[{"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/0.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "3888", "788", "4082"], "id": "KALAU BUKAN KARENA XU QI\u0027AN MENYERAHKAN DIRI, AKU TIDAK AKAN TERPAKSA MUNCUL UNTUK MENOLONGNYA DAN MEMBONGKAR IDENTITASKU.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR XU QIAN WALKING RIGHT INTO THE TRAP, I WOULDN\u0027T HAVE HAD TO STEP IN AND SAVE HIM, EXPOSING MYSELF.", "tr": "E\u011fer Xu Qi\u0027an kendi tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmeseydi, kendimi if\u015fa ederek ona yard\u0131m etmek zorunda kalmazd\u0131m."}, {"bbox": ["668", "2635", "848", "2772"], "id": "PERGI, TADI KAU MASIH BERBOHONG PADAKU BILANG TIDAK MENGINTIP SURAT.....", "text": "GET LOST! YOU JUST LIED TO ME, SAYING YOU DIDN\u0027T PEEK AT THE LETTERS...", "tr": "Defol, daha demin mektuba gizlice bakmad\u0131\u011f\u0131na dair bana yalan s\u00f6yledin..."}, {"bbox": ["317", "2944", "522", "3113"], "id": "TUGAS YANG DIBERIKAN GURU PADAKU ADALAH DIAM-DIAM MENJAGA XU QI\u0027AN.", "text": "MY TEACHER\u0027S TASK FOR ME WAS TO SECRETLY PROTECT XU QIAN.", "tr": "Hocam\u0131n bana verdi\u011fi g\u00f6rev, gizlice Xu Qi\u0027an\u0027a g\u00f6z kulak olmakt\u0131."}, {"bbox": ["50", "5114", "328", "5299"], "id": "SAMPAI AKU SECARA TIDAK SENGAJA MENEMUKAN BAHWA PARTAI QI BERSEKONGKOL DENGAN SEKTE PENYIHIR DEWA, BARULAH ITU MEMICU INSPEKTUR MEMASUKI YUNZHOU UNTUK MENYELIDIKI KASUS.", "text": "IT WASN\u0027T UNTIL I STUMBLED UPON THE CONNECTION BETWEEN THE QI PARTY AND THE WITCH GOD CULT THAT THE GOVERNOR CAME TO YUNZHOU TO INVESTIGATE.", "tr": "Ta ki tesad\u00fcfen Qi Partisi ile Wu \u015een Tarikat\u0131\u0027n\u0131n gizli anla\u015fmas\u0131n\u0131 ke\u015ffedene kadar, bu da m\u00fcfetti\u015fin Yunzhou\u0027ya gelip davay\u0131 soru\u015fturmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["282", "2424", "434", "2559"], "id": "LIANG YOUPING BENAR-BENAR BUKAN KAU YANG MEMBAWANYA PERGI?", "text": "WAS LIANG YOUPING REALLY NOT CAPTURED BY YOU?", "tr": "Liang Youping\u0027i ger\u00e7ekten sen g\u00f6t\u00fcrmedin mi?"}, {"bbox": ["37", "3554", "273", "3693"], "id": "KASUS YUNZHOU TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU, APAKAH KASUSNYA TERPECAHKAN ATAU TIDAK, ITU URUSAN INSPEKTUR.", "text": "THE YUNZHOU CASE HAS NOTHING TO DO WITH ME. WHETHER IT\u0027S SOLVED OR NOT IS THE GOVERNOR\u0027S BUSINESS.", "tr": "Yunzhou davas\u0131n\u0131n benimle bir ilgisi yok, davay\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcp \u00e7\u00f6zememek m\u00fcfetti\u015fin i\u015fi."}, {"bbox": ["463", "2219", "637", "2349"], "id": "AKU, YANG QIANHUAN, KAPAN PERNAH BERBOHONG.", "text": "WHEN HAVE I, YANG QIANHUAN, EVER LIED?", "tr": "Ben Yang Qianhuan ne zaman yalan s\u00f6yledim ki?"}, {"bbox": ["629", "3373", "834", "3529"], "id": "BERJANJI MENJAGA XU QI\u0027AN, MAKA AKU PASTI TIDAK AKAN MELAKUKAN HAL YANG TIDAK PERLU.", "text": "I PROMISED TO PROTECT XU QIAN, AND I ABSOLUTELY WOULDN\u0027T DO ANYTHING UNNECESSARY.", "tr": "Xu Qi\u0027an\u0027a g\u00f6z kulak olmaya s\u00f6z verdiysem, kesinlikle gereksiz bir \u015fey yapmam."}, {"bbox": ["588", "3185", "857", "3347"], "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU MENGAPA GURU MEMBERIKAN PERINTAH SEPERTI ITU, TAPI AKU SELALU MENGIKUTI ATURAN DAN DAPAT DIANDALKAN DALAM MELAKUKAN SESUATU!", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHY MY TEACHER GAVE SUCH AN ORDER, I ALWAYS FOLLOW THE RULES AND DO THINGS RELIABLY!", "tr": "Hocam\u0131n neden b\u00f6yle bir emir verdi\u011fini bilmesem de, her zaman kurallara uyar\u0131m ve i\u015fimi g\u00fcvenilir bir \u015fekilde yapar\u0131m!"}, {"bbox": ["634", "1802", "800", "1945"], "id": "YANG MENCULIK LIANG YOUPING BUKAN SI PAMER ITU?!", "text": "LIANG YOUPING WASN\u0027T CAPTURED BY YANG QIANHUAN?!", "tr": "Liang Youping\u0027i ka\u00e7\u0131ran o g\u00f6steri\u015f\u00e7i herif de\u011fil miydi?!"}, {"bbox": ["620", "4555", "837", "4724"], "id": "APAKAH MUNGKIN, DALANG DI BALIK LAYAR BUKAN SONG CHANGFU, MELAINKAN ORANG LAIN,", "text": "COULD IT BE THAT THE MASTERMIND ISN\u0027T SONG CHANGFU, BUT SOMEONE ELSE?", "tr": "Acaba, perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi Song Changfu de\u011fil de ba\u015fka biri miydi,"}, {"bbox": ["50", "4918", "324", "5095"], "id": "KASUS YUNZHOU, AWALNYA HANYA MATA-MATA RAHASIA ZHOU YANG MENEMUKAN BAHWA YANG CHUANNAN MENGGELAPKAN PERSEDIAAN MILITER DAN MENDUKUNG PARA PERAMPOK GUNUNG...", "text": "THE YUNZHOU CASE ORIGINALLY STARTED WITH OUR UNDERCOVER AGENT, ZHOU SHI, DISCOVERING YANG CHUANNAN EMBEZZLING MILITARY SUPPLIES AND SUPPORTING BANDITS...", "tr": "Yunzhou davas\u0131, ba\u015flang\u0131\u00e7ta sadece gizli ajan Zhou Shi\u0027nin, Yang Chuannan\u0027\u0131n askeri malzemeleri zimmetine ge\u00e7irdi\u011fini ve da\u011f haydutlar\u0131n\u0131 destekledi\u011fini ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131yla ilgiliydi..."}, {"bbox": ["673", "507", "827", "763"], "id": "PENULIS \u0026 ILUSTRATOR: LONG BAO\nASISTEN: ZHU PI, LI, TU, TIM HATU-SAKURA\nEDITOR: YANG XUE, GU XIANG", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["37", "4265", "317", "4438"], "id": "LIANG YOUPING BUKAN DIBAWA PERGI OLEH YANG QIANHUAN? JIKA BEGITU, SELURUH KASUS INI HARUS DIULANG DARI AWAL...", "text": "LIANG YOUPING WASN\u0027T CAPTURED BY YANG QIANHUAN? IF THAT\u0027S THE CASE, THE ENTIRE CASE NEEDS TO BE REINVESTIGATED...", "tr": "Liang Youping\u0027i Yang Qianhuan g\u00f6t\u00fcrmedi mi? E\u011fer \u00f6yleyse, t\u00fcm dava ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 yeniden de\u011ferlendirilmeli..."}, {"bbox": ["790", "5044", "835", "5091"], "id": "PERALATAN\u00b7", "text": "[SFX]CLANG", "tr": "Ekipman..."}, {"bbox": ["59", "2905", "116", "2958"], "id": "PERGI KE YUNZHOU,", "text": "TO YUNZHOU,", "tr": "Yunzhou\u0027ya gitmek,"}, {"bbox": ["681", "5025", "722", "5080"], "id": "..MERIAM.....", "text": "...CANNONS...", "tr": "...Toplar......"}, {"bbox": ["109", "3098", "163", "3151"], "id": "MELIHAT", "text": "WATCHING", "tr": "\u0130zliyor"}, {"bbox": ["618", "4943", "663", "4989"], "id": "YUNZHOU", "text": "YUNZHOU", "tr": "Yunzhou"}, {"bbox": ["492", "4683", "651", "4832"], "id": "ADA PIHAK LAIN YANG TERLIBAT, CONTOHNYA YANG CHUANNAN?", "text": "COULD THERE BE SOMEONE ELSE, LIKE YANG CHUANNAN?", "tr": "Ba\u015fka biri mi, mesela Yang Chuannan?"}, {"bbox": ["625", "1290", "778", "1374"], "id": "STUDIO HATU-SAKURA", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["571", "2939", "612", "2980"], "id": "KE MANA PERGINYA?", "text": "WHERE\u0027S HE GOING?", "tr": "Oraya m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/1.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "701", "344", "841"], "id": "LALU MENYUSUN STRATEGI PENGORBANAN DIRI INI, TITIK BALIKNYA ADALAH LIANG YOUPING.", "text": "AND THEN SET UP THIS SELF-INFLICTED PLAN, WITH LIANG YOUPING AS THE KEY.", "tr": "Sonra bu kendini feda etme numaras\u0131n\u0131 tezg\u00e2hlad\u0131 ve durumu tersine \u00e7evirecek kilit nokta Liang Youping\u0027di."}, {"bbox": ["65", "926", "350", "1147"], "id": "DIA SENGAJA MEMBIARKAN LIANG YOUPING MENUNGGUKU DI KEDAI DAGING ANJING. KEMUDIAN MELALUI LI MIAOZHEN, MENGUNGKAP IDENTITAS LIANG YOUPING, UNTUK MENARIK PERHATIANKU.", "text": "HE DELIBERATELY LET LIANG YOUPING WAIT FOR ME AT THE DOG MEAT SHOP. THEN, HE USED LI MIAOZHEN TO REVEAL LIANG YOUPING\u0027S IDENTITY AND ATTRACT MY ATTENTION.", "tr": "\u00d6nce kasten Liang Youping\u0027in k\u00f6pek eti d\u00fckkan\u0131nda beni beklemesini sa\u011flad\u0131. Sonra da Li Miaozhen\u0027i kullanarak Liang Youping\u0027in kimli\u011fini if\u015fa edip dikkatimi \u00e7ekti."}, {"bbox": ["70", "1388", "344", "1563"], "id": "MENGGUNAKAN PEMBALIKAN INI, MEMBUAT KITA SEPENUHNYA PERCAYA BAHWA DALANG UTAMA ADALAH SONG CHANGFU, DAN DIA SENDIRI BISA MELARIKAN DIRI DENGAN TENANG?", "text": "USING THIS TWIST, HE MADE US COMPLETELY BELIEVE THAT SONG CHANGFU WAS THE MASTERMIND, ALLOWING HIMSELF TO ESCAPE?", "tr": "Bu ters k\u00f6\u015feyi kullanarak, perde arkas\u0131ndaki ki\u015finin Song Changfu oldu\u011funa tamamen inanmam\u0131z\u0131 sa\u011flay\u0131p kendisi rahat\u00e7a s\u0131yr\u0131lmak m\u0131 istedi?"}, {"bbox": ["78", "534", "362", "667"], "id": "MAKA DIA MENYURUH PENYIHIR MIMPI MEMBUNUH ZHOU UNTUK MEMBUNGKAMNYA, DAN MEMECAHKAN KODE RAHASIA, MENEMUKAN BUKTI KEJAHATAN.", "text": "SO HE HAD THE DREAM WITCH KILL ZHOU SHI TO SILENCE HIM, AND THEN DECIPHERED THE CODE TO FIND THE EVIDENCE.", "tr": "B\u00f6ylece R\u00fcya B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc\u0027ne Zhou Shi\u0027yi \u00f6ld\u00fcrt\u00fcp susturdu, \u015fifreyi \u00e7\u00f6zd\u00fc ve su\u00e7 delillerini buldu."}, {"bbox": ["78", "356", "344", "496"], "id": "YANG CHUANNAN MENGETAHUI BAHWA RENCANANYA TELAH DIUNGKAP OLEH MATA-MATA DA GENG REN,", "text": "YANG CHUANNAN DISCOVERED THAT HIS PLOT HAD BEEN EXPOSED BY THE NIGHT WATCHMEN\u0027S UNDERCOVER AGENT,", "tr": "Yang Chuannan, planlar\u0131n\u0131n Gece Bek\u00e7isi\u0027nin gizli ajan\u0131 taraf\u0131ndan if\u015fa edildi\u011fini fark etti,"}, {"bbox": ["65", "1194", "350", "1332"], "id": "KEMUDIAN MENYURUH ORANG MENGANTAR LIANG YOUPING KE TANGAN INSPEKTUR ZHANG,", "text": "THEN HAD SOMEONE DELIVER LIANG YOUPING TO GOVERNOR ZHANG,", "tr": "Ard\u0131ndan birilerine Liang Youping\u0027i M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131n eline teslim ettirdi,"}, {"bbox": ["306", "42", "603", "182"], "id": "APAKAH KEBENARAN KASUS INI SEPERTI INI:", "text": "COULD THE TRUTH OF THIS CASE BE LIKE THIS:", "tr": "Bu davan\u0131n ger\u00e7e\u011fi \u015f\u00f6yle olabilir mi:"}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/2.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1427", "341", "1636"], "id": "SELAMA YANG CHUANNAN MENGHANCURKAN BUKTI, MESKIPUN SEMUA ORANG MENGIRA DIALAH PELAKUNYA, TAPI INSPEKTUR ZHANG TIDAK PUNYA BUKTI, MAKA TIDAK BISA MENYENTUH SEORANG KOMANDAN MILITER PERINGKAT DUA.", "text": "AS LONG AS YANG CHUANNAN DESTROYED THE EVIDENCE, EVEN IF EVERYONE THOUGHT HE DID IT, GOVERNOR ZHANG WOULDN\u0027T HAVE PROOF AND COULDN\u0027T TOUCH A RANK-2 DIVISION COMMANDER.", "tr": "Yang Chuannan delilleri yok etti\u011fi s\u00fcrece, herkes onun yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnse bile M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131n elinde kan\u0131t olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ikinci r\u00fctbeden bir B\u00f6lge Askeri Komutan\u0131\u0027na dokunamazd\u0131."}, {"bbox": ["356", "2483", "571", "2593"], "id": "AKIBATNYA SONG CHANGFU \"BUNUH DIRI KARENA TAKUT AKAN HUKUMAN\".", "text": "AND SONG CHANGFU \u0027COMMITTED SUICIDE OUT OF GUILT.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak Song Changfu \u0027su\u00e7luluktan dolay\u0131 intihar etti\u0027."}, {"bbox": ["553", "4876", "876", "5043"], "id": "MAKA PENYIHIR YANG MUNCUL SECARA ANEH INI, ADALAH POIN MENCURIGAKAN YANG TIDAK BISA DIJELASKAN.", "text": "THEN THE MYSTERIOUS APPEARANCE OF THE SORCERER BECOMES AN UNEXPLAINABLE POINT.", "tr": "O halde bu tuhaf bir \u015fekilde ortaya \u00e7\u0131kan b\u00fcy\u00fcc\u00fc, a\u00e7\u0131klanamayan bir \u015f\u00fcphe noktas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["38", "4204", "289", "4391"], "id": "SAYANGNYA SETELAH YANG QIANHUAN MEMBANTU JIANG LUZHONG MEMBUNUH PENYIHIR MIMPI, DIA SEGERA PERGI,", "text": "BUT YANG QIANHUAN LEFT IMMEDIATELY AFTER HELPING JIANG LUZHONG KILL THE DREAM WITCH,", "tr": "Ne yaz\u0131k ki Yang Qianhuan, Jiang Luzhong\u0027a R\u00fcya B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc \u00f6ld\u00fcrmesinde yard\u0131m ettikten sonra hemen ayr\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["575", "1059", "833", "1289"], "id": "BERSUSAH PAYAH MEMBUAT KASUS MENJADI BEGITU RUMIT HANYA AKAN MEMBUKA LEBIH BANYAK CELAH, SEMAKIN SEDERHANA KASUSNYA SEMAKIN SULIT DIPECAHKAN.", "text": "GOING THROUGH SUCH TROUBLE TO MAKE THE CASE SO COMPLICATED WOULD ONLY EXPOSE MORE FLAWS. THE SIMPLER THE CASE, THE HARDER IT IS TO SOLVE.", "tr": "Davay\u0131 bu kadar karma\u015f\u0131k hale getirmek i\u00e7in bunca zahmete girmek sadece daha fazla a\u00e7\u0131k verir, en basit davalar \u00e7\u00f6z\u00fclmesi en zor olanlard\u0131r."}, {"bbox": ["213", "5270", "314", "5350"], "id": "SETELAH MENGAMBIL ALIH KOTA BAIDI, PARA PERAMPOK GUNUNG YANG BERKUMPUL DI BERBAGAI TEMPAT AKAN MENYERANG SETIAP PREFEKTUR DAN KABUPATEN.", "text": "AFTER TAKING OVER BAIDI CITY, THE BANDITS STATIONED EVERYWHERE WOULD ATTACK THE VARIOUS PREFECTURES AND COUNTIES.", "tr": "Baidi \u015eehri\u0027ni ele ge\u00e7irdikten sonra, \u00e7e\u015fitli yerlerde birikmi\u015f olan da\u011f haydutlar\u0131 vilayetlere ve il\u00e7elere sald\u0131racakt\u0131."}, {"bbox": ["118", "2884", "331", "3053"], "id": "RANGKAIAN KEJADIAN TERLALU BERDEKATAN, KITA SAMA SEKALI TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK MEMERIKSA KEBENARAN KASUS.", "text": "THE EVENTS WERE SO CLOSELY CONNECTED THAT WE HAD NO TIME TO VERIFY THE TRUTH OF THE CASE.", "tr": "Olaylar o kadar s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde birbirine ba\u011fl\u0131yd\u0131 ki, davan\u0131n ger\u00e7e\u011fini do\u011frulamak i\u00e7in hi\u00e7 zaman\u0131m\u0131z olmad\u0131."}, {"bbox": ["119", "71", "190", "116"], "id": "APAKAH KATA-KATANYA BISA DIPERCAYA?", "text": "CAN HIS WORDS BE TRUSTED?", "tr": "Onun s\u00f6zlerine g\u00fcvenilir mi?"}, {"bbox": ["98", "2321", "420", "2468"], "id": "SAAT ITU, TINDAKAN INSPEKTUR ZHANG ADALAH MENANGKAP SONG CHANGFU TERLEBIH DAHULU, BARU KEMUDIAN MENGKONFRONTASI LIANG YOUPING.", "text": "AT THAT TIME, GOVERNOR ZHANG\u0027S RESPONSE WAS TO FIRST ARREST SONG CHANGFU AND THEN CONFRONT HIM WITH LIANG YOUPING.", "tr": "O s\u0131rada M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6nlem, \u00f6nce Song Changfu\u0027yu yakalamak, sonra da Liang Youping ile y\u00fczle\u015fmekti."}, {"bbox": ["617", "1645", "852", "1795"], "id": "INI ADALAH CARA PALING AMAN.", "text": "THIS WAS THE SAFEST APPROACH.", "tr": "Bu en g\u00fcvenli y\u00f6ntemdi."}, {"bbox": ["268", "3772", "595", "3950"], "id": "MAKA \"PENYERAHAN DIRI\" LIANG YOUPING PUN MEMILIKI PENJELASAN YANG MASUK AKAL.", "text": "THUS, LIANG YOUPING \u0027WALKING INTO THE TRAP\u0027 HAD A REASONABLE EXPLANATION.", "tr": "B\u00f6ylece Liang Youping\u0027in \u0027kendi tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmesi\u0027 mant\u0131kl\u0131 bir a\u00e7\u0131klamaya kavu\u015ftu."}, {"bbox": ["561", "2026", "851", "2174"], "id": "ALASAN UTAMANYA ADALAH, KITA SEMUA MENGIRA ORANG YANG MEMBANTU ADALAH YANG QIANHUAN.", "text": "MAINLY BECAUSE WE ALL BELIEVED THAT THE PERSON WHO HELPED WAS YANG QIANHUAN.", "tr": "Bunun temel nedeni, hepimizin yard\u0131ma ko\u015fan ki\u015finin Yang Qianhuan oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemizdi."}, {"bbox": ["564", "358", "738", "525"], "id": "QI (AURA NASIB), TEKNIK PENGLIHATAN QI SI TIAN JIAN TIDAK BISA MELIHAT APAKAH DIA BERBOHONG...", "text": "FORTUNE. THE ASTRONOMY BUREAU\u0027S FORTUNE-READING TECHNIQUE CAN\u0027T TELL IF HE\u0027S LYING...", "tr": "Auras\u0131... Si Tian Jian\u0027\u0131n aura g\u00f6zlem tekni\u011fi onun yalan s\u00f6yleyip s\u00f6ylemedi\u011fini anlayamad\u0131..."}, {"bbox": ["46", "1839", "331", "1991"], "id": "KEDUA, ALASAN KITA SANGAT MEMPERCAYAI PERKATAAN LIANG YOUPING,", "text": "SECOND, THE REASON WE FIRMLY BELIEVED LIANG YOUPING\u0027S WORDS", "tr": "\u0130kincisi, Liang Youping\u0027in s\u00f6ylediklerine teredd\u00fcts\u00fcz inanmam\u0131z\u0131n nedeni,"}, {"bbox": ["539", "5288", "854", "5470"], "id": "TAPI, KARENA SUDAH BISA MELENYAPKAN INSPEKTUR ZHANG DAN LAINNYA, APA PERLU REPOT-REPOT SEPERTI INI?", "text": "BUT IF HE COULD ALREADY ELIMINATE GOVERNOR ZHANG AND THE OTHERS, WHY GO THROUGH SO MUCH TROUBLE?", "tr": "Ama madem M\u00fcfetti\u015f Zhang ve di\u011ferlerini ortadan kald\u0131rabiliyordu, neden bu kadar g\u00f6steri\u015fli ve dolamba\u00e7l\u0131 bir yola ba\u015fvursun ki?"}, {"bbox": ["572", "4364", "832", "4493"], "id": "MENYEBABKAN VERIFIKASI LANJUTAN TIDAK BISA DILAKUKAN.", "text": "MAKING SUBSEQUENT VERIFICATION IMPOSSIBLE.", "tr": "Bu da sonraki do\u011frulamalar\u0131n yap\u0131lamamas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["50", "5109", "355", "5265"], "id": "MESKIPUN DIA BISA MENGGUNAKAN PEMBERONTAKAN YANG MENYUSUL UNTUK MELENYAPKAN INSPEKTUR ZHANG,", "text": "ALTHOUGH HE COULD USE THE SUBSEQUENT REBELLION TO ELIMINATE GOVERNOR ZHANG,", "tr": "Her ne kadar ard\u0131ndan gelen isyanla M\u00fcfetti\u015f Zhang\u0027\u0131 ortadan kald\u0131rabilecek olsa da,"}, {"bbox": ["24", "4613", "324", "4742"], "id": "YANG CHUANNAN TIDAK MUNGKIN TAHU BAHWA YANG QIANHUAN DATANG KE YUNZHOU.", "text": "YANG CHUANNAN COULDN\u0027T HAVE KNOWN YANG QIANHUAN WAS IN YUNZHOU.", "tr": "Yang Chuannan\u0027\u0131n, Yang Qianhuan\u0027\u0131n Yunzhou\u0027ya geldi\u011fini bilmesi imkans\u0131z."}, {"bbox": ["62", "2497", "148", "2545"], "id": "INSPEKTUR SEDANG MENYELIDIKI KASUS! KALIAN SEMUA MENYERAHLAH!", "text": "THE GOVERNOR IS INVESTIGATING! SURRENDER!", "tr": "M\u00fcfetti\u015f davay\u0131 soru\u015fturuyor! Hepiniz teslim olun!"}, {"bbox": ["412", "257", "586", "406"], "id": "LIANG YOUPING SAAT ITU MEMANG AURA NASIBNYA DIBLOKIR, SI TIAN JIAN", "text": "LIANG YOUPING\u0027S FORTUNE WAS INDEED BLOCKED AT THAT TIME. THE ASTRONOMY BUREAU...", "tr": "Liang Youping\u0027in auras\u0131 o s\u0131rada ger\u00e7ekten de engellenmi\u015fti, Si Tian Jian..."}, {"bbox": ["47", "903", "338", "1039"], "id": "PERTAMA, YANG CHUANNAN TIDAK PERLU SEREPOT INI.", "text": "FIRST, YANG CHUANNAN WOULDN\u0027T GO THROUGH SO MUCH TROUBLE.", "tr": "Birincisi, Yang Chuannan\u0027\u0131n bu kadar zahmete girmesine gerek yoktu."}, {"bbox": ["289", "3464", "592", "3594"], "id": "TERNYATA PENYIHIR ITU ADALAH YANG QIANHUAN, ITU MASUK AKAL\".", "text": "SO THE SORCERER WAS YANG QIANHUAN, THAT MAKES SENSE.", "tr": "Me\u011fer o b\u00fcy\u00fcc\u00fc Yang Qianhuan\u0027m\u0131\u015f, bu mant\u0131kl\u0131\u0027."}, {"bbox": ["788", "5102", "863", "5157"], "id": "PASUKAN GARNISUN KOTA?!", "text": "THE FIVE CITIES MILITARY COMMAND?!", "tr": "Be\u015f Garnizon Komutanl\u0131\u011f\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["593", "2563", "874", "2681"], "id": "SEGERA SETELAH ITU, PASUKAN-PASUKAN YUNZHOU MEMBERONTAK.", "text": "IMMEDIATELY AFTERWARD, THE VARIOUS ARMIES IN YUNZHOU REBELLED.", "tr": "Hemen ard\u0131ndan Yunzhou\u0027daki \u00e7e\u015fitli ordular isyan etti."}, {"bbox": ["165", "5386", "285", "5447"], "id": "DI AKHIR TAHUN PEMERIKSAAN PEJABAT IBUKOTA, YUNZHOU AKAN MEMISAHKAN DIRI DARI DA FENG!", "text": "AT THE END OF THE CAPITAL ASSESSMENT, YUNZHOU WILL BE SEPARATED FROM THE GREAT FENG!", "tr": "Ba\u015fkent tefti\u015finin sonunda, Yunzhou B\u00fcy\u00fck Feng\u0027den ayr\u0131lacak!"}, {"bbox": ["492", "4242", "548", "4283"], "id": "YANG QIANHUAN", "text": "YANG QIANHUAN", "tr": "Yang Qianhuan"}, {"bbox": ["125", "3151", "439", "3293"], "id": "SAMPAI KEMUNCULAN YANG QIANHUAN, SEMUA ORANG BARU TERSADAR:", "text": "IT WASN\u0027T UNTIL YANG QIANHUAN APPEARED THAT EVERYONE SUDDENLY REALIZED:", "tr": "Yang Qianhuan ortaya \u00e7\u0131kana kadar herkes ger\u00e7e\u011fi anlamam\u0131\u015ft\u0131:"}, {"bbox": ["33", "3285", "96", "3319"], "id": "JUGA ADA DI YUNZHOU!", "text": "HE WAS IN YUNZHOU TOO!", "tr": "O da Yunzhou\u0027da!"}, {"bbox": ["310", "3300", "390", "3349"], "id": "KENAPA KAU DIAM SAJA!", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU INTERVENE?!", "tr": "Neden eli kolu ba\u011fl\u0131 durdun!"}, {"bbox": ["312", "2658", "414", "2713"], "id": "TAKUT HUKUMAN", "text": "OUT OF FEAR OF PUNISHMENT", "tr": "Su\u00e7luluk korkusuyla"}, {"bbox": ["290", "3355", "366", "3394"], "id": "KENAPA KAU TIDAK BERTINDAK TADI?", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU ACT JUST NOW?", "tr": "Az \u00f6nce neden m\u00fcdahale etmedin?"}, {"bbox": ["314", "4228", "363", "4253"], "id": "PERMISI!", "text": "FAREWELL!", "tr": "M\u00fcsaadenizle!"}, {"bbox": ["33", "2256", "137", "2310"], "id": "SEGERA BERIKAN PERINTAH, SEMUA KELUAR, TANGKAP KOMISARIS SONG CHANGFU.", "text": "IMMEDIATELY ISSUE AN ORDER, MOBILIZE ALL PERSONNEL, AND ARREST ADMINISTRATIVE COMMISSIONER SONG CHANGFU.", "tr": "Derhal emir verin, t\u00fcm personel harekete ge\u00e7sin, Eyalet \u0130dare Komiseri Song Changfu\u0027yu yakalay\u0131n."}, {"bbox": ["393", "580", "563", "670"], "id": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["442", "3183", "481", "3222"], "id": "BAIK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/3.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1144", "685", "1311"], "id": "DALANGNYA PASTI SONG CHANGFU. TAPI.....", "text": "THE MASTERMIND SHOULD BE SONG CHANGFU, NO DOUBT. BUT...", "tr": "Perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi \u015f\u00fcphesiz Song Changfu olmal\u0131. Ama..."}, {"bbox": ["462", "283", "563", "366"], "id": "TAPI MENURUT RENCANA KITA, ITU HANYALAH MENJADIKAN YANG CHUANNAN SEBAGAI KAMBING HITAM.", "text": "BUT ACCORDING TO OUR PLAN, WE WERE ONLY GOING TO MAKE YANG CHUANNAN THE SCAPEGOAT.", "tr": "Ama plan\u0131m\u0131za g\u00f6re, sadece Yang Chuannan\u0027\u0131 su\u00e7u \u00fcstlenmesi i\u00e7in \u00f6ne s\u00fcrecektik."}, {"bbox": ["24", "491", "370", "675"], "id": "KETIGA, JIKA YANG CHUANNAN ADALAH DALANGNYA, PARA PEMBERONTAK YANG MENGIKUTINYA PASTI SUDAH MENYERAHKANNYA.", "text": "THIRD, IF YANG CHUANNAN WAS THE MASTERMIND, THOSE REBELS WHO FOLLOWED HIM WOULD HAVE ALREADY CONFESSED.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, e\u011fer Yang Chuannan perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi olsayd\u0131, onunla birlikte isyan eden o hainler onu \u00e7oktan ele verirdi."}, {"bbox": ["90", "132", "406", "356"], "id": "ALASAN MEREKA MENAHAN DIRI ADALAH UNTUK MENJADIKAN YANG CHUANNAN KAMBING HITAM, SAMPAI MASALAH TERBONGKAR, BARULAH MEREKA TERPAKSA MELAKSANAKAN RENCANA TERAKHIR -- MEMBUNUH UNTUK MEMBUNGKAM.", "text": "THE REASON HE ENDURED WAS TO MAKE YANG CHUANNAN THE SCAPEGOAT. IT WAS ONLY WHEN THINGS WERE EXPOSED THAT HE HAD NO CHOICE BUT TO IMPLEMENT HIS FINAL PLAN - SILENCING EVERYONE.", "tr": "Sabretmelerinin nedeni Yang Chuannan\u0027\u0131 su\u00e7u \u00fcstlenmesi i\u00e7in \u00f6ne s\u00fcrmek istemeleriydi, i\u015fler a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131k\u0131nca son \u00e7are olarak herkesi \u00f6ld\u00fcr\u00fcp susturma plan\u0131n\u0131 uygulamak zorunda kald\u0131lar."}, {"bbox": ["460", "38", "557", "99"], "id": "SEJUJURNYA, KAMI SEBENARNYA TIDAK BERMAKSUD MEMISAHKAN YUNZHOU.", "text": "TO BE HONEST, WE DIDN\u0027T ACTUALLY INTEND TO SEPARATE YUNZHOU.", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, asl\u0131nda Yunzhou\u0027yu ay\u0131rmay\u0131 planlam\u0131yorduk."}, {"bbox": ["649", "336", "769", "387"], "id": "TIDAK DISANGKA PARTAI QI BEGITU BODOH, MEMBOCORKAN RAHASIA KITA, SEHINGGA MENIMBULKAN...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE QI PARTY TO BE SO FOOLISH AS TO EXPOSE THEIR COLLUSION WITH US, ATTRACTING...", "tr": "Qi Partisi\u0027nin bu kadar aptalca davran\u0131p bizimle olan gizli anla\u015fmas\u0131n\u0131 if\u015fa ederek ba\u015f\u0131m\u0131za [m\u00fcfetti\u015fleri] \u00e7ekece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftik."}, {"bbox": ["670", "108", "764", "172"], "id": "ITU HARUSNYA DIGUNAKAN SAAT PALING DIBUTUHKAN, BUKAN SEKARANG.", "text": "IT SHOULD BE USED WHEN IT\u0027S MOST NEEDED, NOT NOW.", "tr": "Bu, en \u00e7ok ihtiya\u00e7 duyulan zamanda kullan\u0131lmal\u0131yd\u0131, \u015fimdi de\u011fil."}, {"bbox": ["63", "29", "326", "146"], "id": "SEBALIKNYA, PENJELASAN PENYIHIR MIMPI YANG LEBIH MASUK AKAL.", "text": "INSTEAD, THE DREAM WITCH\u0027S EXPLANATION MAKES MORE SENSE.", "tr": "Aksine, R\u00fcya B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn s\u00f6yledikleri daha mant\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["466", "212", "582", "265"], "id": "MESKIPUN SI MARGA ZHOU ITU TELAH MENEMUKAN MASALAH DALAM BUKU BESAR,", "text": "ALTHOUGH THE MAN SURNAMED ZHOU DISCOVERED THE PROBLEM WITH THE ACCOUNT BOOKS,", "tr": "Her ne kadar soyad\u0131 Zhou olan ki\u015fi hesap defterlerindeki sorunu ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015f olsa da,"}, {"bbox": ["139", "699", "427", "835"], "id": "PARA PEMBERONTAK DI KALANGAN PEJABAT YUNZHOU, APAKAH MEREKA TIDAK TAHU SIAPA BOS YANG MEREKA IKUTI?", "text": "WOULD THOSE REBELS IN THE YUNZHOU OFFICIALDOM NOT KNOW WHO THEIR BOSS IS?", "tr": "Yunzhou\u0027daki b\u00fcrokrasideki o hainler, hangi lideri takip ettiklerini bilmezler mi?"}, {"bbox": ["59", "835", "356", "936"], "id": "INI PEMBERONTAKAN, BUKAN GENGSTER BERKELAHI DI JALANAN.", "text": "THIS IS REBELLION, NOT SOME GANGSTER FIGHT.", "tr": "Bu bir isyan, serserilerin sokak kavgas\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["675", "34", "780", "83"], "id": "MENDUKUNG PASUKAN, HANYALAH SEBUAH PERSIAPAN RAHASIA UNTUK BERJAGA-JAGA.", "text": "SUPPORTING AN ARMY WAS JUST A PRECAUTIONARY MEASURE.", "tr": "Ordu kurmak, sadece her ihtimale kar\u015f\u0131 gizli bir \u00f6nlemdi."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/4.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "915", "802", "1069"], "id": "BAHKAN SISTEM SEPERTI KONFUSIANISME YANG SUDAH LAMA ADA PUN, PENGAWASAN TERHADAP METODE KULTIVASI MASIH SANGAT KETAT.", "text": "EVEN FOR ESTABLISHED SYSTEMS LIKE CONFUCIANISM, THE CONTROL OVER CULTIVATION METHODS IS STILL VERY STRICT.", "tr": "Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fcl\u00fck gibi k\u00f6kl\u00fc sistemlerde bile, geli\u015fim y\u00f6ntemlerinin kontrol\u00fc hala \u00e7ok s\u0131k\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["623", "728", "860", "889"], "id": "TIDAK SEPERTI PRAJURIT (WUFU) DAN SISTEM LAINNYA, YANG SUDAH ADA SEJAK LAMA DAN MEMILIKI BANYAK KULTIVATOR LIAR.", "text": "UNLIKE MARTIAL ARTISTS AND OTHER SYSTEMS, WHICH HAVE EXISTED FOR A LONG TIME AND HAVE A LARGE NUMBER OF INDEPENDENT CULTIVATORS.", "tr": "Uzun s\u00fcredir var olan ve \u00e7ok say\u0131da ba\u011f\u0131ms\u0131z geli\u015fimcinin bulundu\u011fu sava\u015f\u00e7\u0131lar ve di\u011fer sistemlerin aksine."}, {"bbox": ["57", "1028", "255", "1175"], "id": "HANYA KAMI PARA PRAJURIT (WUFU) YANG (DIANGGAP) LIAR (MELAMPAUI BATASAN PERINGKAT) YANG BERKEMBANG DI MANA-MANA...", "text": "ONLY WE FATHERLESS (TRANSCENDENT RANK) MARTIAL ARTISTS ARE EVERYWHERE...", "tr": "Sadece bizim gibi (s\u0131n\u0131f \u00f6tesi) ba\u015f\u0131bo\u015f sava\u015f\u00e7\u0131lar her yerde filizlenir..."}, {"bbox": ["85", "705", "266", "851"], "id": "PERLU DIKETAHUI, SISTEM PENYIHIR BARU MUNCUL SEKITAR ENAM RATUS TAHUN.", "text": "YOU HAVE TO KNOW, THE SORCERER SYSTEM ONLY APPEARED ABOUT SIX HUNDRED YEARS AGO.", "tr": "Unutmamak gerekir ki, b\u00fcy\u00fcc\u00fc sistemi sadece yakla\u015f\u0131k alt\u0131 y\u00fcz y\u0131ld\u0131r var."}, {"bbox": ["349", "247", "557", "406"], "id": "ADA APA DENGAN PENYIHIR YANG MUNCUL TIBA-TIBA ITU?", "text": "WHAT\u0027S UP WITH THAT SORCERER WHO APPEARED OUT OF NOWHERE?", "tr": "O birdenbire ortaya \u00e7\u0131kan b\u00fcy\u00fcc\u00fc de neyin nesiydi?"}, {"bbox": ["46", "555", "259", "687"], "id": "PENYIHIR LIAR BISA BERKULTIVASI SAMPAI TINGKAT SEPERTI INI?", "text": "CAN AN INDEPENDENT SORCERER CULTIVATE TO SUCH A REALM?", "tr": "Ba\u011f\u0131ms\u0131z bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc bu seviyeye ula\u015fabilir mi?"}, {"bbox": ["492", "1816", "696", "1986"], "id": "PENYIHIR YANG TIDAK DIKETAHUI ASAL-USULNYA ITU, MENGAPA MEMBANTUKU?", "text": "WHY DID THAT UNKNOWN SORCERER HELP ME?", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fi bilinmeyen o b\u00fcy\u00fcc\u00fc neden bana yard\u0131m etti?"}, {"bbox": ["167", "2426", "370", "2597"], "id": "APA TUJUANNYA?", "text": "WHAT WAS HIS PURPOSE?", "tr": "Amac\u0131 neydi?"}, {"bbox": ["93", "1194", "308", "1333"], "id": "INI MUNGKIN JUGA ALASAN LAIN MENGAPA SISTEM-SISTEM BESAR MEREMEHKAN PRAJURIT (WUFU).", "text": "THIS IS PROBABLY ANOTHER REASON WHY OTHER SYSTEMS LOOK DOWN ON MARTIAL ARTISTS.", "tr": "Bu da muhtemelen di\u011fer b\u00fcy\u00fck sistemlerin sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmsemesinin bir ba\u015fka nedenidir."}, {"bbox": ["375", "1501", "521", "1630"], "id": "DAN LAGI...", "text": "AND...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/5.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1020", "301", "1184"], "id": "JIKA BEGITU, OPSI \"MEMBANTUKU\" INI BISA DIHILANGKAN.....", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, THE OPTION OF \u0027HELPING ME\u0027 CAN BE RULED OUT...", "tr": "E\u011fer \u00f6yleyse, \u0027bana yard\u0131m etme\u0027 se\u00e7ene\u011fi elenebilir..."}, {"bbox": ["596", "554", "835", "750"], "id": "PENYIHIR YANG \"MEMBUAT PERAK PALSU\" DALAM KASUS PERAK PAJAK, DAN PENYIHIR DALAM \"KASUS YUNZHOU\", APAKAH MUNGKIN ORANG YANG SAMA?!", "text": "COULD THE SORCERER WHO REFINED THE FAKE SILVER IN THE TAX SILVER CASE BE THE SAME PERSON AS THE SORCERER IN THE YUNZHOU CASE?!", "tr": "Vergi g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc davas\u0131nda \u0027sahte g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc \u00fcreten b\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027 ile \u0027Yunzhou davas\u0131ndaki b\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027 ayn\u0131 ki\u015fi olabilir mi?!"}, {"bbox": ["434", "741", "604", "879"], "id": "ATAU, DARI KEKUATAN YANG SAMA?", "text": "OR PERHAPS, THE SAME FACTION?", "tr": "Ya da ayn\u0131 g\u00fc\u00e7/grup?"}, {"bbox": ["282", "160", "490", "294"], "id": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/6.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "662", "356", "836"], "id": "SI TIAN JIAN, TIDAK SESEDERHANA ITU YA.", "text": "THE ASTRONOMY BUREAU, THEY\u0027RE NOT SO SIMPLE.", "tr": "Si Tian Jian, o kadar basit de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["129", "89", "331", "257"], "id": "BAJINGAN-BAJINGAN INI, HAMPIR MEMBUAT AKU DIASINGKAN RIBUAN MIL, DAN MEMBUAT PAMAN KEDUA DIHUKUM PANCUNG....", "text": "THOSE BASTARDS ALMOST GOT ME EXILED A THOUSAND MILES AND MY SECOND UNCLE BEHEADED...", "tr": "Bu pislikler, az kals\u0131n binlerce mil uza\u011fa s\u00fcrg\u00fcn edilmeme, ikinci amcam\u0131n da idam edilmesine neden oluyordu..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/7.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "96", "517", "241"], "id": "ADA SESUATU YANG INGIN KUBERITAHUKAN PADA KAKAK SENIOR YANG, MENGENAI SEORANG PENYIHIR TANPA NAMA.", "text": "THERE\u0027S SOMETHING I NEED TO TELL SENIOR BROTHER YANG, ABOUT AN UNKNOWN SORCERER.", "tr": "Yang A\u011fabey\u0027e s\u00f6ylemem gereken bir \u015fey var, kimli\u011fi belirsiz bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc hakk\u0131nda."}, {"bbox": ["310", "675", "474", "817"], "id": "APAKAH SI TIAN JIAN KITA MENYEMBUNYIKAN RAHASIA?", "text": "IS OUR ASTRONOMY BUREAU HIDING SOME SECRET?", "tr": "Bizim Si Tian Jian\u0027\u0131m\u0131z bir s\u0131r m\u0131 sakl\u0131yor?"}, {"bbox": ["46", "1032", "235", "1171"], "id": "TOH NONA CAI WEI CEPAT ATAU LAMBAT AKAN MENIKAH DENGANKU.", "text": "ANYWAY, MISS CAIWEI IS GOING TO MARRY ME SOONER OR LATER.", "tr": "Zaten Caiwei Han\u0131m eninde sonunda benimle evlenecek ya."}, {"bbox": ["466", "893", "596", "1007"], "id": "\"SI TIAN JIAN KITA?\"", "text": "OUR ASTRONOMY BUREAU?", "tr": "\"Bizim Si Tian Jian\u0027\u0131m\u0131z m\u0131?\""}, {"bbox": ["740", "243", "815", "315"], "id": "BICARA.", "text": "SPEAK.", "tr": "S\u00f6yle."}, {"bbox": ["642", "1163", "790", "1263"], "id": "[SFX] HEH.", "text": "HUH.", "tr": "[SFX]Heh."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/8.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "86", "319", "236"], "id": "SI TIAN JIAN MEMANG PUNYA BEBERAPA RAHASIA, MISALNYA GURU TIDAK PERNAH MEMBICARAKAN SOAL GURU BESAR (LELUHUR GURU).....", "text": "THE ASTRONOMY BUREAU DOES HAVE SOME SECRETS, LIKE HOW MASTER NEVER TALKS ABOUT GRANDMASTER...", "tr": "Si Tian Jian\u0027\u0131n ger\u00e7ekten de baz\u0131 s\u0131rlar\u0131 var, mesela Hocam\u0131z asla B\u00fcy\u00fck Usta\u0027n\u0131n (Hocas\u0131n\u0131n Hocas\u0131) meselelerinden bahsetmez..."}, {"bbox": ["297", "931", "522", "1121"], "id": "GURU PERNAH... MEMBUNUH GURUNYA.", "text": "MASTER ONCE... KILLED HIS MASTER.", "tr": "Hocam\u0131z bir zamanlar... hocas\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["636", "1122", "828", "1296"], "id": "..MEMBUNUH GURU?", "text": "...KILLED HIS MASTER?", "tr": "...Hocas\u0131n\u0131 m\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc?"}, {"bbox": ["258", "224", "429", "370"], "id": "TAPI AKU TAHU JELAS DALAM HATIKU.", "text": "BUT I KNOW IN MY HEART.", "tr": "Ama i\u00e7ten i\u00e7e biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1859", "315", "2015"], "id": "BAHKAN PUTRI HUAIQING YANG SEORANG PELAJAR WANITA HEBAT YANG BISA MEMPELAJARI SEJARAH PUN TIDAK MENEMUKAN SEDIKIT PUN INFORMASI,", "text": "EVEN PRINCESS HUAIQING, A HISTORY WHIZ, COULDN\u0027T FIND ANY INFORMATION,", "tr": "Prenses Huaiqing gibi tarihi derleyebilen dahi bir kad\u0131n bile en ufak bir bilgi k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 bulamad\u0131,"}, {"bbox": ["279", "1473", "481", "1653"], "id": "DAN INFORMASI MENGENAI PENGAWAS UTAMA PERTAMA, TELAH DIHAPUS DARI SEJARAH.....", "text": "AND INFORMATION ABOUT THE FIRST SUPERVISOR HAS BEEN ERASED FROM HISTORY...", "tr": "Ve \u0130lk Nesil M\u00fcd\u00fcr hakk\u0131ndaki bilgiler tarihten silinmi\u015f..."}, {"bbox": ["110", "735", "303", "898"], "id": "RAJA PINGHAI YANG ASLI, SETELAH KAISAR WUZONG YANG KEMUDIAN MEREBUT TAKHTA,", "text": "THE ORIGINAL PRINCE OF PINGHAI, WHO LATER BECAME EMPEROR WUZONG AFTER USURPING THE THRONE,", "tr": "Asl\u0131nda Prens Pinghai, daha sonra \u0130mparator Wuzong\u0027un taht\u0131 gasp etmesinden sonra,"}, {"bbox": ["613", "86", "801", "247"], "id": "DALAM PENYELIDIKAN KASUS SANGPO, AKU INGAT...", "text": "DURING THE INVESTIGATION OF THE SANGBO CASE, I REMEMBER...", "tr": "Sangbo davas\u0131n\u0131n soru\u015fturmas\u0131nda hat\u0131rl\u0131yorum da..."}, {"bbox": ["63", "2022", "280", "2169"], "id": "AKHIRNYA MELALUI PENYEBARAN AGAMA BUDDHA LIMA RATUS TAHUN LALU, BARU ADA TITIK TERANG DARI SISI LAIN.", "text": "IN THE END, WE BROKE THROUGH BY LEARNING ABOUT THE BUDDHIST MISSION FROM 500 YEARS AGO.", "tr": "Sonunda Budistlerin be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki misyonerlik faaliyetleri sayesinde dolayl\u0131 yoldan bir ipucu bulundu."}, {"bbox": ["517", "486", "724", "658"], "id": "PENGAWAS UTAMA PERTAMA MENDUKUNG KELUARGA KERAJAAN LAMA LIMA RATUS TAHUN YANG LALU.", "text": "THE FIRST SUPERVISOR SUPPORTED THE OLD ROYAL FAMILY FROM 500 YEARS AGO.", "tr": "\u0130lk Nesil M\u00fcd\u00fcr, be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki eski imparatorluk ailesini destekliyordu."}, {"bbox": ["108", "928", "291", "1084"], "id": "PENGAWAS UTAMA (JIANZHENG) PUN MENJADI PENGAWAS UTAMA YANG SEKARANG.", "text": "AND THE SUPERVISOR BECAME THE CURRENT SUPERVISOR.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr \u015fimdiki M\u00fcd\u00fcr oldu."}, {"bbox": ["558", "2342", "755", "2506"], "id": "TERNYATA PENGAWAS UTAMA BENAR-BENAR MEMBUNUH GURUNYA....", "text": "SO THE SUPERVISOR REALLY DID KILL HIS MASTER...", "tr": "Demek M\u00fcd\u00fcr ger\u00e7ekten de hocas\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f..."}, {"bbox": ["790", "2129", "866", "2176"], "id": "BEGITU ADA KEANEHAN, SEGERA LAPORKAN.", "text": "REPORT ANY ANOMALIES IMMEDIATELY.", "tr": "Herhangi bir anormallik olursa derhal rapor edin."}, {"bbox": ["805", "1935", "859", "2021"], "id": "PARA BHIKKHU TINGGI DARI SEKTE BUDDHA BERAMAI-RAMAI MUNDUR KE WILAYAH BARAT, MENINGGALKAN CABANG KUIL QINGLONG INI.", "text": "THE BUDDHIST MONKS RETREATED TO THE WESTERN REGIONS, LEAVING ONLY THE QINGLONG TEMPLE", "tr": "Budist ba\u015frahipler birbiri ard\u0131na Bat\u0131 B\u00f6lgeleri\u0027ne \u00e7ekildi, geriye Mavi Ejderha Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndaki bu kol kald\u0131."}, {"bbox": ["509", "1641", "684", "1789"], "id": "DIHAPUS BERSIH-BERSIH.", "text": "COMPLETELY ERASED.", "tr": "Tamamen silinmi\u015f."}, {"bbox": ["535", "2114", "624", "2180"], "id": "SEBELUM PERGI, PARA BHIKKHU TINGGI BERPESAN BERULANG KALI, AGAR KETURUNANKU MEMPERHATIKAN DENGAN SEKSAMA PERGERAKAN DI SANGPO,", "text": "BEFORE THEY LEFT, THE MONKS URGED MY LINEAGE TO KEEP A CLOSE EYE ON SANGBO.", "tr": "Ayr\u0131lmadan \u00f6nce, ba\u015frahipler benim soyumun Sangbo\u0027daki hareketlili\u011fi yak\u0131ndan izlemesi i\u00e7in defalarca tembihledi,"}], "width": 900}, {"height": 1432, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/282/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "111", "315", "272"], "id": "DULU AKU HANYA MENDUGA-DUGA, SEKARANG SUDAH TERBUKTI.", "text": "I WAS ONLY SPECULATING BACK THEN, BUT NOW IT\u0027S CONFIRMED.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta sadece tahmin ediyordum, \u015fimdi ise kesinle\u015fti."}, {"bbox": ["585", "1033", "800", "1205"], "id": "PENYIHIR YANG MUNCUL DI YUNZHOU INI, ADA HUBUNGANNYA DENGAN PENGAWAS UTAMA PERTAMA?", "text": "IS THE SORCERER WHO APPEARED IN YUNZHOU RELATED TO THE FIRST SUPERVISOR?", "tr": "Yunzhou\u0027da ortaya \u00e7\u0131kan bu b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u0130lk Nesil M\u00fcd\u00fcr ile bir ba\u011flant\u0131s\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["375", "448", "544", "584"], "id": "MENURUT MAKSUD KAKAK SENIOR YANG...", "text": "ACCORDING TO SENIOR BROTHER YANG...", "tr": "Yang A\u011fabey\u0027in dedi\u011fine g\u00f6re..."}], "width": 900}]

Manhua