya menunggu inspektur kembali baru menyelidiki kasus Zhou Shi.", "pt": "N\u00c3O, ELES PARECEM ESTAR ESPERANDO O INSPETOR VOLTAR PARA DEPOIS INVESTIGAR O CASO DE ZHOU SHI.", "text": "Tidak ada, mereka sepertinya menunggu inspektur kembali baru menyelidiki kasus Zhou Shi.", "tr": "Hay\u0131r, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re m\u00fcfetti\u015fin geri d\u00f6nmesini bekliyorlar, sonra Zhou Shi\u0027nin davas\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131racaklar."}, {"bbox": ["185", "196", "422", "411"], "fr": "ANORMAL ? EST-CE QUE LE FAIT QUE CE XU QI\u0027AN RAMASSE DE L\u0027ARGENT TOUS LES JOURS COMPTE COMME ANORMAL ?", "id": "Keanehan? Apakah Xu Qian yang setiap hari memungut perak itu termasuk keanehan?", "pt": "ANORMAL? O FATO DE XU QI\u0027AN CATAR PRATA TODO DIA CONTA COMO ANORMAL?", "text": "Keanehan? Apakah Xu Qian yang setiap hari memungut perak itu termasuk keanehan?", "tr": "Anormallik mi? O Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n her g\u00fcn g\u00fcm\u00fc\u015f bulmas\u0131 anormallik say\u0131lmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["439", "2835", "785", "3090"], "fr": "EXP\u00c9RIMENT\u00c9. S\u0027IL AVAIT VRAIMENT EU DES INDICES OU UNE DIRECTION PR\u00c9CISE, IL N\u0027AURAIT ABSOLUMENT PAS PERDU AUTANT DE TEMPS AU RELAIS DE POSTE.", "id": "Berpengalaman. Jika dia benar-benar punya petunjuk, atau arah yang akurat, dia pasti tidak akan menyia-nyiakan waktu berhari-hari di penginapan.", "pt": "EXPERIENTE. SE ELE REALMENTE TIVESSE ALGUMA PISTA OU UMA DIRE\u00c7\u00c3O PRECISA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TERIA PERDIDO TANTO TEMPO NA ESTALAGEM.", "text": "Berpengalaman. Jika dia benar-benar punya petunjuk, atau arah yang akurat, dia pasti tidak akan menyia-nyiakan waktu berhari-hari di penginapan.", "tr": "Deneyimi zengin. E\u011fer ger\u00e7ekten bir ipucu ya da do\u011fru bir y\u00f6n\u00fc olsayd\u0131, kesinlikle handa bu kadar \u00e7ok g\u00fcn oyalanmazd\u0131."}, {"bbox": ["155", "563", "380", "753"], "fr": "NON, MA\u00ceTRE DEVRAIT S\u0027ENQU\u00c9RIR DES AFFAIRES LI\u00c9ES \u00c0 ZHOU SHI.", "id": "Tidak, Tuan seharusnya bertanya tentang hal yang berkaitan dengan Zhou Shi.", "pt": "N\u00c3O, O MESTRE DEVERIA PERGUNTAR SOBRE ASSUNTOS RELACIONADOS A ZHOU SHI.", "text": "Tidak, Tuan seharusnya bertanya tentang hal yang berkaitan dengan Zhou Shi.", "tr": "Hay\u0131r, efendim Zhou Shi ile ilgili \u015feyleri sormal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["810", "2960", "1152", "3122"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, PLUS L\u0027AFFAIRE TRA\u00ceNE, MOINS IL Y A D\u0027INDICES.", "id": "Lagi pula, semakin lama kasus ini tertunda, semakin sedikit petunjuknya.", "pt": "AFINAL, QUANTO MAIS O CASO SE ARRASTA, MENOS PISTAS RESTAM.", "text": "Lagi pula, semakin lama kasus ini tertunda, semakin sedikit petunjuknya.", "tr": "Ne de olsa dava ne kadar uzarsa, ipu\u00e7lar\u0131 o kadar azal\u0131r."}, {"bbox": ["675", "2031", "791", "2137"], "fr": "JE PARLE, TU \u00c9CRIS !", "id": "Aku yang bicara, kau yang tulis!", "pt": "EU DITO, VOC\u00ca ESCREVE!", "text": "Aku yang bicara, kau yang tulis!", "tr": "Ben s\u00f6yleyeyim, sen yaz!"}, {"bbox": ["188", "3350", "413", "3526"], "fr": "CELA SIGNIFIE QUE XU QI\u0027AN EST AUSSI \u00c0 COURT D\u0027ID\u00c9ES.", "id": "Ini berarti Xu Qian juga sudah kehabisan akal.", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE XU QI\u0027AN TAMB\u00c9M EST\u00c1 DE M\u00c3OS ATADAS.", "text": "Ini berarti Xu Qian juga sudah kehabisan akal.", "tr": "Bu, Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n da \u00e7aresiz kald\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["318", "2289", "464", "2387"], "fr": "OUI, MA\u00ceTRE.", "id": "Baik, Tuan.", "pt": "SIM, MESTRE.", "text": "Baik, Tuan.", "tr": "Evet, efendim."}, {"bbox": ["920", "3525", "1011", "3611"], "fr": "[SFX] HEH.", "id": "Heh.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "Heh.", "tr": "[SFX] Heh."}, {"bbox": ["239", "1069", "344", "1168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["155", "1417", "226", "1476"], "fr": "[SFX] PA !", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] BA!", "text": "[SFX] TAP", "tr": "[SFX] Pa!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/5.webp", "translations": [{"bbox": ["916", "1572", "1063", "1697"], "fr": "CE MAUDIT GAR\u00c7ON M\u0027A HUMILI\u00c9E !", "id": "Bocah busuk itu menghinaku!", "pt": "AQUELE MOLEQUE FEDORENTO ME HUMILHOU!", "text": "Bocah busuk itu menghinaku!", "tr": "O pis velet beni a\u015fa\u011f\u0131lad\u0131!"}, {"bbox": ["661", "604", "804", "734"], "fr": "PORTEZ CETTE LETTRE \u00c0 YANG CHUANNAN.", "id": "Kirimkan surat ini kepada Yang Chuannan.", "pt": "ENTREGUE A CARTA PARA YANGCHUAN.", "text": "Kirimkan surat ini kepada Yang Chuannan.", "tr": "Mektubu Yang Chuannan\u0027a g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["492", "1035", "725", "1161"], "fr": "MA\u00ceTRE NE VA-T-IL PAS ME VENGER ?", "id": "Tuan tidak akan membalaskan dendamku?", "pt": "MESTRE, N\u00c3O VAI ME VINGAR?", "text": "Tuan tidak akan membalaskan dendamku?", "tr": "Efendim intikam\u0131m\u0131 almayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["768", "100", "914", "203"], "fr": "MA\u00ceTRE, C\u0027EST \u00c9CRIT. O", "id": "Tuan, sudah selesai ditulis.", "pt": "MESTRE, EST\u00c1 ESCRITO. O", "text": "Tuan, sudah selesai ditulis.", "tr": "Efendim, yazd\u0131m."}, {"bbox": ["129", "845", "227", "924"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Baiklah!", "pt": "OKAY!", "text": "Baiklah!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/6.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1182", "1144", "1460"], "fr": "L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL ZHANG A PROFIT\u00c9 DE L\u0027OCCASION POUR PIQUER UNE VIOLENTE COL\u00c8RE, R\u00c9PRIMANDANT S\u00c9V\u00c8REMENT LES FONCTIONNAIRES PR\u00c9SENTS, LES TRAITANT D\u0027INCOMP\u00c9TENTS QUI SE NOURRISSENT SANS RIEN FAIRE, LAISSANT LE FL\u00c9AU DES BANDITS SE PROPAGER ET SE D\u00c9VELOPPER, CE QUI A ENTRA\u00ceN\u00c9 UNE AUGMENTATION DES POPULATIONS D\u00c9PLAC\u00c9ES DANS LE YUNZHOU ET UNE D\u00c9T\u00c9RIORATION DES CONDITIONS DE VIE DU PEUPLE.", "id": "Inspektur Zhang mengambil kesempatan ini untuk marah besar, mengkritik keras para pejabat di aula sebagai orang-orang yang hanya makan gaji buta, membiarkan wabah bandit berkembang biak dan meluas, yang menyebabkan peningkatan jumlah pengungsi di Yunzhou dan kemerosotan mata pencaharian rakyat.", "pt": "O INSPETOR ZHANG APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA REPREENDER FURIOSAMENTE OS OFICIAIS, CHAMANDO-OS DE INCOMPETENTES QUE APENAS OCUPAM SEUS POSTOS, PERMITINDO QUE O BANDITISMO SE PROLIFERASSE, O QUE LEVOU AO AUMENTO DE REFUGIADOS EM YUNZHOU E \u00c0 DEPRESS\u00c3O ECON\u00d4MICA.", "text": "Inspektur Zhang mengambil kesempatan ini untuk marah besar, mengkritik keras para pejabat di aula sebagai orang-orang yang hanya makan gaji buta, membiarkan wabah bandit berkembang biak dan meluas, yang menyebabkan peningkatan jumlah pengungsi di Yunzhou dan kemerosotan mata pencaharian rakyat.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Zhang bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak \u00f6fkeyle k\u00fckredi; salondaki t\u00fcm memurlar\u0131n i\u015fe yaramaz bele\u015f\u00e7i tak\u0131m\u0131ndan oldu\u011funu, haydutlu\u011fun yay\u0131lmas\u0131na ve geli\u015fmesine g\u00f6z yumarak Yunzhou\u0027daki g\u00f6\u00e7menlerin artmas\u0131na ve halk\u0131n ge\u00e7im s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekmesine neden olduklar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["157", "881", "446", "1019"], "fr": "CIT\u00c9 DE BAIDI, COMT\u00c9 DE QINGPING, LA PLUS GRANDE AUBERGE.", "id": "Kabupaten Qingping, Kota Baidi, restoran terbesar.", "pt": "CONDADO DE QINGPING, CIDADE DE BAIDI, O MAIOR RESTAURANTE.", "text": "Kabupaten Qingping, Kota Baidi, restoran terbesar.", "tr": "Baidi \u015eehri, Qingping \u0130l\u00e7esi, en b\u00fcy\u00fck lokanta."}, {"bbox": ["442", "517", "590", "618"], "fr": "ON T\u0027ENFERME JUSTE POUR UNE JOURN\u00c9E.", "id": "Hanya mengurungmu sehari saja.", "pt": "S\u00d3 VOU TE PRENDER POR UM DIA.", "text": "Hanya mengurungmu sehari saja.", "tr": "Sadece bir g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne kapat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["799", "545", "879", "621"], "fr": "[SFX] HMPF.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "[SFX] Hmph."}, {"bbox": ["666", "1082", "1072", "1181"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE \u00c9TAPE DE CETTE TOURN\u00c9E D\u0027INSPECTION.", "id": "Perhentian terakhir inspeksi kali ini.", "pt": "A \u00daLTIMA PARADA DESTA INSPE\u00c7\u00c3O.", "text": "Perhentian terakhir inspeksi kali ini.", "tr": "Bu tefti\u015fin son dura\u011f\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/7.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "79", "304", "247"], "fr": "LES PAROLES DE MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL ME COUVRENT VRAIMENT DE HONTE.", "id": "Kata-kata Tuan Inspektur benar-benar membuat pejabat ini malu.", "pt": "AS PALAVRAS DO SENHOR INSPETOR REALMENTE ME DEIXAM ENVERGONHADO.", "text": "Kata-kata Tuan Inspektur benar-benar membuat pejabat ini malu.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri\u0027nin s\u00f6zleri ger\u00e7ekten bu memuru utand\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["710", "541", "966", "696"], "fr": "CERTAINES PERSONNES MANGENT LE PAIN DU ROI MAIS COMMETTENT DES ACTES DE TRAHISON ENVERS LE PAYS.", "id": "Beberapa orang, memakan gaji dari negara, tetapi melakukan tindakan mencuri negara.", "pt": "ALGUMAS PESSOAS RECEBEM O SAL\u00c1RIO DO IMPERADOR, MAS PRATICAM ATOS DE TRAI\u00c7\u00c3O AO PA\u00cdS.", "text": "Beberapa orang, memakan gaji dari negara, tetapi melakukan tindakan mencuri negara.", "tr": "Baz\u0131 insanlar h\u00fck\u00fcmdar\u0131n maa\u015f\u0131n\u0131 yer ama devlete ihanet ederler."}, {"bbox": ["894", "320", "1137", "575"], "fr": "SELON UN RAPPORT SECRET, LE FL\u00c9AU DES BANDITS DANS LE YUNZHOU EST D\u00db AU FAIT QUE QUELQU\u0027UN LES SOUTIENT EN SECRET, LEUR FOURNISSANT DES VIVRES ET DU MAT\u00c9RIEL MILITAIRE.", "id": "Menurut laporan rahasia, wabah bandit di Yunzhou disebabkan oleh seseorang yang diam-diam mendukung dan mengirimkan perbekalan militer.", "pt": "DE ACORDO COM O RELAT\u00d3RIO SECRETO, O PROBLEMA DOS BANDIDOS EM YUNZHOU OCORRE PORQUE ALGU\u00c9M OS APOIA SECRETAMENTE, FORNECENDO SUPRIMENTOS MILITARES...", "text": "Menurut laporan rahasia, wabah bandit di Yunzhou disebabkan oleh seseorang yang diam-diam mendukung dan mengirimkan perbekalan militer.", "tr": "Gizli rapora g\u00f6re, Yunzhou\u0027daki haydutluk sorunu birilerinin gizlice destek vermesi ve askeri malzeme sa\u011flamas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden... H\u00fck\u00fcmdar\u0131n ekme\u011fini yiyip..."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/8.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1806", "837", "2012"], "fr": "MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL A DE NOMBREUX HOMMES COMP\u00c9TENTS SOUS SES ORDRES, IL VA SANS DOUTE BIENT\u00d4T TIRER CETTE AFFAIRE AU CLAIR.", "id": "Tuan Inspektur memiliki banyak orang cakap di bawahnya, pasti akan segera bisa mengungkap kebenarannya.", "pt": "O SENHOR INSPETOR TEM MUITOS HOMENS CAPAZES SOB SEU COMANDO, CERTAMENTE LOGO ESCLARECER\u00c1 TUDO.", "text": "Tuan Inspektur memiliki banyak orang cakap di bawahnya, pasti akan segera bisa mengungkap kebenarannya.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri\u0027nin emrinde bir\u00e7ok yetenekli ki\u015fi var, eminim yak\u0131nda her \u015feyi a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["490", "1579", "730", "1791"], "fr": "CE FONCTIONNAIRE SOUTIENT \u00c9GALEMENT MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL. IL FAUT ENQU\u00caTER RIGOUREUSEMENT ET NE PAS FAIRE PREUVE D\u0027INDULGENCE.", "id": "Pejabat ini juga mendukung Tuan Inspektur, harus diselidiki dengan tegas, tidak boleh ada toleransi.", "pt": "EU TAMB\u00c9M APOIO O SENHOR INSPETOR. DEVEMOS INVESTIGAR RIGOROSAMENTE E N\u00c3O SER CONDESCENDENTES.", "text": "Pejabat ini juga mendukung Tuan Inspektur, harus diselidiki dengan tegas, tidak boleh ada toleransi.", "tr": "Bu memur da M\u00fcfetti\u015f Hazretleri\u0027ni destekliyor, kesinlikle s\u0131k\u0131 bir soru\u015fturma yap\u0131lmal\u0131, g\u00f6z yumulmamal\u0131."}, {"bbox": ["306", "604", "409", "686"], "fr": "MONSEIGNEUR.", "id": "Tuan.", "pt": "SENHOR.", "text": "Tuan.", "tr": "Efendim."}, {"bbox": ["928", "2133", "1013", "2215"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/9.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "2015", "849", "2278"], "fr": "AU D\u00c9BUT, J\u0027\u00c9TAIS TR\u00c8S CONFIANT CAR LORS DU BANQUET \u00c0 MON ARRIV\u00c9E DANS LE YUNZHOU, LE COMMISSAIRE PROVINCIAL SONG AVAIT D\u00c9J\u00c0 SUBTILEMENT R\u00c9V\u00c9L\u00c9 CERTAINES INFORMATIONS.", "id": "Awalnya aku sangat yakin, karena pada jamuan makan malam saat pertama kali tiba di Yunzhou, Komisaris Song secara tersirat telah mengungkapkan semacam informasi.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU ESTAVA MUITO CONFIANTE PORQUE, NO BANQUETE QUANDO CHEGUEI A YUNZHOU, O COMISS\u00c1RIO SONG J\u00c1 HAVIA REVELADO SUTILMENTE ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "Awalnya aku sangat yakin, karena pada jamuan makan malam saat pertama kali tiba di Yunzhou, Komisaris Song secara tersirat telah mengungkapkan semacam informasi.", "tr": "Asl\u0131nda \u00e7ok emindim, \u00e7\u00fcnk\u00fc Yunzhou\u0027ya ilk geldi\u011fimdeki o ak\u015fam yeme\u011finde, Vali Song gizlice baz\u0131 bilgiler s\u0131zd\u0131rm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["57", "3791", "360", "4039"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, TANT QUE MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL S\u0027OCCUPE DES AFFAIRES OFFICIELLES, JE ME CHARGE DE L\u0027ASPECT MILITAIRE, ET XU QI\u0027AN S\u0027OCCUPERA DE L\u0027ENQU\u00caTE.", "id": "Bagaimanapun juga, selama Tuan Inspektur menyelesaikan masalah di tingkat pejabat, aku yang akan menangani aspek kekuatan, dan Xu Qian yang akan menangani penyelidikan kasus.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DESDE QUE O SENHOR INSPETOR RESOLVA OS PROBLEMAS BUROCR\u00c1TICOS, EU CUIDO DA FOR\u00c7A BRUTA, E XU QI\u0027AN CUIDA DA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO CASO...", "text": "Bagaimanapun juga, selama Tuan Inspektur menyelesaikan masalah di tingkat pejabat, aku yang akan menangani aspek kekuatan, dan Xu Qian yang akan menangani penyelidikan kasus.", "tr": "Ne olursa olsun, M\u00fcfetti\u015f Hazretleri resmi sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece, askeri g\u00fc\u00e7 bende, dava soru\u015fturmas\u0131 ise Xu Qi\u0027an\u0027da."}, {"bbox": ["768", "2406", "1138", "2715"], "fr": "CE LAQUAIS... TOUT SE D\u00c9ROULE TR\u00c8S BIEN. CES DERNIERS JOURS, AVEC LA COLLABORATION DU COMMISSAIRE PROVINCIAL SONG ET MOI-M\u00caME, NOUS AVONS ENVOY\u00c9 UN SIGNAL AUX AUTRES FONCTIONNAIRES, LES FOR\u00c7ANT \u00c0 PRENDRE PARTI.", "id": "Semuanya berjalan sangat lancar. Beberapa hari ini, dengan kerja samaku dan Komisaris Song, kami mengirimkan sinyal kepada para pejabat, memaksa para penjilat itu untuk memilih pihak.", "pt": "AQUELE CAPACHO... TUDO EST\u00c1 PROGREDINDO MUITO BEM. NESTES DIAS, COM A MINHA COOPERA\u00c7\u00c3O E A DO COMISS\u00c1RIO SONG, TRANSMITIMOS UM SINAL AOS OFICIAIS, FOR\u00c7ANDO-OS A TOMAR PARTIDO.", "text": "Semuanya berjalan sangat lancar. Beberapa hari ini, dengan kerja samaku dan Komisaris Song, kami mengirimkan sinyal kepada para pejabat, memaksa para penjilat itu untuk memilih pihak.", "tr": "Her \u015fey tereya\u011f\u0131ndan k\u0131l \u00e7eker gibi halloldu. Bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde Vali Song ile i\u015fbirli\u011fi yaparak memurlara bir sinyal g\u00f6nderip onlar\u0131 taraf se\u00e7meye zorlad\u0131k."}, {"bbox": ["403", "2980", "755", "3239"], "fr": "MAIS APR\u00c8S AVOIR RE\u00c7U CETTE LETTRE, YANG CHUANNAN A SOUDAINEMENT SEMBL\u00c9 REPRENDRE CONFIANCE, IL N\u0027EST PLUS REST\u00c9 SILENCIEUX ET M\u0027A M\u00caME TAQUIN\u00c9 EN SOURIANT.", "id": "Tapi setelah menerima surat itu, Yang Chuannan seolah tiba-tiba mendapatkan kepercayaan diri, tidak lagi diam, bahkan bercanda denganku sambil tersenyum.", "pt": "MAS DEPOIS DE RECEBER AQUELA CARTA, YANGCHUAN PARECEU GANHAR CONFIAN\u00c7A DE REPENTE, PAROU DE FICAR EM SIL\u00caNCIO E AT\u00c9 SORRIU E BRINCOU COMIGO.", "text": "Tapi setelah menerima surat itu, Yang Chuannan seolah tiba-tiba mendapatkan kepercayaan diri, tidak lagi diam, bahkan bercanda denganku sambil tersenyum.", "tr": "Ama o mektubu ald\u0131ktan sonra Yang Chuannan birdenbire kendine g\u00fcvenmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc, art\u0131k sessiz kalm\u0131yor, hatta benimle g\u00fclerek alay ediyordu."}, {"bbox": ["618", "1560", "925", "1770"], "fr": "S\u0027ILS NE SONT PAS UNIS, ALORS IL FAUT TROUVER UN MOYEN D\u0027ISOLER YANG CHUANNAN ET D\u0027OBTENIR LE SOUTIEN DES CERCLES OFFICIELS DU YUNZHOU.", "id": "Jika mereka tidak satu hati, maka cari cara untuk mengisolasi Yang Chuannan, dan dapatkan dukungan dari kalangan pejabat Yunzhou.", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVEREM DO MESMO LADO, ENCONTREM UMA MANEIRA DE ISOLAR YANGCHUAN E OBTER O APOIO DOS OFICIAIS DE YUNZHOU...", "text": "Jika mereka tidak satu hati, maka cari cara untuk mengisolasi Yang Chuannan, dan dapatkan dukungan dari kalangan pejabat Yunzhou.", "tr": "E\u011fer bizimle ayn\u0131 fikirde de\u011fillerse, Yang Chuannan\u0027\u0131 izole etmenin ve Yunzhou\u0027daki resmi \u00e7evrelerin deste\u011fini alman\u0131n bir yolunu buluruz."}, {"bbox": ["587", "4352", "852", "4556"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027IL POURRA R\u00c9SOUDRE L\u0027\u00c9NIGME AU PLUS VITE ET TROUVER LES PREUVES LAISS\u00c9ES PAR ZHOU SHI.", "id": "Semoga dia bisa segera memecahkan teka-teki itu dan menemukan bukti yang ditinggalkan Zhou Shi.", "pt": "ESPERO QUE ELE CONSIGA DECIFRAR O ENIGMA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL E ENCONTRAR AS PROVAS DEIXADAS POR ZHOU SHI.", "text": "Semoga dia bisa segera memecahkan teka-teki itu dan menemukan bukti yang ditinggalkan Zhou Shi.", "tr": "Umar\u0131m bilmeceyi bir an \u00f6nce \u00e7\u00f6zer ve Zhou Shi\u0027nin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 kan\u0131tlar\u0131 bulur."}, {"bbox": ["70", "199", "376", "351"], "fr": "LE BANQUET EST TERMIN\u00c9. SUR LE CHEMIN DU RETOUR VERS LA CIT\u00c9 DE BAIDI.", "id": "Perjamuan selesai, dalam perjalanan kembali ke Kota Baidi.", "pt": "O BANQUETE TERMINOU, A CAMINHO DE VOLTA PARA A CIDADE DE BAIDI.", "text": "Perjamuan selesai, dalam perjalanan kembali ke Kota Baidi.", "tr": "Ziyafet sona erdi, Baidi \u015eehri\u0027ne d\u00f6n\u00fc\u015f yolunda."}, {"bbox": ["136", "1178", "512", "1416"], "fr": "CETTE TOURN\u00c9E D\u0027INSPECTION \u00c9TAIT UNE PR\u00c9PARATION ET UN SONDAGE DE MA PART, DANS LE BUT DE DIVISER LES CERCLES OFFICIELS DU YUNZHOU ET DE PR\u00c9PARER L\u0027ARRESTATION DE YANG CHUANNAN. LES CERCLES OFFICIELS DU YUNZHOU...", "id": "Inspeksi kali ini adalah persiapan dan penjajakan yang kulakukan, tujuannya untuk memecah belah kalangan pejabat Yunzhou, sebagai persiapan untuk menangkap Yang Chuannan.", "pt": "ESTA INSPE\u00c7\u00c3O FOI UMA PREPARA\u00c7\u00c3O E UM TESTE QUE FIZ, COM O OBJETIVO DE DIVIDIR OS OFICIAIS DE YUNZHOU, PREPARANDO-ME PARA PRENDER YANGCHUAN.", "text": "Inspeksi kali ini adalah persiapan dan penjajakan yang kulakukan, tujuannya untuk memecah belah kalangan pejabat Yunzhou, sebagai persiapan untuk menangkap Yang Chuannan.", "tr": "Bu tefti\u015f, benim taraf\u0131mdan yap\u0131lan bir haz\u0131rl\u0131k ve yoklamayd\u0131; amac\u0131 Yunzhou\u0027daki resmi \u00e7evreleri b\u00f6lmek ve Yang Chuannan\u0027\u0131 yakalamaya haz\u0131rlanmakt\u0131. Yunzhou\u0027daki resmi \u00e7evreler..."}, {"bbox": ["941", "4065", "1130", "4232"], "fr": "JE NE PEUX QUE PLACER MES ESPOIRS EN NINGYAN MAINTENANT.", "id": "Aku hanya bisa berharap pada Ning Yan.", "pt": "S\u00d3 POSSO DEPOSITAR MINHAS ESPERAN\u00c7AS EM NINGYAN AGORA.", "text": "Aku hanya bisa berharap pada Ning Yan.", "tr": "Art\u0131k sadece Ning Yan\u0027a umut ba\u011flayabiliriz."}, {"bbox": ["139", "540", "322", "700"], "fr": "J\u0027AI SOUDAIN UN MAUVAIS PRESSENTIMENT...", "id": "Aku tiba-tiba punya firasat buruk...", "pt": "DE REPENTE, TIVE UM MAU PRESSENTIMENTO...", "text": "Aku tiba-tiba punya firasat buruk...", "tr": "Birden i\u00e7ime k\u00f6t\u00fc bir his do\u011fdu..."}, {"bbox": ["884", "777", "1148", "931"], "fr": "EST-CE PARCE QUE YANG CHUANNAN EST SOUDAINEMENT DEVENU ARROGANT ?", "id": "Apakah karena Yang Chuannan tiba-tiba menjadi sombong?", "pt": "\u00c9 PORQUE YANGCHUAN DE REPENTE FICOU ARROGANTE?", "text": "Apakah karena Yang Chuannan tiba-tiba menjadi sombong?", "tr": "Yang Chuannan\u0027\u0131n birdenbire k\u00fcstahla\u015fmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["37", "1406", "351", "1674"], "fr": "EN EFFET. SI LES CERCLES OFFICIELS DU YUNZHOU SONT UNIS, ALORS IL FAUDRA \u00c9LABORER UN PLAN AVEC PRUDENCE.", "id": "Tepat sekali. Jika kalangan pejabat Yunzhou satu hati, maka kita harus hati-hati menyusun rencana.", "pt": "DE FATO. SE OS OFICIAIS DE YUNZHOU ESTIVEREM UNIDOS, ENT\u00c3O PRECISAMOS PLANEJAR CUIDADOSAMENTE.", "text": "Tepat sekali. Jika kalangan pejabat Yunzhou satu hati, maka kita harus hati-hati menyusun rencana.", "tr": "Kesinlikle. E\u011fer Yunzhou\u0027daki resmi \u00e7evreler tek v\u00fccutsa, o zaman plan\u0131 dikkatlice yapmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["545", "3270", "801", "3389"], "fr": "JE NE SAIS PAS QUEL SOUTIEN IL A OBTENU...", "id": "Tidak tahu apa yang menjadi sandarannya...", "pt": "N\u00c3O SEI EM QUE ELE EST\u00c1 SE APOIANDO...", "text": "Tidak tahu apa yang menjadi sandarannya...", "tr": "Neye g\u00fcvendi\u011fini bilmiyorum..."}, {"bbox": ["237", "1037", "337", "1127"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["1005", "2275", "1151", "2368"], "fr": "LE BUREAU DU COMMISSAIRE JUDICIAIRE PROVINCIAL EST SUBORDONN\u00c9 AU CENSORAT, DONC LE COMMISSAIRE JUDICIAIRE PROVINCIAL SE COMPORTE COMME UN LAQUAIS DEVANT L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL ZHANG.", "id": "Di antaranya, Komisi Yudisial Provinsi berada di bawah Departemen Sensor, oleh karena itu Komisioner Yudisial Provinsi di hadapan Inspektur Zhang, seperti seorang antek.", "pt": "ENTRE ELES, O DEPARTAMENTO DO JUIZ PROVINCIAL \u00c9 SUBORDINADO AO CENSORADO SUPREMO. PORTANTO, O JUIZ PROVINCIAL, NA FRENTE DO INSPETOR ZHANG, AGE COMO UM CAPACHO.", "text": "Di antaranya, Komisi Yudisial Provinsi berada di bawah Departemen Sensor, oleh karena itu Komisioner Yudisial Provinsi di hadapan Inspektur Zhang, seperti seorang antek.", "tr": "Bunlar\u0131n aras\u0131nda, Adli Soru\u015fturma Komiserli\u011fi Denetleme Kurulu\u0027na ba\u011fl\u0131d\u0131r, bu y\u00fczden Adli Soru\u015fturma Komiseri, M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131n \u00f6n\u00fcnde bir dalkavuk gibidir."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/10.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "79", "328", "153"], "fr": "RELAIS DE POSTE", "id": "Penginapan.", "pt": "ESTALAGEM", "text": "Penginapan.", "tr": "Han"}, {"bbox": ["496", "617", "608", "711"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HMM?!", "text": "Hmm?!", "tr": "Hmm?!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/11.webp", "translations": [{"bbox": ["955", "1648", "1151", "1774"], "fr": "QUEL EST SON \u00c9TAT ACTUEL ?", "id": "Bagaimana kondisinya sekarang?", "pt": "COMO EST\u00c1 O ESTADO DELE AGORA?", "text": "Bagaimana kondisinya sekarang?", "tr": "\u015eu anki durumu nas\u0131l?"}, {"bbox": ["806", "614", "1043", "787"], "fr": "IL A L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE SUR LE POINT D\u0027ATTEINDRE L\u0027IMMORTALIT\u00c9.", "id": "Terlihat seperti akan segera mencapai keabadian.", "pt": "PARECE QUE EST\u00c1 PRESTES A ALCAN\u00c7AR A IMORTALIDADE E ASCENDER AOS C\u00c9US.", "text": "Terlihat seperti akan segera mencapai keabadian.", "tr": "Neredeyse \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe ula\u015f\u0131p g\u00f6\u011fe y\u00fckselecek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["188", "135", "394", "296"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ??", "id": "Ada apa denganmu??", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca??", "text": "Ada apa denganmu??", "tr": "Sana ne oluyor??"}, {"bbox": ["310", "1555", "445", "1663"], "fr": "QUINZE JOURS.", "id": "Lima belas hari.", "pt": "QUINZE DIAS.", "text": "Lima belas hari.", "tr": "On be\u015f g\u00fcn oldu."}, {"bbox": ["338", "1139", "472", "1248"], "fr": "COMBIEN DE JOURS ?", "id": "Berapa hari?", "pt": "QUANTOS DIAS?", "text": "Berapa hari?", "tr": "Ka\u00e7 g\u00fcn oldu?"}, {"bbox": ["729", "1105", "903", "1228"], "fr": "[SFX] HISSS...", "id": "[SFX] Hiss...", "pt": "[SFX] SSSS...", "text": "[SFX] Hiss...", "tr": "[SFX] Sss..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/12.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1491", "461", "1673"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, LES GUERRIERS DU ROYAUME DU RAFFINEMENT SPIRITUEL NE SE FONT PRESQUE JAMAIS PRENDRE EN EMBUSCADE.", "id": "Oleh karena itu, petarung tingkat Pemurnian Roh hampir tidak mungkin disergap.", "pt": "PORTANTO, GUERREIROS NO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL DIFICILMENTE S\u00c3O EMBOSCADOS.", "text": "Oleh karena itu, petarung tingkat Pemurnian Roh hampir tidak mungkin disergap.", "tr": "Bu nedenle, Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ndeki bir sava\u015f\u00e7\u0131 neredeyse hi\u00e7 pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclemez."}, {"bbox": ["38", "579", "367", "810"], "fr": "C\u0027EST DONC QU\u0027IL N\u0027A PAS ENCORE ATTEINT SA LIMITE ? LE POTENTIEL DE L\u0027ESPRIT ORIGINEL DE CE GAMIN EST SI GRAND ?", "id": "Berarti belum mencapai batasnya, potensi Roh Asal bocah ini begitu besar?", "pt": "ENT\u00c3O ELE AINDA N\u00c3O ATINGIU O LIMITE. O POTENCIAL DO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL DESTE GAROTO \u00c9 T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "Berarti belum mencapai batasnya, potensi Roh Asal bocah ini begitu besar?", "tr": "Demek ki hen\u00fcz s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015fmad\u0131, bu veledin ruhsal potansiyeli bu kadar b\u00fcy\u00fck m\u00fc?"}, {"bbox": ["71", "1177", "459", "1444"], "fr": "POUR UN GUERRIER DU ROYAUME DU RAFFINEMENT SPIRITUEL, SA FORCE MENTALE DEVIENT EXTR\u00caMEMENT AIGU\u00cb. LE MOINDRE SIGNE DE MOUVEMENT AUX ALENTOURS N\u0027\u00c9CHAPPE PAS \u00c0 SA PERCEPTION, SURTOUT S\u0027IL EST CHARG\u00c9 D\u0027HOSTILIT\u00c9.", "id": "Petarung tingkat Pemurnian Roh, kekuatan mentalnya akan menjadi sangat tajam, setiap gerakan kecil di sekitarnya tidak akan luput dari persepsinya, terutama yang membawa niat jahat.", "pt": "GUERREIROS NO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL T\u00caM SUA FOR\u00c7A MENTAL EXTREMAMENTE AGU\u00c7ADA. NENHUM MOVIMENTO AO REDOR, ESPECIALMENTE OS HOSTIS, ESCAPA \u00c0 SUA PERCEP\u00c7\u00c3O.", "text": "Petarung tingkat Pemurnian Roh, kekuatan mentalnya akan menjadi sangat tajam, setiap gerakan kecil di sekitarnya tidak akan luput dari persepsinya, terutama yang membawa niat jahat.", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ndeki bir sava\u015f\u00e7\u0131n\u0131n zihinsel g\u00fcc\u00fc son derece keskinle\u015fir, \u00e7evresindeki en ufak bir k\u0131m\u0131ldanma bile alg\u0131s\u0131ndan ka\u00e7amaz, \u00f6zellikle de d\u00fc\u015fmanca olanlar."}, {"bbox": ["212", "227", "429", "413"], "fr": "\u00c7A VA, IL POURRAIT RENDRE L\u0027\u00c2ME \u00c0 TOUT MOMENT.", "id": "Lumayan, sepertinya akan segera meninggal kapan saja.", "pt": "MAIS OU MENOS, PRONTO PARA MORRER A QUALQUER MOMENTO.", "text": "Lumayan, sepertinya akan segera meninggal kapan saja.", "tr": "\u0130dare eder, her an d\u00fcnyadan g\u00f6\u00e7ebilirim."}, {"bbox": ["777", "1586", "1127", "1809"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, L\u0027ESSENCE, LE QI ET L\u0027ESPRIT CONVERGENT ET SE COMPL\u00c8TENT MUTUELLEMENT, FAISANT GRIMPER LA PUISSANCE DE COMBAT D\u0027UN NIVEAU.", "id": "Pada saat yang sama, Esensi, Qi, dan Roh akan menyatu, saling melengkapi, dan kekuatan tempur akan meningkat satu tingkat.", "pt": "AO MESMO TEMPO, OS TR\u00caS TESOUROS \u2013 ESS\u00caNCIA, QI E ESP\u00cdRITO \u2013 SE UNEM E SE COMPLEMENTAM, ELEVANDO O PODER DE COMBATE A UM NOVO N\u00cdVEL.", "text": "Pada saat yang sama, Esensi, Qi, dan Roh akan menyatu, saling melengkapi, dan kekuatan tempur akan meningkat satu tingkat.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, \u00f6z, enerji ve ruh birle\u015fir, birbirini tamamlar ve sava\u015f g\u00fcc\u00fc bir seviye artar."}, {"bbox": ["92", "819", "357", "1026"], "fr": "LORSQU\u0027IL ATTEINDRA LE ROYAUME DU RAFFINEMENT SPIRITUEL, \u00c0 QUEL POINT SON ESPRIT ORIGINEL SE D\u00c9VELOPPERA-T-IL ?", "id": "Saat dia naik ke tingkat Pemurnian Roh, sejauh mana Roh Asalnya akan berkembang pesat?", "pt": "QUANDO ELE AVAN\u00c7AR PARA O REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL, AT\u00c9 QUE PONTO SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL MELHORAR\u00c1?", "text": "Saat dia naik ke tingkat Pemurnian Roh, sejauh mana Roh Asalnya akan berkembang pesat?", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi\u0027ne y\u00fckseldi\u011finde, ruhu ne kadar h\u0131zl\u0131 geli\u015fecek?"}, {"bbox": ["674", "930", "749", "998"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/13.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "950", "1176", "1208"], "fr": "L\u0027AFFAIRE DE ZHOU SHI EST OBSCURE ET ARDUE. \u00c0 PART LE CODE SECRET, IL N\u0027Y A AUCUN AUTRE INDICE. J\u0027\u00c9TAIS PR\u00caT POUR UNE GUERRE D\u0027USURE...", "id": "Kasus Zhou Shi rumit dan sulit, selain kode rahasia tidak ada petunjuk lain, aku sudah siap untuk pertarungan jangka panjang......", "pt": "O CASO DE ZHOU SHI \u00c9 OBSCURO E DIF\u00cdCIL. AL\u00c9M DO C\u00d3DIGO, N\u00c3O H\u00c1 OUTRAS PISTAS. EU J\u00c1 ESTAVA PREPARADO PARA UMA BATALHA PROLONGADA...", "text": "Kasus Zhou Shi rumit dan sulit, selain kode rahasia tidak ada petunjuk lain, aku sudah siap untuk pertarungan jangka panjang......", "tr": "Zhou Shi\u0027nin davas\u0131 karma\u015f\u0131k ve zor, \u015fifreden ba\u015fka ipucu yok. Uzun bir sava\u015fa haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131m..."}, {"bbox": ["247", "133", "480", "290"], "fr": "NINGYAN, AS-TU FAIT DES PROGR\u00c8S CONCERNANT LE CODE SECRET DE ZHOU SHI ?", "id": "Ning Yan, mengenai kode rahasia Zhou Shi, sudah ada titik terang?", "pt": "NINGYAN, ALGUMA PISTA SOBRE O C\u00d3DIGO DE ZHOU SHI?", "text": "Ning Yan, mengenai kode rahasia Zhou Shi, sudah ada titik terang?", "tr": "Ning Yan, Zhou Shi\u0027nin \u015fifresiyle ilgili bir geli\u015fme var m\u0131?"}, {"bbox": ["772", "1237", "1154", "1448"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS DU TOUT \u00c0 CE QUE LES PREUVES SOIENT OBTENUES AVANT M\u00caME QUE LA GUERRE D\u0027USURE NE COMMENCE. CELA SIGNIFIE QUE LE VOYAGE \u00c0 YUNZHOU TOUCHE \u00c0 SA FIN.", "id": "Tidak kusangka, pertarungan jangka panjang belum dimulai, bukti sudah didapatkan. Ini berarti perjalanan ke Yunzhou akan segera berakhir.", "pt": "NUNCA IMAGINEI QUE, ANTES MESMO DE A BATALHA PROLONGADA COME\u00c7AR, AS PROVAS J\u00c1 ESTARIAM EM M\u00c3OS. ISSO SIGNIFICA QUE A VIAGEM A YUNZHOU EST\u00c1 CHEGANDO AO FIM.", "text": "Tidak kusangka, pertarungan jangka panjang belum dimulai, bukti sudah didapatkan. Ini berarti perjalanan ke Yunzhou akan segera berakhir.", "tr": "Uzun sava\u015f daha ba\u015flamadan kan\u0131tlar\u0131n ele ge\u00e7ece\u011fini hi\u00e7 beklemiyordum, bu da Yunzhou gezisinin sonuna yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["907", "410", "1121", "552"], "fr": "NE PERDS PAS ESPOIR, ON FINIRA BIEN PAR D\u00c9CHIFFRER CE CODE...", "id": "Jangan berkecil hati, pasti bisa memecahkan kode rahasianya.....", "pt": "N\u00c3O DESANIME, CERTAMENTE CONSEGUIREMOS DECIFRAR O C\u00d3DIGO...", "text": "Jangan berkecil hati, pasti bisa memecahkan kode rahasianya.....", "tr": "Cesaretini k\u0131rma, \u015fifreyi er ya da ge\u00e7 \u00e7\u00f6zece\u011fiz..."}, {"bbox": ["654", "352", "821", "456"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 OBTENU LE REGISTRE COMPTABLE.", "id": "Sudah mendapatkan buku besar.", "pt": "J\u00c1 PEGUEI O LIVRO-RAZ\u00c3O.", "text": "Sudah mendapatkan buku besar.", "tr": "Hesap defterini ald\u0131m bile."}, {"bbox": ["151", "800", "425", "978"], "fr": "LE CODE SECRET EST D\u00c9CHIFFR\u00c9 ?!", "id": "Kode rahasianya terpecahkan?!", "pt": "O C\u00d3DIGO FOI DECIFRADO?!", "text": "Kode rahasianya terpecahkan?!", "tr": "\u015eifre \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc m\u00fc?!"}, {"bbox": ["344", "1616", "836", "1701"], "fr": "CELA SIGNIFIE QUE YANG CHUANNAN EST FINI.", "id": "Berarti Yang Chuannan tamat.", "pt": "SIGNIFICA QUE YANGCHUAN EST\u00c1 ACABADO.", "text": "Berarti Yang Chuannan tamat.", "tr": "Bu, Yang Chuannan\u0027\u0131n i\u015finin bitti\u011fi anlam\u0131na geliyor."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/14.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "320", "522", "481"], "fr": "XU QI\u0027AN A L\u0027\u00c9TOFFE D\u0027UN GONG D\u0027OR !", "id": "Xu Qian memiliki bakat menjadi Lonceng Emas.", "pt": "XU QI\u0027AN TEM POTENCIAL PARA SER UM GONG DE OURO!", "text": "Xu Qian memiliki bakat menjadi Lonceng Emas.", "tr": "Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n Alt\u0131n Gong olma potansiyeli var."}, {"bbox": ["682", "68", "851", "223"], "fr": "CE JEUNE HOMME EST PROMIS \u00c0 UN GRAND AVENIR.", "id": "Anak ini pasti akan menjadi orang besar.", "pt": "ESTE GAROTO CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 ALGU\u00c9M IMPORTANTE.", "text": "Anak ini pasti akan menjadi orang besar.", "tr": "Bu \u00e7ocuk kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir adam olacak."}, {"bbox": ["724", "633", "893", "787"], "fr": "NINGYAN, SUIS-MOI.", "id": "Ning Yan, ikut denganku.", "pt": "NINGYAN, VENHA COMIGO.", "text": "Ning Yan, ikut denganku.", "tr": "Ning Yan, benimle gel."}, {"bbox": ["648", "1049", "850", "1189"], "fr": "AS-TU OBTENU LES PREUVES ?", "id": "Apakah buktinya sudah didapat?", "pt": "CONSEGUIU AS PROVAS?", "text": "Apakah buktinya sudah didapat?", "tr": "Kan\u0131tlar\u0131 ald\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["942", "1623", "1030", "1698"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["126", "1068", "389", "1152"], "fr": "CHAMBRE DE L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL ZHANG.", "id": "Kamar Inspektur Zhang.", "pt": "QUARTO DO INSPETOR ZHANG", "text": "Kamar Inspektur Zhang.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131n odas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/15.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "1158", "926", "1297"], "fr": "COMMENT AS-TU D\u00c9CHIFFR\u00c9 LE CODE SECRET ?", "id": "Bagaimana kau memecahkan kode rahasianya?", "pt": "COMO VOC\u00ca DECIFROU O C\u00d3DIGO?", "text": "Bagaimana kau memecahkan kode rahasianya?", "tr": "\u015eifreyi nas\u0131l \u00e7\u00f6zd\u00fcn?"}, {"bbox": ["961", "963", "1152", "1084"], "fr": "CHOQUANT, VRAIMENT CHOQUANT !", "id": "Mengejutkan, sungguh mengejutkan.", "pt": "CHOCANTE, ABSOLUTAMENTE CHOCANTE!", "text": "Mengejutkan, sungguh mengejutkan.", "tr": "\u015eok edici, \u015fok edici."}, {"bbox": ["47", "672", "345", "875"], "fr": "MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL EST BIEN UN LETTR\u00c9. J\u0027AI EXAMIN\u00c9 LE REGISTRE PENDANT UNE DEMI-JOURN\u00c9E AVANT DE COMMENCER \u00c0 Y VOIR CLAIR.", "id": "Tuan Inspektur memang seorang terpelajar, aku melihat buku besar itu setengah hari baru menemukan sedikit titik terang.", "pt": "O SENHOR INSPETOR \u00c9 REALMENTE UM ERUDITO. EU OLHEI O LIVRO-RAZ\u00c3O POR UM BOM TEMPO ANTES DE ENTENDER ALGUMA COISA.", "text": "Tuan Inspektur memang seorang terpelajar, aku melihat buku besar itu setengah hari baru menemukan sedikit titik terang.", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri ger\u00e7ekten de bir alim, hesap defterine yar\u0131m g\u00fcn bakt\u0131ktan sonra ancak bir \u015feyler anlayabildim."}, {"bbox": ["560", "684", "801", "836"], "fr": "UNE SOMME AUSSI COLOSSALE... DE QUEL MONTANT S\u0027AGIT-IL ?", "id": "Jumlah sebesar itu,\" berapa jumlahnya?", "pt": "UMA QUANTIA T\u00c3O ENORME... DE QUANTO ESTAMOS FALANDO?", "text": "Jumlah sebesar itu,\" berapa jumlahnya?", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir miktar\" ne kadar bir miktar?"}, {"bbox": ["846", "483", "1152", "638"], "fr": "C\u0027EST UNE SOMME SI \u00c9NORME ! YANG CHUANNAN M\u00c9RITE MILLE MORTS !", "id": "Ternyata jumlahnya begitu besar, Yang Chuannan pantas mati seribu kali!", "pt": "\u00c9 UMA QUANTIA T\u00c3O GRANDE, YANGCHUAN MERECE MIL MORTES!", "text": "Ternyata jumlahnya begitu besar, Yang Chuannan pantas mati seribu kali!", "tr": "Ger\u00e7ekten de bu kadar b\u00fcy\u00fck bir mebla\u011f, Yang Chuannan bin kere \u00f6lmeyi hak ediyor!"}, {"bbox": ["398", "242", "589", "416"], "fr": "CHOQUANT, VRAIMENT CHOQUANT...", "id": "Mengejutkan, sungguh mengejutkan...", "pt": "CHOCANTE, ABSOLUTAMENTE CHOCANTE...", "text": "Mengejutkan, sungguh mengejutkan...", "tr": "\u015eok edici, \u015fok edici..."}, {"bbox": ["762", "1526", "891", "1643"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST FORT.", "id": "Ini baru hebat.", "pt": "ISSO \u00c9 IMPRESSIONANTE!", "text": "Ini baru hebat.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten etkileyici."}, {"bbox": ["62", "1126", "475", "1299"], "fr": "COMPRIS. LA SOMME EST COLOSSALE, MAIS NE DEMANDEZ PAS, SACHEZ JUSTE QUE C\u0027EST CHOQUANT.", "id": "Paham; jumlahnya sangat besar, tapi jangan tanya, pokoknya mengejutkan.", "pt": "ENTENDI. A QUANTIA \u00c9 ENORME, MAS N\u00c3O PERGUNTE, PORQUE A RESPOSTA \u00c9 SEMPRE \u0027CHOCANTE\u0027.", "text": "Paham; jumlahnya sangat besar, tapi jangan tanya, pokoknya mengejutkan.", "tr": "Anlad\u0131m; miktar \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, ama sorma, sorarsan cevap \u0027\u015fok edici\u0027 olur."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/16.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "410", "1093", "620"], "fr": "SONG TINGFENG ET ZHU GUANGXIAO Y ONT \u00c9GALEMENT JOU\u00c9 UN R\u00d4LE IMPORTANT. NON SEULEMENT ILS ONT ACTIVEMENT PARTICIP\u00c9 AU D\u00c9CHIFFRAGE,", "id": "Di antaranya, Song Tingfeng dan Zhu Guangxiao juga memainkan peran penting, mereka tidak hanya aktif berpartisipasi dalam pemecahan kode,", "pt": "NISSO, SONG TINGFENG E ZHU GUANGXIAO TAMB\u00c9M DESEMPENHARAM UM PAPEL IMPORTANTE. ELES N\u00c3O APENAS PARTICIPARAM ATIVAMENTE DA DECIFRA\u00c7\u00c3O...", "text": "Di antaranya, Song Tingfeng dan Zhu Guangxiao juga memainkan peran penting, mereka tidak hanya aktif berpartisipasi dalam pemecahan kode,", "tr": "Bu s\u00fcre\u00e7te Song Tingfeng ve Zhu Guangxiao da \u00f6nemli bir rol oynad\u0131, sadece \u015fifre \u00e7\u00f6zmeye aktif olarak kat\u0131lmakla kalmad\u0131lar,"}, {"bbox": ["64", "668", "364", "879"], "fr": "MAIS ILS N\u0027ONT M\u00caME PAS H\u00c9SIT\u00c9 \u00c0 SE SACRIFIER AUX FANT\u00d4MES, RENON\u00c7ANT \u00c0 LEUR DIGNIT\u00c9 PERSONNELLE. UN TEL SACRIFICE EST \u00c9MOUVANT.", "id": "Bahkan rela mengorbankan diri untuk memberi makan hantu, mengabaikan harga diri pribadi, pengorbanan yang begitu besar, sungguh mengharukan.", "pt": "CHEGARAM AO PONTO DE SE SACRIFICAREM (COMO ALIMENTAR OS FANTASMAS COM OS PR\u00d3PRIOS CORPOS), ABANDONANDO A DIGNIDADE PESSOAL. TAL SACRIF\u00cdCIO \u00c9 COMovente.", "text": "Bahkan rela mengorbankan diri untuk memberi makan hantu, mengabaikan harga diri pribadi, pengorbanan yang begitu besar, sungguh mengharukan.", "tr": "hatta hayaletleri beslemek i\u00e7in kendilerini feda etmekten, ki\u015fisel itibarlar\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rakmaktan \u00e7ekinmediler. Fedakarl\u0131klar\u0131 o kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fc ki insan\u0131 duyguland\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["396", "919", "696", "1131"], "fr": "LA SECTE DU DIEU SORCIER EST EXPERTE DANS L\u0027\u00c9LEVAGE ET LE CONTR\u00d4LE DES FANT\u00d4MES. IL SEMBLE QUE DES MEMBRES DE LA SECTE DU DIEU SORCIER SE CACHENT DANS LA CIT\u00c9 DE BAIDI.", "id": "Sekte Dewa Penyihir pandai memelihara dan mengendalikan hantu, sepertinya ada anggota Sekte Dewa Penyihir yang bersembunyi di Kota Baidi.", "pt": "O CULTO WU SHEN \u00c9 ESPECIALIZADO EM CRIAR E CONTROLAR FANTASMAS. PARECE QUE H\u00c1 MEMBROS DO CULTO WU SHEN ESCONDIDOS NA CIDADE DE BAIDI.", "text": "Sekte Dewa Penyihir pandai memelihara dan mengendalikan hantu, sepertinya ada anggota Sekte Dewa Penyihir yang bersembunyi di Kota Baidi.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tanr\u0131 Tarikat\u0131 hayalet yeti\u015ftirme ve kontrol etme konusunda iyidir, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Baidi \u015eehri\u0027nde B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tanr\u0131 Tarikat\u0131\u0027ndan adamlar gizleniyor."}, {"bbox": ["718", "179", "877", "314"], "fr": "C\u0027EST EXACTEMENT \u00c7A.", "id": "Begitulah.", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO.", "text": "Begitulah.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle."}, {"bbox": ["465", "1247", "541", "1321"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/17.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "564", "383", "754"], "fr": "MONSIEUR L\u0027INSPECTEUR IMP\u00c9RIAL, QUE COMPTEZ-VOUS FAIRE ENSUITE ?", "id": "Tuan Inspektur, apa rencanamu selanjutnya?", "pt": "SENHOR INSPETOR, O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER AGORA?", "text": "Tuan Inspektur, apa rencanamu selanjutnya?", "tr": "M\u00fcfetti\u015f Hazretleri, bundan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["818", "86", "1035", "285"], "fr": "HMM, FAIRE PORTER LE CHAPEAU \u00c0 LA SECTE DU DIEU SORCIER EST PARFAITEMENT LOGIQUE.", "id": "Hmm, membiarkan Sekte Dewa Penyihir yang disalahkan itu masuk akal.", "pt": "HMM, FAZER O CULTO WU SHEN LEVAR A CULPA \u00c9 BASTANTE RAZO\u00c1VEL.", "text": "Hmm, membiarkan Sekte Dewa Penyihir yang disalahkan itu masuk akal.", "tr": "Hmm, su\u00e7u B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tanr\u0131 Tarikat\u0131\u0027na atmak mant\u0131kl\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1135, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/253/18.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "744", "504", "897"], "fr": "PAS DE PRESSE, ON EN PARLE APR\u00c8S LE REPAS.", "id": "Tidak usah buru-buru, kita bicarakan setelah makan.", "pt": "SEM PRESSA, FALAMOS DEPOIS DE COMER.", "text": "Tidak usah buru-buru, kita bicarakan setelah makan.", "tr": "Acele etme, yemekten sonra konu\u015furuz."}, {"bbox": ["837", "292", "1043", "468"], "fr": "LA RAPIDIT\u00c9 EST ESSENTIELLE \u00c0 LA GUERRE !", "id": "Dalam perang, kecepatan adalah kunci!", "pt": "A VELOCIDADE \u00c9 ESSENCIAL NA GUERRA!", "text": "Dalam perang, kecepatan adalah kunci!", "tr": "Askerlikte h\u0131z esast\u0131r!"}], "width": 1200}]
Manhua