[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/0.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "509", "257", "758"], "id": "ASISTEN EDITOR \u0026 ILUSTRATOR KOLABORASI: LONG BAO, TIM CHUYING, ZHU PI, YANG XUETU, GU XIANG", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST PIGSKIN DRAGON APPRENTICE HATSUSAKURA TEAM SHEEP HOMETOWN", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6rler ve \u00c7izerler: Long Bao, Chu Ying She Ekibi, Zhu Pi, Yang Xuetu, Guxiang."}, {"bbox": ["103", "509", "257", "758"], "id": "ASISTEN EDITOR \u0026 ILUSTRATOR KOLABORASI: LONG BAO, TIM CHUYING, ZHU PI, YANG XUETU, GU XIANG", "text": "ASSISTANT RESPONSIBLE EDITOR COLLABORATION EDITOR ARTIST PIGSKIN DRAGON APPRENTICE HATSUSAKURA TEAM SHEEP HOMETOWN", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Edit\u00f6rler ve \u00c7izerler: Long Bao, Chu Ying She Ekibi, Zhu Pi, Yang Xuetu, Guxiang."}, {"bbox": ["217", "22", "813", "79"], "id": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin, en h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/1.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "2877", "188", "2988"], "id": "WEI WEI WEI, TIDAK BOLEH MAKAN SEPERTI ITU!", "text": "Hey, hey, hey, you can\u0027t eat like that!", "tr": "Hey, hey, hey, b\u00f6yle yiyemezsin!"}, {"bbox": ["408", "2877", "603", "2975"], "id": "BIBI TIDAK ADA DI AULA, MUNGKIN SEDANG MENGATUR PERJAMUAN UNTUK BESOK,", "text": "AUNTIE ISN\u0027T IN THE HALL. I SUPPOSE SHE\u0027S ARRANGING TOMORROW\u0027S BANQUET.", "tr": "Teyzem salonda de\u011fildi, san\u0131r\u0131m yar\u0131nki ziyafeti ayarl\u0131yordu."}, {"bbox": ["99", "69", "261", "203"], "id": "MAU MAKAN APA AMBIL SAJA SENDIRI, KAKAK PUNYA BANYAK DI SINI!", "text": "TAKE WHATEVER YOU WANT, SISTER HAS PLENTY!", "tr": "Ne istersen al, ablan\u0131n burada bir s\u00fcr\u00fc var!"}, {"bbox": ["610", "1406", "797", "1532"], "id": "KAKAK INI TIBA-TIBA MAKANNYA JADI CEPAT, JELAS SEKALI DIA MAU BEREBUT MAKANAN DENGANKU!", "text": "THIS SISTER SUDDENLY STARTED EATING FASTER, CLEARLY TRYING TO COMPETE WITH ME!", "tr": "Bu abla birden h\u0131zl\u0131 yemeye ba\u015flad\u0131, belli ki benimle yemek kap\u0131\u015facak!"}, {"bbox": ["85", "1641", "220", "1766"], "id": "TIDAK BISA BEGINI, AKU TERLALU RUGI, AKU HARUS MAKAN LEBIH CEPAT LAGI!", "text": "NO, I\u0027M AT A DISADVANTAGE. I NEED TO EAT EVEN FASTER!", "tr": "Olmaz, bu \u00e7ok haks\u0131zl\u0131k, daha h\u0131zl\u0131 yemem laz\u0131m!"}, {"bbox": ["451", "478", "586", "589"], "id": "BENARKAH! TERIMA KASIH, KAKAK!", "text": "REALLY? THANK YOU, SISTER!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi! Te\u015fekk\u00fcrler abla!"}, {"bbox": ["622", "3293", "817", "3394"], "id": "KALAU TIDAK, PASTI TIDAK AKAN MEMBIARKAN ANAK KECIL INI MAKAN SEPERTI INI.", "text": "OTHERWISE, SHE WOULDN\u0027T LET THE LITTLE BEAN EAT LIKE THIS.", "tr": "Yoksa kesinlikle b\u00fcc\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcn b\u00f6yle yemesine izin vermezdi."}, {"bbox": ["282", "1420", "418", "1536"], "id": "TIDAK BISA, INI TERLALU MERUGIKAN, AKU JUGA HARUS MAKAN LEBIH CEPAT!", "text": "NO, I\u0027M AT A DISADVANTAGE. I NEED TO EAT FASTER TOO!", "tr": "Hay\u0131r, bu \u00e7ok adaletsiz, benim de daha h\u0131zl\u0131 yemem gerek!"}, {"bbox": ["218", "3305", "325", "3403"], "id": "BIBIKU MANA?", "text": "WHERE\u0027S MY AUNTIE?", "tr": "Teyzem nerede?"}, {"bbox": ["454", "3253", "603", "3325"], "id": "[SFX] NYAM NYAM NYAM", "text": "CHEW CHEW CHEW", "tr": "[SFX] HAM HAM HAM"}, {"bbox": ["94", "2312", "353", "2419"], "id": "[SFX] AM NYAM! AM NYAM!", "text": "AH, MUNCH, MUNCH! MUNCH, MUNCH!", "tr": "[SFX] HAP HUP! HAP HUP!"}, {"bbox": ["94", "2312", "353", "2419"], "id": "[SFX] AM NYAM! AM NYAM!", "text": "AH, MUNCH, MUNCH! MUNCH, MUNCH!", "tr": "[SFX] HAP HUP! HAP HUP!"}, {"bbox": ["76", "1221", "221", "1292"], "id": "ANAK INI MAKANYA LEBIH CEPAT DARIKU!", "text": "THIS GIRL EATS FASTER THAN ME!", "tr": "Bu velet benden h\u0131zl\u0131 yiyor!"}, {"bbox": ["596", "2408", "844", "2556"], "id": "[SFX] AM NYAM! AM NYAM!", "text": "AH, MUNCH, MUNCH! MUNCH, MUNCH!", "tr": "[SFX] HAM HAM! HAP HUP!"}, {"bbox": ["611", "2440", "843", "2541"], "id": "[SFX] AM NYAM! AM NYAM!", "text": "AH, MUNCH, MUNCH! MUNCH, MUNCH!", "tr": "[SFX] HAM HAM! HAP HUP!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/2.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "117", "178", "225"], "id": "KAKAK, KAKAK, KUE KASTANYA AIR INI ENAK SEKALI!", "text": "BIG BROTHER, BIG BROTHER, THE HORSESHOE CAKE IS SO DELICIOUS!", "tr": "Abi, abi, at nal\u0131 keki \u00e7ok lezzetli!"}, {"bbox": ["692", "142", "810", "234"], "id": "CEPAT SIMPAN, JANGAN DIMAKAN LAGI!", "text": "PUT IT AWAY, STOP EATING!", "tr": "\u00c7abuk kald\u0131r, yeme art\u0131k!"}, {"bbox": ["128", "1012", "278", "1147"], "id": "GURU MEMINTAKU UNTUK MENGUNDANGMU KE MENARA OBSERVASI BINTANG SEBAGAI TAMU.", "text": "THE TEACHER ASKED ME TO INVITE YOU TO THE STAR OBSERVATION TOWER.", "tr": "Hoca beni seni Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Kulesi\u0027ne misafir olarak davet etmem i\u00e7in g\u00f6nderdi."}, {"bbox": ["96", "681", "228", "792"], "id": "NONA CAI WEI, ADA KEPERLUAN PENTING APA?", "text": "WHAT CAN I DO FOR YOU, MISS CAIWEI?", "tr": "Caiwei Han\u0131m, ne gibi \u00f6nemli bir i\u015finiz var?"}, {"bbox": ["538", "482", "639", "572"], "id": "KAMU PERGILAH BERMAIN.", "text": "YOU GO PLAY.", "tr": "Sen git oyna."}, {"bbox": ["322", "493", "415", "575"], "id": "MAKAN ITU TIDAK AKAN MEMBUATMU MATI.", "text": "IT WON\u0027T KILL YOU.", "tr": "Yemekten \u00f6lmeyeceksin ya."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/3.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "1162", "834", "1311"], "id": "MEMBICARAKAN UANG PERAK ITU MERUSAK HUBUNGAN, HUBUNGAN KITA TIDAK BISA DIUKUR DENGAN UANG PERAK.", "text": "TALKING ABOUT MONEY HURTS FEELINGS. THE BOND BETWEEN US CANNOT BE MEASURED BY MONEY.", "tr": "Para konu\u015fmak ili\u015fkimizi zedeler, aram\u0131zdaki ba\u011f parayla \u00f6l\u00e7\u00fclemez."}, {"bbox": ["199", "732", "348", "854"], "id": "HASILNYA, ADIK PEREMPUANMU MEMAKAN SEBAGIAN BESARNYA.", "text": "BUT YOUR SISTER ATE MOST OF IT.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, senin k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fin yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131 yedi."}, {"bbox": ["95", "541", "247", "662"], "id": "KUE-KUE ITU DIBELI ATAS PERMINTAAN KAKAK SENIOR KELIMA,", "text": "FIFTH SISTER ASKED ME TO BUY THOSE PASTRIES.", "tr": "O pastalar\u0131 Be\u015finci K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f benim almam\u0131 istemi\u015fti."}, {"bbox": ["94", "942", "224", "1063"], "id": "XU NINGYAN, KAU HARUS MENGGANTIKU DENGAN UANG PERAK!", "text": "XU NINGYAN, YOU OWE ME MONEY!", "tr": "Xu Ningyan, bana para bor\u00e7lusun!"}, {"bbox": ["599", "355", "799", "454"], "id": "TAPI PENGAWAS UTAMA PASTI TAHU BETUL APA YANG ADA DI PIKIRANKU.", "text": "BUT I\u0027M SURE THE SUPERVISOR KNOWS EXACTLY WHERE I STAND.", "tr": "Ama M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fcn kalbinde ka\u00e7\u0131nc\u0131 katta oldu\u011fumu biliyorum."}, {"bbox": ["77", "90", "221", "199"], "id": "PENGAWAS UTAMA MENGAJAKKU KE MENARA OBSERVASI BINTANG? BAIKLAH.", "text": "THE SUPERVISOR INVITED ME TO THE STAR OBSERVATION TOWER? ALRIGHT.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr beni Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Kulesi\u0027ne mi davet ediyor? Pekala."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/4.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2487", "291", "2617"], "id": "PARA AHLI ALKIMIA YANG BIASANYA SANGAT AKTIF, SEKARANG TAK TERLIHAT BATANG HIDUNGNYA PUN.", "text": "THE USUALLY ACTIVE ALCHEMISTS ARE NOWHERE TO BE SEEN.", "tr": "Normalde son derece aktif olan simyac\u0131lardan \u00fc\u00e7 g\u00f6lge bile g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["60", "1410", "192", "1541"], "id": "TUAN MUDA XU, MEREKA SEMUA PERGI KE KLINIK UNTUK BERTUGAS.", "text": "MR. XU, THEY ALL RAN TO THE CLINIC TO SEE PATIENTS.", "tr": "Xu Bey, hepsi muayene i\u00e7in klini\u011fe gitti."}, {"bbox": ["188", "896", "323", "1025"], "id": "EH, KENAPA SI TIAN JIAN HARI INI SEPI SEKALI?", "text": "HUH? WHY IS THE ASTRONOMER TOWER SO DESERTED TODAY?", "tr": "Ha, bug\u00fcn Si Tian Jian neden bu kadar tenha?"}, {"bbox": ["269", "26", "399", "147"], "id": "JANGAN MEMBUAT TUAN PENGAWAS UTAMA MENUNGGU LAMA!", "text": "DON\u0027T KEEP THE SUPERVISOR WAITING!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Bey\u0027i fazla bekletmeyelim!"}, {"bbox": ["739", "1747", "846", "1849"], "id": "HARI INI HARI APA?", "text": "WHAT DAY IS IT?", "tr": "Bug\u00fcn ne g\u00fcn\u00fc?"}, {"bbox": ["93", "1934", "200", "2024"], "id": "HAHA...", "text": "HAHA...", "tr": "Haha..."}, {"bbox": ["60", "309", "110", "359"], "id": "[SFX] HYA!", "text": "YAH!", "tr": "[SFX] DEH!"}, {"bbox": ["125", "394", "185", "446"], "id": "[SFX] HYA!", "text": "YAH!", "tr": "[SFX] DEH!"}, {"bbox": ["79", "2308", "239", "2388"], "id": "KENAPA RUANG ALKIMIA MELEDAK?", "text": "WHY WAS THE ALCHEMY ROOM BLOWN UP?", "tr": "Simya odas\u0131 nas\u0131l patlad\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/5.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "2316", "294", "2422"], "id": "OH YA, PENGAWAS UTAMA MEMILIKI LIMA MURID, SALAH SATUNYA, MURID KELIMA, BERSEMEDI SEPANJANG TAHUN,", "text": "BY THE WAY, THE SUPERVISOR HAS FIVE DISCIPLES. THE FIFTH DISCIPLE IS IN SECLUDED CULTIVATION YEAR-ROUND.", "tr": "Do\u011fru ya, M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fcn be\u015f \u00f6\u011frencisi var, bunlardan be\u015fincisi y\u0131l boyunca inzivada."}, {"bbox": ["653", "597", "820", "693"], "id": "KENAPA ADA WANITA?", "text": "WHY IS THERE A WOMAN?", "tr": "Neden bir kad\u0131n var?"}, {"bbox": ["637", "2616", "808", "2704"], "id": "PASTI INI KAKAK SENIOR KELIMA.", "text": "THIS MUST BE FIFTH SISTER.", "tr": "San\u0131r\u0131m bu Be\u015finci K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["122", "2448", "339", "2575"], "id": "ORANG YANG TIDAK MENGENAL SI TIAN JIAN PASTI MENGIRA HANYA ADA CHU CAIWEI SEBAGAI MURID WANITA DI SANA.", "text": "THOSE WHO DON\u0027T KNOW THE ASTRONOMER TOWER THINK ZHU CAIWEI IS THE ONLY FEMALE DISCIPLE.", "tr": "Si Tian Jian\u0027\u0131 bilmeyenler, Si Tian Jian\u0027da sadece Chu Caiwei ad\u0131nda bir kad\u0131n \u00f6\u011frenci oldu\u011funu san\u0131r."}, {"bbox": ["665", "996", "779", "1110"], "id": "LUMAYAN, DASARNYA SANGAT KUAT.", "text": "NOT BAD, YOUR FOUNDATION IS SOLID.", "tr": "Fena de\u011fil, temeli \u00e7ok sa\u011flam."}, {"bbox": ["687", "1752", "814", "1867"], "id": "DIMAKAN OLEH SEORANG ANAK KECIL YANG BODOH.", "text": "IT WAS EATEN BY A STUPID KID.", "tr": "Aptal bir \u00e7ocuk taraf\u0131ndan yendi."}, {"bbox": ["97", "126", "215", "225"], "id": "SALAM, PENGAWAS UTAMA!", "text": "GREETINGS, SUPERVISOR!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fc selaml\u0131yorum!"}, {"bbox": ["425", "1494", "513", "1570"], "id": "SEDIKIT SEKALI?", "text": "SO LITTLE?", "tr": "Bu kadar az m\u0131?"}, {"bbox": ["580", "2065", "644", "2118"], "id": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/6.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "385", "805", "492"], "id": "SANGAT BERGUNA, TERIMA KASIH BANYAK, TUAN PENGAWAS UTAMA.", "text": "VERY USEFUL, THANK YOU, SUPERVISOR.", "tr": "\u00c7ok kullan\u0131\u015fl\u0131, te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Bey."}, {"bbox": ["93", "114", "209", "218"], "id": "BAGAIMANA PISAU INI SAAT DIGUNAKAN?", "text": "HOW DO YOU LIKE THIS SABER?", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 nas\u0131l kullan\u0131l\u0131yor?"}, {"bbox": ["98", "924", "229", "1042"], "id": "BAGAIMANA EFEK PIL TUOTAI (PIL KELAHIRAN KEMBALI)?", "text": "HOW WAS THE EFFECT OF THE REBIRTH PILL?", "tr": "Yeniden Do\u011fu\u015f Hap\u0131n\u0131n etkisi nas\u0131l?"}, {"bbox": ["706", "1049", "813", "1137"], "id": "SANGAT BAIK.", "text": "VERY GOOD.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["651", "1201", "760", "1287"], "id": "HANYA SAJA...", "text": "IT\u0027S JUST...", "tr": "Sadece..."}, {"bbox": ["595", "627", "812", "732"], "id": "PISAU INI SEPERTI DIBUAT KHUSUS UNTUK TEKNIK PEDANG LANGIT DAN BUMIKU,", "text": "THIS SABER IS PERFECTLY TAILORED FOR MY HEAVEN AND EARTH SLASH.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 tam da benim G\u00f6k ve Yer K\u0131l\u0131\u00e7 Darbem i\u00e7in \u00f6zel olarak yap\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/7.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "1106", "849", "1209"], "id": "HAH? INI BISA BERUBAH KEMBALI SEPERTI SEMULA!?", "text": "AH? IT CAN CHANGE BACK!?", "tr": "Ha? Bu eski haline d\u00f6nebilir mi!?"}, {"bbox": ["658", "322", "804", "450"], "id": "TIDAK SERENDAH HATI DAN SELEMBUT GIOK SEPERTI DIRIKU YANG DULU.", "text": "NOT AS REFINED AND LOW-KEY AS I USED TO BE.", "tr": "Eskisi gibi m\u00fctevaz\u0131 ve nazik de\u011filim art\u0131k."}, {"bbox": ["102", "151", "245", "273"], "id": "HANYA SAJA PERUBAHAN PENAMPILAN YANG DRASTIS INI MENIMBULKAN SEDIKIT MASALAH BAGIKU,", "text": "THE CHANGE IN APPEARANCE HAS CAUSED ME SOME TROUBLE.", "tr": "Sadece g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcmdeki b\u00fcy\u00fck de\u011fi\u015fiklik bana biraz s\u0131k\u0131nt\u0131 yaratt\u0131."}, {"bbox": ["100", "872", "242", "980"], "id": "AKU BISA MEMBANTUMU KEMBALI KE WUJUD ASLIMU.", "text": "I CAN HELP YOU RESTORE YOUR ORIGINAL APPEARANCE.", "tr": "Seni eski haline d\u00f6nd\u00fcrmene yard\u0131m edebilirim."}, {"bbox": ["656", "1219", "792", "1327"], "id": "TIDAK BERANI MEREPOTKAN PENGAWAS UTAMA!", "text": "I WOULDN\u0027T DARE TROUBLE THE SUPERVISOR!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fc rahats\u0131z etmeye c\u00fcret edemem!"}, {"bbox": ["99", "554", "194", "640"], "id": "BEGITU YA.", "text": "I SEE.", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/8.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "67", "198", "177"], "id": "ZHONG LI ADALAH MURID KELIMAKU, SEORANG PERAMAL PERINGKAT LIMA.", "text": "ZHONG LI IS MY FIFTH DISCIPLE, A RANK-5 DIVINER.", "tr": "Zhong Li benim be\u015finci \u00f6\u011frencim, be\u015finci seviye bir K\u00e2hin."}, {"bbox": ["650", "1150", "791", "1278"], "id": "BOLEHKAH HAMBA YANG RENDAH INI MENGETAHUI ALASANNYA?", "text": "MAY I ASK WHY?", "tr": "Bu na\u00e7iz kulunuz sebebini \u00f6\u011frenebilir mi?"}, {"bbox": ["619", "302", "783", "425"], "id": "DIA AKAN MENGIKUTIMU UNTUK MELATIH DIRI SELAMA BEBERAPA WAKTU.", "text": "SHE WILL ACCOMPANY YOU FOR A PERIOD OF TRAINING.", "tr": "Bir s\u00fcre seninle birlikte deneyim kazanacak."}, {"bbox": ["65", "843", "309", "1033"], "id": "TAPI, KENAPA DIA HARUS MENGIKUTIKU UNTUK MELATIH DIRI?", "text": "BUT WHY MUST SHE ACCOMPANY ME FOR TRAINING?", "tr": "Ama neden benimle bir s\u00fcre deneyim kazanmas\u0131 gerekiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "615", "260", "766"], "id": "GURU BILANG KAU MEMILIKI KEBERUNTUNGAN YANG BAIK. DENGAN MENGIKUTIMU, NASIB BURUKKU AKAN BERKURANG SAMPAI BATAS TERTENTU,", "text": "TEACHER, YOU SAID I HAVE GOOD LUCK. BY FOLLOWING YOU, MY BAD LUCK WILL BE REDUCED TO A CERTAIN EXTENT.", "tr": "Hocam, \u015fans\u0131m\u0131n iyi oldu\u011funu s\u00f6yledin, seni takip edersem k\u00f6t\u00fc \u015fans\u0131m bir dereceye kadar azalacak."}, {"bbox": ["642", "1065", "771", "1186"], "id": "KAU ADALAH KESEMPATANKU.", "text": "YOU ARE MY OPPORTUNITY.", "tr": "Sen benim kaderimsin."}, {"bbox": ["120", "881", "183", "1205"], "id": "ZHONG LI \u00b7 PERAMAL PERINGKAT LIMA", "text": "ZHONG LI, RANK-5 DIVINER", "tr": "Zhong Li \u00b7 Be\u015finci Seviye K\u00e2hin"}, {"bbox": ["239", "101", "325", "169"], "id": "ZHONG LI.", "text": "ZHONG LI.", "tr": "Zhong Li."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/10.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "959", "261", "1100"], "id": "SIAPA PUN YANG BISA BERTAHAN DARI GUNCANGAN HUKUM LANGIT ADALAH ORANG YANG MEMILIKI TAKDIR LUAR BIASA.", "text": "THOSE WHO CAN WITHSTAND THE HEAVENLY BACKLASH ARE ALL PEOPLE WITH GREAT FORTUNE.", "tr": "G\u00f6ksel tepkiye dayanabilen herkes b\u00fcy\u00fck bir talihe sahiptir."}, {"bbox": ["588", "690", "734", "814"], "id": "JIKA TIDAK BERHASIL, MAKA MEREKA AKAN MATI DAN JALAN DAO-NYA AKAN SIRNA.", "text": "THOSE WHO CANNOT WILL DIE.", "tr": "Dayanamazsan \u00f6l\u00fcrs\u00fcn ve Dao\u0027n yok olur."}, {"bbox": ["674", "562", "803", "678"], "id": "HANYA SETELAH MELEWATI TIGA RIBU ENAM RATUS KESENGSARAAN, BARULAH BISA NAIK TINGKAT.", "text": "ONLY BY WITHSTANDING 3,600 TRIBULATIONS CAN ONE ADVANCE.", "tr": "Ancak \u00fc\u00e7 bin alt\u0131 y\u00fcz musibeti atlatt\u0131ktan sonra terfi edebilirsin."}, {"bbox": ["103", "393", "261", "537"], "id": "PERAMAL BISA MENGINTIP RAHASIA LANGIT, SEHINGGA MENDAPAT GUNCANGAN HUKUM LANGIT DAN DILIPUTI NASIB BURUK,", "text": "DIVINERS CAN PEEK INTO HEAVENLY SECRETS, BUT THEY SUFFER HEAVENLY BACKLASH AND ARE PLAGUED BY BAD LUCK.", "tr": "K\u00e2hinler g\u00f6ksel s\u0131rlar\u0131 g\u00f6rebilirler, bu y\u00fczden g\u00f6ksel tepkiye maruz kal\u0131rlar ve k\u00f6t\u00fc \u015fans pe\u015flerini b\u0131rakmaz."}, {"bbox": ["147", "106", "228", "187"], "id": "NASIB BURUK?", "text": "BAD LUCK?", "tr": "K\u00f6t\u00fc \u015fans m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/11.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "916", "285", "1042"], "id": "AKU HARUS MENILAI SEBERAPA MENGERIKAN GUNCANGAN YANG DISEBUT-SEBUT ITU.", "text": "I NEED TO ASSESS HOW TERRIBLE THE SO-CALLED BACKLASH IS.", "tr": "S\u00f6zde tepkinin ne kadar korkun\u00e7 oldu\u011funu de\u011ferlendirmem gerek."}, {"bbox": ["58", "772", "204", "907"], "id": "DALAM BENTUK APA GUNCANGAN HUKUM LANGIT ITU MUNCUL?", "text": "HOW DOES THE HEAVENLY BACKLASH MANIFEST ITSELF?", "tr": "G\u00f6ksel tepki ne \u015fekilde ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor?"}, {"bbox": ["638", "1009", "827", "1109"], "id": "LAGIPULA, AKU HANYALAH SEORANG GONG PERUNGGU BIASA.", "text": "AFTER ALL, I\u0027M JUST AN ORDINARY COPPER GONG.", "tr": "Sonu\u00e7ta ben sadece s\u0131radan bir bak\u0131r gong\u0027um."}, {"bbox": ["649", "616", "812", "694"], "id": "SULIT DIPERCAYA, SULIT DIPERCAYA!", "text": "UNBELIEVABLE! UNBELIEVABLE!", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz, inan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["74", "432", "301", "509"], "id": "TAPI SI RAJA PAMER ITU TERNYATA ORANG YANG MEMILIKI TAKDIR LUAR BIASA,", "text": "BUT THE KING OF POSERS ACTUALLY HAS GREAT LUCK.", "tr": "Ama Kral Hava Atan\u0027\u0131n asl\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir talihi varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["83", "56", "315", "189"], "id": "TERNYATA BEGITU, AKHIRNYA AKU PAHAM KENAPA ADA BEGITU BANYAK AHLI ALKIMIA PERINGKAT ENAM DI SI TIAN JIAN,", "text": "I SEE... SO THAT\u0027S WHY THERE ARE SO MANY RANK-SIX ALCHEMISTS IN HEAVEN\u0027S BLUE,", "tr": "Anlad\u0131m, sonunda neden ayn\u0131 seviyede bu kadar \u00e7ok Alt\u0131nc\u0131 Seviye Simyac\u0131 varken,"}, {"bbox": ["120", "204", "292", "316"], "id": "DAN DI ATAS PERINGKAT ENAM, AKU HANYA PERNAH MELIHAT SATU ORANG, YAITU YANG QIANHUAN.", "text": "BUT I\u0027VE ONLY SEEN ONE ABOVE RANK-SIX, YANG QIANHUAN.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 seviyenin \u00fczerinde sadece bir Yang Qianhuan g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc anlad\u0131m."}, {"bbox": ["600", "1120", "760", "1253"], "id": "SEPERTI DUGAANKU, PENGAWAS UTAMA MEMANG TAHU TENTANG KEBERUNTUNGAN ANEH YANG KUMILIKI!", "text": "AS EXPECTED, THE SUPERVISOR KNOWS ABOUT THE STRANGE LUCK ON ME!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, M\u00fcd\u00fcr kendi \u00fczerindeki tuhaf \u015fans\u0131 biliyor!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/12.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "137", "801", "265"], "id": "KADANG-KADANG, SATU KATA YANG TIDAK SENGAJA KUUCAPKAN BISA BERUBAH MENJADI BENCANA NYATA,", "text": "SOMETIMES A CASUAL REMARK OF MINE CAN TURN INTO A REAL DISASTER,", "tr": "Bazen fark\u0131nda olmadan s\u00f6yledi\u011fim bir s\u00f6z, somut bir felakete d\u00f6n\u00fc\u015febilir."}, {"bbox": ["100", "541", "267", "650"], "id": "KADANG-KADANG, SEBUAH TINDAKAN YANG TIDAK SENGAJA JUGA BISA MENDATANGKAN BENCANA YANG TIDAK TERDUGA.", "text": "AND SOMETIMES, A CARELESS ACTION CAN BRING ABOUT UNFORESEEN CALAMITIES.", "tr": "Bazen fark\u0131nda olmadan yapt\u0131\u011f\u0131m bir hareket de \u00f6ng\u00f6r\u00fclemeyen felaketlere yol a\u00e7abilir."}, {"bbox": ["633", "658", "791", "815"], "id": "DAN BESAR KECILNYA TIDAK BISA DIKENDALIKAN, MUNGKIN HANYA DENGAN MUNDUR SELANGKAH SAJA, BISA MENDATANGKAN MALAPETAKA BESAR YANG MENGANCAM JIWA.", "text": "AND THE MAGNITUDE IS UNCONTROLLABLE. IT COULD BE JUST A STEP BACK THAT BRINGS A LIFE-OR-DEATH CRISIS.", "tr": "Ve b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc kontrol edilemez, belki sadece bir ad\u0131m geri atmak bile \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir felakete yol a\u00e7abilir."}, {"bbox": ["605", "284", "743", "405"], "id": "MELIBATKAN ORANG-ORANG DI SEKITARKU, TERMASUK DIRIKU SENDIRI.", "text": "AFFECTING THOSE AROUND ME, INCLUDING MYSELF.", "tr": "Ben de dahil olmak \u00fczere etraf\u0131mdaki insanlar\u0131 etkiler."}, {"bbox": ["112", "1473", "242", "1591"], "id": "[SFX] TOLONG!!!", "text": "[SFX] HELP!!!", "tr": "\u0130mdat!!!"}, {"bbox": ["90", "87", "199", "174"], "id": "BENCANA DATANG DARI MULUT,", "text": "DISASTER COMES FROM THE MOUTH...", "tr": "Felaket a\u011f\u0131zdan \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["114", "1928", "209", "2015"], "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/13.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "688", "273", "841"], "id": "SEBENARNYA JIKA AKU SIAP, MESKIPUN MELOMPAT DARI MENARA OBSERVASI BINTANG PUN AKU TIDAK AKAN TERLUKA,", "text": "ACTUALLY, IF I HAD BEEN PREPARED, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN INJURED EVEN JUMPING FROM THE STAR OBSERVATION TOWER,", "tr": "Asl\u0131nda haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olsayd\u0131m, Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Kulesi\u0027nden atlasam bile yaralanmazd\u0131m."}, {"bbox": ["638", "896", "808", "1042"], "id": "TAPI BARUSAN, ENTAH KENAPA, PIKIRANKU KACAU BALAU, TIDAK ADA NIAT SEDIKIT PUN UNTUK MENYELAMATKAN DIRI...", "text": "BUT JUST NOW, I DON\u0027T KNOW WHY, MY MIND WAS A MESS, AND I HAD NO THOUGHT OF SAVING MYSELF...", "tr": "Ama az \u00f6nce neden bilmiyorum, beynim karmakar\u0131\u015f\u0131kt\u0131, kendimi kurtarmakla ilgili hi\u00e7bir d\u00fc\u015f\u00fcncem yoktu..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/14.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1072", "797", "1202"], "id": "AKHIR-AKHIR INI AKU HARUS MENINGGALKAN IBU KOTA, ADA URUSAN PENTING YANG HARUS DISELESAIKAN, TIDAK NYAMAN MEMBAWA ORANG.", "text": "I\u0027M LEAVING THE CAPITAL SOON FOR IMPORTANT MATTERS, AND IT\u0027S INCONVENIENT TO BRING ANYONE WITH ME.", "tr": "Yak\u0131n zamanda ba\u015fkentten ayr\u0131lmam gerekiyor, halletmem gereken \u00f6nemli i\u015fler var, yan\u0131mda birini g\u00f6t\u00fcrmem uygun de\u011fil."}, {"bbox": ["96", "49", "246", "178"], "id": "JIKA ORANG LAIN YANG MEMBANTUKU MENGATASI NASIB BURUK INI, ITU TIDAK AKAN BERHASIL.", "text": "IF SOMEONE ELSE INTERVENES TO HELP ME WARD OFF MISFORTUNE, IT WON\u0027T BE EFFECTIVE.", "tr": "E\u011fer ba\u015fkas\u0131 k\u00f6t\u00fc \u015fans\u0131m\u0131 gidermeme yard\u0131m ederse, bu i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["667", "160", "808", "266"], "id": "HANYA DENGAN MENGALAMI UJIAN ITU SENDIRI BARULAH AKAN BERHASIL.", "text": "ONLY BY PERSONALLY ENDURING THE TRIAL WILL IT WORK.", "tr": "Sadece kendi ba\u015f\u0131ma s\u0131navdan ge\u00e7mem gerekiyor."}, {"bbox": ["102", "933", "189", "1014"], "id": "MAAF.", "text": "I\u0027M SORRY.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["163", "575", "351", "679"], "id": "SEKARANG AKU MENGERTI ALASAN SEBENARNYA PENGAWAS UTAMA MEMANGGILKU KE SINI.", "text": "NOW I UNDERSTAND THE SUPERVISOR\u0027S REAL REASON FOR INVITING ME HERE.", "tr": "\u015eimdi M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fcn beni buraya davet etmesinin ger\u00e7ek nedenini anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/15.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1050", "297", "1212"], "id": "PENGAWAS UTAMA TAHU KENAPA AKU MAU MENINGGALKAN IBU KOTA? DIA BENAR-BENAR TAHU BIKSU SHENSHU ADA DI DALAM TUBUHKU!", "text": "THE SUPERVISOR KNOWS WHY I\u0027M LEAVING THE CAPITAL? HE REALLY DOES KNOW ABOUT MONK SHENSHU BEING IN MY BODY!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr neden ba\u015fkentten ayr\u0131lmak istedi\u011fimi biliyor mu? Ger\u00e7ekten de Tanr\u0131sal Ke\u015fi\u015f Shu\u0027nun bedenimde oldu\u011funu biliyor!"}, {"bbox": ["619", "1253", "811", "1369"], "id": "ARAK INI ARAK BIASA, BAGAIMANA CARA DIA BERENCANA MEMBANTUKU?", "text": "IT\u0027S ORDINARY WINE, HOW DOES HE INTEND TO HELP ME?", "tr": "\u0130\u00e7ki s\u0131radan bir i\u00e7ki, bana nas\u0131l yard\u0131m etmeyi planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["116", "480", "247", "594"], "id": "MINUMLAH, KAU TIDAK PERLU MENINGGALKAN IBU KOTA.", "text": "DRINK IT, AND YOU WON\u0027T HAVE TO LEAVE THE CAPITAL.", "tr": "\u0130\u00e7 bunu, ba\u015fkentten ayr\u0131lmana gerek kalmaz."}], "width": 900}, {"height": 1000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/332/16.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "479", "231", "589"], "id": "MENYEGEL RAHASIA LANGIT! KEAHLIAN PARA PENYIHIR.", "text": "SHIELDING HEAVENLY SECRETS! A WARLOCK\u0027S SPECIALTY.", "tr": "G\u00f6ksel s\u0131rlar\u0131 gizlemek! B\u00fcy\u00fcc\u00fclerin uzmanl\u0131k alan\u0131."}, {"bbox": ["130", "912", "598", "964"], "id": "", "text": "...", "tr": "\u0130ZLE"}], "width": 900}]

Manhua