This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1330", "234", "1453"], "fr": "BIEN QUE JE NE SOIS PAS FONCTIONNAIRE, J\u0027AI UNE CERTAINE R\u00c9PUTATION DANS L\u0027ADMINISTRATION DE DA FENG.", "id": "MESKIPUN AKU BUKAN PEJABAT, AKU CUKUP PUNYA PENGARUH DI KALANGAN PEJABAT DA FENG.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA UM OFICIAL, TENHO ALGUMA REPUTA\u00c7\u00c3O NOS C\u00cdRCULOS OFICIAIS DA GRANDE FENG.", "text": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA UM OFICIAL, TENHO ALGUMA REPUTA\u00c7\u00c3O NOS C\u00cdRCULOS OFICIAIS DA GRANDE FENG.", "tr": "Memur olmasam da, B\u00fcy\u00fck Feng b\u00fcrokrasisinde biraz itibar\u0131m var."}, {"bbox": ["58", "1649", "261", "1755"], "fr": "INUTILE DE ME REMERCIER. SI VOUS VOULEZ VRAIMENT ME R\u00c9COMPENSER, J\u0027AI EN EFFET UNE ID\u00c9E.", "id": "TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH PADAKU. JIKA KAU BENAR-BENAR INGIN MEMBALAS BUDI, ORANG TUA INI MEMANG PUNYA SATU IDE.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER. SE REALMENTE QUER RETRIBUIR, ESTE VELHO TEM UMA IDEIA.", "text": "N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER. SE REALMENTE QUER RETRIBUIR, ESTE VELHO TEM UMA IDEIA.", "tr": "Bana te\u015fekk\u00fcr etmene gerek yok, e\u011fer ger\u00e7ekten kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermek istiyorsan, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n akl\u0131nda bir fikir var."}, {"bbox": ["180", "1939", "325", "2061"], "fr": "NINGYAN~ REJOINS MON \u00c9COLE.", "id": "NINGYAN, BAGAIMANA KALAU KAU BERGABUNG MENJADI MURIDKU?", "pt": "NINGYAN~ QUE TAL SE TORNAR MEU DISC\u00cdPULO?", "text": "NINGYAN~ QUE TAL SE TORNAR MEU DISC\u00cdPULO?", "tr": "Ning Yan ah~ Gel benim \u00f6\u011frencim ol."}, {"bbox": ["550", "1352", "698", "1476"], "fr": "JE POURRAIS T\u0027AIDER \u00c0 RESTER DANS LA CAPITALE.", "id": "AKU BISA MEMBANTUMU MERENCANAKAN AGAR TETAP TINGGAL DI IBU KOTA.", "pt": "POSSO PLANEJAR PARA QUE VOC\u00ca PERMANE\u00c7A NA CAPITAL.", "text": "POSSO PLANEJAR PARA QUE VOC\u00ca PERMANE\u00c7A NA CAPITAL.", "tr": "Senin ba\u015fkentte kalman i\u00e7in bir plan yapabilirim."}, {"bbox": ["397", "973", "759", "1045"], "fr": "LE ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE GARDIEN DE NUIT DE DA FENG \u00bb DE L\u0027AUTEUR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA MAI BAO XIAO LANG JUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aDA FENG DA GENG REN\u300b", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "text": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \"DA FENG DA GENG REN\", DO AUTOR MAI BAO XIAO LANG JUN.", "tr": "MAI BAO XIAO LANG JUN\u0027UN AYNI ADLI ROMANI \u0027B\u00dcY\u00dcK FENG\u0027\u0130N GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027"}, {"bbox": ["30", "2323", "491", "2396"], "fr": "L\u0027HISTOIRE SE R\u00c9P\u00c8TE TOUJOURS DE MANI\u00c8RE SURPRENANTE.", "id": "SEJARAH SELALU BERULANG DENGAN CARA YANG MENAKJUBKAN.", "pt": "A HIST\u00d3RIA SEMPRE SE REPETE DE FORMA SURPREENDENTE.", "text": "A HIST\u00d3RIA SEMPRE SE REPETE DE FORMA SURPREENDENTE.", "tr": "Tarih tekerr\u00fcrden ibarettir."}, {"bbox": ["521", "2251", "734", "2384"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT \u00c9HONT\u00c9 !", "id": "ORANG TUA TAK TAHU MALU!", "pt": "VELHO CANALHA SEM VERGONHA!", "text": "VELHO CANALHA SEM VERGONHA!", "tr": "Utanmaz ihtiyar!"}, {"bbox": ["371", "1819", "739", "1875"], "fr": "VOUS AVEZ DIT QUE VOUS VOULIEZ ME REMERCIER.", "id": "KAMU BILANG INGIN MEMBALAS BUDIKU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE QUERIA ME RETRIBUIR.", "text": "VOC\u00ca DISSE QUE QUERIA ME RETRIBUIR.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131l\u0131k vermek istedi\u011fini s\u00f6yledi ya."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "994", "570", "1117"], "fr": "MONSIEUR, AIDEZ-MOI \u00c0 OUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE.", "id": "MOHON GURU MEMBANTUKU MEMBUKA GERBANG LANGIT.", "pt": "POR FAVOR, MESTRE, AJUDE-ME A ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "text": "POR FAVOR, MESTRE, AJUDE-ME A ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "tr": "L\u00fctfen efendim, Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7mama yard\u0131m edin."}, {"bbox": ["261", "178", "404", "281"], "fr": "MESSIEURS, NINGYAN A EN EFFET DES QUESTIONS \u00c0 VOUS POSER.", "id": "DUA GURU, NINGYAN MEMANG ADA PERTANYAAN YANG INGIN DIAJUKAN.", "pt": "SENHORES, NINGYAN REALMENTE TEM ALGUMAS PERGUNTAS A FAZER.", "text": "SENHORES, NINGYAN REALMENTE TEM ALGUMAS PERGUNTAS A FAZER.", "tr": "\u0130ki efendim, Ning Yan\u0027\u0131n ger\u00e7ekten sormak istedi\u011fi sorular var."}, {"bbox": ["508", "628", "681", "731"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS EU LES RESSOURCES NI L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 D\u0027ATTEINDRE LE ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK ADA SUMBER DAYA DAN KESEMPATAN UNTUK MELANGKAH KE RANAH PEMURNIAN QI.", "pt": "NUNCA TIVE OS RECURSOS OU A OPORTUNIDADE DE ENTRAR NO REINO DO REFINAMENTO DE QI.", "text": "NUNCA TIVE OS RECURSOS OU A OPORTUNIDADE DE ENTRAR NO REINO DO REFINAMENTO DE QI.", "tr": "Qi Ar\u0131tma Alemine ad\u0131m atmak i\u00e7in hi\u00e7bir zaman yeterli kayna\u011f\u0131m ve f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131."}, {"bbox": ["89", "457", "261", "560"], "fr": "CE JEUNE HOMME EST BLOQU\u00c9 AU ROYAUME DU RAFFINAGE DE L\u0027ESSENCE DEPUIS LONGTEMPS,", "id": "JUNIOR INI TELAH TERJEBAK DI RANAH PEMURNIAN ESENSI UNTUK WAKTU YANG SANGAT LAMA,", "pt": "ESTE J\u00daNIOR EST\u00c1 PRESO NO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "ESTE J\u00daNIOR EST\u00c1 PRESO NO REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA H\u00c1 MUITO TEMPO,", "tr": "Bu aciz kulunuz, \u00d6z Ar\u0131tma Aleminde uzun zamand\u0131r tak\u0131l\u0131p kald\u0131,"}, {"bbox": ["478", "254", "543", "317"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "HUM?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "138", "235", "270"], "fr": "NOUS CULTIVONS LA VOIE CONFUC\u00c9ENNE, COMMENT POURRIONS-NOUS VOUS AIDER \u00c0 OUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE ?", "id": "KAMI MEMPELAJARI JALAN KONFUSIANISME, BAGAIMANA KAMI BISA MEMBANTUMU MEMBUKA GERBANG LANGIT?", "pt": "N\u00d3S CULTIVAMOS O CAMINHO CONFUCIANISTA, COMO PODER\u00cdAMOS AJUD\u00c1-LO A ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL?", "text": "N\u00d3S CULTIVAMOS O CAMINHO CONFUCIANISTA, COMO PODER\u00cdAMOS AJUD\u00c1-LO A ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL?", "tr": "Biz Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs yolunu geli\u015ftiriyoruz, Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7mana nas\u0131l yard\u0131m edebiliriz?"}, {"bbox": ["406", "1028", "618", "1129"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE LA VOIE MARTIALE A \u00c9T\u00c9 CR\u00c9\u00c9E PAR UNE SEULE PERSONNE ? EN UNE SEULE FOIS ?", "id": "APAKAH KAU PIKIR JALAN BELA DIRI ITU DICIPTAKAN OLEH SESEORANG? APAKAH ITU LANGSUNG SEMPURNA BEGITU SAJA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE O CAMINHO DAS ARTES MARCIAIS FOI CRIADO POR UMA \u00daNICA PESSOA? QUE SURGIU DE UMA VEZ S\u00d3?", "text": "VOC\u00ca ACHA QUE O CAMINHO DAS ARTES MARCIAIS FOI CRIADO POR UMA \u00daNICA PESSOA? QUE SURGIU DE UMA VEZ S\u00d3?", "tr": "Sence d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 yolu birisi taraf\u0131ndan m\u0131 ke\u015ffedildi? Bir kerede mi ba\u015far\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["480", "516", "679", "619"], "fr": "PUISQUE L\u0027OUVERTURE DE LA PORTE C\u00c9LESTE N\u00c9CESSITE L\u0027AIDE D\u0027UN MA\u00ceTRE DU ROYAUME DU RAFFINAGE SPIRITUEL OU SUP\u00c9RIEUR,", "id": "KARENA MEMBUKA GERBANG LANGIT MEMBUTUHKAN BANTUAN AHLI DI ATAS RANAH PEMURNIAN ROH,", "pt": "J\u00c1 QUE ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL REQUER A AJUDA DE UM MESTRE DO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL OU SUPERIOR,", "text": "J\u00c1 QUE ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL REQUER A AJUDA DE UM MESTRE DO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL OU SUPERIOR,", "tr": "Madem Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in Ruh Ar\u0131tma Alemi \u00fczerindeki bir ustan\u0131n yard\u0131m\u0131na ihtiya\u00e7 var,"}, {"bbox": ["559", "143", "732", "250"], "fr": "COMMENT LE QI D\u0027UN GUERRIER CIRCULE DANS LE CORPS, COMMENT IL PARCOURT LES M\u00c9RIDIENS,", "id": "BAGAIMANA QI SEORANG PETARUNG BERSIRKULASI DI DALAM TUBUH, BAGAIMANA MELEWATI MERIDIAN,", "pt": "COMO O QI DE UM GUERREIRO CIRCULA PELO CORPO, COMO ELE PERCORRE OS MERIDIANOS,", "text": "COMO O QI DE UM GUERREIRO CIRCULA PELO CORPO, COMO ELE PERCORRE OS MERIDIANOS,", "tr": "Bir sava\u015f\u00e7\u0131n\u0131n Qi\u0027si v\u00fccutta nas\u0131l dola\u015f\u0131r, meridyenlerden nas\u0131l ge\u00e7er,"}, {"bbox": ["529", "673", "702", "774"], "fr": "ALORS, COMMENT LES PREMI\u00c8RES PERSONNES ONT-ELLES OUVERT LA PORTE C\u00c9LESTE ?", "id": "LALU BAGAIMANA ORANG PERTAMA MEMBUKA GERBANG LANGITNYA?", "pt": "COMO A PRIMEIRA PESSOA ABRIU O PORT\u00c3O CELESTIAL?", "text": "COMO A PRIMEIRA PESSOA ABRIU O PORT\u00c3O CELESTIAL?", "tr": "O zaman ilk insan Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 nas\u0131l a\u00e7t\u0131?"}, {"bbox": ["54", "529", "230", "636"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE LES SYST\u00c8MES SOIT PLUS GRANDE QUE JE NE L\u0027IMAGINAIS...", "id": "TIDAK KUSANGKA PERBEDAAN ANTAR SISTEM LEBIH BESAR DARI YANG KUBAYANGKAN...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A DIFEREN\u00c7A ENTRE OS SISTEMAS FOSSE MAIOR DO QUE EU IMAGINAVA...", "text": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A DIFEREN\u00c7A ENTRE OS SISTEMAS FOSSE MAIOR DO QUE EU IMAGINAVA...", "tr": "Sistemler aras\u0131ndaki farklar\u0131n hayal etti\u011fimden bile daha b\u00fcy\u00fck olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["536", "280", "672", "399"], "fr": "C\u0027EST QUELQUE CHOSE QUE SEULS VOUS, LES GUERRIERS, SAVEZ.", "id": "INI ADALAH HAL YANG HANYA DIKETAHUI OLEH KALIAN PARA PETARUNG.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE APENAS VOC\u00caS, GUERREIROS, SABERIAM.", "text": "ISSO \u00c9 ALGO QUE APENAS VOC\u00caS, GUERREIROS, SABERIAM.", "tr": "Bu sadece siz sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n bildi\u011fi bir \u015fey."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "361", "724", "465"], "fr": "AU FIL DES ANS, UN SYST\u00c8ME MARTIAL COMPLET S\u0027EST FORM\u00c9.", "id": "SEIRING BERJALANNYA WAKTU, BARULAH TERBENTUK SISTEM BELA DIRI YANG SEMPURNA.", "pt": "COM O PASSAR DOS ANOS, UM SISTEMA COMPLETO DE ARTES MARCIAIS FOI FORMADO.", "text": "COM O PASSAR DOS ANOS, UM SISTEMA COMPLETO DE ARTES MARCIAIS FOI FORMADO.", "tr": "Y\u0131llar ve aylar boyunca, ancak o zaman m\u00fckemmel bir d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 sistemi olu\u015ftu."}, {"bbox": ["245", "321", "449", "462"], "fr": "QUELQU\u0027UN, PAR UN HEUREUX HASARD, A OUVERT LA PORTE C\u00c9LESTE, ET LE ROYAUME DU RAFFINAGE DU QI EST ALORS DEVENU LE SUMMUM DE LA VOIE MARTIALE.", "id": "SESEORANG KARENA SUATU KEBETULAN BERHASIL MEMBUKA GERBANG LANGIT, MAKA RANAH PEMURNIAN QI MENJADI PUNCAK JALAN BELA DIRI.", "pt": "ALGU\u00c9M, POR ACASO, ABRIU O PORT\u00c3O CELESTIAL, E ASSIM O REINO DO REFINAMENTO DE QI SE TORNOU O AUGE DAS ARTES MARCIAIS.", "text": "ALGU\u00c9M, POR ACASO, ABRIU O PORT\u00c3O CELESTIAL, E ASSIM O REINO DO REFINAMENTO DE QI SE TORNOU O AUGE DAS ARTES MARCIAIS.", "tr": "Birisi \u015fans eseri Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7t\u0131 ve b\u00f6ylece Qi Ar\u0131tma Alemi d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n\u0131n zirvesi oldu."}, {"bbox": ["410", "767", "584", "904"], "fr": "L\u0027AIDE D\u0027UN MA\u00ceTRE DU ROYAUME DU RAFFINAGE SPIRITUEL POUR OUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE EST LA M\u00c9THODE LA PLUS S\u00dbRE ET LA PLUS PRATIQUE,", "id": "BANTUAN AHLI RANAH PEMURNIAN ROH UNTUK MEMBUKA GERBANG LANGIT ADALAH METODE PALING AMAN DAN PALING MUDAH,", "pt": "A AJUDA DE UM MESTRE DO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL PARA ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL \u00c9 O M\u00c9TODO MAIS SEGURO E CONVENIENTE,", "text": "A AJUDA DE UM MESTRE DO REINO DO REFINAMENTO ESPIRITUAL PARA ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL \u00c9 O M\u00c9TODO MAIS SEGURO E CONVENIENTE,", "tr": "Ruh Ar\u0131tma Alemi seviyesindeki bir ustan\u0131n Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7maya yard\u0131m etmesi en g\u00fcvenli ve en uygun y\u00f6ntemdir,"}, {"bbox": ["72", "322", "212", "442"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027AU D\u00c9BUT, LE ROYAUME DU RAFFINAGE DE L\u0027ESSENCE \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 LE SUMMUM,", "id": "MUNGKIN PADA AWALNYA, RANAH PEMURNIAN ESENSI SUDAH MENJADI PUNCAKNYA,", "pt": "TALVEZ, NO IN\u00cdCIO, O REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA J\u00c1 FOSSE O AUGE,", "text": "TALVEZ, NO IN\u00cdCIO, O REINO DO REFINAMENTO DA ESS\u00caNCIA J\u00c1 FOSSE O AUGE,", "tr": "Belki de en ba\u015fta, \u00d6z Ar\u0131tma Alemi zaten zirveydi,"}, {"bbox": ["381", "993", "501", "1101"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS LA SEULE.", "id": "TAPI ITU BUKAN SATU-SATUNYA CARA.", "pt": "MAS N\u00c3O \u00c9 O \u00daNICO.", "text": "MAS N\u00c3O \u00c9 O \u00daNICO.", "tr": "Ama bu tek yol de\u011fil."}, {"bbox": ["137", "84", "309", "184"], "fr": "ELLE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9VELOPP\u00c9E PAR DES G\u00c9N\u00c9RATIONS SUCCESSIVES.", "id": "ITU DIBUKA OLEH GENERASI DEMI GENERASI.", "pt": "FOI DESENVOLVIDO POR GERA\u00c7\u00d5ES E GERA\u00c7\u00d5ES DE PESSOAS.", "text": "FOI DESENVOLVIDO POR GERA\u00c7\u00d5ES E GERA\u00c7\u00d5ES DE PESSOAS.", "tr": "Nesilden nesile insanlar taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["172", "780", "270", "873"], "fr": "UN HEUREUX HASARD ?", "id": "KEBETULAN?", "pt": "ACASO?", "text": "ACASO?", "tr": "\u015eans eseri mi?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "778", "646", "915"], "fr": "IL EXISTE DE NOMBREUSES M\u00c9THODES. OUTRE LA M\u00c9THODE BIEN CONNUE DE L\u0027OUVERTURE DE LA PORTE C\u00c9LESTE, IL EN EXISTE DEUX AUTRES :", "id": "ADA BANYAK METODE, SELAIN MEMBUKA GERBANG LANGIT YANG SUDAH DIKENAL LUAS, ADA DUA METODE LAIN:", "pt": "EXISTEM MUITOS M\u00c9TODOS, AL\u00c9M DO CONHECIDO ABRIR DO PORT\u00c3O CELESTIAL, H\u00c1 OUTROS DOIS:", "text": "EXISTEM MUITOS M\u00c9TODOS, AL\u00c9M DO CONHECIDO ABRIR DO PORT\u00c3O CELESTIAL, H\u00c1 OUTROS DOIS:", "tr": "Pek \u00e7ok y\u00f6ntem var, iyi bilinen Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7man\u0131n yan\u0131 s\u0131ra iki y\u00f6ntem daha var:"}, {"bbox": ["100", "1321", "281", "1457"], "fr": "LA M\u00c9THODE DE RESPIRATION (TUNA) N\u00c9CESSITE UNE PRATIQUE D\u00c8S L\u0027ENFANCE, DES BAINS M\u00c9DICINAUX QUOTIDIENS POUR PURIFIER LES M\u00c9RIDIENS ET OUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE.", "id": "METODE PERNAPASAN PERLU DILATIH SEJAK USIA DINI, BERENDAM DALAM RAMUAN OBAT SETIAP HARI, MEMBERSIHKAN MERIDIAN, DAN MEMBUKA GERBANG LANGIT.", "pt": "O M\u00c9TODO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O REQUER PR\u00c1TICA DESDE A INF\u00c2NCIA, BANHOS MEDICINAIS DI\u00c1RIOS PARA LIMPAR OS MERIDIANOS E ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "text": "O M\u00c9TODO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O REQUER PR\u00c1TICA DESDE A INF\u00c2NCIA, BANHOS MEDICINAIS DI\u00c1RIOS PARA LIMPAR OS MERIDIANOS E ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "tr": "Nefes alma tekni\u011fi \u00e7ocukluktan itibaren uygulanmal\u0131, her g\u00fcn \u015fifal\u0131 banyolar yap\u0131lmal\u0131, meridyenler temizlenmeli ve Cennet Kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131lmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["519", "481", "695", "618"], "fr": "POUR MA\u00ceTRISER \u00c0 NOUVEAU CE QI, IL FAUT ROUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE QUI S\u0027EST REFERM\u00c9E.", "id": "JIKA INGIN MENGUASAI KEMBALI ENERGI QI INI, GERBANG LANGIT YANG TERTUTUP HARUS DIBUKA KEMBALI.", "pt": "PARA RECUPERAR O CONTROLE DESSA ENERGIA QI, \u00c9 PRECISO REABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL FECHADO.", "text": "PARA RECUPERAR O CONTROLE DESSA ENERGIA QI, \u00c9 PRECISO REABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL FECHADO.", "tr": "Bu Qi\u0027yi yeniden kontrol alt\u0131na almak i\u00e7in, kapal\u0131 olan Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 tekrar a\u00e7mak gerekir."}, {"bbox": ["547", "161", "712", "299"], "fr": "AVEC L\u0027\u00c2GE, LA PORTE C\u00c9LESTE SE REFERME, ET LE QI INN\u00c9 V\u00c9RITABLE SE CACHE DANS LE CORPS.", "id": "SEIRING BERTAMBAHNYA USIA, GERBANG LANGIT MENUTUP, QI BAWAAN LAHIR TERSEMBUNYI DI DALAM TUBUH.", "pt": "COM O AVAN\u00c7AR DA IDADE, O PORT\u00c3O CELESTIAL SE FECHA E A VERDADEIRA ENERGIA INATA FICA OCULTA NO CORPO.", "text": "COM O AVAN\u00c7AR DA IDADE, O PORT\u00c3O CELESTIAL SE FECHA E A VERDADEIRA ENERGIA INATA FICA OCULTA NO CORPO.", "tr": "Ya\u015f ilerledik\u00e7e Cennet Kap\u0131s\u0131 kapan\u0131r ve do\u011fu\u015ftan gelen ger\u00e7ek Qi v\u00fccutta saklan\u0131r."}, {"bbox": ["533", "1769", "716", "1873"], "fr": "C\u0027EST LA M\u00c9THODE RUDIMENTAIRE UTILIS\u00c9E PAR LES PREMIERS ANCIENS, COMME AVALER DES PILULES D\u00c9MONIAQUES.", "id": "INI ADALAH METODE KUNO YANG DIGUNAKAN OLEH PARA PENDAHULU, SEPERTI MENELAN PIL IBLIS.", "pt": "\u00c9 UM M\u00c9TODO RUDIMENTAR USADO PELOS PRIMEIROS ANTECESSORES, COMO ENGOLIR P\u00cdLULAS DEMON\u00cdACAS.", "text": "\u00c9 UM M\u00c9TODO RUDIMENTAR USADO PELOS PRIMEIROS ANTECESSORES, COMO ENGOLIR P\u00cdLULAS DEMON\u00cdACAS.", "tr": "Bu, ilk atalar\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 kaba bir y\u00f6ntemdir, \u00f6rne\u011fin iblis haplar\u0131n\u0131 yutmak gibi."}, {"bbox": ["526", "2235", "732", "2339"], "fr": "MAIS COMME ELLE EST INCONTR\u00d4LABLE, C\u0027EST UNE M\u00c9THODE O\u00d9 L\u0027ON A NEUF CHANCES SUR DIX DE MOURIR.", "id": "TAPI KARENA TIDAK BISA DIKENDALIKAN, INI ADALAH METODE YANG SANGAT BERISIKO, PELUANG HIDUPNYA KECIL.", "pt": "MAS, POR SER INCONTROL\u00c1VEL, \u00c9 UM M\u00c9TODO COM NOVE CHANCES DE MORTE PARA UMA DE VIDA.", "text": "MAS, POR SER INCONTROL\u00c1VEL, \u00c9 UM M\u00c9TODO COM NOVE CHANCES DE MORTE PARA UMA DE VIDA.", "tr": "Ama kontrol edilemedi\u011fi i\u00e7in, bu onda dokuz \u00f6l\u00fcm bir ya\u015fam \u015fans\u0131 olan bir y\u00f6ntemdir."}, {"bbox": ["68", "2044", "270", "2148"], "fr": "LA PILULE D\u00c9MONIAQUE EST LA CONDENSATION DE L\u0027ESSENCE DU DAO DES D\u00c9MONS, CONTENANT UNE \u00c9NERGIE COLOSSALE.", "id": "PIL IBLIS ADALAH KONDENSASI ESENSI KULTIVASI RAS IBLIS, MENGANDUNG ENERGI YANG SANGAT BESAR.", "pt": "A P\u00cdLULA DEMON\u00cdACA \u00c9 A ESS\u00caNCIA CONDENSADA DO CULTIVO DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, CONTENDO UMA ENERGIA IMENSA.", "text": "A P\u00cdLULA DEMON\u00cdACA \u00c9 A ESS\u00caNCIA CONDENSADA DO CULTIVO DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, CONTENDO UMA ENERGIA IMENSA.", "tr": "\u0130blis haplar\u0131, iblis klan\u0131n\u0131n geli\u015fiminin yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00f6z\u00fcd\u00fcr ve muazzam bir enerji i\u00e7erir."}, {"bbox": ["71", "103", "245", "216"], "fr": "\u00c0 LA NAISSANCE, LES B\u00c9B\u00c9S POSS\u00c8DENT UN QI INN\u00c9 V\u00c9RITABLE.", "id": "SAAT BAYI LAHIR, IA MEMILIKI SATU ALIRAN QI BAWAAN LAHIR.", "pt": "AO NASCER, OS BEB\u00caS POSSUEM UMA ENERGIA VERDADEIRA INATA.", "text": "AO NASCER, OS BEB\u00caS POSSUEM UMA ENERGIA VERDADEIRA INATA.", "tr": "Bir bebek do\u011fdu\u011funda, do\u011fu\u015ftan gelen bir ger\u00e7ek Qi ak\u0131\u015f\u0131na sahiptir."}, {"bbox": ["524", "2065", "727", "2172"], "fr": "EN AVALANT UNE PILULE D\u00c9MONIAQUE, LA PUISSANCE COLOSSALE FORCERA L\u0027OUVERTURE DES HUIT M\u00c9RIDIENS EXTRAORDINAIRES,", "id": "SETELAH MENELAN PIL IBLIS, KEKUATAN YANG DAHSYAT AKAN SECARA PAKSA MEMBUKA DELAPAN MERIDIAN ISTIMEWA,", "pt": "AO ENGOLIR UMA P\u00cdLULA DEMON\u00cdACA, O PODER IMENSO FOR\u00c7AR\u00c1 A ABERTURA DOS OITO MERIDIANOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS,", "text": "AO ENGOLIR UMA P\u00cdLULA DEMON\u00cdACA, O PODER IMENSO FOR\u00c7AR\u00c1 A ABERTURA DOS OITO MERIDIANOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS,", "tr": "\u0130blis hap\u0131n\u0131 yuttuktan sonra, muazzam g\u00fc\u00e7 sekiz ola\u011fan\u00fcst\u00fc meridyeni zorla a\u00e7acakt\u0131r,"}, {"bbox": ["556", "1339", "703", "1463"], "fr": "APR\u00c8S PLUS DE DIX ANS, CELA CO\u00dbTE UNE FORTUNE.", "id": "SELAMA BELASAN TAHUN, BIAYA YANG DIKELUARKAN TAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "pt": "AO LONGO DE MAIS DE DEZ ANOS, GASTA-SE UMA QUANTIA INCONT\u00c1VEL DE DINHEIRO.", "text": "AO LONGO DE MAIS DE DEZ ANOS, GASTA-SE UMA QUANTIA INCONT\u00c1VEL DE DINHEIRO.", "tr": "On y\u0131ldan fazla bir s\u00fcredir say\u0131s\u0131z para harcand\u0131."}, {"bbox": ["91", "1758", "238", "1875"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, UTILISER UNE FORCE EXT\u00c9RIEURE POUR OUVRIR LA PORTE C\u00c9LESTE.", "id": "KEDUA, MENGGUNAKAN KEKUATAN EKSTERNAL UNTUK MEMBUKA GERBANG LANGIT.", "pt": "SEGUNDO, USAR FOR\u00c7A EXTERNA PARA ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "text": "SEGUNDO, USAR FOR\u00c7A EXTERNA PARA ABRIR O PORT\u00c3O CELESTIAL.", "tr": "\u0130kincisi, Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in d\u0131\u015f g\u00fc\u00e7 kullanmak."}, {"bbox": ["503", "1484", "638", "1584"], "fr": "CETTE M\u00c9THODE A \u00c9T\u00c9 ABANDONN\u00c9E.", "id": "METODE INI SUDAH DITINGGALKAN.", "pt": "ESSE M\u00c9TODO J\u00c1 FOI DESCARTADO.", "text": "ESSE M\u00c9TODO J\u00c1 FOI DESCARTADO.", "tr": "Bu y\u00f6ntem zaten terk edildi."}, {"bbox": ["334", "985", "467", "1100"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, LA M\u00c9THODE DE RESPIRATION (TUNA).", "id": "PERTAMA, METODE PERNAPASAN.", "pt": "PRIMEIRO, O M\u00c9TODO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O.", "text": "PRIMEIRO, O M\u00c9TODO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Birincisi, nefes alma tekni\u011fi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "26", "213", "171"], "fr": "JE VOIS... BIEN QUE JE NE L\u0027AIE PAS OBTENU GRATUITEMENT, ON PEUT DIRE QUE J\u0027AI EU DE LA CHANCE,", "id": "TERNYATA BEGITU... MESKIPUN TIDAK MENDAPATKANNYA SECARA CUMA-CUMA, TAPI SETIDAKNYA MENDAPAT SEDIKIT PENCERAHAN.", "pt": "ENTENDO... EMBORA N\u00c3O TENHA CONSEGUIDO DE GRA\u00c7A, PELO MENOS CONSEGUI ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00daTIL,", "text": "ENTENDO... EMBORA N\u00c3O TENHA CONSEGUIDO DE GRA\u00c7A, PELO MENOS CONSEGUI ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00daTIL,", "tr": "Demek \u00f6yle. Bedavaya gelmese de, yine de bir \u015feyler \u00f6\u011frenmi\u015f oldum,"}, {"bbox": ["355", "593", "670", "683"], "fr": "CET \u00c9L\u00c8VE EST HUMBLE, POLI, ET S\u0027EXPRIME BIEN.", "id": "MURID INI SANGAT RENDAH HATI, SOPAN, DAN TUTUR KATANYA MENYENANGKAN.", "pt": "ESTE ALUNO \u00c9 HUMILDE, EDUCADO E FALA DE FORMA AGRAD\u00c1VEL.", "text": "ESTE ALUNO \u00c9 HUMILDE, EDUCADO E FALA DE FORMA AGRAD\u00c1VEL.", "tr": "Bu \u00f6\u011frenci hem m\u00fctevaz\u0131 hem kibar hem de g\u00fczel konu\u015fuyor."}, {"bbox": ["159", "375", "277", "481"], "fr": "MERCI, MESSIEURS, POUR VOTRE ENSEIGNEMENT.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PENGAJARAN PARA GURU.", "pt": "OBRIGADO, MESTRES, PELA AULA.", "text": "OBRIGADO, MESTRES, PELA AULA.", "tr": "Ders i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler efendilerim."}, {"bbox": ["566", "109", "710", "225"], "fr": "\u00c7A VALAIT LE COUP.", "id": "KALI INI TIDAK RUGI.", "pt": "N\u00c3O SA\u00cd PERDENDO DESTA VEZ.", "text": "N\u00c3O SA\u00cd PERDENDO DESTA VEZ.", "tr": "Bu sefer zararda de\u011filim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "356", "636", "496"], "fr": "HONTE \u00c0 MOI, HONTE \u00c0 MOI. APR\u00c8S LES EXAMENS D\u0027AUTOMNE, JE N\u0027AI PLUS JAMAIS VEILL\u00c9 TARD POUR \u00c9TUDIER.", "id": "SAYA MALU, SAYA MALU. SETELAH UJIAN MUSIM GUGUR, SAYA TIDAK PERNAH LAGI BELAJAR SAMPAI LARUT MALAM MENGGUNAKAN LAMPU MINYAK.", "pt": "QUE VERGONHA, QUE VERGONHA. DEPOIS DO EXAME DE OUTONO, NUNCA MAIS ESTUDEI \u00c0 NOITE.", "text": "QUE VERGONHA, QUE VERGONHA. DEPOIS DO EXAME DE OUTONO, NUNCA MAIS ESTUDEI \u00c0 NOITE.", "tr": "Utand\u0131m, utand\u0131m. Sonbahar curcunas\u0131ndan sonra bir daha gece yar\u0131lar\u0131na kadar ders \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131m."}, {"bbox": ["106", "694", "285", "863"], "fr": "CE PO\u00c8ME, SIMPLE ET ORDINAIRE \u00c0 PREMI\u00c8RE VUE, R\u00c9V\u00c8LE POURTANT UNE V\u00c9RIT\u00c9 PROFONDE ET INCITE \u00c0 LA R\u00c9FLEXION.", "id": "PUISI INI SEKILAS TERLIHAT SEDERHANA DAN BIASA, TETAPI MENGUNGKAPKAN MAKNA YANG DALAM DAN MEMBUAT ORANG MERENUNG.", "pt": "\u00c0 PRIMEIRA VISTA, ESTE POEMA PARECE SIMPLES E COMUM, MAS REVELA VERDADES PROFUNDAS E NOS FAZ REFLETIR.", "text": "\u00c0 PRIMEIRA VISTA, ESTE POEMA PARECE SIMPLES E COMUM, MAS REVELA VERDADES PROFUNDAS E NOS FAZ REFLETIR.", "tr": "Bu \u015fiir ilk bak\u0131\u015fta basit ve s\u0131radan g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, ancak derin ger\u00e7ekleri ortaya koyuyor ve d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["501", "955", "711", "1127"], "fr": "AUTREFOIS, J\u0027\u00c9TAIS ABSORB\u00c9 PAR LE GO ET LES EXCURSIONS EN MONTAGNE. EN VOYANT CE PO\u00c8ME, JE R\u00c9ALISE QUE JE LE REGRETTERAI CERTAINEMENT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "DULU SAYA TERLALU ASYIK BERMAIN GO DAN BERTAMASYA DI GUNUNG. SETELAH MELIHAT PUISI INI, SAYA BARU SADAR BAHWA SAYA PASTI AKAN MENYESAL DI MASA DEPAN.", "pt": "EU COSTUMAVA ME DEDICAR A JOGOS DE TABULEIRO E PASSEIOS PELAS MONTANHAS. AO VER ESTE POEMA, PERCEBI QUE CERTAMENTE ME ARREPENDEREI NO FUTURO.", "text": "EU COSTUMAVA ME DEDICAR A JOGOS DE TABULEIRO E PASSEIOS PELAS MONTANHAS. AO VER ESTE POEMA, PERCEBI QUE CERTAMENTE ME ARREPENDEREI NO FUTURO.", "tr": "Eskiden Go oynamaya ve da\u011f gezilerine d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fcm; bu \u015fiiri g\u00f6r\u00fcnce gelecekte kesinlikle pi\u015fman olaca\u011f\u0131m\u0131 anlad\u0131m."}, {"bbox": ["204", "97", "320", "207"], "fr": "CE... CE PO\u00c8ME D\u0027EXHORTATION \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE...", "id": "INI, PUISI AJAKAN BELAJAR INI...", "pt": "ESTE, ESTE POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO...", "text": "ESTE, ESTE POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO...", "tr": "Bu, bu \u00f6\u011frenmeye te\u015fvik eden \u015fiir..."}, {"bbox": ["265", "323", "419", "450"], "fr": "LUMI\u00c8RE DE LA LAMPE \u00c0 LA TROISI\u00c8ME VEILLE, CHANT DU COQ \u00c0 LA CINQUI\u00c8ME VEILLE, C\u0027EST LE MOMENT POUR UN HOMME D\u0027\u00c9TUDIER.", "id": "LAMPU MENYALA DI TENGAH MALAM HINGGA AYAM BERKOKOK DI SUBUH HARI, ITULAH WAKTUNYA BAGI PRIA UNTUK BELAJAR.", "pt": "LUZES ACESAS AT\u00c9 TARDE DA NOITE, O GALO CANTA ANTES DO AMANHECER;\n\u00c9 O MOMENTO PARA UM HOMEM ESTUDAR.", "text": "LUZES ACESAS AT\u00c9 TARDE DA NOITE, O GALO CANTA ANTES DO AMANHECER;\n\u00c9 O MOMENTO PARA UM HOMEM ESTUDAR.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc n\u00f6bette yanan lambalar, be\u015finci n\u00f6bette \u00f6ten horoz, i\u015fte tam da erke\u011fin ders \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "385", "683", "524"], "fr": "ON DIT QUE LA PO\u00c9SIE EST INUTILE, MAIS ON IGNORE QU\u0027ELLE EST CE QUI TOUCHE LE PLUS LE C\u0152UR DES GENS.", "id": "SEMUA ORANG BILANG PUISI TIDAK BERGUNA, PADAHAL MEREKA TIDAK TAHU, PUISILAH YANG PALING MENYENTUH HATI.", "pt": "DIZEM QUE A POESIA \u00c9 IN\u00daTIL, MAS MAL SABEM QUE \u00c9 A POESIA QUE MAIS TOCA O CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "DIZEM QUE A POESIA \u00c9 IN\u00daTIL, MAS MAL SABEM QUE \u00c9 A POESIA QUE MAIS TOCA O CORA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Herkes \u015fiirin i\u015fe yaramaz oldu\u011funu s\u00f6yler, oysa bilmezler ki \u015fiir insan kalbine en \u00e7ok dokunand\u0131r."}, {"bbox": ["457", "528", "599", "655"], "fr": "XU NINGYAN, QUEL TALENT PO\u00c9TIQUE HORS DU COMMUN.", "id": "XU NINGYAN, BENAR-BENAR BERBAKAT LUAR BIASA DALAM PUISI.", "pt": "XU NINGYAN, VERDADEIRAMENTE UM TALENTO PO\u00c9TICO INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "XU NINGYAN, VERDADEIRAMENTE UM TALENTO PO\u00c9TICO INCOMPAR\u00c1VEL.", "tr": "Xu Ningyan, ger\u00e7ekten de e\u015fsiz bir \u015fiir yetene\u011fi."}, {"bbox": ["427", "885", "602", "1021"], "fr": "IL N\u0027A FALLU QUE LE TEMPS D\u0027UNE TASSE DE TH\u00c9. UN TEL NIVEAU, SANS PARLER D\u0027AUJOURD\u0027HUI, M\u00caME...", "id": "DIA HANYA MEMBUTUHKAN WAKTU SEKEJAP (SELAMA MEMINUM SECANGKIR TEH). DENGAN TINGKAT KEMAMPUAN SEPERTI INI, JANGAN KATAKAN SEKARANG, BAHKAN...", "pt": "ELE LEVOU APENAS O TEMPO DE TOMAR UM CH\u00c1. ESSE N\u00cdVEL, NEM SE DIGA HOJE EM DIA, MESMO QUE...", "text": "ELE LEVOU APENAS O TEMPO DE TOMAR UM CH\u00c1. ESSE N\u00cdVEL, NEM SE DIGA HOJE EM DIA, MESMO QUE...", "tr": "Sadece bir fincan \u00e7ay i\u00e7imlik s\u00fcrede yapt\u0131, bu seviye, \u015fimdiki zaman\u0131 b\u0131rak\u0131n, hatta..."}, {"bbox": ["164", "84", "353", "185"], "fr": "DE QUEL GRAND \u00c9RUDIT CONFUC\u00c9EN CE PO\u00c8ME EST-IL L\u0027\u0152UVRE ?", "id": "PUISI INI KARYA CENDIKIAWAN AGUNG MANA?", "pt": "DE QUAL GRANDE ERUDITO CONFUCIANISTA \u00c9 ESTE POEMA?", "text": "DE QUAL GRANDE ERUDITO CONFUCIANISTA \u00c9 ESTE POEMA?", "tr": "Bu \u015fiir hangi b\u00fcy\u00fck Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs aliminin elinden \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["591", "997", "726", "1110"], "fr": "ON PEUT DIRE QU\u0027IL SE CLASSERAIT PARMI LES MEILLEURS, M\u00caME EN CONSID\u00c9RANT TOUTE L\u0027HISTOIRE.", "id": "BISA DIKATAKAN, BAHKAN SEPANJANG SEJARAH PUN AKAN TERMASUK YANG TERBAIK.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE, MESMO EM TODA A HIST\u00d3RIA, ESTARIA ENTRE OS MELHORES.", "text": "PODE-SE DIZER QUE, MESMO EM TODA A HIST\u00d3RIA, ESTARIA ENTRE OS MELHORES.", "tr": "Tarih boyunca bile en iyiler aras\u0131nda say\u0131labilece\u011fi s\u00f6ylenebilir."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "241", "747", "345"], "fr": "UN TEL TALENT, ET IL A CHOISI LES ARTS MARTIAUX, QUEL G\u00c2CHIS !", "id": "DENGAN BAKAT SEHEBAT INI, MALAH MEMPELAJARI BELA DIRI, BENAR-BENAR MENYIA-NYIAKAN ANUGERAH LANGIT.", "pt": "COM TANTO TALENTO, ELE APRENDEU ARTES MARCIAIS. \u00c9 UM DESPERD\u00cdCIO DE UM DOM CELESTIAL.", "text": "COM TANTO TALENTO, ELE APRENDEU ARTES MARCIAIS. \u00c9 UM DESPERD\u00cdCIO DE UM DOM CELESTIAL.", "tr": "B\u00f6ylesine bir yetenekle d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015f olmas\u0131, ger\u00e7ekten de ilahi bir l\u00fctfun bo\u015fa harcanmas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["53", "229", "226", "363"], "fr": "QUEL DOMMAGE, IL A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT L\u0027\u00c2GE ADULTE, IL EST TROP TARD POUR SE TOURNER VERS LA VOIE CONFUC\u00c9ENNE.", "id": "SAYANG SEKALI, DIA SUDAH DEWASA. SUDAH TERLAMBAT UNTUK BERALIH MEMPELAJARI JALAN KONFUSIANISME.", "pt": "QUE PENA, ELE J\u00c1 ATINGIU A IDADE ADULTA. \u00c9 TARDE DEMAIS PARA MUDAR PARA O CULTIVO CONFUCIANISTA.", "text": "QUE PENA, ELE J\u00c1 ATINGIU A IDADE ADULTA. \u00c9 TARDE DEMAIS PARA MUDAR PARA O CULTIVO CONFUCIANISTA.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, o zaten ergenlik \u00e7a\u011f\u0131na gelmi\u015f, Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs yoluna ge\u00e7mek i\u00e7in art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7."}, {"bbox": ["288", "462", "454", "577"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CIJIU, LORSQUE LES DEUX \u00c9TAIENT JEUNES, LEUR P\u00c8RE AVAIT D\u00c9CID\u00c9 :", "id": "MENURUT CIJIU, KETIKA MEREKA BERDUA MASIH KECIL, AYAH MEREKA TELAH MENETAPKAN:", "pt": "OUVI CIJIU DIZER QUE, QUANDO OS DOIS ERAM JOVENS, O PAI DELES DECIDIU:", "text": "OUVI CIJIU DIZER QUE, QUANDO OS DOIS ERAM JOVENS, O PAI DELES DECIDIU:", "tr": "Cijiu\u0027nun dedi\u011fine g\u00f6re, ikisi k\u00fc\u00e7\u00fckken babalar\u0131 \u015f\u00f6yle karar vermi\u015f:"}, {"bbox": ["648", "515", "753", "579"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT UN GRAND MALIN !", "id": "AKU MEMANG SANGAT PINTAR!", "pt": "EU SOU MESMO UM G\u00caNIO!", "text": "EU SOU MESMO UM G\u00caNIO!", "tr": "Ben ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir dehay\u0131m!"}, {"bbox": ["387", "603", "507", "710"], "fr": "CIJIU \u00c9TUDIERA, NINGYAN PRATIQUERA LES ARTS MARTIAUX.", "id": "CIJIU BELAJAR, NINGYAN BERLATIH BELA DIRI.", "pt": "CIJIU ESTUDARIA, NINGYAN PRATICARIA ARTES MARCIAIS.", "text": "CIJIU ESTUDARIA, NINGYAN PRATICARIA ARTES MARCIAIS.", "tr": "Cijiu okuyacak, Ningyan d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015facak."}, {"bbox": ["219", "928", "432", "1063"], "fr": "AVOIR G\u00c2CH\u00c9 UNE GRAINE D\u0027\u00c9RUDIT, C\u0027EST VRAIMENT D\u00c9TESTABLE, ODIEUX.", "id": "MENYIA-NYIAKAN BIBIT UNGGUL DALAM BELAJAR, SUNGGUH MEMBENCIKAN, SANGAT MENYEBALKAN.", "pt": "DESPERDI\u00c7AR ASSIM UM TALENTO PARA OS ESTUDOS, \u00c9 REALMENTE ODIOSO E DETEST\u00c1VEL.", "text": "DESPERDI\u00c7AR ASSIM UM TALENTO PARA OS ESTUDOS, \u00c9 REALMENTE ODIOSO E DETEST\u00c1VEL.", "tr": "Bir okuma tohumunu bo\u015f yere heba etmek, ger\u00e7ekten nefret edilesi, i\u011fren\u00e7 bir durum."}, {"bbox": ["118", "813", "308", "924"], "fr": "CE XU PINGZHI N\u0027EST PAS UN HOMME DIGNE DE CE NOM !", "id": "SI XU PINGZHI ITU BENAR-BENAR BUKAN MANUSIA!", "pt": "AQUELE XU PINGZHI N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE SER PAI!", "text": "AQUELE XU PINGZHI N\u00c3O \u00c9 DIGNO DE SER PAI!", "tr": "O Xu Pingzhi insanl\u0131ktan \u00e7\u0131km\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "69", "203", "203"], "fr": "D\u0027ABORD, IL Y EUT \u00ab QUI DANS CE MONDE NE TE CONNA\u00ceTRAIT PAS ? \u00bb, ET MAINTENANT UN PO\u00c8ME D\u0027EXHORTATION \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE. SE POURRAIT-IL QUE JE...", "id": "PERTAMA ADA PUISI \u0027SIAPA DI DUNIA INI YANG TIDAK MENGENALMU\u0027, SEKARANG ADA LAGI PUISI AJAKAN BELAJAR, APAKAH AKU...", "pt": "PRIMEIRO, HOUVE \"QUEM NESTE MUNDO N\u00c3O TE CONHECERIA?\". AGORA, MAIS UM POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO. SER\u00c1 QUE EU...", "text": "PRIMEIRO, HOUVE \"QUEM NESTE MUNDO N\u00c3O TE CONHECERIA?\". AGORA, MAIS UM POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO. SER\u00c1 QUE EU...", "tr": "\u00d6nce \u0027D\u00fcnyada seni tan\u0131mayan kim var ki?\u0027 \u015fiiri, \u015fimdi de bir \u00f6\u011frenmeye te\u015fvik \u015fiiri, yoksa ben..."}, {"bbox": ["149", "199", "347", "306"], "fr": "LA PO\u00c9SIE CONFUC\u00c9ENNE DE NOTRE DA FENG VA-T-ELLE RENA\u00ceTRE ?", "id": "APAKAH JALAN PUISI DI DUNIA SASTRA KONFUSIANISME DA FENG KITA AKAN BANGKIT KEMBALI?", "pt": "SER\u00c1 QUE O CAMINHO DA POESIA NOS C\u00cdRCULOS CONFUCIANISTAS DA GRANDE FENG VAI RESSURGIR?", "text": "SER\u00c1 QUE O CAMINHO DA POESIA NOS C\u00cdRCULOS CONFUCIANISTAS DA GRANDE FENG VAI RESSURGIR?", "tr": "Yoksa B\u00fcy\u00fck Feng Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc camias\u0131n\u0131n \u015fiir yolu yeniden mi y\u00fckselecek?"}, {"bbox": ["67", "407", "221", "546"], "fr": "CE PO\u00c8ME D\u0027EXHORTATION \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE SE R\u00c9PANDRA CERTAINEMENT DAVANTAGE, AVERTISSANT CONSTAMMENT LES LETTR\u00c9S.", "id": "PUISI AJAKAN BELAJAR INI PASTI AKAN TERSEBAR LEBIH LUAS, DAN AKAN SELALU MENASIHATI PARA PELAJAR.", "pt": "ESTE POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO CERTAMENTE SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE, ADMOESTANDO OS ESTUDIOSOS A TODO MOMENTO.", "text": "ESTE POEMA DE EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO CERTAMENTE SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE, ADMOESTANDO OS ESTUDIOSOS A TODO MOMENTO.", "tr": "Bu \u00f6\u011frenmeye te\u015fvik eden \u015fiir kesinlikle daha geni\u015f kitlelere yay\u0131lacak ve okuyanlar\u0131 her zaman uyaracakt\u0131r."}, {"bbox": ["278", "410", "451", "517"], "fr": "POURQUOI N\u0027Y A-T-IL PAS DE SIGNATURE ? QUEL GRAND \u00c9RUDIT L\u0027A COMPOS\u00c9 ?", "id": "KENAPA TIDAK ADA NAMA PENULISNYA? KARYA CENDIKIAWAN AGUNG MANA INI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 ASSINADO? QUAL GRANDE ERUDITO O ESCREVEU?", "text": "POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 ASSINADO? QUAL GRANDE ERUDITO O ESCREVEU?", "tr": "Neden imzas\u0131 yok? Hangi b\u00fcy\u00fck Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs alimi yazm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["422", "708", "753", "898"], "fr": "IL SE R\u00c9PANDRA CERTAINEMENT LARGEMENT, TR\u00c8S LARGEMENT.", "id": "PASTI AKAN TERSEBAR SANGAT LUAS, SANGAT LUAS.", "pt": "CERTAMENTE SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE, SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE...", "text": "CERTAMENTE SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE, SE ESPALHAR\u00c1 AMPLAMENTE...", "tr": "Kesinlikle \u00e7ok geni\u015f kitlelere yay\u0131lacak, \u00e7ok geni\u015f kitlelere yay\u0131lacak."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "595", "239", "917"], "fr": "PERPLEXE, J\u0027AI COMPOS\u00c9 CE PO\u00c8ME. MON MA\u00ceTRE MU, S\u0027EXHORTANT \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE. COMMENC\u00c9 EN GENGZI, ACHEV\u00c9 AU D\u00c9BUT DE XINCHOU.", "id": "DALAM KEBIMBANGAN, GURUKU MU MENCIPTAKAN PUISI INI SEBAGAI DORONGAN UNTUK BELAJAR. DIMINTA PADA TAHUN GENGZI, DITULIS PADA AWAL TAHUN XINCHOU.", "pt": "HAVENDO D\u00daVIDA, COMPOZ ESTE POEMA. MEU MESTRE MU, AUTO-EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO. GENGZI, BUSCANDO O IN\u00cdCIO DE XINCHOU.", "text": "HAVENDO D\u00daVIDA, COMPOZ ESTE POEMA. MEU MESTRE MU, AUTO-EXORTA\u00c7\u00c3O AO ESTUDO. GENGZI, BUSCANDO O IN\u00cdCIO DE XINCHOU.", "tr": "\u015e\u00fcphelerim vard\u0131, bu \u015fiiri yazd\u0131m. Hocam Mu Bai. \u00d6\u011frenmeye Te\u015fvik. Gengzi Y\u0131l\u0131 Sonbahar\u0131, Xinchou Y\u0131l\u0131 Ba\u015f\u0131."}, {"bbox": ["59", "145", "164", "246"], "fr": "? IL \u00c9TAIT ENCORE L\u00c0 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "? TADI MASIH DI SINI.", "pt": "? ELE ESTAVA AQUI AGORA MESMO.", "text": "? ELE ESTAVA AQUI AGORA MESMO.", "tr": "? Az \u00f6nce buradayd\u0131."}, {"bbox": ["67", "40", "150", "110"], "fr": "FR\u00c8RE CHUNJING.", "id": "KAKAK CHUNJING.", "pt": "IRM\u00c3O CHUNJING!", "text": "IRM\u00c3O CHUNJING!", "tr": "Karde\u015f Chunjing."}, {"bbox": ["539", "57", "613", "131"], "fr": "L\u00c0-BAS.", "id": "DI SANA.", "pt": "ALI EST\u00c1 ELE.", "text": "ALI EST\u00c1 ELE.", "tr": "Orada."}, {"bbox": ["322", "801", "389", "927"], "fr": "\u0152UVRE FINALE DE YOUGE GENGMU. SIMPLE ET POIGNANTE. CETTE EXHORTATION \u00c0 CHOU : VEUILLEZ \u00c9TUDIER AVEC ARDEUR.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "Karde\u015f Geng... Mu\u0027nun son eseri... Bai Xin... Bu \u0027\u00d6\u011frenmeye Te\u015fvik\u0027... Chou... L\u00fctfen \u00f6\u011fren, Bo!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2155", "307", "2291"], "fr": "PAS VU DEPUIS SIX MOIS, LES CHEVEUX ARGENT\u00c9S DU DOYEN ONT ENCORE AUGMENT\u00c9.", "id": "SETENGAH TAHUN TIDAK BERTEMU, UBAN DI RAMBUT DIREKTUR BERTAMBAH BANYAK.", "pt": "FAZ MEIO ANO QUE N\u00c3O O VEJO, E OS FIOS PRATEADOS NO CABELO DO DIRETOR AUMENTARAM BASTANTE.", "text": "FAZ MEIO ANO QUE N\u00c3O O VEJO, E OS FIOS PRATEADOS NO CABELO DO DIRETOR AUMENTARAM BASTANTE.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, m\u00fcd\u00fcr\u00fcn sa\u00e7lar\u0131ndaki beyazlar epey artm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["311", "857", "523", "990"], "fr": "L\u00c2CHEZ VITE CE PINCEAU !", "id": "CEPAT LETAKKAN PENANYA!", "pt": "SOLTE A CANETA RAPIDAMENTE!", "text": "SOLTE A CANETA RAPIDAMENTE!", "tr": "\u00c7abuk kalemi b\u0131rak!"}, {"bbox": ["345", "107", "477", "232"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT \u00c9HONT\u00c9 !", "id": "ORANG TUA TAK TAHU MALU!", "pt": "VELHO CANALHA SEM VERGONHA", "text": "VELHO CANALHA SEM VERGONHA", "tr": "Utanmaz ihtiyar!"}, {"bbox": ["69", "1320", "280", "1356"], "fr": "COUR ARRI\u00c8RE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE \u00b7 PAVILLON \u00c9L\u00c9GANT DU DOYEN.", "id": "PAVILIUN DIREKTUR DI BELAKANG AKADEMI", "pt": "P\u00c1TIO DOS FUNDOS DA ACADEMIA \u00b7 APOSENTOS ELEGANTES DO DIRETOR", "text": "P\u00c1TIO DOS FUNDOS DA ACADEMIA \u00b7 APOSENTOS ELEGANTES DO DIRETOR", "tr": "Akademi Arkas\u0131 \u00b7 M\u00fcd\u00fcr\u00fcn \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "166", "632", "410"], "fr": "DOYEN DE L\u0027ACAD\u00c9MIE YUNLU \u00b7 ZHAO SHOU.", "id": "DIREKTUR AKADEMI YUNLU \u00b7 ZHAO SHOU", "pt": "DIRETOR DA ACADEMIA YUNLU \u00b7 ZHAO SHOU", "text": "DIRETOR DA ACADEMIA YUNLU \u00b7 ZHAO SHOU", "tr": "Yunlu Akademisi M\u00fcd\u00fcr\u00fc \u00b7 Zhao Shou"}, {"bbox": ["161", "120", "306", "245"], "fr": "CE NE SONT QUE DES FILS DE TRACAS.", "id": "SEMUANYA ADALAH HELAIAN RAMBUT KEKHAWATIRAN.", "pt": "S\u00c3O TODOS FIOS DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "S\u00c3O TODOS FIOS DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Hepsi dert sa\u00e7\u0131."}], "width": 800}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
I
Ilhamdulilah
31 January 2025
Thank you admin for updating the old episodes, but can you still fill all the episodes, because I myself want to read it over and over again admin, because only here I feel comfortable reading it and only here provides translations into other languages admin...please admins!!