[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/0.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "520", "827", "771"], "id": "ASISTEN, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, KOORDINATOR EDITORIAL, EDITOR PELAKSANA, ILUSTRATOR UTAMA, CHUYANG, ZHU, LONG, YING, XUEQING, PI, TIM BAOSHE, TU GUXIANG.", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG APPRENTICE HOMETOWN", "tr": "HATSU-SAKURA ST\u00dcDYOSU EK\u0130B\u0130: Zuzexie, Bianlibian, Lihuichu, Yang, Zhu, Long, Ying, Xue, Qing, Pi, Bao, She Tuandui, Tu Guxiang"}, {"bbox": ["677", "520", "816", "770"], "id": "ASISTEN, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, KOORDINATOR EDITORIAL, EDITOR PELAKSANA, ILUSTRATOR UTAMA, CHUYANG, ZHU, LONG, YING, XUEQING, PI, TIM BAOSHE, TU GUXIANG.", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST HATSUSAKURA TEAM PIG APPRENTICE HOMETOWN", "tr": "HATU-SAKURA ST\u00dcDYOSU EK\u0130B\u0130: Zuzexie, Bianlibian, Lihuichu, Yang, Zhu, Long, Ying, Xue, Qing, Pi, Bao, She Tuandui, Tu Guxiang"}, {"bbox": ["210", "1396", "688", "1450"], "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA \"DA FENG DA GENG REN\" KARYA MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"THE WATCHMAN OF DAFENG\" BY MAIBAOXIAOLANGJUN", "tr": "MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["620", "1304", "777", "1385"], "id": "", "text": "HATU-SAKURA STUDIO", "tr": "HATU-SAKURA ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["30", "20", "474", "70"], "id": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/1.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "165", "293", "270"], "id": "Dilihat dari jauh, dikira seorang wanita,", "text": "FROM AFAR, YOU\u0027D THINK SHE WAS A WOMAN,", "tr": "Uzaktan bak\u0131nca bir kad\u0131n sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["100", "55", "238", "159"], "id": "Jinluo (Gong Emas) ini memang berparas rupawan,", "text": "THIS GOLD GONG IS QUITE HANDSOME,", "tr": "Bu Alt\u0131n Gong ger\u00e7ekten de \u00e7ok ho\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["101", "951", "287", "1047"], "id": "Anak ini menyebalkan sekali! Sebentar lagi kau akan menangis!", "text": "THIS KID IS SO ANNOYING, JUST WAIT, YOU\u0027LL CRY SOON ENOUGH!", "tr": "Bu \u00e7ocuk \u00e7ok sinir bozucu, birazdan a\u011flayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["654", "273", "796", "374"], "id": "Tidak kalah dengan Erlang yang berwajah feminin.", "text": "NOT INFERIOR TO SECOND BROTHER, WHO HAS A FEMININE FACE.", "tr": "Erkek olmas\u0131na ra\u011fmen kad\u0131ns\u0131 bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahip olan Erlang\u0027dan a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 yok."}, {"bbox": ["334", "503", "445", "591"], "id": "Kakak cantik.", "text": "BEAUTIFUL SISTER.", "tr": "G\u00fczel abla."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/2.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "707", "764", "813"], "id": "Tuan Jinluo (Gong Emas) datang ke kediaman sederhana ini, ada urusan apa?", "text": "WHAT BRINGS YOU HERE, LORD GOLD GONG?", "tr": "Lord Alt\u0131n Gong, na\u00e7izane haneme te\u015friflerinizin sebebi nedir, ne gibi bir ir\u015fad\u0131n\u0131z olacak?"}, {"bbox": ["362", "97", "542", "184"], "id": "Apa yang dikatakan anak itu tidak salah, memang wanita yang cantik jelita.", "text": "THE KID\u0027S NOT WRONG, SHE IS INDEED A BEAUTIFUL WOMAN.", "tr": "\u00c7ocu\u011fun s\u00f6yledikleri de yalan de\u011fil, ger\u00e7ekten de g\u00f6z al\u0131c\u0131 bir kad\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/3.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "3434", "305", "3570"], "id": "Aku membesarkannya di sisiku selama dua puluh tahun, apa bedanya dengan putra kandung?", "text": "I\u0027VE RAISED HIM FOR TWENTY YEARS, HE\u0027S LIKE MY OWN SON.", "tr": "Onu yirmi y\u0131ld\u0131r yan\u0131mda b\u00fcy\u00fctt\u00fcm, \u00f6z o\u011flumdan ne fark\u0131 var?"}, {"bbox": ["156", "695", "318", "818"], "id": "Tongluo (Gong Tembaga) Xu Qi\u0027an gugur dalam tugas di Yunzhou.", "text": "COPPER GONG XU QI\u0027AN DIED IN THE LINE OF DUTY IN YUNZHOU.", "tr": "Bak\u0131r Gong Xu Qi\u0027an, Yunzhou\u0027da g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u015fehit oldu."}, {"bbox": ["60", "3321", "242", "3440"], "id": "Xu Qi\u0027an adalah keponakanku, anak yatim piatu dari kakak laki-lakiku.", "text": "XU QI\u0027AN WAS MY NEPHEW, MY BROTHER\u0027S ORPHANED SON.", "tr": "Xu Qi\u0027an benim ye\u011fenimdir, a\u011fabeyimin yetim kalan \u00e7ocu\u011fudur."}, {"bbox": ["641", "3591", "832", "3709"], "id": "Tidak, bahkan lebih kusayangi daripada putra kandung.", "text": "NO, I CHERISHED HIM EVEN MORE THAN MY OWN SON.", "tr": "Hay\u0131r, hatta \u00f6z o\u011flumdan bile daha \u00e7ok severim."}, {"bbox": ["593", "3005", "752", "3112"], "id": "Xu Qi\u0027an... gugur dalam tugas?", "text": "XU QI\u0027AN... DIED IN THE LINE OF DUTY?", "tr": "Xu Qi\u0027an... g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda m\u0131 \u015fehit oldu?"}, {"bbox": ["438", "847", "593", "951"], "id": "Pejabat ini datang untuk mengantarkan uang duka.", "text": "I\u0027M HERE TO DELIVER THE COMPENSATION.", "tr": "Ben, ba\u015fsa\u011fl\u0131\u011f\u0131 tazminat\u0131n\u0131 getirmek i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["391", "65", "496", "145"], "id": "Tongluo (Gong Tembaga).", "text": "COPPER GONG", "tr": "Bak\u0131r Gong"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "29", "275", "172"], "id": "Dia adalah satu-satunya keturunan dari garis kakak laki-lakiku, satu-satunya yang tersisa.", "text": "HE WAS MY BROTHER\u0027S ONLY CHILD, HIS ONLY REMAINING HEIR.", "tr": "O, a\u011fabeyimin soyunun yetim kalm\u0131\u015f tek devam\u0131d\u0131r, yegane varisidir."}, {"bbox": ["569", "343", "799", "485"], "id": "Itulah harapan terbesar Xu Pingzhi dalam hidup ini.", "text": "WAS MY GREATEST WISH IN THIS LIFE.", "tr": "Ben Xu Pingzhi\u0027nin bu hayattaki en g\u00fczel dile\u011fi budur."}, {"bbox": ["91", "597", "297", "729"], "id": "Sekarang keponakan ini tiada, begitu saja tiada?", "text": "NOW THIS NEPHEW IS GONE, JUST LIKE THAT?", "tr": "\u015eimdi bu ye\u011fenim yok oldu, bir anda yok mu oldu yani?"}, {"bbox": ["623", "142", "839", "281"], "id": "Membesarkannya, melihatnya menikah dan punya anak, meneruskan garis keturunan keluarga utama.", "text": "TO RAISE HIM, SEE HIM MARRY AND HAVE CHILDREN, TO CONTINUE THE FAMILY LINE", "tr": "Onu b\u00fcy\u00fctmek, evlenip \u00e7ocuk sahibi oldu\u011funu g\u00f6rmek, ailenin ana soyunu devam ettirmesini izlemek..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/5.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "852", "218", "955"], "id": "Kakak, apa itu gugur dalam tugas?", "text": "SISTER, WHAT DOES \u0027DIED IN THE LINE OF DUTY\u0027 MEAN?", "tr": "Abla, g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u015fehit olmak ne demek?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/6.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1175", "834", "1304"], "id": "Surat kilat 800 li, tentu saja tiba di ibu kota lebih dulu daripada jenazahnya.", "text": "THE 800-MILE URGENT DISPATCH ARRIVED IN THE CAPITAL BEFORE THE BODY.", "tr": "Sekiz y\u00fcz millik acil bir mektup, elbette ba\u015fkente naa\u015ftan \u00f6nce ula\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["97", "580", "243", "697"], "id": "Dalam tiga sampai lima hari lagi, jenazahnya akan dikirim kembali ke ibu kota,", "text": "IN THREE TO FIVE DAYS, THE BODY WILL BE SENT BACK TO THE CAPITAL,", "tr": "\u00dc\u00e7 be\u015f g\u00fcn sonra naa\u015f\u0131 ba\u015fkente geri g\u00f6nderilecek,"}, {"bbox": ["653", "729", "790", "842"], "id": "Kalian siapkan upacara pemakamannya lebih awal.", "text": "PREPARE FOR THE FUNERAL IN ADVANCE.", "tr": "Cenaze haz\u0131rl\u0131klar\u0131na \u015fimdiden ba\u015flay\u0131n."}, {"bbox": ["83", "108", "218", "186"], "id": "Gugur dalam tugas itu artinya mati!", "text": "IT MEANS HE\u0027S DEAD!", "tr": "G\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u015fehit olmak, \u00f6lmek demektir!"}, {"bbox": ["643", "1828", "809", "1921"], "id": "Kau bohong!", "text": "YOU\u0027RE LYING!", "tr": "Yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["224", "373", "385", "451"], "id": "[SFX] HU HU HU HU HU!!", "text": "WAAAAAAH!!", "tr": "[SFX] HU HU HU HU HU!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/7.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "72", "794", "187"], "id": "Anak berusia enam tahun, sudah tahu apa itu kematian.", "text": "A SIX-YEAR-OLD ALREADY KNOWS WHAT DEATH IS.", "tr": "Alt\u0131 ya\u015f\u0131ndaki bir \u00e7ocuk, \u00f6l\u00fcm\u00fcn ne oldu\u011funu zaten biliyor."}, {"bbox": ["403", "336", "544", "426"], "id": "Kau bohong! Kau bohong!", "text": "YOU\u0027RE LYING! YOU\u0027RE LYING!", "tr": "Yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun! Yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/8.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "2033", "302", "2151"], "id": "Seharusnya menunggu sebentar lagi, tunggu anak ini pergi ke sekolah baru memberitahukan kabar kematian Xu Qi\u0027an.", "text": "I SHOULD HAVE WAITED A BIT LONGER, UNTIL THIS CHILD STARTED SCHOOL, BEFORE TELLING THEM ABOUT XU QI\u0027AN\u0027S DEATH.", "tr": "Biraz daha beklemeli, bu \u00e7ocuk okula gittikten sonra Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcm haberini vermeliydim."}, {"bbox": ["72", "92", "276", "223"], "id": "Pikiran anak kecil itu sederhana, asal bisa menghajar si pembohong.", "text": "A CHILD\u0027S MIND IS SIMPLE, AS LONG AS YOU BEAT THE LIAR,", "tr": "\u00c7ocuklar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnce yap\u0131s\u0131 basittir, yeter ki yalanc\u0131y\u0131 alt etsinler."}, {"bbox": ["104", "2424", "248", "2544"], "id": "Bawa dia kembali, biarkan keluarganya menjaganya dengan baik.", "text": "TAKE HER BACK AND HAVE HER FAMILY KEEP A CLOSE EYE ON HER.", "tr": "Onu geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcn, ailesi ona iyi baks\u0131n."}, {"bbox": ["136", "245", "347", "371"], "id": "Suruh dia menarik kembali kata-katanya tadi, maka Kakak akan kembali.", "text": "MAKE HIM TAKE BACK HIS WORDS, THEN BIG BROTHER CAN COME BACK.", "tr": "E\u011fer az \u00f6nceki s\u00f6zlerini geri al\u0131rsa, a\u011fabeyim geri d\u00f6nebilir."}, {"bbox": ["566", "737", "828", "868"], "id": "Asal bisa menghajar si pembohong, Kakak akan kembali...", "text": "AS LONG AS I BEAT THE LIAR, BIG BROTHER CAN COME BACK...", "tr": "Yeter ki yalanc\u0131y\u0131 alt edeyim, a\u011fabeyim geri d\u00f6nebilir..."}, {"bbox": ["100", "1500", "308", "1612"], "id": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["730", "2605", "777", "2642"], "id": "Baik.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/9.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "653", "266", "784"], "id": "Kirim orang ke akademi untuk memberitahu Erlang, suruh dia segera kembali ke kediaman.", "text": "SEND SOMEONE TO THE ACADEMY TO INFORM SECOND YOUNG MASTER, TELL HIM TO RETURN HOME IMMEDIATELY.", "tr": "Akademiye birini yollay\u0131p haberi Erlang\u0027a bildirin, en k\u0131sa zamanda kona\u011fa d\u00f6ns\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/10.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "121", "842", "301"], "id": "Sebenarnya tidak banyak pelayan di kediaman yang bisa berkuda, baik dari segi pentingnya masalah maupun waktu,", "text": "ACTUALLY, FEW SERVANTS IN THE MANSION KNOW HOW TO RIDE. CONSIDERING THE URGENCY AND THE TIME,", "tr": "Asl\u0131nda konaktaki hizmetkarlar\u0131n pek az\u0131 ata binebilir, hem meselenin \u00f6nemi hem de zaman a\u00e7\u0131s\u0131ndan,"}, {"bbox": ["621", "349", "844", "499"], "id": "Xu Pingzhi sendiri yang pergi ke Akademi Yunlu adalah yang paling masuk akal.", "text": "IT WOULD BE MORE APPROPRIATE FOR XU PINGZHI TO GO TO YUNLU ACADEMY HIMSELF.", "tr": "Xu Pingzhi\u0027nin kendisinin Yunlu Akademisi\u0027ne gitmesi en do\u011frusu olurdu."}, {"bbox": ["90", "1038", "291", "1184"], "id": "Dari ibu kota ke Gunung Qingyun, perjalanan pulang pergi memakan waktu dua shichen (4 jam),", "text": "FROM THE CAPITAL TO QINGYUN MOUNTAIN, A ROUND TRIP TAKES TWO HOURS,", "tr": "Ba\u015fkentten Qingyun Da\u011f\u0131\u0027na gidi\u015f geli\u015f iki saat s\u00fcrer,"}, {"bbox": ["196", "1200", "402", "1332"], "id": "Jika keterampilan berkuda tidak cukup mahir, waktunya akan lebih lama lagi.", "text": "AND IF ONE\u0027S HORSEMANSHIP ISN\u0027T PROFICIENT, IT WILL TAKE EVEN LONGER.", "tr": "E\u011fer binicilik yeterince ustaca de\u011filse, s\u00fcre daha da uzar."}, {"bbox": ["95", "712", "320", "864"], "id": "Tapi penjaga pintu Lao Zhang tahu, Tuan sekarang tidak bisa berkuda lagi.", "text": "BUT OLD ZHANG, THE GATEKEEPER, KNOWS THAT MASTER CAN\u0027T RIDE A HORSE RIGHT NOW.", "tr": "Ama kap\u0131c\u0131 Ya\u015fl\u0131 Zhang, efendisinin art\u0131k ata binemedi\u011fini biliyordu."}, {"bbox": ["87", "111", "164", "172"], "id": "Baik...", "text": "YES.", "tr": "Evet..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "82", "308", "233"], "id": "Xu Xinnian kembali ke kediaman pada tengah hari, sendirian,", "text": "XU XINNIAN RETURNED AT NOON, ALONE,", "tr": "Xu Xinnian \u00f6\u011fle vakti kona\u011fa d\u00f6nd\u00fc, tek ba\u015f\u0131na gelmi\u015fti,"}, {"bbox": ["592", "454", "796", "597"], "id": "Pelayan yang menyampaikan pesan ditinggalkannya di belakang.", "text": "LEAVING THE SERVANT WHO DELIVERED THE MESSAGE FAR BEHIND.", "tr": "Haberi getiren hizmetkar\u0131 arkas\u0131nda b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["755", "1033", "816", "1161"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["692", "1035", "746", "1160"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/12.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "502", "316", "566"], "id": "Erlang... Kakakmu...", "text": "SECOND BROTHER... YOUR BIG BROTHER...", "tr": "Erlang... A\u011fabeyin..."}, {"bbox": ["181", "843", "243", "913"], "id": "Sudah tiada.", "text": "IS GONE.", "tr": "Yok art\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/13.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "843", "297", "978"], "id": "Tahun lalu turun salju, kukira baru akan melihat pemandangan salju lagi di akhir tahun,", "text": "IT SNOWED LAST YEAR. I THOUGHT I WOULDN\u0027T SEE SNOW AGAIN UNTIL THE END OF THE YEAR,", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l kar ya\u011fm\u0131\u015ft\u0131, bir daha kar g\u00f6rmek i\u00e7in y\u0131l sonunu beklemem gerekece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["75", "489", "210", "591"], "id": "TAMAN KEKASIARAN ISTANA", "text": "IMPERIAL GARDEN", "tr": "\u0130MPARATORLUK SARAYI \u00b7 HASBAH\u00c7E"}, {"bbox": ["161", "1071", "335", "1185"], "id": "Tidak disangka baru saja lewat Festival Musim Semi, salju datang lagi.", "text": "BUT UNEXPECTEDLY, JUST AFTER THE SPRING SACRIFICE, IT SNOWS AGAIN.", "tr": "Bahar Ayini yeni bitmi\u015fken kar\u0131n tekrar ya\u011faca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["507", "279", "690", "302"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/14.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "230", "266", "319"], "id": "Semakin baik panen setelah musim gugur, entah benar atau tidak,", "text": "THE BETTER THE HARVEST WILL BE AFTER AUTUMN, I WONDER IF IT\u0027S TRUE.", "tr": "Sonbahardan sonraki hasat o kadar iyi olurmu\u015f, do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 bilmem,"}, {"bbox": ["606", "973", "836", "1123"], "id": "Huaiqing sudah lama tidak muncul, padahal dulu sesekali masih berkumpul dengan kakak dan adik kekaisaran,", "text": "HUAIQING HASN\u0027T BEEN AROUND FOR A WHILE. SHE USED TO OCCASIONALLY GATHER WITH HER SIBLINGS,", "tr": "Huaiqing bir s\u00fcredir ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyordu, \u00f6nceleri ara s\u0131ra imparator karde\u015fleriyle toplan\u0131rd\u0131,"}, {"bbox": ["634", "170", "795", "289"], "id": "Meskipun salju ini turun setelah Festival Musim Semi, tapi untungnya masih sebelum awal musim semi sepenuhnya.", "text": "THIS SNOW FELL AFTER THE SPRING SACRIFICE, BUT IT\u0027S STILL BEFORE THE START OF SPRING.", "tr": "Bu kar Bahar Ayini\u0027nden sonra ya\u011fsa da, neyse ki bahar\u0131n hemen \u00f6ncesine denk geldi."}, {"bbox": ["152", "620", "354", "780"], "id": "Ada apa dengan Huaiqing belakangan ini? Seharian di kamar tidurnya tidak keluar, dikirim orang untuk mengajaknya minum, dia bilang tidak enak badan,", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH HUAIQING RECENTLY? SHE STAYS IN HER PALACE ALL DAY. WHEN I SEND FOR HER TO DRINK, SHE CLAIMS TO BE UNWELL,", "tr": "Huaiqing\u0027e ne oldu son zamanlarda? B\u00fct\u00fcn g\u00fcn yatak odas\u0131ndan \u00e7\u0131km\u0131yor, onu i\u00e7meye \u00e7a\u011f\u0131rmak i\u00e7in adam yollad\u0131klar\u0131nda, rahats\u0131z oldu\u011funu s\u00f6yleyip reddediyor,"}, {"bbox": ["46", "74", "214", "187"], "id": "Kudengar dari ahli nujum Si Tian Jian yang membuat kalender Huangli, semakin lebat salju sebelum awal musim semi,", "text": "THE ASTRONOMERS WHO SET THE YELLOW CALENDAR SAY THE MORE IT SNOWS BEFORE SPRING,", "tr": "Si Tian Jian\u0027da takvim haz\u0131rlayan kahinlerden duydu\u011fuma g\u00f6re, bahardan \u00f6nce ne kadar \u00e7ok kar ya\u011farsa,"}, {"bbox": ["576", "1185", "789", "1299"], "id": "Sejak beberapa waktu lalu, langsung menutup pintu menolak tamu.", "text": "AND RECENTLY, SHE\u0027S BEEN REFUSING ALL VISITORS.", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce de kap\u0131lar\u0131n\u0131 tamamen ziyaret\u00e7ilere kapatt\u0131."}, {"bbox": ["109", "1059", "204", "1131"], "id": "Tidak tahu.", "text": "I DON\u0027T KNOW.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "592", "274", "710"], "id": "Seiring dengan menyebarluasnya Gomoku, namaku, Lin\u0027an, juga menggemparkan ibu kota,", "text": "WITH THE WIDESPREAD POPULARITY OF GOMOKU, MY NAME, LIN\u0027AN, HAS ALSO CAUSED A STIR IN THE CAPITAL,", "tr": "Be\u015fta\u015f oyununun yayg\u0131nla\u015fmas\u0131yla birlikte, ben Lin\u0027an\u0027\u0131n \u015fanl\u0131 ad\u0131 da ba\u015fkenti sarst\u0131,"}, {"bbox": ["115", "91", "282", "228"], "id": "Meskipun aku dan Huaiqing saudara kandung seibu, tapi dengan sifat Huaiqing itu, bahkan saudara kandung pun sulit akrab...", "text": "ALTHOUGH HUAIQING AND I SHARE THE SAME MOTHER, HER PERSONALITY IS SUCH THAT EVEN SIBLINGS CAN\u0027T GET CLOSE...", "tr": "Huaiqing ile \u00f6z karde\u015f olsak da, Huaiqing\u0027in o karakteriyle \u00f6z karde\u015fler bile yak\u0131nla\u015famaz..."}, {"bbox": ["105", "1055", "277", "1199"], "id": "Salju ini pertanda baik, lho! Kalian tahu surat kilat 800 li kemarin?", "text": "THIS SNOW IS AUSPICIOUS, DO YOU KNOW ABOUT YESTERDAY\u0027S 800-MILE URGENT DISPATCH?", "tr": "Bu kar u\u011furlu bir i\u015farettir, d\u00fcnk\u00fc sekiz y\u00fcz millik acil mektubu duydunuz mu?"}, {"bbox": ["183", "742", "360", "878"], "id": "Coba tanyakan, di bawah cahaya kemuliaan putri ini yang begitu gemilang, Huaiqing yang rendah hati itu tentu saja hanya bisa bersembunyi di rumah tidak berani keluar!", "text": "I ASK YOU, UNDER MY RESPLENDENT BRILLIANCE, THE HUMBLE HUAIQING NATURALLY HAS NO CHOICE BUT TO HIDE AT HOME, AFRAID TO GO OUT!", "tr": "Sorar\u0131m size, bu prensesin b\u00f6ylesine parlak \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda, zavall\u0131 Huaiqing\u0027in evde saklan\u0131p d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya cesaret edememesinden daha do\u011fal ne olabilir!"}, {"bbox": ["650", "452", "809", "573"], "id": "Hmph, pasti dia malu bertemu orang karena tersinari oleh cahayaku!", "text": "HMPH, SHE MUST BE TOO EMBARRASSED TO SHOW HER FACE AFTER BEING ILLUMINATED BY MY RADIANCE!", "tr": "H\u0131h, kesin benim parlakl\u0131\u011f\u0131mdan utan\u0131p kimsenin y\u00fcz\u00fcne bakam\u0131yordur!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/16.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1479", "209", "1576"], "id": "Tentu saja, Xu Qi\u0027an adalah...", "text": "OF COURSE, XU QI\u0027AN IS MY...", "tr": "O tabii ki... Xu Qi\u0027an benim..."}, {"bbox": ["76", "925", "278", "1048"], "id": "Dalam kasus ini, Xu Qi\u0027an berjasa besar, dianugerahi gelar Bangsawan Kabupaten Changle, memang pantas.", "text": "IN THIS CASE, XU QI\u0027AN HAS RENDERED EXCEPTIONAL SERVICE, AND BEING POSTHUMOUSLY NAMED VISCOUNT OF CHANGLE COUNTY IS WELL-DESERVED.", "tr": "Bu davada Xu Qi\u0027an\u0027\u0131n katk\u0131s\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc, \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra Changle Kontu unvan\u0131 verildi ki bu da hak edilmi\u015f bir unvand\u0131."}, {"bbox": ["538", "450", "737", "572"], "id": "Menteri Pekerjaan Umum dari Partai Qi bersekongkol dengan Sekte Dewa Penyihir, membangun kekuatan di Yunzhou, niatnya sungguh terkutuk.", "text": "THE MINISTER OF WORKS OF THE QI FACTION COLLUDED WITH THE WITCH GOD CULT AND CULTIVATED INFLUENCE IN YUNZHOU. HIS HEART IS TRULY EVIL.", "tr": "Qi Partisi\u0027nden Bay\u0131nd\u0131rl\u0131k Bakan\u0131, Wu Shen Tarikat\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi yaparak Yunzhou\u0027da g\u00fc\u00e7 biriktiriyordu, niyetleri \u00f6l\u00fcml\u00fckt\u00fc."}, {"bbox": ["627", "658", "790", "794"], "id": "Untungnya Inspektur Zhang memiliki kemampuan luar biasa, berhasil mengungkap konspirasi, dan membasmi para pemberontak.", "text": "FORTUNATELY, GOVERNOR ZHANG WAS CAPABLE, SAW THROUGH THE CONSPIRACY, AND ANNIHILATED THE REBELS.", "tr": "Neyse ki M\u00fcfetti\u015f Zhang \u00fcst\u00fcn yetenekliydi, komployu fark etti ve hainleri yok etti."}, {"bbox": ["97", "123", "255", "229"], "id": "Soal Zhang Xingying menumpas pemberontakan Yunzhou?", "text": "ZHANG XINGYING QUELLED THE YUNZHOU REBELLION?", "tr": "Zhang Xingying\u0027in Yunzhou isyan\u0131n\u0131 bast\u0131rmas\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/17.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "730", "745", "833"], "id": "Oh, kau belum tahu?", "text": "OH, YOU DIDN\u0027T KNOW?", "tr": "Ah, hen\u00fcz bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["174", "220", "303", "320"], "id": "Kau... Apa katamu?", "text": "YOU... WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Sen... Ne dedin sen?"}, {"bbox": ["118", "58", "241", "151"], "id": "Kakak Putra Mahkota.", "text": "CROWN PRINCE BROTHER", "tr": "Veliaht Prens a\u011fabeyim."}], "width": 900}, {"height": 1426, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/284/18.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "133", "315", "275"], "id": "Tongluo (Gong Tembaga) Xu Qi\u0027an itu gugur dalam tugas.", "text": "THAT COPPER GONG XU QI\u0027AN DIED IN THE LINE OF DUTY.", "tr": "O Bak\u0131r Gong Xu Qi\u0027an g\u00f6rev ba\u015f\u0131nda \u015fehit oldu."}, {"bbox": ["195", "689", "267", "794"], "id": "Sayang sekali, sayang sekali.", "text": "WHAT A PITY, WHAT A PITY", "tr": "Ne yaz\u0131k, ne yaz\u0131k."}], "width": 900}]

Manhua